cd062d2c-ca40-4e2d-9619-6968fffb75e7 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas pirko iÅ¡ atsakovo verÅ¡elius pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ GA Nr.0001642/1 už 10 196,97 Lt ( b. l. 5), pinigai už verÅ¡elius buvo sumokÄti pagal 2007-03-28 pinigų iÅ¡mokÄjimo kvitÄ Nr. BLN Nr. 0098401 (b. l. 6); âOBLTâ buhalteris nežinodamas apie sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ymÄ 2007-03-29 mokÄjimo nurodymu Nr. 234 atsakovui pervedÄ 5 000 Lt avansÄ (b. l.8); kadangi 5 000 Lt mokÄjimas buvo perteklinis, ieÅ¡kovas 2009-02-04 papraÅ¡Ä atsakovo Å¡iÄ sumÄ grÄ Å¾inti (b. l. 9), taÄiau atsakovas sumos nesugrÄ Å¾ino; pagal CK 6.240 str. 1 d. atsakovas turi mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už be pagrindo įgytÄ pinigų sumÄ nuo 2007-03-29 (717,80 Lt); skolininkas taip pat turi mokÄti 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Atsakovas UAB âGalvexâ pareiÅ¡kÄ byloje prieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 2 552 Lt skolÄ , 6 procentų metines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nurodydamas, kad 2007-05-25 UAB âGalvexâ pardavÄ ieÅ¡kovams 7 galvijus, o 2007-05-31 dar 9 galvijus, už kuriuos ieÅ¡kovas yra sumokÄjÄs tik 5 000 Lt avansinÄ Ä¯mokÄ ir liko skolingas 2 552 Lt, ieÅ¡kovui Å¡iai sumai iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita-faktÅ«ra, taÄiau ieÅ¡kovas apmokÄti sÄ skaitÄ atsisakÄ.
Legislator headnote
AI generatedcd062d2c-ca40-4e2d-9619-6968fffb75e7 · Kauno apygardos teismas: IeÅ¡kovas niekada nebuvo davÄs atsakovui leidimo naudotis per klaidÄ pervestais pinigais, atsakovas tai darÄ savavaliÅ¡kai. Liudytojų parodymais nustatyta, kad tiek anksÄiau UAB âOBLTâ direktoriumi dirbÄs S. N., tiek naujieji įmonÄs savininkai ir vadovai, ne kartÄ skambino UAB âGalvexâ vadovui ir ragino grÄ Å¾inti minÄtÄ avansÄ . SupratÄ, jog atsakovas pinigų geranoriÅ¡kai negrÄ Å¾ins, UAB âOBLTâ iÅ¡siuntÄ UAB âGalvexâ 2009-02-04 raÅ¡tiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl skolos apmokÄjimo, kuriuo praÅ¡o grÄ Å¾inti 5 000 litų sumÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-352-109/2011;Pirmosios instancijos teismo teisÄjas Rasa AugustÄ;                          Procesinio sprendimo kategorijos: 73.2.6; 121.15; 121.18. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS n u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gegužÄs 3 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs BirutÄs Bobrel, kolegijos teisÄjų Jolitos CirulienÄs, Gintauto Koriagino, sekretoriaujant Nomedai Sireikytei, Å¡alims nedalyvaujant, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOBLTâ apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2010 m. rugsÄjo 28 d. sprendimo pakeitimo civilinÄje byloje Nr. 2-754-769/2010 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOBLTâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âGalvexâ dÄl prievolÄs neįvykdymo ir atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGalvexâ prieÅ¡ieÅ¡kinį uždarajai akcinei bendrovei âOBLTâ dÄl skolos priteisimo.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas UAB âOBLTâ 2010 m. sausio 14 d. kreipÄsi į MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âGalvexâ 5 000 Lt skolos, 717,80 Lt palÅ«kanas, 6 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas pirko iÅ¡ atsakovo verÅ¡elius pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ GA Nr.0001642/1 už 10 196,97 Lt ( b. l. 5), pinigai už verÅ¡elius buvo sumokÄti pagal 2007-03-28 pinigų iÅ¡mokÄjimo kvitÄ Nr. BLN Nr. 0098401 (b. l. 6); âOBLTâ buhalteris nežinodamas apie sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ymÄ 2007-03-29 mokÄjimo nurodymu Nr. 234 atsakovui pervedÄ 5 000 Lt avansÄ (b. l.8); kadangi 5 000 Lt mokÄjimas buvo perteklinis, ieÅ¡kovas 2009-02-04 papraÅ¡Ä atsakovo Å¡iÄ sumÄ grÄ Å¾inti (b. l. 9), taÄiau atsakovas sumos nesugrÄ Å¾ino; pagal CK 6.240 str. 1 d. atsakovas turi mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už be pagrindo įgytÄ pinigų sumÄ nuo 2007-03-29 (717,80 Lt); skolininkas taip pat turi mokÄti 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Atsakovas UAB âGalvexâ pareiÅ¡kÄ byloje prieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 2 552 Lt skolÄ , 6 procentų metines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nurodydamas, kad 2007-05-25 UAB âGalvexâ pardavÄ ieÅ¡kovams 7 galvijus, o 2007-05-31 dar 9 galvijus, už kuriuos ieÅ¡kovas yra sumokÄjÄs tik 5 000 Lt avansinÄ Ä¯mokÄ ir liko skolingas 2 552 Lt, ieÅ¡kovui Å¡iai sumai iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita-faktÅ«ra, taÄiau ieÅ¡kovas apmokÄti sÄ skaitÄ atsisakÄ.
MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas 2010 m. rugsÄjo 28 d. sprendimu (b. l. 118-121) ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ atsakovo UAB âGalvexâ ieÅ¡kovui UAB âOBLTâ 5 000 Lt skolos, 6 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y., 2010-01-18, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 1 702 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ atsakovo UAB âGalvexâ valstybei 23,7 Lt, iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âOBLTâ valstybei 11,8 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Teismas rÄmÄsi ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimais, kad po 2007-03-28 įvykusio sandorio tarp Å¡alių daugiau jokių pirkimo-pardavimo santykių nebuvo, todÄl 5 000 Lt âavansinis mokÄjimasâ yra perteklinis, ir atsakovas tos sumos priimti neturÄjo jokio teisinio pagrindo, atsakovo paaiÅ¡kinimais, kad Å¡alys ir toliau sudarinÄjo pirkimo pardavimo sandorius, avansinis mokÄjimas buvo užskaitytas kaip dalinis atsiskaitymas už 2007-05-18, 2007-05-31 parduotus 16 verÅ¡elių, dÄl ko ieÅ¡kovas atsakovui liko skolingas 2 552 Lt.
Teismas rÄmÄsi byloje esanÄia medžiaga ir atsižvelgdamas į buhalterinÄs apskaitos įstatymÄ , kad į apskaitÄ privaloma įtraukti visas Å«kines operacijas ir Å«kinius įvykius, apskaitos dokumentai suraÅ¡omi Å«kinÄs operacijos ir Å«kinio įvykio metu arba jiems pasibaigus ar įvykus, apskaitos registruose Å«kinių operacijų ir Å«kinių įvykių duomenys užregistruojami Å«kinÄs operacijos ar Å«kinio įvykio dienÄ ar iÅ¡ karto po to, kai yra galimybÄ tai padaryti, UAB âGalvexâ direktoriaus teismo posÄdžio metu duotais paaiÅ¡kinimais, kad 2008-09-15 iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. VIET 40 į įmonÄs apskaitÄ neįtraukta, suraÅ¡yta daugiau kaip po metų laiko pasibaigus, 16 verÅ¡elių pardavimo operacijoms, nors pats tvirtino, kad PVM sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡omos ne vÄliau kaip savaitÄs - dviejų bÄgyje, sutiko su ieÅ¡kovo teigimu, kad toks dokumentas yra niekinis. 2007 metų geguÅ¾Ä vykusių verÅ¡elių pardavimų tarp UAB âGalvexâ ir UAB âOBLTâ nepatvirtino nei UAB âGalvexâ buvÄs vadybininkas E. JankÅ«nas, teigÄs, kad be dokumentų galvijai nebuvo vežami, o visi dokumentai buvo atiduodami direktoriui M.
J., jokio verÅ¡elių ar dokumentų trÅ«kumo 2007 metais nebuvo nustatyta; nei buvÄs UAB âOBLTâ direktoriaus pavaduotojas S. N. kategoriÅ¡kai neigÄs buvus kitus nei 2007-03-28 verÅ¡elių pirkimo iÅ¡ atsakovo sandorius. Atsakovo pateikti iÅ¡raÅ¡ai iÅ¡ įmonÄs apskaitos registrų apie prekių likuÄius, pirktus ir parduotus gyvulius nepatvirtina prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodyto fakto, kad trÅ«kstami 16 verÅ¡elių buvo parduoti UAB âOBLTâ. Kitų duomenų, patvirtinanÄių buvus 2007-05-18, 2007-05-31 verÅ¡elių pardavimo sandorius atsakovas nepateikÄ.
DÄl 5 000 Lt avansinio mokÄjimo, kuris ieÅ¡kovo teigimu 2007-03-29 buvo padarytas per klaidÄ , todÄl iÅ¡ atsakovo skaiÄiuotinos nuo 2007-03-30 palÅ«kanos už naudojimÄ si nepagrįstais gautais pinigais, teismas rÄmÄsi liudytojo S. N. parodymais, kad 5 000 Lt avansinį mokÄjimÄ âOBLTâ direktorius Olivjer Bronfort nepraÅ¡Ä grÄ Å¾inti visus 2007 metus tikÄdamasis tolimesnio bendradarbiavimo su atsakovu, tuo pateisindamas savo atliktÄ Å«kinÄ operacijÄ . UAB âGalvexâ buhalterinÄje programoje 2007-03-29 pavedimu gauti pinigai buvo užregistruoti kaip gauti iÅ¡ankstiniai mokÄjimai iÅ¡ klientų (b. l. 110).
Kadangi tais atvejais, kai asmuo gauna avansinį mokÄjimÄ , jį susiejant ir įskaitant į bÅ«simus mokÄjimus pagal numatomÄ sudaryti pirkimo-pardavimo sutartį, taÄiau įsipareigojimai sudaryti tokiÄ sutartį lieka neįgyvendinti, gautos avansu lÄÅ¡os turi bÅ«ti grÄ Å¾intos jas perdavusiam asmeniui (LAT nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-362/2009), teismas, atsižvelgÄs į byloje nustatytas aplinkybes, ieÅ¡kinį dÄl 5 000 Lt skolos priteisimo tenkino, taÄiau nurodÄ, kad asmuo turi grÄ Å¾inti tik paÄiÄ sumÄ , ir palÅ«kanos nuo Å¡ios sumos negali bÅ«ti skaiÄiuojamos, be to baigiamosiose kalbose ieÅ¡kinyje paskaiÄiuotų 717,80 Lt palÅ«kanų ieÅ¡kovas iÅ¡ atsakovo nebepraÅ¡Ä priteisti, todÄl teismas ieÅ¡kinio dalį dÄl 717,80 Lt palÅ«kanų priteisimo atmetÄ.
Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į patenkintų ir atmestų reikalavimų dalį, atitinkamai paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismas vadovavosi Teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintomis rekomendacijomis dÄl užmokesÄio dydžio, atsižvelgÄ Ä¯ bylos sudÄtingumÄ , teismo posÄdžių skaiÄių, atstumÄ atvykti į teismo posÄdžius ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes. IeÅ¡kovas UAB âOBLTâ apeliaciniu skundu (b. l. 124-128) praÅ¡o pakeisti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo sprendimÄ dalyje dÄl palÅ«kanų ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti, paskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo Å¡iuos motyvus:1. DÄl 717,80 litų palÅ«kanų priteisimo. Skundžiamu sprendimu, teismas pripažino teisÄtu ir pagrįstu ieÅ¡kovo pagrindinį reikalavimÄ dÄl 5 000 litų skolos priteisimo iÅ¡ atsakovo. TodÄl turÄjo tenkinti ir iÅ¡vestinį ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl 717,80 litų palÅ«kanų priteisimo. Kadangi atsakovas ilgÄ laikÄ negrÄ Å¾ina ieÅ¡kovui jo pinigų, tai už naudojimÄ si ieÅ¡kovo pinigais atsakovas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas. Å ių mokÄtinų palÅ«kanų suma yra laikoma ieÅ¡kovo minimaliais nuostoliais, kuriuos atsakovas privalo atlyginti.
CK 6.240 str. 1 d. numato, kad už be pagrindo įgytÄ pinigų sumÄ skaiÄiuojamos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos. Å ios palÅ«kanos pradedamos skaiÄiuoti nuo to momento, kai asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie nepagrįstÄ pinigų gavimÄ . 2007-03-29 UAB âGalvexâ galÄjo ir turÄjo sužinoti, kad į jo sÄ skaitÄ be jokio pagrindo yra pervesta 5000 litų suma. UAB âGalvexâ buhalterinÄje programoje iÅ¡ ieÅ¡kovo 2007-03-29 gautas avansinis pavedimas užregistruotas kaip gauti iÅ¡ankstiniai mokÄjimai iÅ¡ klientų (b. l. 110), t. y. atsakovas žinojo, jog gauti Å¡iÄ sumÄ neturi pagrindo.
Tokiu bÅ«du teismas nepagrįstai nustatÄ, neva atsakovas yra sÄ Å¾iningas Å¡ios pinigų sumos įgijÄjas, nežinojÄs, kad turtÄ gavo be teisinio pagrindo, ir priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ nepriteisdamas ieÅ¡kovui minimalių nuostolių palÅ«kanų pavidalu. Atsakovas, bÅ«damas sÄ Å¾iningu ir rÅ«pestingu verslininku, be pagrindo įgijÄs pinigines lÄÅ¡as, privalÄjo pats, nedelsiant, be jokio atskiro praÅ¡ymo, grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui jo per klaidÄ pervestÄ sumÄ . TaÄiau atsakovas Å¡ių pinigų ne tik, kad negrÄ Å¾ino, bet mÄgino juos pasisavinti, praÅ¡ydamas ieÅ¡kovo klastoti dokumentus (iÅ¡duoti pinigų priÄmimo orderį, neva Å¡is grÄ Å¾inÄs skolÄ ) ir pats suklastodamas 2008-09-15 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ VIET40 (neva ieÅ¡kovas jam skolingas).
IeÅ¡kovas niekada nebuvo davÄs atsakovui leidimo naudotis per klaidÄ pervestais pinigais, atsakovas tai darÄ savavaliÅ¡kai. Liudytojų parodymais nustatyta, kad tiek anksÄiau UAB âOBLTâ direktoriumi dirbÄs S. N., tiek naujieji įmonÄs savininkai ir vadovai, ne kartÄ skambino UAB âGalvexâ vadovui ir ragino grÄ Å¾inti minÄtÄ avansÄ . SupratÄ, jog atsakovas pinigų geranoriÅ¡kai negrÄ Å¾ins, UAB âOBLTâ iÅ¡siuntÄ UAB âGalvexâ 2009-02-04 raÅ¡tiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl skolos apmokÄjimo, kuriuo praÅ¡o grÄ Å¾inti 5 000 litų sumÄ .
Atsakovas į šį reikalavimÄ nereagavo. Tuomet ieÅ¡kovas kreipÄsi į antstolį R. K. dÄl teisinių paslaugų. Antstolis iÅ¡siuntÄ atsakovui 2009-02-26 PriminimÄ -pretenzijÄ dÄl 5 000 litų grÄ Å¾inimo, taÄiau piniginÄs lÄÅ¡os ieÅ¡kovui nebuvo grÄ Å¾intos. IeÅ¡kovo pastangos atgauti skolÄ geranoriÅ¡kai nebuvo įvertintos. TodÄl atsakovas, savo tokiu neveikimu padarÄs ieÅ¡kovui nuostolių, privalo juos atlyginti. Teismo pozicija atmesti praÅ¡ymÄ dÄl palÅ«kanų priteisimo remiantis tuo, kad ieÅ¡kovas baigiamosiose kalbose jų nepraÅ¡Ä priteisti, visiÅ¡kai nesuprantama, nes ieÅ¡kovas savo ieÅ¡kinį viso proceso metu palaikÄ pilnai, ieÅ¡kovas nÄra pareiÅ¡kÄs teismui, jog jis atsisako nuo ieÅ¡kinio Å¡ioje dalyje (CPK 140 str. 1 d. prasme).2.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo. IeÅ¡kovas mano, kad pirmos instancijos teismas, nusprÄsdamas priteisti ieÅ¡kovui tik 1702 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, neteisingai paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas tarp Å¡alių. Teismas, laikydamas, kad patenkinta 2/3 reikalavimų, neteisingai nustatÄ Å¡Ä¯ santykį, todÄl neteisingai paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas tarp Å¡alių. Kadangi abiejų bylos Å¡alių reikalavimai yra piniginiai, tai proporcijas apskaiÄiuoti itin paprasta. IeÅ¡kinio reikalavimus sudaro 5717,80 Lt suma, o prieÅ¡ieÅ¡kinio kaina - 2552 Lt (5717,80 Lt + 2552 Lt = 8269,80 Lt = 100 proc.).
Kadangi teismas patenkino ieÅ¡kinį sumoje 5000 Lt ir visiÅ¡kai atmetÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį sumoje 2552 Lt, tai ieÅ¡kovo patenkintų reikalavimų suma santykyje su bendrai teismui pareikÅ¡tais reikalavimais sudaro 91 proc. (5000 Lt + 2552 Lt) / 8269 Lt x 100 proc. = 91,32 proc.). Esant tokioms proporcijoms, teismas, nustatÄs, jog ieÅ¡kovas 172 Lt iÅ¡leido žyminiam mokesÄiui bei optimaliai 2380 Lt galÄjo iÅ¡leisti dokumentų parengimui, atstovavimui, kelionÄs iÅ¡laidoms, turÄjo Å¡ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirstyti sekanÄiai: ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisti 91,32 proc.
Å¡ių iÅ¡laidų, t.y. 2330,48 Lt, o ne 1702 Lt, kaip kad nurodyta skundžiamame sprendime. Kita vertus, teismas neteisingai nustatÄ, jog ieÅ¡kovas optimaliai galÄjo iÅ¡leisti tik 2380 Lt atstovavimo iÅ¡laidų. IÅ¡ į bylÄ pateiktų pinigų priÄmimo kvitų ir sÄ skaitų matyti, kad ieÅ¡kovas teisinÄms paslaugoms apmokÄti iÅ¡leido 3300 Lt (1610 Lt už procesinių dokumentų rengimÄ , 690 Lt už atstovavimÄ trijuose teismo posÄdžiuose bei 1000 Lt už vykstant į teismo posÄdžius kelionÄje sugaiÅ¡tÄ laikÄ , įskaitant kelionÄs iÅ¡laidas).
Teismas priteisÄ ieÅ¡kovui visas jo patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų rengimÄ (1610 Lt), taÄiau iÅ¡laidas, ieÅ¡kovo patirtas atstovavimui apmokÄti, nepagrįstai sumažino iki 270 Lt, o kelionÄs iÅ¡laidas - iki 500 Lt. Teismas neturÄjo mažinti Å¡ių bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nes jos buvo bÅ«tinos patirti ir protingo dydžio, neprieÅ¡tarauja Teisingumo ministro rekomendacijoms.3. DÄl atstovavimo iÅ¡laidų. Skundžiamu sprendimu teismas nustatÄ, kad optimalus priteistinas užmokestis už advokato atstovavimo valandÄ teisme yra 90 Lt.
TaÄiau teismas visiÅ¡kai neįvertino tos aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovas sumokÄdamas 230 Lt/val. sumÄ , apmokÄjo ne tik už atstovavimÄ teisme, bet ir už pasirengimÄ bylos nagrinÄjimui, t. y. ruoÅ¡iantis bylos nagrinÄjimui teisme reikalingų įrodymų rinkimÄ , užklausų įvairioms institucijoms rengimÄ bei iÅ¡siuntimÄ , ieÅ¡kovo konsultavimÄ civilinio proceso klausimais, ir kitus parengiamuosius veiksmus. Kadangi teismo nustatyta 90 Lt/val. suma Å¡ių ieÅ¡kovui suteiktų teisinių paslaugų neapima, tai teismas turÄjo į tai atsižvelgti ir Å¡ias iÅ¡laidas pripažinti pagrįstomis.
Kita vertus, teismas turÄjo atsižvelgti ir į tÄ aplinkybÄ, kad teismo posÄdžiai truko ilgiau nei valandÄ , o ieÅ¡kovas buvo atstovaujamas viso teismo posÄdžio metu.4. DÄl kelionÄje sugaiÅ¡to laiko. Atsižvelgdamas į tai, kad UAB âOBLTâ buveinÄ yra Å iaulių m., teismas pripažino ieÅ¡kovÄs atstovÄs iÅ¡ Å iaulių dalyvavimÄ byloje pagrįstu. Už ieÅ¡kovo atstovÄs kelionÄje vykstant į 3 teismo posÄdžius sugaiÅ¡tÄ laikÄ (įskaitant kelionÄs iÅ¡laidas) ieÅ¡kovas sumokÄjo 1000 Lt, taÄiau teismas Å¡iÄ sumÄ nepagrįstai sumažino iki 500 Lt, motyvuodamas tuo, kad teismui nebuvo pateikti kelionÄs iÅ¡laidas pagrindžiantys dokumentai (sÄ naudos kurui ir t. t.).
Toks teismo sprendimas yra visiÅ¡kai nepagrįstas. LR AdvokatÅ«ros įstatymo 50 str. 4 d. numato, kad âadvokato veiklos iÅ¡laidos apmokamos iÅ¡ advokato užmokesÄio už pagal sutartį suteiktas paslaugasâ. Tai reiÅ¡kia, kad iÅ¡ gauto užmokesÄio yra apmokamos visos advokato veiklos iÅ¡laidos, tarp jų ir kelionÄs iÅ¡laidos, kurias sudaro iÅ¡laidos kurui bei kitos automobilio eksploatacinÄs iÅ¡laidos, automobilio nuoma. SprÄsdamas dÄl priteistino Å¡ių iÅ¡laidų dydžio teismas visų pirma turÄjo įvertinti tai, kad nuo gautos honoraro sumos yra mokami 15 proc. pajamų mokesÄio, 37,5 proc. privalomojo sveikatos draudimo ir valstybinio socialinio draudimo įmokos valstybei.
IÅ¡ likusios sumos padengiamos veiklos iÅ¡laidos, ir tik likusi dalis lieka advokatui kaip darbo užmokestis. Teismas turÄtų įvertinti faktÄ , kad mokesÄiai iÅ¡ teisinÄs veiklos yra periodiÅ¡kai didinami, o Teisingumo ministro rekomendacija nesikeiÄia jau 6 metai, todÄl atitinkamai įvertinti ten rekomenduojamus bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžius. Atstumas tarp Å iaulių ir MarijampolÄs sudaro 230 km. Atsižvelgiant į tuo metu galiojusias degalų kainas, vien kurui nuvykti į tris teismo posÄdžius buvo iÅ¡leista apie 500 Lt.
Be to, kelionei iÅ¡ Å iaulių į MarijampolÄ ir atgal (įskaitant atstovavimÄ teisme) ieÅ¡kovo atstovÄ buvo priversta sugaiÅ¡ti visÄ darbo dienÄ . Už šį jo interesais atstovÄs sugaiÅ¡tÄ laikÄ ieÅ¡kovas taip pat turÄjo sumokÄti. DÄl aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyto, 1000 Lt suma už kelionÄje sugaiÅ¡tÄ laikÄ teismo turÄjo bÅ«ti pripažinta patirta pagrįstai ir priteistina.Atsakovas UAB âGalvexâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o skundÄ atmesti, teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ (b. l. 135-136).
Nurodo, kad teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ aplinkybes, kuriomis ieÅ¡kovas bandÄ pagrįsti reikalavimÄ dÄl 717,80 Lt palÅ«kanų priteisimo. IeÅ¡kovas teigia, kad 5000 Lt pervesti į atsakovo bendrovÄs sÄ skaitÄ , laikytinos be pagrindo įgytomis lÄÅ¡omis, todÄl pagrįstai priskaiÄiuotos palÅ«kanos. Teismo sprendime pažymÄta, kad Å¡iÄ sumÄ ieÅ¡kovas pats pervedÄ atsakovui, o kai (tariamai) pastebÄjo, jog Å¡i suma pervesta nepagrįstai, jos grÄ Å¾inti ilgÄ laikÄ nepraÅ¡Ä, laikydamas tai iÅ¡ankstiniu apmokÄjimu (avansu) bÅ«simų sandorių vykdymui (b. l. 110).
Kai ieÅ¡kovas pareikalavo 5 000 Lt sumÄ grÄ Å¾inti, kurį laikÄ atsakovas aiÅ¡kinosi dÄl vykusių tarpusavio atsiskaitymų. Teismas, vadovaudamasis tiek ieÅ¡kovo, tiek atsakovo pateiktais dokumentais bei atstovų paaiÅ¡kinimais, pagrįstai konstatavo, jog UAB âGalvexâ buvo sÄ Å¾ininga 5000 Lt įgijÄja, todÄl palÅ«kanų nuo Å¡ios sumos mokÄti neprivalo. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, atsakovas nurodo, kad ieÅ¡kovas, pateikÄs ieÅ¡kinį dÄl 5 717 Lt priteisimo praÅ¡Ä priteisti 3 300 Lt atstovavimo iÅ¡laidų.
Tesimas pripažino, kad atsižvelgiant į bylos sudÄtingumÄ ir ieÅ¡kinio kainÄ , reikalaujama neadekvaÄiai didelių bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos. TreÄdalį reikalaujamos sumos - 1000 Lt - sudaro atlyginimas už kelionÄje iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ . Teismas apskritai galÄjo Å¡ios sumos nepriteisti, nurodydamas, kad ieÅ¡kovÄ galÄjo atstovauti advokatas iÅ¡ paÄios MarijampolÄs ar gretimo (pvz., VilkaviÅ¡kio) miesto. Tokiu atveju reikalavimo atlyginti už kelionÄje sugaiÅ¡tÄ laikÄ apskritai nebÅ«tų.
Teismas, priteisdamas ieÅ¡kovui net 500 Lt už kelionÄse advokato sugaiÅ¡tÄ laikÄ bei iÅ¡ viso priteisdamas 1702 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlygino bÅ«tinÄ sias atstovavimo iÅ¡laidas ir nepažeidÄ ieÅ¡kovo interesų.Apeliacinis skundas atmestinas.ApeliacinÄs instancijos teismas, nenustatÄs CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, todÄl pasako tik dÄl skundžiamos sprendimo dalies pagrįstumo ir teisÄtumo (CPK 320 straipsnis).TeisÄjų kolegija iÅ¡ esmÄs sutinka su teismo sprendimo motyvais ir padarytomis iÅ¡vadomis bei atsakovo atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentais.                6.237 straipsnio 1 dalis numato, kad asmuo, kuris be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu bÅ«du tyÄia ar dÄl neatsargumo įgijo tai, ko jis negalÄjo ir neturÄjo gauti, privalo visa tai grÄ Å¾inti asmeniui, kurio sÄ skaita tai buvo įgyta.
Byloje neginÄijamai nustatyta, kad 2007-03-29 ieÅ¡kovas mokÄjimo nurodymu Nr.234 per klaidÄ atsakovui pervedÄ 5000 Lt už įsigytus verÅ¡elius, už kuriuos buvo visiÅ¡kai atsiskaitÄs, todÄl teismas pagrįstai iÅ¡ atsakavo priteisÄ ieÅ¡kovui 5000 Lt.               CK 6.240 straipsnis reglamentuoja atsiskaitymus grÄ Å¾inant be teisinio pagrindo įgytÄ turtÄ . Å is teisinis reglamentavimas priklauso nuo to, be teisinio pagrindo turtÄ gavÄs asmuo yra sÄ Å¾iningas ar ne.             SÄ Å¾iningas turtÄ gavÄs asmuo privalo grÄ Å¾inti tik gautÄ daiktÄ ar gautÄ sumÄ .
SÄ Å¾iningu laikomas asmuo, nežinojÄs ir neturÄjÄs žinoti, kad turtÄ gavo be teisinio pagrindo. TodÄl iki tol jis neprivalo mokÄti palÅ«kanų už gautÄ sumÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso komentaras, Å¡eÅ¡toji knyga, 322 psl).Teismas tinkamai įvertino bylos raÅ¡ytinius  įrodymus, Å¡alių paaiÅ¡kinimus, liudytojų parodymus, teisingai ir pagrįstai pripažino atsakovÄ sÄ Å¾iningu 5000 Lt įgijÄju, teisingai kvalifikavo šalių teisinius santykius, nenukrypo nuo LAT formuojamos teismų praktikos (LAT nutartis civilinÄje byloje 3k-3-362/2009), todÄl pagrįstai atsakovÄ Ä¯pareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui tik 5000 Lt, o ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl palÅ«kanų priteisimo atmetÄ.
             DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų BylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu (CPK 79 straipsnis). IÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinÄjimu, reglamentuoja CPK 88 straipsnis. Å io straipsnio 1 dalies 8 punkte nustatyta, kad prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, priskiriamos kitos bÅ«tinos ir pagrįstos iÅ¡laidos. Tai reiÅ¡kia, kad teismas, vadovaudamasis įstatymu bei teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais, gali iÅ¡laidomis, susijusiomis su bylos nagrinÄjimu, pripažinti ne tik tas iÅ¡laidas, kurios tiesiogiai iÅ¡vardytos CPK 88 straipsnio 1 dalies 1-7 punktuose, bet ir kitas su bylos nagrinÄjimu susijusias iÅ¡laidas.
Tam, kad įstatyme tiesiogiai neiÅ¡vardytos iÅ¡laidos galÄtų bÅ«ti pripažintos iÅ¡laidomis, susijusiomis su bylos nagrinÄjimu, jos turi atitikti abi CPK 88 straipsnio 1 dalies 8 punkte nustatytas sÄ lygas, t. y. jos turi bÅ«ti bÅ«tinos ir pagrįstos. Ar turÄtos iÅ¡laidos buvo bÅ«tinos, sprendžiama pagal tai, ar asmuo neiÅ¡vengiamai turÄjo daryti Å¡ias iÅ¡laidas dÄl bylos nagrinÄjimo, ar nebuvo įmanoma apsieiti ir be jų, ar iÅ¡laidos nÄra perteklinÄs ir neprotingos. IÅ¡laidų pagrįstumo sÄ lyga reiÅ¡kia, kad turÄtas iÅ¡laidas bÅ«tina įrodyti.Bylos raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovas teisinÄms paslaugoms apmokÄti iÅ¡leido 3300 Lt (1610 Lt už procesinių dokumentų rengimÄ , 690 Lt už atstovavimÄ trijuose teismo posÄdžiuose bei 1000 Lt už vykstant į teismo posÄdžius kelionÄje sugaiÅ¡tÄ laikÄ , įskaitant kelionÄs iÅ¡laidas).
Teismas priteisÄ ieÅ¡kovui visas jo patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų rengimÄ (1610 Lt), taÄiau sumažino atstovavimo iÅ¡laidas iki 270 Lt, kelionÄs iÅ¡laidas iki 500 Lt. Teismas priteisdamas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 1702 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas atsižvelgÄ Ä¯ CPK 93 straipsnio 2 dalies, 98 straipsnio, CK 1.5 straipsnio nuostatas, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. IR-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu patvirtintų rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame akte nurodytus kriterijus, todÄl naikinti teismo sprendimÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalyje nÄra pagrindo, apeliacinis skundas atmestinas ( CPK 185 straipsnis, 329, 330 straipsniai).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :              apeliacinį skundÄ atmesti.             MarijampolÄs rajono aplinkÄs teismo 2010 m. rugsÄjo 28 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â BirutÄ Bobrel Kolegijos teisÄjai                                                                                                                    Jolita CirulienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Gintautas Koriaginas