cd023c69-e402-45e3-b3cd-2fd1901affab · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Linas DÅ«dys, sekretoriaujant Dianai Kiverytei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam B. P., ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovui KastyÄiui Bliznikui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje
Legislator headnote
AI generatedcd023c69-e402-45e3-b3cd-2fd1901affab · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: P., bÅ«damas MB âAâ (į. k. (duomenys neskelbtini), reg. adresas (duomenys neskelbtini) direktoriumi 2019-12-18 leido dirbti M. S. (atlikinÄti kasininkÄs ir administratorÄs funkcijas) bei J. A. M. (atlikinÄti kasininkÄs funkcijas), taÄiau teisÄs aktų nustatyta tvarka nesudarÄ raÅ¡ytinių darbo sutarÄių su Å¡iomis darbuotojomis bei nepraneÅ¡Ä Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â ir VSDFV) teritoriniam skyriui apie darbuotojų įdarbinimÄ vienÄ dienÄ iki darbo pradžios.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Administracinio nusižengimo byla Nr. A5.‑365-1011/2020
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00128-2020-6
Procesinio sprendimo kategorija: 6.1; 21.9.10
(S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2020 m. vasario 13 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Linas DÅ«dys, sekretoriaujant Dianai Kiverytei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam B. P., ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovui KastyÄiui Bliznikui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje
B. P., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn už Administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 95 str. 1 d. numatyto nusižengimo padarymÄ ,
n u s t a t Ä :
B. P., bÅ«damas MB âAâ (į. k. (duomenys neskelbtini), reg. adresas (duomenys neskelbtini) direktoriumi 2019-12-18 leido dirbti M. S. (atlikinÄti kasininkÄs ir administratorÄs funkcijas) bei J. A. M. (atlikinÄti kasininkÄs funkcijas), taÄiau teisÄs aktų nustatyta tvarka nesudarÄ raÅ¡ytinių darbo sutarÄių su Å¡iomis darbuotojomis bei nepraneÅ¡Ä Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â ir VSDFV) teritoriniam skyriui apie darbuotojų įdarbinimÄ vienÄ dienÄ iki darbo pradžios.
Tokiais veiksmais B. P. pažeidÄ Darbo kodekso 42 str. 2 d., Užimtumo įstatymo 56 str. 1 d. 1 p. nuostatas bei padarÄ ANK 95 str. 1 d. numatytÄ nusižengimÄ .
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas B. P. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad jis yra direktorius. Darbuotojos pradÄjo dirbti tÄ paÄiÄ dienÄ , jis nežinojo, kad reikia įdarbinti dienÄ prieÅ¡. Gruodžio 18 d. buvo testo diena, Å¡is restoranas dar nebuvo atsidarÄs, nors durys buvo atidarytos, taÄiau nebuvo aptarnaujami klientai, kasa nebuvo atidaryta, nÄra tikras, ar meniu buvo iÅ¡kabintas, nebuvo maisto. Jis patikino, jog restoranas atsidarÄ 19 d., įvykio dienÄ susitiko su žmonÄmis, tame tarpe J., paÅ¡nekÄjo dÄl darbo, pasiraÅ¡Ä sutartis ir iÅ¡važiavo apsipirkinÄti. Grįžo jau, kai darbo inspekcija buvo iÅ¡Äjus. Patikino, jog J. nedirbo prie kasos â laukÄ jo, vaikÅ¡Äiojo aplinkui (tai matÄ inspektoriaus pateiktame vaizdo įraÅ¡e). PabrÄžÄ, jog jie buvo sutarÄ, kad ji dirbs nuo kitos dienos. M. dirbo â buvo prie kasos, nes jie turi kavines per du aukÅ¡tus. AtkreipÄ dÄmesį, jog pas juos nÄra uniformos â priimtina dÄvÄti tamsius rÅ«bus. J. buvo su džemperiu. JÄ Ä¯darbino, nes J. turÄjo darbinÄ patirtį vieÅ¡butyje. PabrÄžÄ, jog patikros dienÄ neatliko jokių tarnybinių funkcijų, neturÄjo pažymÄjimo. NegalÄjo paaiÅ¡kinti, kodÄl J. parodymai prieÅ¡taravo jo pateiktai įvykių versijai, mano, jog ji ne taip interpretavo susitarimÄ dÄl darbo. Su M. sudarÄ sutartį prieÅ¡ pat gruodžio 18 d., Sodrai praneÅ¡Ä apie įdarbinimÄ vakare apie 17 valandÄ . Po liudytojos M. S. apklausos B. P. patvirtino, kad su sutinka padarÄs nusižengimÄ , daugiau neturi kÄ pasakyti.
Liudytoja M. S. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad Å¡iuo metu dirbu MB âAâ. PradÄjo dirbti nuo 2019-12-18. PažymÄjo, jog pradÄjus darbÄ su ja nebuvo sudaryta darbo sutartis. Direktorius B. darbo sutartį atveÅ¾Ä tÄ paÄiÄ dienÄ , kai buvo atvykÄ darbo inspektoriai, po jų iÅ¡vykimo. Pripažino, jog patikrinimo metu dirbo be darbo sutarties, atliko darbines administratorÄs funkcijas, aptarnavo klientus. Taip pat tÄ dienÄ jie susipažino su kita darbuotoja, kuri pradÄjo tÄ dienÄ dirbti padavÄja, bet tiksliai valandos liudytoja nepamena. TÄ dienÄ restoranas atsidarinÄjo, todÄl mano, kad kita darbuotoja nei vieno kliento neaptarnavo. KavinÄje dvi atskiros erdvÄs â skirtingi restoranai, liudytoja buvo kitoje erdvÄje. Å iuo metu liudytoja yra abiejų restoranų administratorÄ, bet tada buvo tik vieno iÅ¡ jų. Tuo metu abiejų restoranų veiklai vadovavo ir prižiÅ«rÄjo B. P.
ValstybinÄs darbo inspekcijos atstovas teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad administracinio nusižengimo protokole MB âAâ direktoriaus B. P. veiksmai įvertinti teisingai, kadangi jis leido dirbti savo vadovaujamos įmonÄs darbuotojoms nesudarius darbo sutarties ir nepraneÅ¡us apie įdarbinimÄ . PraÅ¡o teismo jį pripažinti kaltu ir skirti baudÄ .
ANK 95 str. 1 d. numatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudÄ darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo 1 000 iki 5 000 Eur.
Užimtumo įstatymo 56 str. 1 d. 1 p. nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai darbdavys nesudaro darbo sutarties raÅ¡tu arba nepraneÅ¡a Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinei įstaigai mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki darbo pradžios apie darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ .
Darbo kodekso 42 str. 2 d., be kita ko, nustatyta, kad apie darbo sutarties sudarymÄ ir darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ nustatyta tvarka privaloma praneÅ¡ti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos teritoriniam skyriui mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios.
B. P. nuo 2018-08-10 buvo paskirtas į MB âAâ vadovo pareigas.
Tai, jog su M. S. ir J. A. M., kurios 2019-12-18 dirbo MB âAâ naudai, nebuvo sudarytos darbo sutartys, taip pat apie Å¡ių darbuotojų darbÄ nepraneÅ¡ta VSDFV teritoriniam skyriui įstatymų nustatyta tvarka, t. y. vienÄ dienÄ iki darbo pradžios, patvirtina byloje esantys įrodymai â 2020‑01‑09 nelegalaus darbo tyrimo aktas; 2020-01-09 patikrinimo (procesinių veiksmų) atlikimo aktas; M. S. ir J. A. M. 2019-12-18 ir 2020-01-07 paaiÅ¡kinimai; B. P. 2020-01-03 paaiÅ¡kinimas, iÅ¡raÅ¡ai iÅ¡ VSDFV duomenų bazÄs, J. A. M. 2019-12-17 ir M. S. 2019‑12‑18 darbo sutartys, J. A. M. 2019-12-17 ir M. S. 2019-12-18 praÅ¡ymai dÄl priÄmimo į darbÄ , taip pat M. S. teismo posÄdžio metu duoti parodymai.
Teismo metu B. P. pateiktÄ versijÄ , kad 2019-12-18 M. S. ir J. A. M. nedirbo, nes restoranas nebuvo pradÄjÄs savo veiklos paneigia iÅ¡vardinti įrodymai. 2020-01-09 nelegalaus darbo tyrimo akte pažymÄta, jog Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å iaulių skyriui apie darbuotojų J. A. M. ir M. S. įdarbinimÄ draudÄjas MB âAâ elektroninÄs draudÄjų sistemos pagalba praneÅ¡Ä 2019-12-18 atitinkamai 14.09 val. ir 16.58 val., t. y. po ValstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus teritorinio skyriaus inspektorių atlikto patikrinimo, nurodant draudimo pradžiÄ nuo 2019-12-18. M. S. ir J. A. M. savo aiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad aptariamÄ dienÄ dirbo, M. S. aptarnavo klientus, o J. A. M. ruoÅ¡Ä restoranÄ atidarymui, mokÄsi naudotis kasos aparatu ir sistema, apžiÅ«rÄjo stalus. Pats B. P. savo tyrimo metu duotame paaiÅ¡kinime pripažino, jog M. S. ir J. A. M. dirbo nuo 2019-12-18, o laiku informacijos buhalterei neperdavÄ dÄl laiko stokos ir užimtumo. Jo pateiktose darbo sutartyse bei praÅ¡ymuose dÄl priÄmimo į darbÄ taip pat nurodoma, jog M. S. ir J. A. M. pradeda dirbti nuo 2019-12-18. Be to M. S. teismo posÄdžio metu patvirtino, kad atvykus darbo inspekcijos pareigÅ«nams dirbo, o B. P. darbo sutartį pasiraÅ¡yti atveÅ¾Ä jau pareigÅ«nams iÅ¡vykus.
Ä®vertinus aptartus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad B. P. pažeidÄ Užimtumo įstatymo 56 str. 1 d. 1 p., Darbo kodekso 42 str. 2 d., o M. S. ir J. A. M. nagrinÄjamu atveju dirbo nelegaliai. Tokiais veiksmais B. P. padarÄ ANK 95 str. 1 d. numatytÄ nusižengimÄ .
B. P. atsakomybÄ sunkinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta.
IÅ¡raÅ¡as iÅ¡ administracinių nusižengimų registro patvirtina, kad B. P. 2017â2016 m. ne kartÄ baustas administracine tvarka ir už kitokio pobÅ«džio nusižengimų padarymÄ (teisÄtų policijos pareigÅ«nų reikalavimų nevykdymÄ , automobilio vairavimÄ esant neblaiviame stovyje) ir tai jį kaip asmenybÄ charakterizuoja neigiamai, linkusį nepaisyti nustatytų elgesio taisyklių.
Ä®vertinÄs visas aptartas ir administracinÄs atsakomybÄs taikymui reikÅ¡mingas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad už padarytÄ administracinį nusižengimÄ B. P. skirtina ANK 95 str. 1 d. sankcijoje numatyta ir mažesnÄ negu vidutinio dydžio, t. y. 1 500 Eur, bauda.
Vadovaudamasis ANK 95 str. 1 d., 635 str. 1 d. 1 p., 642 str. 6 d., teismas
n u t a r Ä :
B. P., a. k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius Administracinių nusižengimų kodekso 95 str. 1 d. numatytÄ nusižengimÄ ir skirti jam už tai 1 500 (vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų) Eur baudÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti B. P., kad paskirta bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarimo iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos. Bauda mokama į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB âSEB bankasâ, LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ AB âMedicinos bankasâ, LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB âÅ iaulių bankasâ, LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esanÄiÄ AB âCitadeleâ banke. Mokant paskirtÄ baudÄ mokÄjimo pavedime bÅ«tina nurodyti lÄšų gavÄjÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Finansų ministerijos, gavÄjo kodÄ 188659752, įmokos kodÄ 1001, mokÄjimo paskirtyje â administracinio nusižengimo identifikacinį kodÄ (ROIK) â 20109594067.
Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai. Po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami MokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas Linas DÅ«dys