ccf9d611-e18c-4c05-91f9-274bc5377e0e · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedV. J. Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. vasario 26 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį, 145 straipsnio 1 dalį, 253 straipsnio 1 dalį ir nuteistas, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 641 straipsniu, laisvÄs atÄmimu 1 metams 4 mÄnesiams. V. J. atžvilgiu taikytas BK 75 straipsnis ir paskirtosios laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 metams, įpareigojant V. J. per 2 mÄnesius (šį terminÄ skaiÄiuojant nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos) užsiregistruoti darbo biržoje arba pradÄti dirbti; bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 23.00 val. iki 05.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu arba mokymusi; bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo bei bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.
Legislator headnote
AI generatedccf9d611-e18c-4c05-91f9-274bc5377e0e · Kauno apygardos teismas: Nuteistojo V. J. teigimu, nors jis vienÄ kartÄ iÅ¡vyko iÅ¡ savo gyvenamosios vietos, taÄiau kitus jam teismo paskirtus įpareigojimus vykdÄ, todÄl, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais nÄra pagrindo jį pasiųsti atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Paskyrus laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ , jis netektų galimybÄs dirbti, gerinti savo materialinÄ padÄtį, įvykdyti savo turimus įsipareigojimus kreditoriams, teikti iÅ¡laikymÄ savo nepilnametÄms dukterims, skatinti gerus socialinius įproÄius bei įgÅ«džius, savirealizacijÄ . 4.3.
Full text
?Byla Nr. 1S-232-319/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-39781-2017-1 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 29 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algirdas Jaliniauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo V. J. skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2019 m. vasario 8 d. nutarties, kuria nuteistajam V. J. panaikintas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas ir nutarta vykdyti nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose. Teismas, n u s t a t Ä :
1. V. J. Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. vasario 26 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį, 145 straipsnio 1 dalį, 253 straipsnio 1 dalį ir nuteistas, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 641 straipsniu, laisvÄs atÄmimu 1 metams 4 mÄnesiams. V. J. atžvilgiu taikytas BK 75 straipsnis ir paskirtosios laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 metams, įpareigojant V. J. per 2 mÄnesius (šį terminÄ skaiÄiuojant nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos) užsiregistruoti darbo biržoje arba pradÄti dirbti; bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 23.00 val. iki 05.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu arba mokymusi; bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo bei bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.
LaisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo pabaiga â 2021 m. kovo 19 d.
2. Kauno apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus VirÅ¡ininkÄ (toliau â Probacijos tarnyba) teikimu kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ dÄl bausmÄs vykdymo V. J. panaikinimo ir jo apsiuntimo atlikti nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, k-jam nesilaikant įpareigojimo be priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo iÅ¡vykus už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų bei padarius du teisÄs pažeidimus.
3. Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. vasario 8 d. nutartimi probacijos tarnybos teikimas tenkintas ir nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas panaikintas, nuteistais pasiųstas į pataisos namus atlikti nuosprendžiu apskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Tokį sprendimÄ teismas motyvavo tuo, kad nuteistasis V. J. nesilaiko teismo paskirto įpareigojimo, neinformavÄs Probacijos tarnybos pakeitÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , t. y. nesilaiko bausmÄs vykdymo atidÄjimo sÄ lygų, nebendradarbiauja su bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ prižiÅ«rinÄia institucija, daro administracinius nusižengimus.
4. Skunde nuteistasis praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. vasario 8 d. nutartį ir dÄl skundo priimti naujÄ sprendimÄ â probacijos tarnybos teikimÄ atmesti. Jis nurodo, kad panaikinus laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir atliekant laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jam nebÅ«tų suteikta galimybÄ dirbti, gauti darbines pajamas, turÄti stabiliÄ materialinÄ padÄtį, mokÄti pinigines iÅ¡mokas nepilnameÄių dukrų iÅ¡laikymui teikti joms kitÄ bÅ«tinÄ materialinÄ paramÄ , įvykdyti kreditorinius įsipareigojimus kreditoriams. 4.1.
Skunde nuteistasis teigia, kad Probacijos tarnybÄ informavo apie paskutinÄs gyvenamosios vietos pakeitimÄ ir 2019 m. sausio 5 d. atvykÄs į tarnybÄ paraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ . Tvirtina, kad apie visus gyvenamosios vietos pakeitimo atvejus Probacijos tarnybos pareigÅ«nai buvo informuoti ir suteikÄ leidimÄ gyvenamosios vietos pokyÄiams, todÄl jam yra nesuprantamas Probacijos tarnybos teikimas Kauno apylinkÄs teismui dÄl paskirtos bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo motyvuojant tuo, kad jis nevykdo teismo paskirto įsipareigojimo neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.
DÄl 2018 metų gegužÄs mÄnesį iÅ¡vykimo į Lenkijos RespublikÄ , skunde paaiÅ¡kino, jog į minÄtÄ Å¡alį nuvažiavo apsipirkimo tikslais, apie numatomÄ kelionÄ pamirÅ¡o informuoti Probacijos tarnybos pareigÅ«nus. DÄl Å¡io pažeidimo jis probacijos tarnybos 2018 n. gegužÄs 29 d. buvo įspÄtas, dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, savo kaltÄ pripažino ir nurodÄ, jog daugiau probacijos sÄ lygų nepažeis. 4.2. V. J. skunde nurodo, kad nuo teismo nuosprendžio priÄmimo dienos psichikÄ veikianÄių medžiagų bei alkoholinių gÄrimų nevartojo, jokių naujų nusikalstamų veikų Å¡iuo laikotarpiu nepadarÄ. mokÄsi UAB â(duomenys neskelbtini)â, buvo įdarbintas UAB â(duomenys neskelbtini)â statybų specialistu, dalyvauja savo dviejų nepilnameÄių dukrų ugdyme bei auklÄjime, pagal iÅ¡gales teikia joms iÅ¡laikymÄ .
DÄl to, kad jis 2018 n. liepos 5 d. bei 2018 m. spalio 10 d. buvo baustas administracine tvarka pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 431 straipsnio 1 dalį, gali paaiÅ¡kinti, jog ne jis įvykdÄ transporto priemone padarytÄ administracinį nusižengimÄ . Jis teigia, kad dar iki nuosprendžio priÄmimo automobilį pardavÄ kitam asmeniui, o jis atsakomybÄn buvo patrauktas dÄl to, kad per 30 dienų terminÄ nenurodÄ, kad vairavo automobilį. Nuteistojo vertinimu, Probacijos tarnybos skundas nepagrįstai argumentuotas Å¡iomis aplinkybÄms.
Nuteistojo V. J. teigimu, nors jis vienÄ kartÄ iÅ¡vyko iÅ¡ savo gyvenamosios vietos, taÄiau kitus jam teismo paskirtus įpareigojimus vykdÄ, todÄl, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais nÄra pagrindo jį pasiųsti atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Paskyrus laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ , jis netektų galimybÄs dirbti, gerinti savo materialinÄ padÄtį, įvykdyti savo turimus įsipareigojimus kreditoriams, teikti iÅ¡laikymÄ savo nepilnametÄms dukterims, skatinti gerus socialinius įproÄius bei įgÅ«džius, savirealizacijÄ . 4.3.
Nuteistasis taip pat pabrÄžia, jog neturÄjo galimybÄs dalyvauti 2019 m. vasario 8 d. vykusiame Kauno apylinkÄs teismo posÄdyje sprendžiant jo bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo klausimÄ bei pateikti savo paaiÅ¡kinimus. Jis nesutinka su Kauno apylinkÄs teismo motyvais, kad į posÄdį nepavyko jo atvesdinti, kadangi jis negyvena deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, kadangi Probacijos tarnybos pareigÅ«nus raÅ¡tu buvo informavÄs apie savo paskutiniÄ jÄ faktinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , kurioje jis bet kuriuo metu galÄjo bÅ«ti surastas bei Å¡ios gyvenamosios vietos adresu turÄjo bÅ«ti gaunami visi kiti dokumentai, tame tarpe ir teismo Å¡aukimai.
5. Atsiliepimų į nuteistojo apeliacinį skundÄ negauta.
6. Nuteistojo V. J. skundas atmestinas.
7. Probacija â tai sÄ lyginÄ alternatyva paskirtai laisvÄs atÄmimo bausmei (bausmÄs vykdymo atidÄjimas ir lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigų), kurios metu vykdoma probuojamojo priežiÅ«ra. Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo (toliau â Ä®statymas) 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, kad, jei nuteistasis be pateisinamų priežasÄių nevykdo teismo paskirtų auklÄjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ.
AukÅ¡tesnysis teismas, susipažinÄs su pateikta medžiaga, konstatuoja, kad skundžiama apylinkÄs teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta. Tenkindamas probacijos tarnybos teikimÄ , apylinkÄs teismas tinkamai įvertino visas aplinkybes ir padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai V. J. negali bÅ«ti pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo. 7.1. Susipažinus su probacijos tarnybos pateikta medžiaga nustatyta, kad į Lietuvos probacijos tarnybos registrÄ V. J. įraÅ¡ytas 2018 m. kovo 26 d.
Su bausmÄs vykdymo ir vengimo vykdyti teisinÄmis pasekmÄmis bei atsakomybe buvo supažindintas 2018 m. balandžio 3 d. BausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu duomenų apie naujus nusikaltimus negauta. Probuojamasis dirba, įpareigojimo nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų pažeidimo atvejų nenustatyta. TaÄiau be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo jis iÅ¡vyko į kitÄ valstybÄ - Lenkijos RespublikÄ , kur buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų, kurių teigimu jis yra paieÅ¡komas Austrijos Respublikoje.
DÄl Å¡io teismo skirto įpareigojimo nesilaikymo V. J. 2018 m. gegužÄs 29 d. paraÅ¡Ä paaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodÄ, jog iÅ¡vyko iÅ¡ Lietuvos į LenkijÄ trumpam, tik apsipirkti, pamirÅ¡o apie tai praneÅ¡ti Probacijos tarnybai, taÄiau Lenkijoje buvo sulaikytas 13 dienų. Jis gailisi dÄl padaryto ir pasižada griežtai laikytis nustatytų įpareigojimų. Jam pakartotinai buvo iÅ¡aiÅ¡kintos vengimo vykdyti probacijos sÄ lygas teisinÄs pasekmÄs. 7.2. Kaip matyti iÅ¡ nuteistojo asmens byloje pateikto administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡o duomenų, V.
J. 2018 m. liepos 5 d. padarÄ administracinių nusižengimų kodekse (toliau â ANK) 431 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ , už kÄ 2018 m. spalio 10 d. nubaustas administracine nuobauda â bauda. TÄ paÄiÄ dienÄ V. J. pakartotinai padarÄ analogiÅ¡kÄ administracinį nusižengimÄ , už kurį 2018 m. gruodžio 5 d. ir vÄl buvo nubaustas administracine tvarka pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį. Nuteistasis skunde nurodo, kad administracinius pažeidimus padarÄ ne jis, nes ne jis vairavo transporto priemones, su kuriomis buvo padaryti Kelių eismo taisyklių pažeidimai, jis tik laiku nepateikÄ duomenų apie tai padariusį asmenį.
IÅ¡ V. J. asmens byloje pateiktos 2017 m. birželio 15 d. transporto priemonÄs pirkimo â pardavimo sutarties kopijos matyti, kad V. J. jam priklausanÄiÄ transporto priemonÄ pardavÄ kitam asmeniui, taÄiau pagal duomenis iÅ¡ minÄto registro apie nuteistojo administracinius nusižengimus matyti, kad praÄjus daugiau metams laiko po Å¡ios sutarties sudarymo, automobilis vis dar buvo registruotas V. J. vardu ir teisiÅ¡kai nuosavybÄs teise priklausÄ jam. TodÄl jis, per įstatymo nustatytÄ laikÄ , policijos pareigÅ«nams nepateikÄs duomenų apie automobilį vairavusį asmenį, pažeidÄ Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 2 dalį, už kÄ numatyta atsakomybÄ pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį.
Be to pažymÄtina, kad po pirmo 2018 m. spalio 10 d. jam suraÅ¡yto administracinio nurodymo, jis ir vÄl per numatytÄ laikÄ pažeidimÄ tirianÄiai institucijai nepateikÄ duomenų apie asmenį, vairavusį jam nuosavybÄs teise priklausantį automobilį ir padariusį Kelių eismo pažeidimÄ . Å ie teisÄs pažeidimai ir V. J. požiÅ«ris į juos, teigiant, jog duomenų apie vairavusį asmenį nepateikimas policijai negali bÅ«ti vertinamas kaip teisÄs pažeidimas, aukÅ¡tesniajam teismui leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad V.
J. neprisiima atsakomybÄs už savo veiksmus, yra linkÄs save pateisinti ne analizuodamas savo elgesį, bet atsakomybÄ primesdamas iÅ¡oriniams veiksniams, kas kelia abejonių tokio asmens, kuriam buvo parodytas teismo pasitikÄjimas ir taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas, pakankamu paruoÅ¡imu toliau taisytis neizoliuotam nuo visuomenÄs. 7.3. Nuteistasis nesutinka su teismo iÅ¡vadomis, kad jis pakeitÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ be probacijos tarnybos žinios, kas teismo buvo įvertinta kaip paskirto įpareigojimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos be probacijos tarnybos leidimo nesilaikymas, ir to pagrindu teikimas iÅ¡nagrinÄtas jam nedalyvaujant.
V. J. teigia, kad jis visÄ laikÄ probacijos tarnybai praneÅ¡davo apie pasikeitusiÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , yra tai patvirtinantys praÅ¡ymai, todÄl nuteistajam nesuprantama, kodÄl teismo Å¡aukimai jam nebuvo įteikti. AukÅ¡tesnysis teismas, įvertinÄs turimus duomenis, konstatuoja, kad apylinkÄs teismo iÅ¡vados yra pagrįstos ir teisingos. IÅ¡ nuteistojo asmens bylos matyti, kad per probacijos laikotarpį nuteistasis ne vienÄ kartÄ teikÄ praÅ¡ymus dÄl gyvenamosios vietos pakeitimo. Paskutinį kartÄ praÅ¡ymÄ Probacijos tarnyboje dÄl gyvenamosios vietos pakeitimo V.
J. paraÅ¡Ä 2019 m. sausio 5 d., kuriame naujÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ nurodÄ adresu (duomenys neskelbtini). Nuteistajam neatvykus į teismo posÄdį, į kitÄ posÄdį buvo pavesta jį atvesdinti, taÄiau jis nebuvo rastas, probacijos tarnybos specialistams su juo susisiekti nepavyko. Probacijos tarnyba pateikÄ teismui asmens patikrinimo pažymos kopijÄ , iÅ¡ kurios matyti, kad 2019 m. sausio 22 d. 23.50 val. paskutiniu V. J. nurodytu gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), jis nebuvo rastas, durų niekas neatidarÄ, mobiliuoju telefonu neatsiliepÄ.
Teismas, įvertinÄs turimus duomenis, nusprendÄ probacijos tarnybos teikimÄ nagrinÄti nuteistajam nedalyvaujant, o svarstant klausimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo, atsižvelgÄ ir į Probacijos tarnybos teismui pateiktÄ informacijÄ apie paskirto įpareigojimo nevykdymÄ . Kaip matyti iÅ¡ kartu su nuteistojo skundu pateiktos pažymos, V. J. nuo 2019 m. vasario 28 d. deklaravo gyvenamÄ jÄ vietÄ adresu (duomenys neskelbtini), taÄiau nuteistasis apie gyvenamosios vietos pakeitimÄ probacijos tarnybos neinformavo ir praÅ¡ymo nepateikÄ, todÄl teikimo nagrinÄjimo metu jis buvo tikrinamas ir teismo Å¡aukimai apie teikimo nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ buvo siunÄiami pagal paskutinį jo nurodytos gyvenamosios vietos adresÄ .
Taigi, Å¡is dokumentas nepatvirtina nuteistojo versijos, jog apie gyvenamosios vietos pakeitimÄ Probacijos tarnybai jis praneÅ¡Ä. 7.4. V. J. skunde nurodo, kad jis spengiasi tinkamai vykdyti paskirtus įpareigojimus, psichikÄ veikianÄių medžiagų bei alkoholinių gÄrimų nevartojo, jokių naujų nusikalstamų veikų Å¡iuo laikotarpiu nepadarÄ, mokÄsi, dirba, dalyvauja savo dviejų nepilnameÄių dukrų auklÄjime ir ugdyme, teikia joms iÅ¡laikymÄ . AukÅ¡tesnysis teismas sutinka, kad nuteistasis kitus jam paskirtus įpareigojimus vykdo, taÄiau siekiant sÄkmingos nuteistojo probacijos, nuteistasis ne tik privalo vykdyti visus jam paskirtus įpareigojimus, bet ir susilaikyti nuo neteisÄto elgesio, nepažeidinÄti nustatytų teisÄs aktų reikalavimų.
Å iuo atveju aptari duomenys leidžia teigti, kad nors nuteistasis ir stengiasi vykdyti teismo nuosprendžiu jam nustatytas pareigas, taÄiau, žinodamas probacijos sÄ lygų nevykdymo pasekmes ir atsakomybÄ, vis tiek elgiasi netinkamai, daro pažeidimus, ir, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, į probacijÄ Å¾iÅ«ri su iÅ¡lygomis. PažymÄtina, kad pagal OASys metodikÄ nuteistajam nustatyta vidutinÄ nusikalstamo elgesio rizika â 63 balai, kuomet nuteistojo mÄ stymas ir elgesys turi nekelti jokių abejonių dÄl to, kad paskirtos bausmÄs tikslai bus pasiekti nuteistÄ jį taisant neizoliuotÄ nuo visuomenÄs ir kad jis yra pasiruoÅ¡Äs gyvenimo tikslų siekti tik teisÄtomis priemonÄmis ir bÅ«dais.
8. Å iuo atveju aptarti duomenys duoda pakankamÄ pagrindÄ iÅ¡vadai, kad nuteistasis nÄra pasiruoÅ¡Äs toliau taisytis neizoliuotas nuo visuomenÄs ir jam paskirtos bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti tik realiai atliekant bausmÄ, todÄl konstatuotina, jog apylinkÄs teismas pagrįstai tenkino Kauno apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimÄ ir V. J. panaikino laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ . Nuteistojo skunde nurodytos aplinkybÄs, atsižvelgiant į jo elgesį per visÄ probacijos laikotarpį, nÄra pakankamas pagrindas palikti galioti laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ . Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, teismas n u t a r i a : nuteistojo V. J. skundÄ atmesti ir palikti galioti Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2019 m. vasario 8 d. nutartį. Nutartis įsigalioja jos priÄmimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas Algirdas Jaliniauskas