Legislator Case Law & Legislation
cd01a4d7-74c4-4c22-baed-ab2631182fd4 AI generated

cd01a4d7-74c4-4c22-baed-ab2631182fd4 · TelÅ¡ių rajono apylinkės teismas

Case Number cd01a4d7-74c4-4c22-baed-ab2631182fd4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASCivilinė byla Nr. 2-1970-187/2016Proceso Nr. 2-47-3-01678-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 35.4; 42.10; 116.5.1.(2.5.1.4; 2.5.8.10; 3.2.6.5.1) TELÅ IŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsėjo 13 d.TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkės teismo teisėja Stefanija Sakalauskienė, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės TelÅ¡ių teritorinės darbo biržos ieÅ¡kinį atsakovei J.

Legislator headnote

AI generated

cd01a4d7-74c4-4c22-baed-ab2631182fd4 · TelÅ¡ių rajono apylinkės teismas: IeÅ¡kovė įsipareigojo iÅ¡duoti atsakovei mokymo kuponÄ , kuriuo įsipareigoja sumokėti įdarbinamojo, suderinus su darbdaviu, pasirinktam profesinio mokymo tiekėjui nurodytÄ pinigų sumÄ už suteiktÄ profesinį mokymÄ , apmokėti įdarbinamajam transporto ir apgyvendinimo iÅ¡laidas ir kt. (b. l. 4-7). 2015-03-25 UAB „Takoskyra“ ir atsakovė J. C. sudarė Profesinio mokymo sutartį, pagal kuriÄ atsakovė baigė 11 savaičių trukmės gintaro apdirbėjo neformalaus mokymo programÄ , atsakovei suteikta gintaro apdirbėjo profesinė kompetencija (b. l. 10-11, 22).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASCivilinė byla Nr. 2-1970-187/2016Proceso Nr. 2-47-3-01678-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 35.4; 42.10; 116.5.1.(2.5.1.4; 2.5.8.10; 3.2.6.5.1) TELÅ IŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsėjo 13 d.TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkės teismo teisėja Stefanija Sakalauskienė, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės TelÅ¡ių teritorinės darbo biržos ieÅ¡kinį atsakovei J.

C. dėl skolos priteisimo, nustatė: ieÅ¡kovė TelÅ¡ių teritorinė darbo birža kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovės J. C. 1380 Eur skolÄ ir 5 procentų procesines palÅ«kanas.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti CPK 130 str. nustatyta tvarka, įpareigojant jÄ per 20 dienų nuo teismo praneÅ¡imo dienos pateikti teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovė praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovė nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Atsakovė atsiliepimo per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikė, taip pat nenurodė atsiliepimo nepateikimo priežasčių ir nepateikė jas patvirtinančių įrodymų, todėl priimtinas sprendimas už akių (LR CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas.Atlikus formalų byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ nustatyta, kad ieÅ¡kovė ir atsakovė 2015-03-24 sudarė DviÅ¡alę mokymo sutartį Nr. IBRÄ®Rmok-32/T, pagal kuriÄ atsakovė įsipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje, mokytis ir įgyti ar patobulinti kvalifikacijÄ (ir) arba įgyti kompetencijÄ ; atlyginti ieÅ¡kovei visas jos patirtas iÅ¡laidas, jeigu netinkamai vykdys sutartyje numatytus įsipareigojimus.

IeÅ¡kovė įsipareigojo iÅ¡duoti atsakovei mokymo kuponÄ , kuriuo įsipareigoja sumokėti įdarbinamojo, suderinus su darbdaviu, pasirinktam profesinio mokymo tiekėjui nurodytÄ pinigų sumÄ už suteiktÄ profesinį mokymÄ , apmokėti įdarbinamajam transporto ir apgyvendinimo iÅ¡laidas ir kt. (b. l. 4-7). 2015-03-25 UAB „Takoskyra“ ir atsakovė J. C. sudarė Profesinio mokymo sutartį, pagal kuriÄ atsakovė baigė 11 savaičių trukmės gintaro apdirbėjo neformalaus mokymo programÄ , atsakovei suteikta gintaro apdirbėjo profesinė kompetencija (b. l. 10-11, 22).

IeÅ¡kovė tinkamai įvykdė sutartinius įsipareigojimus, t.y. apmokėjo atsakovės profesinio mokymo iÅ¡laidas, stipendijÄ , transporto iÅ¡laidas, iÅ¡ viso patyrė 1380 Eur iÅ¡laidų, susijusių su atsakovės profesiniu mokymu. (b. l. 12-21). Atsakovė pažeidė pasiraÅ¡ytos dviÅ¡alės profesinio mokymo sutarties 7.6 p., t. y. nutraukė veiklos vykdymÄ pagal įgytÄ verslo liudijimÄ . Atsakovė, nors buvo raginama, sutartimi prisiimtų įsipareigojimų neįvykdė. Duomenų apie tai, kad atsakovė bÅ«tų tinkamai įvykdžiusi iÅ¡ sutarties kylančias prievoles, bÅ«tų pareiÅ¡kusi ieÅ¡kovei pretenzijas dėl sutarties vykdymo ar skolos priskaičiavimo, byloje nėra.

Tarp Å¡alių mokymo sutarties pagrindu susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai (LR CK 6.1-6.4 str.). Teisėtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (LR CK 6.189 str. l d.). Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (LR CK 6.200 str. l d.). VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę draudžiama (LR CK 6.59 str.). IeÅ¡kovė apmokėjo atsakovės profesinio mokymo iÅ¡laidas, o atsakovė įsipareigojo įgyti kvalifikacijÄ ar kompetencijÄ . Formaliai įvertinus byloje esančius įrodymus darytina iÅ¡vada, kad atsakovė iÅ¡ sutarties kylančių prievolių neįvykdė, todėl privalo atlyginti ieÅ¡kovei visas jos patirtas, su atsakovės profesiniu mokymu, susijusias iÅ¡laidas.

IeÅ¡kovės reikalavimas priteisti 1380 Eur skolÄ yra teisėtas ir pagrįstas, todėl tenkintinas.Už laiku neįvykdytÄ piniginę prievolę iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovei priteistinos įstatymo numatytos 5 procentų metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).IeÅ¡kovė nuo žyminio mokesčio mokėjimo yra atleista (LR CPK 83 str. 1 d. 5 p.). Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ atsakovės valstybei priteistinas 41 Eur žyminis mokestis (LR CPK 96 str. 1 d.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 262 str. 2 d., 286 str., nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti.

Priteisti iÅ¡ atsakovės J. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovės TelÅ¡ių teritorinės darbo biržos, kodas 291437830, naudai 1380 Eur (vieno tÅ«kstančio trijų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Eur) skolÄ ir 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos 1380 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2016-08-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ atsakovės J. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 41 Eur žyminio mokesčio valstybei (įmokos kodas 5660).Atsakovė negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti TelÅ¡ių rajono apylinkės teismui pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.

IeÅ¡kovė per 30 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                              Stefanija Sakalauskienė