cd0cddb7-b1d6-4e58-afd7-0a7ff076a6ec · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas L. L. ieÅ¡kiniu, pareikÅ¡tu pagal Europos ieÅ¡kinių dÄl nedidelių sumų nagrinÄjimo procedÅ«rÄ , praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovo âEurope Audio (V.O.F.)â 500,00 Eur be pagrindo įgytas lÄÅ¡as ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovui âEurope Audio (V.O.F.)â procesiniai dokumentai iÅ¡siųsti, remiantis 2004 m. balandžio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 805/2004, 14 straipsnio 1 dalies c punktu, t. y. dokumentų įteikimas be skolininko patvirtinimo apie jo gavimÄ paliekant paÅ¡to dÄžutÄje (2007 m. liepos 11 d.
Legislator headnote
AI generatedcd0cddb7-b1d6-4e58-afd7-0a7ff076a6ec · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Europos vartotojų centras informavo ieÅ¡kovÄ , kad ieÅ¡kovo pateikto skundo nepavyko iÅ¡sprÄsti, nes atsakovas âEurope Audio (V.O.F.)â nereaguodavo į paklausimus. Atsakovas iki ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos ieÅ¡kovui 500,00 Eur negrÄ Å¾ino, todÄl ieÅ¡kovas buvo priverstas kreiptis į teismÄ . PrieÅ¡ingų duomenų byloje nÄra (CPK 178 straipsnis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.237 straipsnio 1 dalis numato, kad asmuo, kuris be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu bÅ«du tyÄia ar dÄl neatsargumo įgijo tai, ko jis negalÄjo ir neturÄjo gauti, privalo visa tai grÄ Å¾inti asmeniui, kurio sÄ skaita tai buvo įgyta, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso nustatytas iÅ¡imtis.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-2129-466/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-31909-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.9.2; 2.6.1.3.6; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 16 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Gintaras PaÅ¡venskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka atsakovui už akių iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo L. L. ieÅ¡kinį atsakovui âEurope Audio (V.O.F.)â dÄl be pagrindo įgyto turto grÄ Å¾inimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas L. L. ieÅ¡kiniu, pareikÅ¡tu pagal Europos ieÅ¡kinių dÄl nedidelių sumų nagrinÄjimo procedÅ«rÄ , praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovo âEurope Audio (V.O.F.)â 500,00 Eur be pagrindo įgytas lÄÅ¡as ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovui âEurope Audio (V.O.F.)â procesiniai dokumentai iÅ¡siųsti, remiantis 2004 m. balandžio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 805/2004, 14 straipsnio 1 dalies c punktu, t. y. dokumentų įteikimas be skolininko patvirtinimo apie jo gavimÄ paliekant paÅ¡to dÄžutÄje (2007 m. liepos 11 d.
Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 861/2007, nustatanÄio Europos ieÅ¡kinių dÄl nedidelių sumų nagrinÄjimo procedÅ«rÄ , 13 straipsnio 2 dalis). Teisme 2019 m. gruodžio 30 d. gautas praneÅ¡imas iÅ¡ gaunanÄiosios agentÅ«ros Rijnland Gerechtsdeurwaarders & Incasso, kuriuo agentÅ«ra informavo, jog dokumentai agentÅ«roje gauti 2019 m. gruodžio 4 d. 2020 m. sausio 20 d. gautas praneÅ¡imas apie procesinių dokumentų įteikimÄ atsakovui 2007 m. liepos 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 861/2007, nustatanÄio Europos ieÅ¡kinių dÄl nedidelių sumų nagrinÄjimo procedÅ«rÄ , 13 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka, t. y. be skolininko patvirtinimo apie jo gavimÄ paliekant paÅ¡to dÄžutÄje.
Per nustatytÄ 30 dienų terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Å alims neiÅ¡reiÅ¡kus valios dÄl teismo posÄdžio žodinio proceso tvarka formos, byla nagrinÄtina raÅ¡ytinio proceso tvarka (2007 m. liepos 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 861/2007, 5 straipsnio 1 dalis) ir priimtinas sprendimas už akių (2007 m. liepos 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 861/2007, 7 straipsnio 3 dalis). Pagal 2007 m. liepos 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 861/2007 nuostatas Europos ieÅ¡kinių dÄl nedidelių sumų nagrinÄjimo procedÅ«rai taikoma valstybÄs narÄs, kurioje vykdoma procedÅ«ra, proceso teisÄ (19 straipsnis).
IeÅ¡kinys tenkintinas. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas L. L. 2019 m. birželio 13 d. atliko 500,00 Eur bankinį pavedimÄ atsakovui âEurope Audio (V.O.F.)â. TaÄiau vÄliau ieÅ¡kovas pastebÄjo, kad buvo atliktas klaidingas pavedimas atsakovui, kadangi pavedimo paskirtyje buvo nurodytas 2015 m. sausio 20 d. daryto užsakymo numeris Nr. 141176, kuris jau buvo apmokÄtas 2015 m. sausio 20 d.
IeÅ¡kovas buvo kreipÄsis į atsakovÄ elektroniniais laiÅ¡kais, praÅ¡ydamas atsakovo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovo lÄÅ¡as, kurios buvo pervestos per klaidÄ , taÄiau į ieÅ¡kovo siųstus praneÅ¡imus atsakovas nereagavo. IeÅ¡kovas taip pat bandÄ per klaidÄ sumokÄtas lÄÅ¡as grÄ Å¾inti per akcinÄs bendrovÄs (toliau â AB) âSwedbankâ inicijuotÄ SEPA pavedimo atÅ¡aukimo procedÅ«rÄ , taÄiau procedÅ«ra buvo nesÄkminga, nes atsakovas atsisakÄ grÄ Å¾inti lÄÅ¡as, o 2019 m. spalio 21 d.
Europos vartotojų centras informavo ieÅ¡kovÄ , kad ieÅ¡kovo pateikto skundo nepavyko iÅ¡sprÄsti, nes atsakovas âEurope Audio (V.O.F.)â nereaguodavo į paklausimus. Atsakovas iki ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos ieÅ¡kovui 500,00 Eur negrÄ Å¾ino, todÄl ieÅ¡kovas buvo priverstas kreiptis į teismÄ . PrieÅ¡ingų duomenų byloje nÄra (CPK 178 straipsnis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.237 straipsnio 1 dalis numato, kad asmuo, kuris be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu bÅ«du tyÄia ar dÄl neatsargumo įgijo tai, ko jis negalÄjo ir neturÄjo gauti, privalo visa tai grÄ Å¾inti asmeniui, kurio sÄ skaita tai buvo įgyta, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso nustatytas iÅ¡imtis.
Tai yra turtas pripažįstamas įgytu be pagrindo tada, kai:
1) asmuo įgyja tai, ko jis negalÄjo ir neturÄjo gauti;
2) turtas įgyjamas savo veiksmais ar kitokiu būdu;
3) turtas įgyjamas tyÄia arba dÄl neatsargumo;
4) turtas įgytas be teisinio pagrindo arba pagrindas, kuriuo įgytas turtas, iÅ¡nyksta paskiau (CK 6.237 straipsnio 1, 2 dalys). Tam, kad atsirastų pareiga grÄ Å¾inti be pagrindo įgytÄ turtÄ , asmuo visų pirma turi tÄ turtÄ Ä¯gyti be teisinio pagrindo, t. y. daikto ar pinigų gavimas negali bÅ«ti pateisinamas nei įstatymu, nei sandoriu. Jeigu turto įgijimas gali bÅ«ti pagrindžiamas teisÄs aktu, sandoriu ar kitokiu civilinių teisių atsiradimo pagrindu (CK 1.136 straipsnis), preziumuotina, kad toks turtas įgytas teisÄtai ir aptariamo civilinÄs teisÄs instituto pagrindu turto iÅ¡reikalauti negalima (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. rugsÄjo 28 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-355/2009; 2013 m. liepos 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-396/2013).
NagrinÄjamu atveju darytina iÅ¡vada, kad atsakovas âEurope Audio (V.O.F.)â 500,00 Eur sumÄ Ä¯gijo be jokio teisinio pagrindo. Atsakovas neiÅ¡reiÅ¡kÄ valios tų pinigų gauti, kaip ir ieÅ¡kovas neiÅ¡reiÅ¡kÄ valios tų pinigų jam perduoti, pinigai atsakovui buvo pervesti per klaidÄ dÄl ieÅ¡kovo suklydimo, jis jų gauti neturÄjo. DÄl nurodytų priežasÄių pripažintina, kad atsakovas turi pareigÄ grÄ Å¾inti be pagrindo įgytas lÄÅ¡as. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nÄra pateikta įrodymų, jog atsakovas ieÅ¡kovui bÅ«tų grÄ Å¾inÄs minÄtas lÄÅ¡as (CPK 178 straipsnis), taip pat į tai, jog atsakovas atsiliepimo nepateikÄ ir savo prievolÄs ieÅ¡kovui neginÄija (CPK 12 straipsnis), ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 500,00 Eur sumos priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.
Vadovaujantis CPK 80 straipsnio 1 dalimi, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 9 punktu, 93 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovo priteistinas 15,00 Eur žyminis mokestis už ieÅ¡kinį, 43,44 Eur iÅ¡laidos už neįvykusiÄ pavedimo atÅ¡aukimo procedÅ«rÄ ir 65,00 Eur iÅ¡laidos už procesinių dokumentų įteikimÄ , iÅ¡ viso â 123,44 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos ieÅ¡kovo naudai. IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija minimalaus 5,00 Eur dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d.
įsakymas Nr. 1R-19/1K-2 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ), CPK 92 straipsnis. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsniu, 285 â 288 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo âEurope Audio (V.O.F.)â, į. k. 24342791, 500,00 Eur sumÄ ir 123,44 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovo L. L., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai. Atsakovas turi teisÄ praÅ¡yti, kad sprendimas, priimtas pagal Europos ieÅ¡kinių dÄl nedidelių sumų nagrinÄjimo procedÅ«rÄ , bÅ«tų peržiÅ«rÄtas 2007 m. liepos 11 d.
Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 861/2007, 18 straipsnyje numatytais atvejais:
a) ieÅ¡kinio forma arba Å¡aukimas į posÄdį buvo įteikti negaunant patvirtinimo, kad atsakovas jį gavo asmeniÅ¡kai, kaip numatyta Reglamento (EB) Nr. 805/2004, 14 straipsnyje; ir b) dokumentai ne dÄl atsakovo kaltÄs buvo įteikti nepaliekant pakankamai laiko, kad atsakovas galÄtų pasiruoÅ¡ti gynybai; arba â atsakovas negalÄjo užginÄyti ieÅ¡kinio dÄl force majeure aplinkybių ar dÄl nepaprastų aplinkybių, susidariusių ne dÄl jo kaltÄs. Jei teismas atmeta sprendimo peržiÅ«rÄ dÄl to, kad negali bÅ«ti taikomas nÄ vienas nurodytas peržiÅ«ros pagrindas, sprendimas lieka galioti.
Atsakovas, dÄl kurio priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. PareiÅ¡kime turi bÅ«ti nurodyta: teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas, Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas, aplinkybÄs, liudijanÄios neatvykimo į parengiamÄ jį ar teismo posÄdį ir nepraneÅ¡imo teismui iki posÄdžio priežasÄių svarbumÄ arba atsiliepimo į ieÅ¡kinį, paruoÅ¡iamojo dokumento nepateikimo per nustatytÄ terminÄ priežasÄių svarbumÄ , taip pat įrodymai, pagrindžiantys Å¡ias aplinkybes, aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, ir įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes, taip pat visi kiti Å¡alies reikalavimai, argumentai ir įrodymai, susijÄ su Å¡ia byla, pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas, prie pareiÅ¡kimo pridedamos medžiagos sÄ raÅ¡as, pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data.
Teismui pateikiama tiek pareiÅ¡kimo ir jo priedų kopijų, kiek yra kitų Å¡alių ir treÄiųjų asmenų. IeÅ¡kovas turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ už akių Vilniaus apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Gintaras PaÅ¡venskas