ccffe450-30e3-4fcf-844e-ecab09bf79e5 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir priedas prie minÄto ekspertizÄs akto, t.y. pil. M. M. raÅ¡ytas sutikimas su suklastotu paraÅ¡u(prie baudžiamosios bylos medžiagos pridÄtas baltas vokas, esantis t. 2), Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2020m. spalio 19d. ekspertizÄs aktu Nr. 11-2277(19) dÄl objektų tyrimo(b.l. 81-88, t.
Legislator headnote
AI generatedccffe450-30e3-4fcf-844e-ecab09bf79e5 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: pil. M. M. raÅ¡ytas sutikimas su suklastotu paraÅ¡u(prie baudžiamosios bylos medžiagos pridÄtas baltas vokas, esantis t. 2), Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2020m. spalio 19d. ekspertizÄs aktu Nr. 11-2277(19) dÄl objektų tyrimo(b.l. 81-88, t.
Full text
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-530-517/2021 Teisminio proceso Nr. 1-02-2-35132-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.29.1.1 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021m. rugsÄjo 27d. UkmergÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų teisÄjas Rinaldas Adamonis, sekretoriaujant K. S., dalyvaujant prokurorui Liudui Žukliui, kaltinamajam D. K., gynÄjai Reginai Å altinienei, nukentÄjusiosios M. M. atstovÄms pagal susitarimÄ -advokatÄms Ž.
P. ir J. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskeltini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, užsiimantis individualia veikla pagal vykdomos individualios veiklos pažymÄjimÄ , gyv. (duomenys neskeltini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso(toliau-BK) 300 straipsnio 1 dalį, Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
Kaltinamasis D. K. suklastojo tikrÄ dokumentÄ ir žinomai suklastotÄ tikrÄ dokumentÄ laikÄ ir panaudojo, t.y. disponavo žinomai suklastotu tikru dokumentu, o bÅ«tent: Kaltinamasis D. K. suklastojo 2017m. vasario 22d. pil. M. M., kaip bendraturtÄs, sutikimÄ dÄl gyvenamojo namo, esanÄio adresu: (duomenys neskeltini), kurio dalis priklauso ir pil. (duomenys neskeltini), Å¡eimai, rekonstrukcijos-statybos darbams atlikti, ranka pasiraÅ¡ydamas vietoje nukentÄjusiosios M. M., po ko suklastotÄ dokumentÄ laikÄ iki tol, kol šį jam žinomai suklastotÄ dokumentÄ 2017m. liepos mÄn., tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nustatytas nebuvo, panaudojo, pateikdamas (duomenys neskelbtini) projektų vadovui-pil.
M. M., kuris, nežinodamas, kad sutikimas suklastotas, paruoÅ¡Ä gyvenamojo namo, esanÄio adresu: (duomenys neskeltini), rekonstrukcijos projektÄ , po ko pateikÄ praÅ¡ymÄ statybos leidimui gauti ir, turÄdamas jo(kaltinamojo D. K. įgaliojimÄ ), gautus dokumentus įkÄlÄ Ä¯ elektroninÄ sistemÄ â Infostatyba â, o UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracijai patvirtinus projektÄ , gavo ir leidimÄ statybos darbams atlikti. Kaltinamasis D. K., patvirtindamas savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kaltu, padarius jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ , neprisipažino ir teisme parodÄ, kad dabar jis tikslios datos neatsimena, kada nusipirko gyvenamojo namo su žemÄs sklypu dalį, esanÄius adresu: (duomenys neskeltini).
Ä®sigyto nekilnojamojo turto bendraturtÄ yra ir jo sutuoktinÄ-pil. K. K.. Kita Å¡ios namų valdos bendrasavininkÄ yra pil. M. M.. Ä®sigytÄ gyvenamojo namo dalį jis norÄjo praplÄsti, statydamas priestatÄ , kur planavo įrengti parduotuvÄ, o taip pat ketino atlikti ir Å«kinio pastato rekonstrukcijÄ , jame įrengiant garaÅ¾Ä . PrieÅ¡ įsigydamas nekilnojamÄ jį turtÄ , jis buvo nuÄjÄs pas pil. M., kurių klausinÄjo, ar jie neprieÅ¡taraus, jeigu jis nusipirks kitÄ gyvenamojo namo dalį, ar neprieÅ¡taraus dÄl norimos įsigyti gyvenamojo namo dalies praplÄtimo, paaiÅ¡kindamas, kÄ jis ketina ten daryti.
Pil. M. jį patikino, kad jokių problemų nebus, kad jie susitars. Kadangi matÄ galimybÄ plÄstis, jis minÄtu adresu nusipirko gyvenamojo namo dalį su žemÄs sklypu. Numatomiems statybos-rekonstrukcijos darbams atlikti buvo reikalingas projektas, dÄl kurio parengimo jis lankÄsi keliose projektavimo firmose, iÅ¡ kurių pasirinko (duomenys neskelbtini) projektų vadovÄ M. M.. Projektuotojui jis pasakÄ savo mintis, kÄ jis planuoja daryti, o projektuotojas jam paaiÅ¡kino, kÄ galima daryti ir ko negalima daryti, prapleÄiant įsigyto gyvenamojo namo plotÄ ir atliekant renovacijÄ .
Projektavimo darbai užtruko. Projekto parengimui Å¡alia nekilnojamojo turto nuosavybÄs dokumentų jis privalÄjo pateikti ir M. M., kaip įsigytos namų valdos bendraturtÄs, raÅ¡tiÅ¡kÄ sutikimÄ savo nekilnojamo turto dalies numatomiems statybos-rekonstrukcijos darbams atlikti. Projektuotojas M. M. jam padÄjo parengti tokio sutikimo tekstÄ , kuris pil. M. galimai buvo pateiktas 2017m. vasario mÄn., taÄiau pastariesiems nesutikus su pirminiu sutikimo variantu, sutikimas buvo koreguojamas kelis kartus, kurio galutinį variantÄ , jam paÄiam įraÅ¡ius duomenis apie planuojamÄ Å«kinio pastato-garažo rekonstrukcijÄ , atspaudinta forma dar prieÅ¡ projekto ruoÅ¡imÄ jis pateikÄ pasiraÅ¡yti M.
M.. Kadangi projektavimo darbai užtruko, skubos nebuvo, todÄl jis paruoÅ¡tÄ sutikimÄ su kitais dokumentais vežiojosi su savimi automobilyje ir galimai 2017m. ankstyvÄ pavasarį, važiuodamas pro namų valdÄ , esanÄiÄ adresu: (duomenys neskeltini), kieme pamatÄ M. M., kuri buvo viena. UžsukÄs į kiemÄ , pasiÄmÄ sutikimÄ ir priÄjo prie M. M., kuriai paaiÅ¡kino, ko jis užvažiavo. Jam atrodo, kad jis perskaitÄ M. M. atsivežto sutikimo tekstÄ , paaiÅ¡kino, kas tai per dokumentas, po to padavÄ raÅ¡iklį, su kuriuo M.
M. šį sutikimÄ savo ranka pasiraÅ¡Ä ant jo automobilio kapoto. Kai M. M. pasiraÅ¡inÄjo ant sutikimo, kieme daugiau nieko nebuvo. Buvo pasiraÅ¡yti du sutikimo egzemplioriai, kurio vienÄ egzempliorių atidavÄ M. M., o kitÄ pasiliko sau. PasiraÅ¡ytÄ sutikimo originalÄ jis atidavÄ projektuotojui M. M.. Sutikimas galimai buvo pasiraÅ¡ytas atbuline data, taÄiau jis pasiraÅ¡ymo datai neteikÄ didelÄs reikÅ¡mÄs, nes kol vyko projektavimai darbai, skubos nebuvo. Jis iÅ¡ pradžių galvojo, kad reikia gauti vienÄ bendrasavininkio sutikimÄ , kad pradÄti statybos-rekonstrukcijos darbus, o po to kitÄ sutikimÄ , kad patvirtinti darbų projektÄ , taÄiau projektuotojui parodžius visus surinktus dokumentus, Å¡is pasakÄ, kad bendrasavininkio sutikimas jau yra ir kito sutikimo nebereikia.
Padarius planuojamų atlikti darbų projektÄ , jis projektÄ susipažinimui veÅ¾Ä parodyti pil. M., kuriems iÅ¡ pradžių projektas netiko, po ko projektuotojas darÄ pakeitimus, kurių pil. M. praÅ¡Ä. Kadangi pil. M. norÄjo matyti ribas, atvykÄs antrÄ kartÄ su pakeistu projektu, jis vietoje, dalyvaujant pil. M., atliko matavimo darbus, sukalÄ kuoliukus, iÅ¡tempÄ virvÄ, kad pil. M. matytų, kokio dydžio bus priestatas. Pil. M. Å¡is projektas tiko. Kada buvo suruoÅ¡ti visi dokumentai, projektuotojas M.
M., turÄdamas jo įgaliojimÄ , pateikÄ praÅ¡ymÄ statybos leidimui gauti. Ant sutikimo tikrai pasiraÅ¡Ä pati M. M., jis ant sutikimo nepasiraÅ¡inÄjo ir M. M. paraÅ¡o tikrai nepadirbinÄjo, kurio nepadirbinÄjo ir joks kitas asmuo. NežiÅ«rint į tai, kad kaltinamasis D. K. neprisipažino padarÄs jam inkriminuojamo nusikaltimo, numatyto LR BK 300 str. 1d., jo kaltÄ yra pilnai įrodyta liudytojų E. M. ir M. M. parodymais, byloje esantiems įrodymams patikrinti teisminio bylos proceso metu LR BPK 276 str. 4d. pagrindu pagarsintais nukentÄjusiosios M.
M. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu(b.l. 42-44, t. 1), VÄ® â Registrų centras â iÅ¡duotu nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡u apie nekilnojamojo turto priklausomybÄ(b.l. 22-39, t. 1), UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracijos 2020m. lapkriÄio 06d. raÅ¡tu Nr. (6.21)18-5078 â DÄl informacijos pateikimo ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-35132-20 â(b.l. 89-92, t. 1), Vilniaus apygardos administracinio teismo 2020m. kovo 02d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. e1-569-821/2020 dÄl statybÄ leidžianÄio dokumento teisÄtumo(b.l. 11-16, t. 1), UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracijos 2020m. gruodžio mÄn.(diena nenurodyta) raÅ¡tu(raÅ¡to numeris nenurodytas) â DÄl informacijos pateikimo ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-35132-20 â(b.l. 93-95, t. 1), Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2019m. gruodžio 09d. raÅ¡ysenos(paraÅ¡o) ekspertizÄs aktu Nr. 11-2174(20)(b.l. 17-19, t.
1) ir priedas prie minÄto ekspertizÄs akto, t.y. pil. M. M. raÅ¡ytas sutikimas su suklastotu paraÅ¡u(prie baudžiamosios bylos medžiagos pridÄtas baltas vokas, esantis t. 2), Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2020m. spalio 19d. ekspertizÄs aktu Nr. 11-2277(19) dÄl objektų tyrimo(b.l. 81-88, t.
1) ir visa kita byloje esanÄia medžiaga. Kaip matyti iÅ¡ teismo posÄdžio metu LR BPK 276 str. 4d. pagrindu pagarsintų nukentÄjusiosios M. M. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, ji gyvena namų valdoje, esanÄioje adresu: (duomenys neskeltini), kurioje esanÄio žemÄs sklypo ir statinių savininkÄ ji yra, o bendrasavininkiai yra pil. D. K. ir K. K.. Tikslios datos dabar ji neatsimena, kai pas jÄ Ä¯ namus buvo atÄjÄs D. K., kuris pasakÄ, kad nori pirkti dalį gyvenamojo namo, nes jam Äia labai patinka, kalbÄjo apie parduotuvÄs įsirengimÄ .
Visus namo, kuriame ji gyvena, dalies pirkimo-pardavimo reikalus D. K. tvarkÄ tik su jos sutuoktiniu E. M.. VÄliau D. K. norÄjo atlikti kažkokius statybos darbus, taÄiau jokių dokumentų pateikÄs nebuvo, o tik du kartus buvo atneÅ¡Äs pasiraÅ¡yti kažkokius tai lapelius, kas juose buvo paraÅ¡yta, ji negali pasakyti, taÄiau ji ant tų lapelių nepasiraÅ¡inÄjo, D. K. pasakiusi, kad visÄ dokumentacijÄ tvarko jos sutuoktinis, su kuriuo ir derintų Å¡iuos reikalus. Ir tik vÄliau ji iÅ¡ kažkur tai sužinojo, kad ant vieno iÅ¡ tų lapelių atsirado jos paraÅ¡as, taÄiau dÄl statybų leidimo ji tikrai niekur nepasiraÅ¡Ä, o tai, kÄ teigia pats D.
K., kad neva ji, bÅ«damas lauke, kieme, pasiraÅ¡iusi ant automobilio kapoto, to tikrai nebuvo. Kas galÄjo pasiraÅ¡yti už jÄ ant leidimo, ji negali pasakyti, nes nežino(b.l. 42-45, t. 1). Liudytojas E. M., patvirtindamas savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, teisme parodÄ, kad jis gyvena kartu su sutuoktine-pil. M. M. namų valdoje, esanÄioje adresu: (duomenys neskeltini), kuri(sutuoktinÄ) Å¡ioje namų valdoje yra tiek dalies statinių, tiek ir dalies žemÄs savininkÄ, o kitÄ turto dalį valdo pil.
K. Å¡eima. Nuo gyvenamojo namo su žeme adresu: (duomenys neskeltini) įsigijimo momento tik jis vienas pats tvarko visus reikalus, į kuriuos jo sutuoktinÄ M. M. visiÅ¡kai nesikiÅ¡a, kuri be jo žinios niekur jokio paraÅ¡o nÄra padÄjusi. Tikslios datos neatsimena, galimai 2016 metais, kada jis kieme tvarkÄ savo automobilį, pas į juos į namų valdos kiemÄ užÄjo, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo D. K., kuris, pasisveikinÄs, paklausÄ ar jie nebÅ«tų prieÅ¡, jeigu jis pirktų parduodamÄ gyvenamojo namo, kuriame jie(pil.
M.) gyvena, dalį. D. K. minÄjo, kad įsigytose patalpose nori atidaryti motociklų dalių parduotuvÄ. Jis D. K. pasakÄs, kad reikia pagalvoti, ir kad po dviejų dienų duos atsakymÄ . Tada jis su sutuoktine pasitarÄ, kad geriau parduotuvÄ, negu kokia nors jauna Å¡eima su vaikais, juolab, kad vakare parduotuvÄ užsidaro ir bus ramu. Gal po kokių dviejų dienų pas juos vÄl atÄjo D. K., kuris paklausÄ, ar jie sutinka, jog jis pirktų jų gyvenamojo namo dalį. Jie neprieÅ¡taravo. Maždaug po mÄnesio D.
K., jau atvykÄs su savo sutuoktine, jiems pasakÄ, kad jau nusipirko. Daugiau tais metais jokio bendravimo su pil. K. Å¡eima nebuvo. Galimai 2017m. vasario mÄn. D. K. vÄl buvo atÄjÄs pas juos į namus, kada jo sutuoktinÄs M. M. UkmergÄje nebuvo, atsineÅ¡damas raÅ¡telį jo sutuoktinei pasiraÅ¡yti dÄl planuojamos savo namo dalies rekonstrukcijos darbų atlikimo, taÄiau statybos leidimo iÅ¡davimui D. K. vardu tame raÅ¡telyje klaidingai buvo nurodyti duomenys apie numatomÄ gyvenamojo namo dalies rekonstrukcijÄ norimam jos sutuoktinÄs sutikimui gauti.
Jam atkreipus D. K. dÄmesį į neteisingai suraÅ¡ytÄ tekstÄ , pastarasis palikÄs jo sutuoktinÄs nepasiraÅ¡ytÄ sutikimÄ , pažadÄjo sutikimo tekstÄ pataisyti ir sutikimÄ vÄl atvežti pasiraÅ¡yti, taÄiau D. K. daugiau nepasirodÄ ir perraÅ¡yto sutikimo nepateikÄ, kuris susipažinimui nebuvo atvežÄs ir jokių planuojamos rekonstrukcijos darbų projektų. Jis yra įsitikinÄs, kad jo sutuoktinÄ M. M. ant jokio sutikimo leisti D. K. atlikti kokius nors statybos darbus nepasiraÅ¡Ä, juolab, kad jie abu yra senatvÄs pensininkai, visada bÅ«na kartu, o jeigu D.
K. jo sutuoktinei ir bÅ«tų atneÅ¡Äs kokį nors sutikimÄ pasiraÅ¡yti, pastaroji pirmiausi ateitų pas jį pasitarti ir pasakytų, kad atneÅ¡Ä kažkokį raÅ¡telį, kurį reikia paskaityti. Apie tai, kad yra suklastotas jo sutuoktinÄs M. M. paraÅ¡as ant sutikimo dÄl statybos leidimo iÅ¡davimo jiems tapo žinoma tik 2018 metais, tikslaus mÄnesio neatsimena, kada, iÅ¡siÄmus pažymÄ iÅ¡ VÄ® â Registrų centras â duomenų gavimui apie nuosavybÄs teise valdomų statinių kvadratÅ«rÄ turtui apdrausti, jų dukra N. V. pastebÄjo, kad jų namų valdos bendrasavininkiui D.
K. buvo iÅ¡duotas leidimas bÅ«sto rekonstrukcijai, kuriai jo sutuoktinÄ M. M. D. K. sutikimo nebuvo davusi, po ko jie kreipÄsi pas advokatÄ situacijai iÅ¡siaiÅ¡kinti. Liudytojas M. M., patvirtindamas savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, teisme parodÄ, kad jis dirba (duomenys neskeltini) direktoriaus pareigose, kuris kartu užima ir projektų vadovo-konstruktoriaus pareigas. Pil. D. K. jis žino kaip vieno iÅ¡ projektų užsakovÄ . Norint, kad užsakovui bÅ«tų parengtas projektas, klientas turi pateikti bÅ«tinus dokumentus, t.y. nekilnojamojo turto nuosavybÄs dokumentus.
Kadangi tiek statiniai, tiek ir žemÄs sklypas, esantys namų valdoje adresu: (duomenys neskeltini), priklausÄ keliems savininkams, o D. K. planavo rekonstruoti jam priklausanÄio nekilnojamojo turto, t.y. įsigyto gyvenamojo namo, dalį, kur planavo įrengti parduotuvÄ, Å¡iuo atveju D. K. turÄjo pateikti ir bendrasavininkÄs sutikimÄ , nes be tokio sutikimo jie net negalÄtų teikti praÅ¡ymo statybos leidimui gauti. Praktikoje jų bendrovÄ Å¾monÄms padeda suraÅ¡yti sutikimus, bet tartis dÄl sutikimo turi pats žmogus-projekto užsakovas.
Å iuo konkreÄiu atveju jis padÄjo D. K. suruoÅ¡ti sutikimo dÄl bÅ«simos pastato rekonstrukcijos tekstÄ , kuris projektavimo darbų eigoje buvo koreguojamas kelis kartus. D. K. namų valdos bendrasavininkÄs sutikimÄ rekonstruoti pastatÄ atneÅ¡Ä ne iÅ¡ karto. Kadangi projektavimo darbai užsitÄsÄ pakankamai ilgai, D. K. bendrasavininkÄs sutikimÄ , dar datuotÄ 2017m. vasario 22d. data, pateikÄ, kai projektavimas jau Äjo į pabaigÄ , nors pats sutikimo tekstas buvo suruoÅ¡tas žymiai anksÄiau, t.y. projekto eigoje.
Tai galÄjo bÅ«ti 2017m. liepos-rugpjÅ«Äio mÄn. Gavus bendrasavininkÄs sutikimÄ , buvo paruoÅ¡tas pastato, esanÄio adresu: (duomenys neskeltini), rekonstrukcijos projektas, kuris elektroniniu paÅ¡tu buvo siųstas užsakovui D. K., su kuriuo derino sprendimus. Po to buvo pateiktas praÅ¡ymas statybos leidimui gauti, o vÄliau jis, turÄdamas D. K. įgaliojimÄ , gautus dokumentus įkÄlÄ Ä¯ elektroninÄ sistemÄ â Infostatyba â, o UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracijai patvirtinus projektÄ , gavo ir leidimÄ statybos darbams atlikti.
Kadangi statybos leidimas sistemoje â Info-statyba â buvo pasiraÅ¡ytas elektroniniu paraÅ¡u, minÄtÄ dokumentÄ jis įraÅ¡Ä Ä¯ diskelį, iÅ¡spausdino ir atidavÄ užsakovui D. K.. IÅ¡ byloje esanÄios VÄ® â Registrų centras â iÅ¡duotu nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o apie nekilnojamojo turto priklausomybÄ matyti, kad statinių(gyvenamojo namo, Å«kio pastatų ir kiemo sstatinių) ir žemÄs sklypo, esanÄių namų valdoje adresu: (duomenys neskeltini) bendrasavininkiai yra pil.
M. M., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskeltini), ir pil. D. K., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskeltini) ir pastarojo sutuoktinÄ-pil. K. K., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskeltini)(b.l. 22-39, t. 1). IÅ¡ byloje esanÄio UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracijos 2020m. lapkriÄio 06d. raÅ¡to Nr. (6.21)18-5078 â DÄl informacijos pateikimo ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-35132-20 â matyti, kad UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracija, atsakydama į UkmergÄs raj.
PK 2020m. spalio 29d. raÅ¡tÄ dÄl informacijos pateikimo ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-35132-20, nurodÄ, jog leidimas rekonstruoti statinį Nr. (duomenys neskeltini), t.y. gyvenamosios paskirties(vieno buto) pastatÄ adresu: (duomenys neskeltini) pagal rekonstravimo projektÄ Nr. 253 buvo iÅ¡duotas naudojantis Lietuvos Respublikos statybos leidimų ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros informacine sistema â Infostatyba â pagal statytojo D. K. įgalioto projekto vadovo-pil. M. M. praÅ¡ymÄ Nr. SRA-100-170816-22018(IS â Info-statyba â praÅ¡ymas užregistruotas 2017m. rugpjÅ«Äio 16d.).
Projektas Nr. 253 ir visų privalomų dokumentų kopijos įkeltos IS â Infostatyba â skiltyje â Pridedami dokumentai â. 2017m. rugpjÅ«Äio 18d. praÅ¡ymÄ priÄmÄ ArchitektÅ«ros ir urbanistikos skyriaus vyr. specialistas-pil. G. Ž.(b.l. 89-92, t. 1). IÅ¡ byloje esanÄio Vilniaus apygardos administracinio teismo 2020m. kovo 02d. sprendimo administracinÄje byloje Nr. e1-569-821/2020 dÄl statybÄ leidžianÄio dokumento teisÄtumo matyti, kad teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ , pareiÅ¡kÄjos-pil.
M. M.(pastaba: minÄtas asmuo yra nukentÄjusioji baudžiamojoje byloje) skundÄ patenkino ir panaikino atsakovo-UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracijos 2017m. rugsÄjo 13d. statybÄ leidžiantį dokumentÄ -LeidimÄ rekonstruoti statinį Nr. (duomenys neskeltini), (b.l. 11-16, t. 1). IÅ¡ byloje esanÄio UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracijos 2020m. gruodžio mÄn.(diena nenurodyta) raÅ¡to(raÅ¡to numeris nenurodytas) â DÄl informacijos pateikimo ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-35132-20 â matyti, kad UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracija, atsakydama į UkmergÄs raj.
PK 2020m. lapkriÄio 20d. raÅ¡tÄ dÄl informacijos pateikimo ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-35132-20, nurodÄ, jog, vadovaujantis 2020m. kovo 02d. Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimu buvo panaikintas leidimas rekonstruoti statinį Nr. (duomenys neskelbtini). InformacinÄje sistemoje â Infostatyba â įraÅ¡as apie statybos leidimo rekonstruoti statinį Nr. (duomenys neskeltini) pažymÄjimÄ laikyti negaliojanÄiu atliktas 2020m. birželio 02d.(b.l. 93-95, t. 1). IÅ¡ byloje esanÄio Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2019m. gruodžio 09d. raÅ¡ysenos(paraÅ¡o) ekspertizÄs akto Nr. 11-2174(20) matyti, kad ekspertai, sulyginÄ ir iÅ¡tyrÄ tiriamÄ jį dokumentÄ , t.y. pil.
M. M. sutikimÄ , datuotÄ 20217m. vasario 22d. data, ir lyginamajam tyrimui pateiktus pil. M. M. laisvųjų parašų, esanÄių ant įvairių dokumentų, pavyzdžius, davÄ kategoriÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , jog 2017m. vasario 22d. pil. M. M. sutikime pil. D. K. dÄl nuosavybÄs teise priklausanÄio gyvenamosios paskirties pastato(unikalus Nr. (duomenys neskeltini) rekonstrukcijos ir pagalbinÄs paskirties pastato statybos žemÄs sklype, kadastrinis Nr. (duomenys neskeltini), eilutÄje â M. M. â, pasiraÅ¡Ä ne pil.
M. M.(b.l. 17-19, t.
1) ir priedas prie minÄto ekspertizÄs akto, t.y. pil. M. M. raÅ¡ytas sutikimas su suklastotu paraÅ¡u(prie baudžiamosios bylos medžiagos pridÄtas baltas vokas, esantis t. 2). IÅ¡ byloje esanÄio Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2020m. spalio 19d. ekspertizÄs akto Nr. 11-2277(19) dÄl objektų tyrimo matyti, kad ekspertai, sulyginÄ ir iÅ¡tyrÄ tiriamÄ jį dokumentÄ , t.y. pil. M. M. sutikimÄ , datuotÄ 20217m. vasario 22d. data, ir lyginamajam tyrimui pateiktus kaltinamojo D. K. eksperimentinius raÅ¡ysenos ir parašų pavyzdžius, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog nustatyti, ar 2017m. vasario 22d. pil.
M. M. sutikime pil. D. K. dÄl nuosavybÄs teise priklausanÄio gyvenamosios paskirties pastato(unikalus Nr. (duomenys neskeltini) rekonstrukcijos ir pagalbinÄs paskirties pastato statybos žemÄs sklype, kadastrinis Nr. (duomenys neskeltini), eilutÄje â M. M. â, pasiraÅ¡Ä pil. D. K. ar kitas asmuo, negalima(b.l. 81-88, t. 1, baltas vokas, kuriame lyginamoji medžiaga su kaltinamojo D. K. eksperimentiniais raÅ¡ysenos ir parašų pavyzdžiais, pridÄtas prie baudžiamosios bylos medžiagos, esantis t. 2).
LR BK 300 straipsniu yra siekiama apsaugoti tokias vertybes, kaip dokumentų ir juose esanÄių įrašų tikrumas, informacijos dokumente patikimumas, ir taip užtikrinama normali, teisinga dokumentų apyvarta. Dokumento suklastojimu pripažįstamas tiek netikro dokumento pagaminimas, tiek ir sÄ moningas melagingų duomenų įraÅ¡ymas į tikrÄ dokumentÄ , pakeiÄiant dokumento turinį. Tokiu atveju paprastai teisinga informacija panaudojus intelektualias kaltininko pastangas pakeiÄiama, t.y. įraÅ¡omi į tikrÄ dokumentÄ melagingi įraÅ¡ai, kiti tikrovÄs neatitinkantys duomenys(kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-244/2009, 2K-132/2008, 2K-607/2007 ir kt.).
PrivaÄių asmenų sukurti dokumentai taip pat gali bÅ«ti LR BK 300 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos dalykas, jei juose įtvirtinta informacija, turinti reikÅ¡mÄs juridinių faktų atsiradimui, pasikeitimui ar pasibaigimui(kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-200/2008 ir kt.). Be to, kasacinÄje praktikoje ne kartÄ yra pabrÄžta, kad baudžiamoji teisÄ nÄra formali, ji nustato atsakomybÄ tik už pavojingas veikas, o ne formalius pažeidimus. Ne bet kokie duomenų iÅ¡kraipymai daro veikÄ pavojingÄ ir nusikalstamÄ .
Jei dokumente įraÅ¡yti tikrovÄ neatitinkantys faktai negali pažeisti fizinių ar juridinių asmenų teisių arba sukelti minÄtiems asmenims ar valstybei teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų padarinių, toks dokumento suklastojimas nÄra pavojinga veika baudžiamųjų įstatymų požiÅ«riu, nes negali padaryti žalos reikÅ¡mingoms asmeninÄms ar visuomeninÄms vertybÄms, taigi neužtraukia baudžiamosios atsakomybÄs(kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-263/2010, 2K-559/2011, 2K-161/2012 ir kt.).
Å ios nuostatos ignoravimas tokio pobÅ«džio bylose gali lemti nepakankamo pavojingumo veikų kriminalizavimÄ , taip iÅ¡kreipiant baudžiamųjų įstatymų principus bei paskirtį. Byloje nustatyta, kad pil. K. Å¡eima pagal 2016m. gegužÄs 24d. pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 2883 bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise įsigijo 650/1310 dalių žemÄs sklypo ir 40/100 dalių gyvenamojo namo su priklausiniais(Å«kio pastatais ir ½ dalimi kiemo statinių), esanÄius namų valdoje adresu: (duomenys neskeltini), kurioje kita dalis nekilnojamojo turto priklauso bendraturtei-nukentÄjusiajai M.
M.(b.l. 22-39, t. 1). Kadangi kaltinamasis D. K. įsigytÄ gyvenamojo namo dalį norÄjo praplÄsti, statydamas priestatÄ , kur planavo įrengti parduotuvÄ, o taip pat atlikti ir Å«kinio pastato rekonstrukcijÄ , jame įrengiant garaÅ¾Ä , numatomiems statybos-rekonstrukcijos darbams atlikti buvo reikalingas projektas, dÄl kurio parengimo kaltinamojo D. K. praÅ¡ymu buvo kreiptÄ si į (duomenys neskeltini) direktorių-parodymus byloje davusį liudytojÄ M. M., bendrovÄje užimantį ir projektų vadovo-konstruktoriaus pareigas.
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad projekto rengimo darbai užtruko iki 2017m. rugpjÅ«Äio mÄn. Projekto parengimui kaltinamasis D. K., kaip užsakovas, Å¡alia nekilnojamojo turto nuosavybÄs dokumentų privalÄjo pateikti ir nukentÄjusiosios M. M., kaip įsigytos namų valdos bendraturtÄs, raÅ¡tiÅ¡kÄ sutikimÄ savo nekilnojamo turto dalies numatomiems statybos-rekonstrukcijos darbams atlikti. NežiÅ«rint į tai, iÅ¡aiÅ¡kinus visas bylos aplinkybes matyti, kad raÅ¡tiÅ¡kas nukentÄjusiosios M. M., kaip įsigytos namų valdos bendraturtÄs, sutikimas gautas nebuvo.
PrieÅ¡ingai, bylos duomenimis kaltinamasis D. K. suklastojo 2017m. vasario 22d. pil. M. M., kaip bendraturtÄs, sutikimÄ dÄl gyvenamojo namo, esanÄio adresu: (duomenys neskeltini), kurio dalis priklauso ir pil. M. Å¡eimai, statybos-rekonstrukcijos darbams atlikti, ranka pasiraÅ¡ydamas vietoje nukentÄjusiosios M. M., po ko suklastotÄ dokumentÄ laikÄ iki tol, kol šį jam žinomai suklastotÄ dokumentÄ 2017m. liepos mÄn., tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nustatytas nebuvo, panaudojo, pateikdamas (duomenys neskeltini) projektų vadovui-pil.
M. M.. Nors kaltinamasis D. K., nepripažindamas savo kaltÄs dÄl jam inkriminuojamo nusikaltimo, duodamas parodymus byloje, prie kurių aiÅ¡kinant esmines aplinkybes pasiliko ir bylos nagrinÄjimo teisme metu, parodÄ, kad, įsigijus dalį namų valdos, esanÄios adresu: (duomenys neskeltini) pirkto nekilnojamojo turto suplanuotiems rekonstrukcijos-statybos darbams atlikti reikalingo bendraturtÄs-nukentÄjusiosios M. M. sutikimo tekstÄ jam padÄjo suraÅ¡yti projekto vadovas-parodymus byloje davÄs liudytojas M.
M., kurį pakoregavus ir papildžius dÄl Å«kinio pastato-garažo rekonstrukcijos, jis, pats atspausdinÄs ir šį sutikimÄ galimai 2017m. ankstyvÄ pavasarį pateikÄs pasiraÅ¡yti nukentÄjusiajai M. M., kuri, tÄ dienÄ bÅ«dama kieme, minÄtÄ dokumentÄ pati asmeniÅ¡kai pasiraÅ¡Ä ant jo tuo metu turÄto automobilio â Renault Espace â, su kuriuo jis buvo atvažiavÄs, kapoto, o jis pats ant sutikimo nepasiraÅ¡inÄjo ir tokiu bÅ«du nukentÄjusiosios M. M. paraÅ¡o neklastojo, taÄiau tikÄti tokiu kaltinamojo D.
K. aiÅ¡kinimu nÄra jokio pagrindo, nes pastarojo duotus parodymus byloje paneigia tiek ikiteisminio tyrimo metu surinkti įrodymai, tiek ir visos kitos byloje iÅ¡aiÅ¡kintos aplinkybÄs. Visų pirma, kaip matyti iÅ¡ nukentÄjusiosios M. M., kuri dÄl prastos sveikatos bÅ«klÄs nedalyvavo teisminiame bylos procese, ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų(b.l. 42-46, t. 1), kurie buvo pagarsinti teisme LR BPK 276 str. 4d. pagrindu, tikslios datos ji neatsimena, pas juos į namų valdÄ adresu: (duomenys neskeltini), kurioje esanÄio žemÄs sklypo ir statinių savininkÄ ji yra, buvo atÄjÄs kaltinamasis D.
K., kuris pasakÄ, kad nori pirkti dalį gyvenamojo namo, nes jam Äia labai patinka, kalbÄjo apie parduotuvÄs įsirengimÄ . Pasak nukentÄjusiosios M. M., visus namo, kuriame ji gyvena, dalies pirkimo-pardavimo reikalus kaltinamasis D. K. tvarkÄ tik su jos sutuoktiniu E. M.. NukentÄjusiosios M. M. teigimu, vÄliau kaltinamasis D. K., norÄjo atlikti kažkokius statybos darbus, taÄiau jokių dokumentų pateikÄs nebuvo, o tik du kartus buvo atneÅ¡Äs pasiraÅ¡yti kokius tai lapelius, kas juose buvo paraÅ¡yta, ji negali pasakyti, taÄiau ji ant tų lapelių nepasiraÅ¡inÄjo, kaltinamajam D.
K. pasakiusi, kad visÄ dokumentacijÄ tvarko jos sutuoktinis, su kuriuo ir derintų Å¡iuos reikalus. Ir tik vÄliau, nukentÄjusiosios M. M. žodžiais, ji iÅ¡ kažkur tai sužinojo, kad ant vieno iÅ¡ tų lapelių atsirado jos paraÅ¡as, taÄiau dÄl statybų leidimo ji tikrai niekur nepasiraÅ¡Ä, o tai, kÄ teigia pats kaltinamasis D. K., kad neva ji, bÅ«damas lauke, kieme, pasiraÅ¡iusi ant automobilio kapoto, to tikrai nebuvo. Å ias nukentÄjusiosios M. M. aiÅ¡kinamas aplinkybes patvirtino ir, kaip liudytojas, parodymus byloje davÄs nukentÄjusiosios sutuoktinis E. M., pasak kurio, nuo gyvenamojo namo su žeme adresu: (duomenys neskeltini) įsigijimo momento tik jis vienas pats tvarko visus reikalus, į kuriuos jo sutuoktinÄ-nukentÄjusioji M.
M. visiÅ¡kai nesikiÅ¡a, kuri be jo žinios niekur jokio paraÅ¡o nÄra padÄjusi, juolab, kad jie abu yra senatvÄs pensininkai, visada bÅ«na kartu, o jeigu kaltinamasis D. K. jo sutuoktinei ir bÅ«tų atneÅ¡Äs kokį nors sutikimÄ pasiraÅ¡yti, pastaroji pirmiausi ateitų pas jį pasitarti ir pasakytų, kad atneÅ¡Ä kažkokį raÅ¡telį, kurį reikia paskaityti. Apie tai, kad yra suklastotas jo sutuoktinÄs-nukentÄjusiosios M. M. paraÅ¡as ant sutikimo dÄl statybos leidimo iÅ¡davimo jiems tapo žinoma tik 2018 metais, tikslaus mÄnesio neatsimena, kada, iÅ¡siÄmus pažymÄ iÅ¡ VÄ® â Registrų centras â duomenų gavimui apie nuosavybÄs teise valdomų statinių kvadratÅ«rÄ turtui apdrausti, jų dukra N. V. pastebÄjo, kad jų namų valdos bendrasavininkiui D.
K. buvo iÅ¡duotas leidimas bÅ«sto rekonstrukcijai, kuriai jo sutuoktinÄ-nukentÄjusioji M. M. kaltinamajam D. K. sutikimo nebuvo davusi, po ko jie kreipÄsi pas advokatÄ situacijai iÅ¡siaiÅ¡kinti(b.l. 60-63, t. 1). BÅ«damas apklaustas teisme, liudytojas E. M. papildomai nurodÄ, kad kaltinamasis D. K. po namų valdos, esanÄios adresu: (duomenys neskeltini) dalies įsigijimo galimai 2017m. vasario mÄn. buvo atÄjÄs pas juos į namus, kada jo sutuoktinÄs-nukentÄjusiosios M. M. UkmergÄje nebuvo, atsineÅ¡damas raÅ¡telį jo sutuoktinei pasiraÅ¡yti dÄl planuojamos savo namo dalies rekonstrukcijos darbų atlikimo, taÄiau statybos leidimo iÅ¡davimui kaltinamojo D.
K. vardu tame raÅ¡telyje klaidingai buvo nurodyti duomenys apie numatomÄ gyvenamojo namo dalies rekonstrukcijÄ norimam jos sutuoktinÄs sutikimui gauti. Jam atkreipus kaltinamojo D. K. dÄmesį į neteisingai suraÅ¡ytÄ tekstÄ , liudytojo E. M. žodžiais, pastarasis palikÄs jo sutuoktinÄs nepasiraÅ¡ytÄ sutikimÄ , pažadÄjo sutikimo tekstÄ pataisyti ir sutikimÄ vÄl atvežti pasiraÅ¡yti, taÄiau kaltinamasis D. K. daugiau nepasirodÄ ir perraÅ¡yto sutikimo nepateikÄ, kuris susipažinimui nebuvo atvežÄs ir jokių planuojamos rekonstrukcijos darbų projektų.
NukentÄjusiosios M. M. ir liudytojo E. M. aiÅ¡kinamas aplinkybes apie kaltinamojo D. K. jiems į namus buvusius atneÅ¡tus pasiraÅ¡yti kelis raÅ¡telius, kad nukentÄjusioji M. M., kaip bendraturtÄ, duotų kaltinamajam D. K. sutikimÄ pastarojo įsigyto nekilnojamojo turto dalies adresu: (duomenys neskeltini) rekonstrukcijos-statybos darbams atlikti, patvirtina nukentÄjusiosios atstovÄs pagal susitarimÄ -advokatÄs bylos proceso teisme metu pateikti įrodymai, t.y. (duomenys neskeltini) projektų vadovo-parodymus byloje davusio liudytojo M.
M. darbiniame kompiuteryje iÅ¡likÄ kaltinamojo D. K. užsakymo bylos padaryti jo planuotų įsigyto nekilnojamojo turto dalies adresu: (duomenys neskeltini) rekonstrukcijos-statybos darbų projektÄ duomenys ir nukentÄjusiosios M. M. keli nepasiraÅ¡yti sutikimai, datuoti 2017m. vasario 22d. ir 2017m. balandžio 10d.(b.l. 49-52, t. 2). IÅ¡ pateiktų sutikimų matyti, kad juose esantis tekstas buvo koreguojamas, o bylos duomenimis kaltinamajam D. K. minÄtus sutikimus suraÅ¡yti ir koreguoti padÄjo (duomenys neskeltini) projektų vadovas-parodymus byloje davÄs liudytojas M.
M.. Pasak liudytojo M. M., kaltinamasis D. K. galutinai pakoreguotÄ sutikimÄ su bendraturtÄs-nukentÄjusiosios M. M. paraÅ¡u, jam(liudytojui M. M.) nežinant, kad paraÅ¡as yra suklastotas(pastaba: kaltinamojo D. K. teigimu, nukentÄjusioji M. M. 2017m. vasario 22d. datuotÄ sutikimÄ galimai pasiraÅ¡Ä ankstyvÄ 2017m. pavasarį, t.y. atbuline data, taÄiau jis pasiraÅ¡ymo datai neteikÄ didelÄs reikÅ¡mÄs, nes kol vyko projektavimai darbai, skubos nebuvo)(b.l. 121-123, t. 1, baltas vokas, kuriame yra sutikimas su suklastotu nukentÄjusiosios M.
M. paraÅ¡u, pridÄtas prie baudžiamosios bylos medžiagos, esantis t. 2), pateikÄ tik prieÅ¡ pat projektavimo darbų pabaigÄ , t.y. galimai 2017m. liepos mÄn. pabaigoje, po ko jis(liudytojas M. M.), paruoÅ¡Äs gyvenamojo namo, esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijos projektÄ , pateikÄ praÅ¡ymÄ statybos leidimui gauti ir, turÄdamas kaltinamojo D. K. įgaliojimÄ , gautus dokumentus įkÄlÄ Ä¯ elektroninÄ sistemÄ â Infostatyba â, o UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracijai patvirtinus projektÄ , gavo ir leidimÄ statybos darbams atlikti.
Å ias aplinkybes patvirtina ir byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai(b.l. 89-92, t. 1). Tiek nukentÄjusiosios M. M., tiek ir liudytojų E. M. ir M. M. duoti parodymai byloje yra tvirti ir nuoseklÅ«s, kuriais netikÄti teismas neturi jokio pagrindo. Antra, po to, kai pil. M. Å¡eimai tapo žinoma apie jų namų valdos bendrasavininkiui D. K. iÅ¡duotÄ leidimÄ bÅ«sto rekonstrukcijai ir galimai suklastotÄ nukentÄjusiosios M. M., kaip namų valdos, esanÄios adresu: (duomenys neskelbtini), bendraturtÄs, paraÅ¡Ä ant sutikimo leisti kaltinamajam D.
K. atlikti pastarojo įsigytos nekilnojamojo turto dalies rekonstrukcijos-statybos darbus, pil. M. Å¡eimos interesus atstovaujanti advokatÄ kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ su skundu dÄl statybÄ leidžianÄio dokumento teisÄtumo, kurio(skundo) pagrindu buvo užvesta administracinÄ byla Nr. e1-569-821/2020. MinÄtoje byloje tenkinant nukentÄjusiosios M. M. atstovÄs-advokatÄs, kaip pareiÅ¡kÄjos, praÅ¡ymÄ , buvo paskirta raÅ¡ysenos(paraÅ¡o) ekspertizÄ, kuriÄ atlikti buvo pavesta Lietuvos teismo ekspertizÄs centrui, ekspertams atsakant į klausimÄ , ar 2017m. vasario 22d. pil.
M. M. sutikime pil. D. K. dÄl nuosavybÄs teise priklausanÄio gyvenamosios paskirties pastato(unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) rekonstrukcijos ir pagalbinÄs paskirties pastato statybos žemÄs sklype, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esantis paraÅ¡as yra pil. M. M.. Atliktos ekspertizÄs metu įvertinus parašų bendrųjų ir specialiųjų požymių skirtumus, buvo nustatyta, kad jie yra esminiai, pastovÅ«s ir sudaro požymių visumÄ , pakankamÄ iÅ¡vadai, kad 2017m. vasario 22d. pil. M. M. sutikime pil.
D. K. dÄl nuosavybÄs teise priklausanÄio gyvenamosios paskirties pastato(unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) rekonstrukcijos ir pagalbinÄs paskirties pastato statybos žemÄs sklype, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), eilutÄje â M. M. â, pasiraÅ¡Ä ne pil. M. M.. Vilniaus apygardos administracinis teismas, atsižvelgdamas į gautÄ ekspertizÄs iÅ¡vadÄ ir įvertinÄs administracinÄs bylos nagrinÄjimo teisme metu visų kitų byloje surinktų įrodymų visumÄ 2020m. kovo 02d. sprendimu nukentÄjusiosios M.
M., kaip pareiÅ¡kÄjos, skundÄ patenkino ir panaikino UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracijos 2017m. rugsÄjo 13d. statybÄ leidžiantį dokumentÄ -leidimÄ rekonstruoti statinį Nr. (duomenys neskelbtini). Ä®siteisÄjusio minÄto sprendimo, kuris bylos Å¡alių, tame tarpe ir paties kaltinamojo D. K., kaip treÄiojo-suinteresuoto asmens, apskųstas nebuvo, pagrindu informacinÄje sistemoje â Infostatyba â įraÅ¡as apie statybos leidimo rekonstruoti statinį Nr. (duomenys neskelbtini) pažymÄjimÄ laikyti negaliojanÄiu atliktas 2020m. birželio 02d.
Å ias aplinkybes patvirtina ir byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai(b.l. 11-20, 93-95, t. 1). Nors nukentÄjusiosios M. M. interesus atstovaujanÄios advokatÄs praneÅ¡imo pagrindu pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ Nr. 01-1-35132-20 iÅ¡keltoje baudžiamojoje byloje pagal žymes nusikaltimo, numatyto LR BKL 300 str. 1d., paskirtame objektų tyrime pagal tirtus paties kaltinamojo D. K. eksperimentinius raÅ¡ysenos ir parašų pavyzdžius ekspertai negalÄjo nustatyti, ar 2017m. vasario 22d. pil. M. M. sutikime pil. D.
K. dÄl nuosavybÄs teise priklausanÄio gyvenamosios paskirties pastato(unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) rekonstrukcijos ir pagalbinÄs paskirties pastato statybos žemÄs sklype, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), eilutÄje â M. M. â, pasiraÅ¡Ä pil. D. K. ar kitas asmuo, taÄiau ekspertizÄs iÅ¡vados tiriamojoje dalyje yra nurodyta, kad, lyginant tiriamÄ jį paraÅ¡Ä su lyginimui pateiktais pil. D. K. raÅ¡ysenos ir parašų pavyzdžiais, buvo nustatyti pavieniai bendrųjų ir specialiųjų požymių sutapimai ir skirtumai, iÅ¡ kurių nei vieni, nei kiti nesudaro požymių visumos, pakankamos teigiamai ar neigiamai iÅ¡vadai.
NežiÅ«rint į tai, ekspertai pažymÄjo, jog tiriamajame paraÅ¡e yra koordinacijos sutrikimo, nediferencijuoto spÅ«džio požymių, kurie rodo, kad paraÅ¡as pieÅ¡tas nuo tikrų pil. M. M. parašų, dÄl ko neatsiskleidžia raÅ¡iusiojo individualÅ«s požymiai(b.l. 1-10, 81-88, 124-126, t. 1, baltas vokas, kuriame lyginamoji medžiaga su kaltinamojo D. K. eksperimentiniaiss raÅ¡ysenos ir parašų pavyzdžiais, pridÄtas prie baudžiamosios bylos medžiagos, esantis t. 2). Savo ruožtu paties kaltinamojo D.
K. duoti parodymai byloje tiek neva apie sutikimo pateikimo nukentÄjusiajai M. M. pasiraÅ¡yti aplinkybes, tiek ir neva paties sutikimo pasiraÅ¡ymo aplinkybes yra labai nenuoseklÅ«s ir prieÅ¡taringi, kurie yra vertintini tik kaip kaltinamojo pasirinkta gynybos pozicija, kuria yra siekiama suklaidinti teismÄ ir tokiu bÅ«du iÅ¡vengti atsakomybÄs už savo padarytus nusikalstamus veiksmus, todÄl kaltinamojo D. K. duoti parodymai byloje yra vertintini kritiÅ¡kai. Teismas byloje nesivadovauja ir teisme apklaustų liudytojų S. K. ir V.
S. parodymais, nes minÄti asmenys yra kaltinamojo D. K. pažįstami, kurie bylos proceso teisme metu buvo papildomai apklausti paties kaltinamojo praÅ¡ymu, todÄl vertintina, kad minÄti liudytojai yra suinteresuoti duoti naudingus parodymus kaltinamojo D. K. naudai, juolab, kad minÄti asmenys negalÄjo teismui paaiÅ¡kinti jokių kaltinamajam inkriminuojamos veikos, t.y. galimo nukentÄjusiosios M. M. paraÅ¡o suklastojimo ant sutikimo aplinkybių, nes, pasak jų, jie nematÄ kaip ir kokiomis aplinkybÄmis 2017m. vasario 22d. datuotas sutikimas buvo pasiraÅ¡ytas.
Visgi, pažymÄtina tai, kad liudytojai S. K. ir V. S., duodami parodymus teisme, patvirtino konfliktiÅ¡kus kaltinamojo D. K. ir pil. M. Å¡eimos santykius, pasak kurių, pil. M. nesutiko, kad kaltinamasis D. K. galÄtų atlikti savo įsigytos gyvenamojo namo, esanÄios adresu: (duomenys neskelbtini), dalies rekonstrukcijÄ . Statybos leidžianÄio dokumento iÅ¡davimÄ reglamentuoja Statybos įstatymas ir Lietuvos Respublikos Aplinkos ministro 2016m. gruodžio 12d. įsakymu Nr. D1-878 patvirtintas statybos techninis reglamentas STR 1.05.01:2017 â StatybÄ leidžiantys dokumentai.
Statybos užbaigimas. Statybos sustabdymas. SavavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimas. Statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių Å¡alinimas â. Statybos įstatymo 27 str. 2d. numato, kad statybÄ leidžianÄius dokumentus iÅ¡duoda savivaldybÄs administracijos direktorius ar jo įgaliotas savivaldybÄs administracijos valstybÄs tarnautojas. MinÄto straipsnio 5 dalyje numatyti dokumentai, kurie pateikiami statybÄ leidžianÄiam dokumentui gauti, tarp kurių:
žemÄs sklypo bendraturÄių raÅ¡ytinis sutikimas, jeigu žemÄs sklypas jiems priklauso bendrosios nuosavybÄs teise, iÅ¡skyrus atvejį, kai žemÄs sklypas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso butų ir kitų patalpų savininkams ir yra priimtas jų sprendimas pagal Å¡ios dalies 7 punkte nustatytus reikalavimus(5 dalies 4 punktas); statinio(jo dalies) bendraturÄių raÅ¡ytinis sutikimas ar butų ir kitų patalpų savininkų protokolinio sprendimo dÄl Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytų statybos darbų atlikimo(atitinkamo statinio projekto rengimo ir(ar) įgyvendinimo), priimto Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.85 straipsnyje nustatyta tvarka, kopija(5 dalies 7 punktas).
Taigi, kaip minÄta, bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektas valdomas, juo naudojamasi ir disponuojama bendraturÄių sutarimu(LR CK 4.75 str. 1d.). Tam, kad gautų leidimÄ rekonstruoti statinį, asmuo be kitų privalomų dokumentų, privalo pateikti ir statinio ir žemÄs sklypo bendraturÄių sutikimÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymÄjÄs, jog kito bendraturÄio sutikimo nedavimas reiÅ¡kia bendraturÄių nesutarimo dÄl bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objekto valdymo atsiradimÄ .
Kai bendraturtis siekia įgyvendinti savo kaip galimo statytojo teisÄ, kiti bendraturÄiai galÄtų ginÄyti ne teisÄ kaip tokiÄ , bet tik jos įgyvendinimo bÅ«dÄ ir sÄ lygas, taÄiau tam, kad kiti bendraturÄiai apskritai galÄtų pareikÅ¡ti savo pozicijÄ dÄl statybos darbus(rekonstrukcijÄ ) inicijuojanÄio bendraturÄio bÅ«simų veiksmų poveikio jų teisÄms, statytojas jiems turi savo siekius atskleisti. Pagal įstatymÄ reikalingas pateikti bendraturÄio sutikimas reiÅ¡kia ne abstraktų, o konkretizuotÄ bendraturÄio sutikimÄ , t.y. sutikimas duodamas ne bendrai teisei į statybÄ Ä¯gyvendinti, bet konkretiems statybos darbams atlikti(pvz.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009m. birželio 18. Nutartis administracinÄ byloje Nr. A822-764/2009). Kadangi Å¡ioje nagrinÄjamo byloje kaltinamasis D. K., duodamas parodymus byloje, neslÄpÄ, kad 2017m. vasario 22d. datuotÄ sutikimÄ , jį atspausdindamas, parengÄ bÅ«tent jis, kurį neva pateikÄ pasiraÅ¡yti nukentÄjusiajai M. M., o pastaroji šį dokumentÄ pati asmeniÅ¡kai pasiraÅ¡Ä, o Å¡iai pasiraÅ¡ius, pateikÄ visiems subjektams ir institucijoms, dalyvaujanÄioms statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimo procese, atsižvelgiant ne tik į tai, kad bÅ«tent kaltinamasis D.
K. yra statytojas ir vienintelis(kartu su sutuoktine) buvo suinteresuotas statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimu, kÄ kaltinamasis pripažino ir bylos proceso teisme metu, bet kartu vertinant ir tai, kad kaltinamojo D. K., kaip privataus asmens, sukurtame dokumente(sutikime), kuriame buvo suklastotas kito asmens paraÅ¡as, buvo įtvirtinta informacija, turinti reikÅ¡mÄs juridinių faktų atsiradimui, pasikeitimui ar pasibaigimui, tuo pažeidžiant kito asmens-nukentÄjusiosios M. M., kaip bendraturtÄs, teises, įvertinus visų ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir bylos nagrinÄjimo teisme metu patikrintų bei papildomai iÅ¡aiÅ¡kintų aplinkybių visumÄ , yra pakankamas pagrindas daryti iÅ¡vadÄ , kad bÅ«tent kaltinamasis D.
K. suklastojo tikrÄ dokumentÄ (sutikimÄ ) ir žinomai suklastotÄ tikrÄ dokumentÄ panaudojo, todÄl laikytina, kad kaltinamojo kaltÄ yra pilnai įrodyta, todÄl pastarojo padaryti nusikalstami veiksmai yra teisingai kvalifikuoti ir pilnai atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 300 str. 1d., požymius, t.y. tikro dokumento suklastojimas ir žinomai suklastoto tikro dokumento laikymas ir panaudojimas(disponavimas žinomai suklastotu tikru dokumentu). Viena iÅ¡ bylos nagrinÄjimo teisme procese nukentÄjusiosios M. M. interesus pagal susitarimÄ atstovavusių advokaÄių Ž.
P., priklausanÄių advokatų profesinei bendrijai â MjM legal â, kurioje dirba ir kita byloje nukentÄjusiosios interesus atstovavusi advokatÄ J. M.(b.l. 21, t. 1), 2021m. gegužÄs 05d. ir 2021m. birželio 02d. įvykusiuose teismo posÄdžiuose Å¡alia kitų praÅ¡omų prijungti prie bylos dokumentų pateikÄ ir jos, kaip advokatÄs, dalyvavusios nukentÄjusiosios atstove byloje, paslaugoms apmokÄti turÄtas atstovavimo iÅ¡laidas pagrindžianÄius dokumentus bendroje 447,70 Eur.(keturių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt septynių eurų ir 70 eur/ct.) sumoje, o dar vieni dokumentai(advokatų profesinÄs bendrijos iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita-faktÅ«ra ir pinigų mokÄjimo nurodymas) už atstovavimÄ byloje 242,- Eur.(dviejų Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt dviejų eurų ir 00 eur/ct.) sumoje buvo gautas teisme elektroniniu paÅ¡tu 2021m. rugpjÅ«Äio 03d.(b.l. 30-31, 47-48, 64-65, t. 2).
LR BPK 106 str. 2d. yra numatyta, kad teismas, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos, advokatÄ Å½.
P., pateikdama advokato orderį, pagal susitarimÄ pradÄjo atstovauti nukentÄjusiosios M. M. interesus byloje po baudžiamosios bylos perdavimo teismui paskyrus pirmÄ teismo posÄdį 2021m. gegužÄs 05d., kuriÄ toliau atstovavo viso teisminio bylos proceso metu iki baigiamųjų kalbų byloje stadijos, kuriose dalyvavo jau kita advokatÄ J. M., nukentÄjusiosios interesus dar atstovavusi viso ikiteisminio tyrimo metu 2020m. birželio 23d. pateikdama advokato orderį(b.l. 21, t. 1, b.l. 16, t. 2). Atsižvelgiant į byloje atlikto ikiteisminio tyrimo trukmÄ ir įvertinus tai, kad, nagrinÄjant bylÄ teisme buvo paskirti 3(trys) teismo posÄdžiai, vertinant tiek padarytos veikos pobÅ«dį ir nukentÄjusiosios, kurios interesai buvo atstovaujami byloje, amžių, sveikatos bÅ«klÄ ir pastarosios, kaip senatvÄs pensininkÄs, turtinÄ padÄtį, tiek ir paties kaltinamojo D.
K., kaip individualia veikla užsiimanÄio ir turinÄio pastovias pajamas, turtinÄ padÄtį, laikytina, kad nukentÄjusiosios M. M. byloje patirtos iÅ¡laidos advokaÄių, dalyvavusių nukentÄjusiosios atstovÄmis byloje, paslaugoms apmokÄti nÄra aiÅ¡kiai per didelÄs ir atitinka protingumo kriterijus, kurios nepažeidžia ir kaltinamojo teisių ar teisÄtų interesų, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos, pripažinus jas proceso iÅ¡laidomis, visa apimtimi yra priteistinos iÅ¡ katinamojo D. K. LR BPK 104 str. 2d. ir 106 str. 2d. pagrindu.
SprÄsdamas kaltinamojo D. K. baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ , teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ sunkinanÄias ir lengvinanÄias aplinkybes, ir į kitus bausmÄs skyrimo pagrindus, numatytus LR BK 54 str. Kaltinamojo D. K. padarytas nusikaltimas baudžiamojo įstatymo yra priskirtas prie nesunkių nusikaltimų(LR BK 11 str. 3d.). Svarstant klausimÄ dÄl baudžiamosios atsakomybÄs nuostatų kaltinamojo D.
K. atžvilgiu taikymo, atsižvelgtina ir į tai, kad kaltinamasis nusikalto pirmÄ kartÄ , anksÄiau teistas nebuvo. SunkinanÄių ir lengvinanÄių aplinkybių kaltinamojo D. K. atžvilgiu byloje nÄra. Ä®statymas numato, kad bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui, kurios paskirtis yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, bet ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (LR BK 41 str. 1-2d.d.).
Be to, įstatymas numato, kad asmeniui, pirmÄ kartÄ teisiamam už neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , teismas paprastai skiria su laisvÄs atÄmimu nesusijusias bausmes(LR BK 55 str.). Ä®statyme vartojama sÄ voka â paprastai skiria su laisvÄs atÄmimu nesusijusias bausmes â reiÅ¡kia, kad įstatymų leidÄjas tipine bausme už nesunkaus ar apysunkio tyÄinio nusikaltimo padarymÄ laiko su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ. BÅ«tent tokios bausmÄs paskyrimas paprastai leidžia įgyvendinti bausmÄs paskirtį(tikslus).
Atsižvelgiant į tai, LR BK 55 str. nuostatos yra laikytinos specialiÄ ja norma LR BK 61 str. atžvilgiu(bausmÄs skyrimas, kai yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir(ar) sunkinanÄių aplinkybių) pagal tai, kaip LR BK 61 str. numatytas bausmÄs rūšies parinkimas. Tik iÅ¡skirtiniais, netipiÅ¡kais atvejais, nustaÄius atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, tikslinga skirti laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Kadangi kaltinamasis D. K. nusikalsta pirmÄ kartÄ , o jo padarytais nusikalstamais veiksmais reali turtinÄ Å¾ala padaryta nebuvo, teismas, atsižvelgdamas ne tik į padarytos veikos pobÅ«dį, bet ir į paties kaltinamojo D.
K. asmenybÄ, bei vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi(LR BK 41 str.), laiko, kad kaltinamasis, kaip pirmÄ kartÄ teisiamas asmuo, dar gali bÅ«ti pataisytas ir perauklÄtas ir neizoliavus jo nuo visuomenÄs, nes yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai kaltinamajam gali bÅ«ti pasiekti ir be realaus bausmÄs atlikimo. Tokiu bÅ«du, kaltinamajam D. K., kaip individualia veikla užsiimanÄiam ir tokiu bÅ«du pastovų legalų pragyvenimo Å¡altinį turinÄiam asmeniui, už padarytÄ nusikaltimÄ yra paskirtina sankcijoje numatyta Å¡velniausia alternatyvi, su laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄs rūšis,-bauda, taikant didesnÄ nei įstatyme numatytas už nesunkų nusikaltimÄ galimos skirti baudos minimumas baudÄ , kartu paskyrus ir ilgesnį paskirtinos baudos susimokÄjimo terminÄ (LR 2011m. balandžio 21d.
įstatymo Nr. XI-1350, įsigaliojusio 2011m. balandžio 28d., patvirtinta LR BK 47 str. 3d. 2p. redakcija, 61 str. 1-4d.d.) Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 298, 301, 304-305, 307 str.str. n u s p r e n d Ä: D. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 300 str. 1d., ir nuteisti, paskiriant 60 MGL 3.000,- Eur.(trijų tÅ«kstanÄių eurų ir 00 eur/ct.) dydžio baudÄ . Paskirta bauda, kaip pagrindinÄ bausmÄ, turi bÅ«ti sumokÄta per vienerius metus nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, pinigines lÄÅ¡as pervedant pasirinktinai į bet kuriÄ Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (AB bankas â CitadelÄ â, sÄ skaitos Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, banko kodas 72900;
AB â Luminor bankas â, sÄ skaitos Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, banko kodas 40100; AB â SEB bankas â, sÄ skaitos Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, banko kodas 70440; AB â Å iaulių bankas â, sÄ skaitos Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, banko kodas 71800; â D. B. A/S â Lietuvos filialas, sÄ skaitos Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, banko kodas 74000; AB â Nordea Bank â Lietuvos skyrius, sÄ skaitos Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400; AB bankas â Swedbank â, sÄ skaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, banko kodas 73000, ir UAB â Medicinos bankas â, sÄ skaitos Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, banko kodas 72300, įmokos kodas 6801).
Priteisti iÅ¡ kaltinamojo D. K. 689,70 Eur.(Å¡eÅ¡ių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių eurų ir 70 eur/ct.) sumÄ turÄtų iÅ¡laidų, kaip bylos proceso iÅ¡laidų, advokaÄių, kurios dalyvavo bylos procese teisme metu kaip nukentÄjusiosios M. M. atstovÄs, paslaugoms apmokÄti nukentÄjusiosios M. M. naudai. Daiktinius įrodymus-dokumentus, t.y. pil. M. M. sutikimÄ , datuotÄ 2017m. vasario 22d., ir lyginamÄ jÄ medžiagÄ su kaltinamojo D. K. eksperimentiniais raÅ¡ysenos ir parašų pavyzdžiais, esanÄius baltame popieriniame voke, nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti prie baudžiamosios bylos medžiagos per visÄ bylos saugojimo teisme laikÄ .
Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mus. TeisÄjas(paraÅ¡as) NuoraÅ¡as tikras: TeisÄjas: