cd0e06a9-c63d-4e7c-aebc-cba8181a0f0e · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. liepos 21 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Margaritos DzelzienÄs ir LaimutÄs SankauskaitÄs,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs UAB âUnigidaâ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 22 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-98-837/2017 pagal ieÅ¡kovÄs IÄ® âNutsubidze vairavimo mokyklaâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âUnigidaâ, treÄiajam asmeniui UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ dÄl statybos rangos darbų trÅ«kumų paÅ¡alinimo,TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:I.
Legislator headnote
AI generatedcd0e06a9-c63d-4e7c-aebc-cba8181a0f0e · PanevÄžio apygardos teismas: AtsakovÄs teiginius, kad defektai atsirado dÄl kitų asmenų kaltÄs teismas laikÄ nepagrįstais, todÄl ieÅ¡kinį tenkino.III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentaiApeliaciniu skundu atsakovÄ UAB âUnigridaâ praÅ¡o panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 22 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad teismo vertinimas yra klaidingas ir prieÅ¡tarauja byloje esantiems įrodymams.
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄja                                      CivilinÄ byla Nr. e2A-542-252-2017Arvydas Jasonas                                                      Teisminio proceso Nr. 2-08-3-05992-2016-7                                    Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                        3.3.1; 3.3.1.18.1.
PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. liepos 21 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Margaritos DzelzienÄs ir LaimutÄs SankauskaitÄs,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs UAB âUnigidaâ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 22 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-98-837/2017 pagal ieÅ¡kovÄs IÄ® âNutsubidze vairavimo mokyklaâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âUnigidaâ, treÄiajam asmeniui UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ dÄl statybos rangos darbų trÅ«kumų paÅ¡alinimo,TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:I.
GinÄo esmÄIeÅ¡kovÄ IÄ® âNutsubidze vairavimo mokyklaâ praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ UAB âUnigidaâ per du mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo sÄ skaita paÅ¡alinti aikÅ¡telÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini) epoksidinÄs dangos defektus â pažeistuose plotuose paruoÅ¡ti betono pavirÅ¡ių ir padengti jį nauja epoksidine danga ir atliktiems darbams suteikti pakartotinÄ 12 mÄnesių garantijÄ , o atsakovei neįvykdžius teismo sprendimo per nustatytÄ terminÄ ar įvykdžius netinkamai, suteikti teisÄ ieÅ¡kovei defekto Å¡alinimo darbus atlikti atsakovÄs sÄ skaita, iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovÄs darbų kainÄ .
Taip pat praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad Å¡alys IÄ® âNutsubidze vairavimo mokyklaâ ir UAB âUnigidaâ 2014-09-01 sudarÄ raÅ¡ytinÄ sutartį Nr. 2014-09-GD-1, pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo iÅ¡betonuotame 900 kv. m vairavimo mokymo aikÅ¡telÄs plote iÅ¡lieti epoksidinÄ grindų dangÄ . AtsakovÄ darbus įsipareigojo atlikti kokybiÅ¡kai ir suteikti jiems 12 mÄnesių garantijÄ , kurios terminas prasideda nuo sÄ skaitos faktÅ«ros už atliktus darbus iÅ¡raÅ¡ymo dienos.
Sutartyje numatÄ iÅ¡lygÄ , jog garantija netaikoma jeigu danga pažeidžiama judant ar trÅ«kinÄjant pagrindui, ant kurios ji iÅ¡lieta. 2015 m. birželio 4 d. darbai buvo baigti ir pasiraÅ¡ytas priÄmimo perdavimo aktas, ieÅ¡kovÄ pretenzijų neturÄjo ir pilnai atsiskaitÄ už darbus. 2016 m. balandžio mÄn. pastebÄta, kad aikÅ¡telÄs 90 kv. m plote suskeldÄjusi ir atsilupusi danga. AtsakovÄ defektų neginÄijo, taÄiau atsisakÄ juos paÅ¡alinti, nurodydama, kad defektai atsirado ne dÄl jos kaltÄs. II.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄPanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2017 m. kovo 22 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino. Ä®pareigojo atsakovÄ UAB âUnigidaâ per du mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo sÄ skaita paÅ¡alinti aikÅ¡telÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini) epoksidinÄs dangos defektus â pažeistuose plotuose paruoÅ¡ti betono pavirÅ¡ių ir padengti jį nauja epoksidine danga ir atliktiems darbams suteikti pakartotinÄ 12 mÄnesių garantijÄ , o atsakovei neįvykdžius teismo sprendimo per nustatytÄ terminÄ ar įvykdžius netinkamai, suteikti teisÄ ieÅ¡kovei defektų Å¡alinimo darbus atlikti atsakovÄs sÄ skaita, iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovÄs darbų kainÄ .
PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs 470 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidų ir 41 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio ieÅ¡kovei. Teismas nustatÄ, kad tretysis asmuo UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ 2011-10-20 sutartimi Nr. 02-11 ieÅ¡kovei iÅ¡nuomojo 16880 kv. m betono aikÅ¡telÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2014-09-01 pasiraÅ¡Ä sutartį Nr. 2014-09-GD-1, kuria atsakovÄ Ä¯sipareigojo iÅ¡betonuotame 900 kv. m vairavimo mokymo aikÅ¡telÄs plote iÅ¡lieti epoksidinÄ grindų dangÄ .
AtsakovÄ darbus įsipareigojo atlikti kokybiÅ¡kai ir suteikti jiems 12 mÄnesių garantijÄ , kurios terminas prasideda nuo sÄ skaitos faktÅ«ros už atliktus darbus iÅ¡raÅ¡ymo dienos. IeÅ¡kovÄ už atliktus darbus įsipareigojo sumokÄti 12 163,73 Eur. Darbai buvo užbaigti ir 2015-06-04 Å¡alys pasiraÅ¡Ä atliktų darbų priÄmimo â perdavimo aktÄ . 2016 m. balandžio mÄn. buvo pastebÄta, kad aikÅ¡telÄs 90 kv. m plote suskeldÄjusi ir atsilupusi danga. 2016-04-15 Å¡alys apžiÅ«rÄjo defektus ir suraÅ¡Ä apžiÅ«ros aktÄ Nr. 15-1.
EkspertizÄ atlikÄs teismo ekspertas S. S. pateikÄ iÅ¡vadÄ , kad epoksidinÄs betono dangos defektams įtakos turÄjo netinkamos tokiai dangai įrengti betoninio pagrindo medžiagos (C8/10 markÄs betonas), netinkamas gruntuojamo pavirÅ¡iaus paruoÅ¡imas. Vertinant pagal defektų pobÅ«dį abiejų priežasÄių įtaka defektų atsiradimui â lygiavertÄ.Teismas nurodÄ, kad atsakovÄ yra profesionali statybos rangos vykdytoja, todÄl pastebÄjusi, kad betono pagrindas nÄra tinkamai paruoÅ¡tas epoksidinÄs dangos dengimui ir padariusi iÅ¡vadÄ , kad tam yra reikalingi papildomi darbai, privalÄjo kreiptis į ieÅ¡kovÄ, kad yra bÅ«tina atlikti papildomus darbus ir atitinkamai padidinti sutarties kainÄ .
AtsakovÄs tvirtinimÄ , kad ieÅ¡kovÄ atsisakÄ betono plovimo aukÅ¡to slÄgio vandens srove, dÄl ko darbams nebuvo tinkamai paruoÅ¡tas betono pavirÅ¡ius, teismas laikÄ nepagrįstu. PažymÄjo, kad darbai buvo atlikti neturint nei techninio, nei darbo projekto.Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes, teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ pažeidÄ CK 6.691 straipsnyje nustatytÄ statybos rangos Å¡alių bendradarbiavimo (kooperavimosi) pareigÄ . Statybos darbų atlikimas atsakovei yra verslas. Jos atsakomybÄ už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ pagal CK 6.256 straipsnio 4 dalį yra griežta.
AtsakovÄs teiginius, kad defektai atsirado dÄl kitų asmenų kaltÄs teismas laikÄ nepagrįstais, todÄl ieÅ¡kinį tenkino.III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentaiApeliaciniu skundu atsakovÄ UAB âUnigridaâ praÅ¡o panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 22 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad teismo vertinimas yra klaidingas ir prieÅ¡tarauja byloje esantiems įrodymams.
AtsakovÄ nÄra ir nebuvo profesionali statybos rangos vykdytoja, nes neturi iÅ¡duoto statybos veiklos įmonių kvalifikacijos atestato ir nevykdo statybos darbų. Apie tai žinojo ir pati ieÅ¡kovÄ prieÅ¡ sudarydama sutartį. Tai, kad buvo netinkamas betono pavirÅ¡ius paaiÅ¡kÄjo tik 2017-01-10 po ekspertizÄs. AtsakovÄ nebÅ«dama profesionali statybos rangos vykdytoja, negalÄjo nustatyti betono pavirÅ¡iaus kokybÄs, o prieÅ¡ atlikdama epoksidinÄs dangos klojimo darbus, betono pavirÅ¡ius nebuvo suskilinÄjÄs. Be to, pati ieÅ¡kovÄ atsisakÄ betono pavirÅ¡iaus plovimo paslaugos ir pati įsipareigojo tinkamai paruoÅ¡ti pavirÅ¡ių.
IeÅ¡kovÄ kontroliavo darbus, pasiraÅ¡Ä atliktų darbų aktÄ be pastabų, ir ten betono plovimo darbų nebuvo nurodyta. Teismas neįvertino ekspertizÄs iÅ¡vadų, kuriose konstatuota, jog betonavimo darbai buvo atlikti netinkamai, o už juos yra atsakingas tretysis asmuo UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ. AtsakovÄ nÄra atsakinga už betonavimo darbus. AtsakovÄ nepadarÄ jokių neteisÄtų veiksmų, todÄl civilinÄ atsakomybÄ jos atžvilgiu negali bÅ«ti taikoma. IÅ¡ sprendimo turinio nÄra aiÅ¡ku, kokius darbus atsakovÄ turi atlikti, betonavimo darbų ji neatlieka, o neiÅ¡betonavus aikÅ¡telÄs, defektų taisymas yra neįmanomas.Atsiliepimu į atsakovÄs apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ IÄ® âNutsubidze vairavimo mokyklaâ praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, jog apeliantÄ neneigÄ, jog jos veikla yra epoksidinÄs dangos klojimas, už kuriÄ gauna pelnÄ . Tai, kad ji statybos darbų nevykdo ir nÄra profesionali verslininkÄ, apeliantÄ nenurodÄ pirmosios instancijos teisme, todÄl Å¡ie argumentai atmestini. ApeliantÄ nenurodÄ konkreÄių reikalavimų betono markei, nors turÄjo žinoti koks betonas yra reikalingas, nebendradarbiavo su ieÅ¡kove, klojo dangÄ ant netinkamai paruoÅ¡to betono pavirÅ¡iaus, todÄl yra atsakinga už defektus. Pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovÄ neįrodÄ, kad ieÅ¡kovÄ atsisakÄ betono plovimo darbų.
IeÅ¡kovÄ priÄmÄ darbus be pastabų, nes nebuvo akivaizdžių trÅ«kumų. ApeliantÄ elgÄsi nerÅ«pestingai, neperskaitÄ savo paties naudojamo grunto gamintojo reikalavimų, neperspÄjo kokia betono markÄ yra reikalinga, todÄl yra atsakinga dÄl defektų atsiradimo. Mano, jog teismo sprendimas yra aiÅ¡kus, apeliantÄ turi iÅ¡taisyti defektus pagal savo pasirinkimÄ .TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a :IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosApeliacinis skundas tenkintinas, PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 22 d. sprendimas naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas â ieÅ¡kinį atmesti (CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas).Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
Teismas konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisako dÄl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų. TeisÄjų kolegija, įvertinusi atsakovÄs apeliacinio skundo bei ieÅ¡kovÄs atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ argumentus, bylos medžiagÄ , pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino byloje esanÄius įrodymus, dÄl ko neteisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir to pasÄkoje, tenkindamas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ sprendimÄ (CPK 185 str., 329 str. 1 d., 330 str.).NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl statybos rangos darbų trÅ«kumų paÅ¡alinimo.Bylos duomenimis nustatyta, kad 2014-09-01 tarp ieÅ¡kovÄs IÄ® âNutsubidze vairavimo mokyklaâ ir atsakovÄs UAB âUnigidaâ buvo sudaryta sutartis Nr. 2014-09-GD-1, pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo iÅ¡lieti epoksidinÄ dangÄ naujai iÅ¡betonuotame 900 m2 plote adresu (duomenys neskelbtini).
Sutartyje Å¡alys numatÄ, jog rangovas įsipareigoja atlikti darbus kokybiÅ¡kai, naudoti atitinkamos paskirties medžiagas bei suteikÄ 12 mÄnesių garantinį laikotarpį. 2015 m. birželio 4 d. buvo pasiraÅ¡ytas Padengimo medžiagų aktas, atliktų darbų priÄmimo-perdavimo aktas, kuriame nurodyta, jog 900 m2 ploto padengimo darbai pagal sutartį atlikti pilnai ir kokybiÅ¡kai. Pretenzijų ieÅ¡kovÄ neturÄjo. 2016-04-15 buvo pastebÄta vietomis atsilupusi danga, todÄl ieÅ¡kovÄ suraÅ¡Ä aikÅ¡telÄs apžiÅ«ros aktÄ , kuriame užfiksavo dangos sluoksnio pažeidimÄ .IeÅ¡kovÄ savo reikalavimÄ Ä¯pareigoti atsakovÄ paÅ¡alinti aikÅ¡telÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini) epoksidinÄs dangos defektus grindžia tuo, jog ji netinkamai atliko darbus, nenuplovÄ betono aukÅ¡to slÄgio srove, vietomis netinkamai nugruntuota.
Taip pat manÄ, jog atsakovÄ turÄjo įvertinti, jog betono pavirÅ¡ius paruoÅ¡tas netinkamai bei praneÅ¡ti apie tai ieÅ¡kovei.Civilinei atsakomybei taikyti turi bÅ«ti nustatytos Å¡ios sÄ lygos: atsakovų neteisÄti veiksmai, pasireiÅ¡kiantys sutartinÄs prievolÄs nevykdymu ar netinkamu vykdymu, dÄl to atsiradÄ nuostoliai ir priežastinis jų ryÅ¡ys (CK 6.246â6.249, 6.256 straipsniai). Kai sutartinÄs prievolÄs neįvykdo ar netinkamai jÄ Ä¯vykdo įmonÄ (verslininkas), tai ji atsako visais atvejais, jei neįrodo, kad prievolÄs neįvykdÄ ar netinkamai jÄ Ä¯vykdÄ dÄl nenugalimos jÄgos, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kita (CK 6.256 straipsnio 4 dalis).
Taigi sutartyje nesant iÅ¡lygos dÄl kaltÄs, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, verslininko sutartinÄ atsakomybÄ atsiranda be kaltÄs, ir, esant reikalavimui taikyti sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ, teismas turi nustatyti tris atsakomybÄs sÄ lygas: žalÄ , neteisÄtus veiksmus ir priežastinį ryšį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-472-684/2015).Bylos duomenimis nustatyta, jog 2017-01-10 buvo atlikta ekspertizÄ dÄl betono aikÅ¡telÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini), epoksidinÄs dangos defektų priežasÄių.
Ekspertas S. S. nurodÄ, kad RUST-OLEUM epoksidinÄ danga 9700 Coldmax Rapid aikÅ¡telÄs padengimui yra tinkama; epoksidinÄs dangos klojimo darbai buvo atlikti tinkamai; aikÅ¡telÄs betonavimui panaudoto betono markÄ (C8/10) netenkina RUST â OLEUM epoksidinio grunto 5401 gamintojo nurodytų stiprio reikalavimų dengiamam pagrindui; epoksidinis gruntas RUST-OLEUM 5401 yra tinkamas betoniniam pagrindui gruntuoti, taÄiau įrengto pagrindo stipris netenkina minimalių grunto RUST-OLEUM 5401 gamintojo nurodomų reikalavimų; defektų pobÅ«dis rodo, kad gruntavimo darbai atlikti tinkamai, o pavirÅ¡iaus stiprumas ir paruoÅ¡imas nebuvo tinkamas; dalyje ploto gruntuojamo pavirÅ¡iaus paruoÅ¡imas neužtikrino gero dangos sukibimo su gruntuojanÄiu pavirÅ¡iumi.Pirmosios instancijos teismas klaidingai vertino ekspertizÄs aktÄ bei nustatÄ, jog defektų atsiradimo įtaka yra lygiavertÄ.
Ekspertas S. S. aiÅ¡kiai nurodÄ, jog epoksidinÄs betono dangos defektams įtakos turÄjo â netinkamos tokiai dangai įrengti betoninio pagrindo medžiagos (C8/10 markÄs betonas), netinkamas gruntuojamo pavirÅ¡iaus paruoÅ¡imas. Pagal Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ 2014-09-01 sutartį, Å¡alys 3 p. numatÄ, jog âepoksidinÄ grindų danga liejama ant paruoÅ¡to ploto, jo netaisant, nelyginant, t. y. atliekant tik komerciniame pasiÅ«lyme numatytus darbus. Rangovo padengta epoksidinÄ danga nepablogina ir nepagerina betoninio pagrindo atsparumo apkrovoms, nepakeiÄia nuolydžių, nÄra priemonÄ apsauganti betonÄ nuo skilinÄjimo, esant atitinkamoms apkrovoms ar nepakankamam pagrindo tvirtumuiâ.
MinÄta sutarties sÄ lyga paneigia pirmos instancijos teismo iÅ¡vadÄ , kad atsakovas yra kaltas dÄl betono suskilinÄjimo.Komerciniame pasiÅ«lyme atsakovÄ nurodÄ, kad atliks betono plovimÄ aukÅ¡to slÄgio vandens srove. TaÄiau iÅ¡ byloje pateikto darbų priÄmimo akto bei sÄ skaitų apmokÄjimo, matyti, jog betono plovimo darbai nebuvo atlikti, atitinkamai buvo sumažinta mokÄtina pinigų suma. Byloje nepaneigtas atsakovÄs teiginys, kad pati ieÅ¡kovÄ atsisakÄ betoninÄs dangos plovimo aukÅ¡to slÄgio vandens srove ir pati įsipareigojo pasirÅ«pinti tinkamu betono pavirÅ¡iumi bei atitinkamai jį paruoÅ¡ti, o atsakovÄ turÄjo tik iÅ¡lieti epoksidinÄ dangÄ .
TodÄl atmestina atsakovÄs kaltÄ dÄl netinkamo pavirÅ¡iaus paruoÅ¡imo.EkspertizÄs aktas neįrodo, kad buvo netinkamai atlikti epoksidinÄs dangos darbai, ar buvo panaudotos netinkamos kokybÄs medžiagos epoksidinei dangai kloti. PrieÅ¡ingai, bÅ«tent ekspertizÄs akte yra nurodoma, jog betonavimui buvo naudojamas netinkamos markÄs betonas, ko pasÄkoje turÄjo įtakos defektams atsirasti.Bylos duomenimis nustatyta, jog aikÅ¡telÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), betonavimo darbus pagal 2014-05-13 sutartį atliko tretysis asmuo UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ, betono C8/10 medžiagos taip pat buvo pirktos iÅ¡ treÄiojo asmens UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ (b. l. 24-26).
Taigi, betonavimo darbus atliko profesionalus statybos rangos vykdytojas ir bÅ«tent rangovas, atlikÄs aikÅ¡telÄs betonavimo darbus, prisiÄmÄ atsakomybÄ už atsiradusius betonavimo darbų defektus. Atsižvelgiant į tai, jog epoksidinei dangai yra tinkama ne bet kokia betono markÄ, ieÅ¡kovÄ prieÅ¡ betonuojant turÄjo pareigÄ pasidomÄti, kokios markÄs bei sudÄties yra reikalingas betonas epoksidinei dangai lieti. Juolab, kad pagal 2014-09-01 sutartį su atsakove, pati ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad iÅ¡betonuotas plotas bus skirtas epoksidinei dangai iÅ¡kloti.Sutarties 5 p. Å¡alys numatÄ, jog 12 mÄnesių garantija negalioja, jei danga pasižeidžia judant, trÅ«kinÄjant pagrindui, ant kurio ji yra iÅ¡lieta.
Kadangi eksperto yra pripažinta, jog betono pagrindas yra netinkamas, panaudotas buvo netinkamos markÄs betonas, todÄl Å¡iuo atveju negali bÅ«ti taikoma 12 mÄnesių garantinis laikotarpis ir atsakovei negali kilti civilinÄ atsakomybÄ dÄl netinkamai paruoÅ¡to betono pagrindo.Rangovas atsako už defektus, nustatytus per garantinį terminÄ , jeigu neįrodo, kad jie atsirado dÄl objekto ar jo dalių normalaus susidÄvÄjimo, jo netinkamo naudojimo ar užsakovo arba jo pasamdytų asmenų netinkamai atlikto remonto arba dÄl užsakovo ar jo pasamdytų asmenų kitokių kaltų veiksmų (CK 6.697 straipsnio 3 dalis).
IeÅ¡kovÄ savo ieÅ¡kinyje kelia nepagrįstÄ reikalavimÄ pažeistuose plotuose paruoÅ¡ti betono pavirÅ¡ių. AtsakovÄ UAB âUnigidaâ nevykdÄ statybos darbų, betonavimo darbų neatliko, todÄl ji negali bÅ«ti atsakinga už darbus, kurių neatliko. Kaip jau minÄta, betonavimo darbus atliko tretysis asmuo UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ, todÄl ieÅ¡kovÄ, turÄdama pretenzijų dÄl betonavimo, gali reikÅ¡ti reikalavimÄ treÄiajam asmeniui UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi anksÄiau nurodytais motyvais, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino pateiktus įrodymus, nepagrįstai konstatavo neteisÄtus atsakovÄs veiksmus, padarytos žalos faktÄ ir neteisÄtų veiksmų bei žalos priežastinį ryšį, todÄl, nustatÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, nepagrįstai tenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimus (CPK 178 straipsnis).
Byloje nenustaÄius visų bÅ«tinų civilinei atsakomybei kilti sÄ lygų bei ieÅ¡kovei neįrodžius, jog epoksidinÄ danga suskilo dÄl atsakovÄs kaltÄs ieÅ¡kinys atmestinas (CK 6.256 str., CPK 178 str., 185 str. 1 d.).Kiti ginÄo Å¡alių procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstyti argumentai neturi esminÄs reikÅ¡mÄs teisingam ginÄo iÅ¡sprendimui, todÄl dÄl jų teisÄjų kolegija atskirai nepasisako. Panaikinus PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 22 d. sprendimÄ , keiÄiamas priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas (CPK 93 str. 5 d.).
Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas jos turÄtos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Kadangi apeliacinis skundas tenkinamas, tai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei priteistinos atsakovÄs patirtos iÅ¡laidos advokato teisinei pagalbai apmokÄti ir sumokÄtas žyminis mokestis. AtsakovÄ pirmosios instancijos teisme patyrÄ 800 Eur už atliktÄ statybos ekspertizÄ, 200 Eur iÅ¡laidų už atsiliepimo į ieÅ¡kinį paruoÅ¡imÄ , 300 Eur už atstovavimÄ teismo posÄdžiuose.
Patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos pirmos instancijos teisme pagrįstos pridÄtais dokumentais, jos nÄra užaukÅ¡tintos, todÄl tenkintinos pilna apimtimi.ApeliacinÄs instancijos teisme apeliantas patyrÄ 200 Eur iÅ¡laidų advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti už apeliacinio skundo suraÅ¡ymÄ bei sumokÄjo 31 Eur žyminio mokesÄio. Žyminis mokestis priteistinas iÅ¡ ieÅ¡kovo, taÄiau netenkintinos iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti, nes pagal Lietuvos Respublikos AdvokatÅ«ros įstatymo 34 straipsnio nuostatas advokato padÄjÄjas gali dalyvauti byloje tik pirmos instancijos teisme, o nuo apeliacinio skundo suraÅ¡ymo ir pateikimo prasideda apeliacinis procesas, todÄl apelianto turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos už apeliacinio skundo suraÅ¡ymÄ apeliacinÄs instancijos teisme nepriteistinos.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 dalies 2 punktu, n u s p r e n d ž i a : PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 22 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti atsakovei UAB âUnigidaâ, j.a.k. 168950469 iÅ¡ ieÅ¡kovÄs IÄ® âNutsubidze vairavimo mokyklaâ j.a.k. 155587936 1 300 Eur (vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmos instancijos teisme ir 31 Eur (trisdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ) apeliacinÄs instancijos teisme.
TeisÄjai                                                                  NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Margarita DzelzienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â LaimutÄ SankauskaitÄ            Â