cd19d1d5-436f-4178-bba8-ec2f3c6c8ed7 · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM. B. 2021 m. vasario 11 d. apie 18 val. iÅ¡ parduotuvÄs âNorfaâ (esanÄios (duomenys neskelbtini)) pavogÄ bendros 22,76 Eur vertÄs saldainių â 4 dÄžutes saldainių âFerrero collectionâ po 5,69 Eur. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo M. B. į teismo posÄdį neatvyko. Jam buvo tinkamai praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ â bylos nagrinÄjimo laikas ir vieta buvo nurodyta administracinio nusižengimo protokole, kurio antrasis egzempliorius jam buvo įteiktas asmeniÅ¡kai ir pasiraÅ¡ytinai. Apie minÄtÄ teismo posÄdį taip pat buvo žinoma institucijai, kurios pareigÅ«nas suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , nes bÅ«tent Å¡ios institucijos pareigÅ«nas nustatÄ bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ . Be to, apie bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ buvo žinoma UAB âNorfos mažmenaâ atstovui, nes jam elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini) buvo iÅ¡siųstas administracinio nusižengimo protokolo antrasis egzempliorius, kuriame nurodytas bylos nagrinÄjimo laikas ir vieta. Institucijos ir UAB âNorfos mažmenaâ atstovai į teismo posÄdį taip pat neatvyko. PrieÅ¡ bylos nagrinÄjimÄ teisme nei iÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens M. B., nei iÅ¡ UAB âNorfos mažmenaâ, nei iÅ¡ institucijos, kurios pareigÅ«nas suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , nebuvo gauti praÅ¡ymai atidÄti bylos nagrinÄjimÄ . Atsižvelgiant į pirmiau paminÄtas aplinkybes, o taip pat į tai, kad dÄl Å¡iuo metu Lietuvos Respublikoje (dÄl koronaviruso COVID-19) paskelbto karantino teismams rekomenduojama bylas nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka ir vadovaujantis ANK 629 straipsnio 1 dalimi, 630 straipsnio 2 dalimi, byla buvo iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka, nedalyvaujant nei atsakomybÄn traukiamam asmeniui M. B., nei UAB âNorfos mažmenaâ atstovui, nei institucijos, kurios pareigÅ«nas suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , atstovui.
Legislator headnote
AI generatedcd19d1d5-436f-4178-bba8-ec2f3c6c8ed7 · PanevÄžio apylinkÄs teismas: M. B. 2021 m. vasario 11 d. apie 18 val. iÅ¡ parduotuvÄs âNorfaâ (esanÄios (duomenys neskelbtini)) pavogÄ bendros 22,76 Eur vertÄs saldainių â 4 dÄžutes saldainių âFerrero collectionâ po 5,69 Eur. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo M. B. į teismo posÄdį neatvyko. Jam buvo tinkamai praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ â bylos nagrinÄjimo laikas ir vieta buvo nurodyta administracinio nusižengimo protokole, kurio antrasis egzempliorius jam buvo įteiktas asmeniÅ¡kai ir pasiraÅ¡ytinai. Apie minÄtÄ teismo posÄdį taip pat buvo žinoma institucijai, kurios pareigÅ«nas suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , nes bÅ«tent Å¡ios institucijos pareigÅ«nas nustatÄ bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ . Be to, apie bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ buvo žinoma UAB âNorfos mažmenaâ atstovui, nes jam elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini) buvo iÅ¡siųstas administracinio nusižengimo protokolo antrasis egzempliorius, kuriame nurodytas bylos nagrinÄjimo laikas ir vieta. Institucijos ir UAB âNorfos mažmenaâ atstovai į teismo posÄdį taip pat neatvyko. PrieÅ¡ bylos nagrinÄjimÄ teisme nei iÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens M. B., nei iÅ¡ UAB âNorfos mažmenaâ, nei iÅ¡ institucijos, kurios pareigÅ«nas suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , nebuvo gauti praÅ¡ymai atidÄti bylos nagrinÄjimÄ . Atsižvelgiant į pirmiau paminÄtas aplinkybes, o taip pat į tai, kad dÄl Å¡iuo metu Lietuvos Respublikoje (dÄl koronaviruso COVID-19) paskelbto karantino teismams rekomenduojama bylas nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka ir vadovaujantis ANK 629 straipsnio 1 dalimi, 630 straipsnio 2 dalimi, byla buvo iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka, nedalyvaujant nei atsakomybÄn traukiamam asmeniui M. B., nei UAB âNorfos mažmenaâ atstovui, nei institucijos, kurios pareigÅ«nas suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , atstovui.
Full text

Byla Nr. AN6.-238-1083/2021
Teisminio proceso Nr. 4-08-3-00127-2021-0
Procesinio sprendimo kategorija: 1.4.4.; 1.5.4.; 1.5.5.; 7.1.; 21.9.9.; 21.9.10.; 21.9.11.; 21.13.2.
(S)
PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS
NUTARIMAS
2021 m. kovo 22 d.
PanevÄžys
PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄjas Marius Jankauskas,
teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje M. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), baustas administracine tvarka,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 108 straipsnio 1 dalį
nustatÄ:
1. M. B. 2021 m. vasario 11 d. apie 18 val. iÅ¡ parduotuvÄs âNorfaâ (esanÄios (duomenys neskelbtini)) pavogÄ bendros 22,76 Eur vertÄs saldainių â 4 dÄžutes saldainių âFerrero collectionâ po 5,69 Eur.
2. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo M. B. į teismo posÄdį neatvyko. Jam buvo tinkamai praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ â bylos nagrinÄjimo laikas ir vieta buvo nurodyta administracinio nusižengimo protokole, kurio antrasis egzempliorius jam buvo įteiktas asmeniÅ¡kai ir pasiraÅ¡ytinai. Apie minÄtÄ teismo posÄdį taip pat buvo žinoma institucijai, kurios pareigÅ«nas suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , nes bÅ«tent Å¡ios institucijos pareigÅ«nas nustatÄ bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ . Be to, apie bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ buvo žinoma UAB âNorfos mažmenaâ atstovui, nes jam elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini) buvo iÅ¡siųstas administracinio nusižengimo protokolo antrasis egzempliorius, kuriame nurodytas bylos nagrinÄjimo laikas ir vieta. Institucijos ir UAB âNorfos mažmenaâ atstovai į teismo posÄdį taip pat neatvyko. PrieÅ¡ bylos nagrinÄjimÄ teisme nei iÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens M. B., nei iÅ¡ UAB âNorfos mažmenaâ, nei iÅ¡ institucijos, kurios pareigÅ«nas suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , nebuvo gauti praÅ¡ymai atidÄti bylos nagrinÄjimÄ . Atsižvelgiant į pirmiau paminÄtas aplinkybes, o taip pat į tai, kad dÄl Å¡iuo metu Lietuvos Respublikoje (dÄl koronaviruso COVID-19) paskelbto karantino teismams rekomenduojama bylas nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka ir vadovaujantis ANK 629 straipsnio 1 dalimi, 630 straipsnio 2 dalimi, byla buvo iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka, nedalyvaujant nei atsakomybÄn traukiamam asmeniui M. B., nei UAB âNorfos mažmenaâ atstovui, nei institucijos, kurios pareigÅ«nas suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , atstovui.
3. Tyrimo metu administracinio nusižengimo protokole atsakomybÄn traukiamas asmuo M. B. paaiÅ¡kino, kad su jam inkriminuojamu administraciniu nusižengimu sutinka, dÄl jo labai gailisi ir negali nurodyti tokio savo elgesio priežasÄių. Be Å¡io atsakomybÄn traukiamo asmens M. B. paaiÅ¡kinimo, jo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo patvirtina kiti byloje esantys duomenys â UAB âNorfos mažmenaâ atstovo pareiÅ¡kimas, A. B. paaiÅ¡kinimas, praneÅ¡imo apie įvykį registracijos kortelÄ, nutarimas pripažinti nukentÄjusiuoju, vaizdo įraÅ¡ai ir kita bylos medžiaga. IÅ¡ visų pirmiau iÅ¡dÄstytų duomenų ir paties administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens iÅ¡ esmÄs neginÄijamos situacijos matyti, kad atsakomybÄn traukiamas asmuo M. B. administracinio nusižengimo protokole nurodytu laiku ir nurodytoje vietoje pavogÄ svetimÄ turtÄ â 4 dÄžutes saldainių, kurių bendra vertÄ nevirÅ¡ija 3 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių.
4. Teismas atkreipia dÄmesį į tai, jog atsakomybÄn traukiamas asmuo M. B. kaltinamas pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį. Bet ANK 108 straipsnis neturi dalių. Taigi, suraÅ¡ydamas administracinio nusižengimo protokolÄ ir jame nurodydamas ANK 108 straipsnio 1 dalį policijos pareigÅ«nas nurodÄ klaidingÄ ANK straipsnį. TodÄl vadovaudamasis ANK 635 straipsnio 3 dalimi, teismas Å¡iÄ nuorodÄ Ä¯ ANK straipsnį keiÄia nurodydamas, jog atsakomybÄn traukiamas asmuo M. B. padarÄ ANK 108 straipsnyje numatytÄ nusižengimÄ .
5. AtsakomybÄn traukiamo asmens M. B. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad jis tame paÄiame ANK straipsnyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ padarÄ pakartotinai, nepraÄjus ANK 40 straipsnyje nustatytam terminui po 2020 m. rugsÄjo 28 d. nutarimu pagal ANK 108 straipsnį jam paskirtos administracinÄs nuobaudos įvykdymo (ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas).
6. Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobÅ«dį bei pavojingumÄ , į nusižengimo padarymo aplinkybes, kaltÄs formÄ ir rūšį, į atsakomybÄn traukiamo asmens amžių, jo asmenybÄ (padarytas administracinis nusižengimas nukreiptas į svetimÄ turtÄ ; M. B. nusižengimÄ padarÄ bÅ«damas nepilnameÄiu; jis ne kartÄ baustas administracine tvarka), į pagrobto turto vertÄ ir kitas svarbias aplinkybes. Ä®vertinÄs visus asmens atsakomybÄs individualizavimui svarbius duomenis teismas mano, kad ANK 22 ir 42 straipsniuose numatytus administracinių nuobaudų ir nepilnameÄių administracinÄs atsakomybÄs tikslus bus galima pasiekti atsakomybÄn traukiamam asmeniui paskyrus pusÄ pagal ANK 108 straipsnio sankcijÄ jam nustatytinos baudos (ANK 44 straipsnis).
7. Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakomybÄn traukiamas asmuo M. B. bÅ«tų atlyginÄs savo veika padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ . Atsižvelgiant į tai ir vadovaujantis ANK 665 straipsniu, UAB âNorfos mažmenaâ iÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens M. B. priteisiamas padarytos turtinÄs žalos atlyginimas.
Vadovaudamasis ANK 635â637 straipsniais, teismas
nutaria:
M. B. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 108 straipsnyje ir nubausti jį 125 Eur (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt penkių eurų) dydžio bauda.
Priteisti iÅ¡ M. B. UAB âNorfos mažmenaâ 22,76 Eur (dvideÅ¡imt du eurus 76 ct) turtinei žalai atlyginti, įpareigojant Å¡iÄ Å¾alÄ atlyginti per 2 (du) mÄnesius nuo Å¡io nutarimo įsiteisÄjimo dienos.
IÅ¡aiÅ¡kinti M. B., jog paskirtÄ baudÄ turi sumokÄti ne vÄliau kaip per 40 (keturiasdeÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo nutarimo paskirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo jam dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 (keturiasdeÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), biudžeto pajamų vienÄ iÅ¡ surenkamųjų sÄ skaitų: (duomenys neskelbtini) (AB âCitadeleâ bankas); (duomenys neskelbtini) (AB SEB bankas); (duomenys neskelbtini) (AB Å iaulių bankas); (duomenys neskelbtini) (Danske Bank A/S Lietuvos filialas); (duomenys neskelbtini) (Luminor Bank AB (buvÄs AB DNB bankas)); (duomenys neskelbtini) (Luminor Bank AB (buvÄs Nordea Bank AB)); (duomenys neskelbtini) (âSwedbankâ AB); (duomenys neskelbtini) (UAB Medicinos bankas) (įmokos kodas 1001).
MokÄjimo pavedime (unikalaus mokÄjimo kodo laukelyje) nurodyti administracinį nusižengimÄ identifikuojantį numerį: ROIK (duomenys neskelbtini).
NesumokÄjus baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai ANK 676 straipsnio nustatyta tvarka.
IÅ¡aiÅ¡kinti administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui, kad po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami MokesÄių administravimo įstatyme nustatyta tvarka (ANK 675 straipsnis).
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant PanevÄžio apylinkÄs teisme.
TeisÄjas Marius Jankauskas