Court allows creditor change in execution proceedings after debtor's death to heirs based on prior asset seizure.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the solicitor's request to replace the deceased debtor with her heirs in the execution proceedings. The court found that the heirs had prior knowledge of the debt and existing asset seizure due to the public register notice. Consequently, the court ruled that the heirs must assume the legal obligations of the deceased debtor.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 596 straipsnio 1 dalis; Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.1, 5.50, 5.63 straipsniai: Upon a debtor's death, the court may replace the debtor with heirs if they were aware of the debt and enforcement measures, such as prior asset seizure.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrVILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2016 m. spalio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina Lysionok, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo antstolio Dariaus Blizniko pareiÅ¡kimÄ dÄl skolininko pakeitimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys P. B., K. B., valstybÄ, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas antstolis Darius Bliznikas kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydamas vykdomojoje byloje Nr. 0035/09/01050 skolininkÄ M.
B. pakeisti jos teisių perÄmÄjais P. B. ir K. B.. Antstolis nurodo, kad vykdo Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2009 m. sausio 21 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-4773-78/2008 dÄl 2,91 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs M. B. iÅ¡ieÅ¡kotojos valstybÄs naudai. Gyventojų registro duomenimis skolininkÄ M. B. (duomenys neskelbtini) mirÄ. Testamentų registro duomenimis mirusiosios palikimÄ priÄmÄ P. B. ir K. B.. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 593 straipsnio 3 dalimi, praÅ¡ymas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka nepraneÅ¡us suinteresuotiems asmenims.
Teismas sprendžia, kad žodinis bylos nagrinÄjimas Å¡iuo atveju nÄra bÅ«tinas.PareiÅ¡kimas tenkintinas.IÅ¡ teismui pateiktos vykdomosios bylos Nr. 0035/09/01050 nustatyta, kad antstolis Darius Bliznikas vykdo Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2009 m. sausio 21 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-4773-78/2008 dÄl 2,91 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs M. B. iÅ¡ieÅ¡kotojos valstybÄs naudai (v. b. l. 1). Gyventojų registro tarnybos duomenimis skolininkÄ M. B. (duomenys neskelbtini) mirÄ (v. b. l. 17).
Testamentų registro duomenimis mirusiosios palikimÄ (duomenys neskelbtini) priÄmÄ P. B. ir K. B. (v. b. l. 18, 20-21). Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 596 straipsnio 1 dalis numato, kad pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.
Jeigu vykdymas atliekamas ne teismo iÅ¡duoto vykdomojo dokumento pagrindu, tokiu atveju iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ pakeiÄia antstolio kontoros buvimo vietos apylinkÄs teismas. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 2.2 straipsnio 1 dalį fizinio asmens civilinis teisnumas atsiranda asmens gimimo momentu ir iÅ¡nyksta, jam mirus. Vadovaujantis CK 5.1 straipsnio 1 dalimi paveldÄjimas â tai mirusio fizinio asmens turtinių teisių, pareigų ir kai kurių asmeninių neturtinių teisių perÄjimas jo įpÄdiniams pagal įstatymÄ arba (ir) įpÄdiniams pagal testamentÄ .
CK 5.50 straipsnis numato, jog tam, kad įgytų palikimÄ , įpÄdinis turi jį priimti. Neleidžiama priimti palikimo iÅ¡ dalies ar su sÄ lygomis ar iÅ¡lygomis. Pagal Testamentų registro duomenis mirusios skolininkÄs M. B. palikimÄ priÄmÄ P. B. ir K. B.. CK 5.52 straipsnio 1 dalis numato, kad įpÄdinis, kuris priÄmÄ palikimÄ turto valdymo perÄmimu arba padavÄs pareiÅ¡kimÄ notarui, už palikÄjo skolas atsako visu savo turtu, iÅ¡skyrus Å¡iame kodekse numatytus atvejus. Jeigu Å¡ioje dalyje nurodytu palikimo priÄmimo bÅ«du palikimÄ priÄmÄ keletas įpÄdinių, visi jie už palikÄjo skolas atsako solidariai visu savo turtu.
CK 5.53 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad įpÄdinis, priÄmÄs palikimÄ pagal antstolio sudarytÄ turto apyraÅ¡Ä už palikÄjo skolas atsako tik paveldÄtu turtu. Jeigu bent vienas įpÄdinis priÄmÄ palikimÄ pagal turto apyraÅ¡Ä , tai ir visi kiti įpÄdiniai laikomi priÄmusiais palikimÄ pagal turto apyraÅ¡Ä . Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, jog vien tik faktas, jog skolininko turtÄ paveldÄjo įpÄdinis ir taip atsirado skolininko teisių perÄmÄjas, nÄra pakankamas skolininko pakeitimui vykdymo procese, nes tokio fakto nustatymas patvirtina tik vienos sÄ lygos egzistavimÄ .
Sprendžiant dÄl skolininko pakeitimo pagal CPK 596 straipsnį, turi bÅ«ti nustatoma, ar yra procesinių teisių ir pareigų perkÄlimo pagrindas, t. y. ar kreditoriaus reikalavimas atitinka CK 5.63 straipsnio sÄ lygas. CK 5.63 straipsnio prasme tikslas yra suteikti įpÄdiniui informacijÄ apie palikÄjo kreditorių turtines pretenzijas į palikÄjo turtÄ , nes tokia informacija padeda įpÄdiniui apsisprÄsti, ar jam apskritai priimti palikimÄ , o jeigu priimti, tai kokiu bÅ«du (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-540/2011).IÅ¡ vykdomojoje byloje esanÄio Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad M.
B. nuosavybÄs teise priklauso 62/100 dalys buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurias antstolis Darius Bliznikas yra areÅ¡tavÄs (2004 m. rugpjÅ«Äio 19 d. Turto areÅ¡to aktų registro praneÅ¡imas apie turto areÅ¡to įregistravimÄ Nr. 1104-001326) (v. b. l. 15-16). Atsižvelgiant į tai, kad mirusios skolininkÄs nekilnojamajam turtui jau nuo 2004 m. buvo uždÄtas areÅ¡tas, kuris yra iÅ¡vieÅ¡intas Nekilnojamojo turto registre, teismas sprendžia, kad palikimÄ priÄmusiems P. B. ir K.
B. turÄjo bÅ«ti žinoma apie mirusios kreditorinius įsipareigojimus bei jos atžvilgiu atliekamus priverstinio vykdymo veiksmus, t. y. įpÄdiniams informacija apie palikimui taikytus ribojimus ir palikÄjos skolas buvo prieinama ir jie turÄjo galimybÄ apsisprÄsti dÄl palikimo priÄmimo.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, antstolio Dariaus Blizniko pareiÅ¡kimas tenkintinas ir skolininkÄ M. B., mirusi (duomenys neskelbtini), vykdomojoje byloje Nr. 0035/09/01050 keistina į jos palikimÄ priÄmusius įpÄdinius â P. B. ir K.
B. â vykdant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2009 m. sausio 21 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-4773-78/2008 (CPK 596 straipsnio 1 dalis).IÅ¡aiÅ¡kintina, kad visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perÄmÄjams privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 straipsnio 2 dalis). Vadovaudamasis CPK 290-291 straipsniais, 596 straipsnio 1 dalimi, teismas n u t a r i a: antstolio Dariaus Blizniko pareiÅ¡kimÄ dÄl skolininko pakeitimo vykdymo procese patenkinti.Vykdomojoje byloje Nr. 0035/09/01050, vykdant Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2009 m. sausio 21 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-4773-78/2008, pakeisti (duomenys neskelbtini) mirusiÄ skolininkÄ M.
B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) jos teisių perÄmÄjais P. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir K. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini). IÅ¡aiÅ¡kinti, kad visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perÄmÄjams privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiam asmeniui. Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti pareiÅ¡kÄjui ir suinteresuotiems asmenims.Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                              Kristina Lysionok