cceeaf2e-e64a-4a63-a469-ecf19c9b8515 · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. eI-1930-505/2017Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00941-2017-8Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18; 51.4; 55.1.1. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 27 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄja Daina KukalienÄ,sekretoriaujant Oksanai Berezovskei, nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjos Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos atstovui, atsakovei Uždarajai akcinei bendrovei âS. B.â,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymÄ atsakovei Uždarajai akcinei bendrovei âS. B.â dÄl vietinÄs rinkliavos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedcceeaf2e-e64a-4a63-a469-ecf19c9b8515 · Kauno apygardos administracinis teismas: Esant įstatymo nustatytoms sÄ lygoms, byla nagrinÄtina Å¡alims nedalyvaujant (ABTÄ® 77 str. 3 d., 78 str. 5 d.). Skundas tenkintinas. Vietinių rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas, kurio 2 str. 3 d.Å¡iÄ rinkliavÄ apibrÄžia kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojanÄiÄ tos savivaldybÄs teritorijoje. SavivaldybÄs tarybos teisÄ nustatyti vietinÄ rinkliavÄ nustatyta Rinkliavų įstatymo11 str. 1 d. 8 p.Rinkliavų įstatymo 3 str. (redakcija, galiojanti nuo 2004-05-01) įtvirtinta, jog rinkliavas moka fiziniai ir juridiniai asmenys, iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ .
Full text
AdministracinÄ byla Nr. eI-1930-505/2017Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00941-2017-8Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18; 51.4; 55.1.1. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 27 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄja Daina KukalienÄ,sekretoriaujant Oksanai Berezovskei, nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjos Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos atstovui, atsakovei Uždarajai akcinei bendrovei âS. B.â,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymÄ atsakovei Uždarajai akcinei bendrovei âS. B.â dÄl vietinÄs rinkliavos priteisimo.
Teismas nustatÄ: PareiÅ¡kÄja Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija (toliau â ir pareiÅ¡kÄja) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs Uždarosios akcinÄs bendrovÄs âS. B.â (toliau â ir atsakovÄ) pareiÅ¡kÄjos naudai 327,98 Eur nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ .PareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kino, jog nuo 2012-05-01 įvedÄ vietinÄ rinkliavÄ Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijoje.
Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos 2009-09-30 sprendimu Nr. T3-301 patvirtinus Vilniaus rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatus (toliau â ir Nuostatai), Vilniaus rajono savivaldybÄ nustatÄ vietinÄ rinkliavÄ visiems turÄtojams Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijoje. Pagal minÄtų Nuostatų 9 p. vietinÄs rinkliavos mokÄtojais pripažinti visi atliekų turÄtojai (fiziniai arba juridiniai asmenys), nuosavybÄs ar kita teise valdantys ir naudojantys nekilnojamÄ jį turtÄ , privalantys mokÄti vietinÄ rinkliavÄ .
PareiÅ¡kÄjos duomenimis, atsakovei nuosavybÄs teise priklausÄ nekilnojamasis turtas, esantis adresu (duomenys neskelbtini) , o tai reiÅ¡kia, jog atsakovÄ yra vietinÄs rinkliavos mokÄtoja ir jai tenka pareiga mokÄti vietinÄ rinkliavÄ Ä¯ savivaldybÄs biudžetÄ nuo 2012-05-01 pagal pareiÅ¡kÄjos atsakovei siunÄiamus mokÄjimo praneÅ¡imus, iÅ¡ kurių matyti, kad atsakovÄs įsiskolinimas už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ laikotarpiu nuo 2012-05-01 iki 2013-10-11 yra 327,98 Eur.
PareiÅ¡kÄja nurodÄ, jog atsakovei buvo siunÄiami priminimai dÄl skolos sumokÄjimo, taÄiau atsakovÄ susidariusios skolos nepadengÄ. PažymÄjo, jog atsakovÄ tyÄiniais veiksmais nevykdo savo įsipareigojimų. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, jog atsakovÄ apie pareigÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už konkretų nekilnojamÄ turto objektÄ ir priskaiÄiuotÄ rinkliavos dydį buvo informuota tinkamai.AtsakovÄ Uždaroji akcinÄ bendrovÄ âS. B.â atsiliepimo į skundÄ nepateikÄ. PareiÅ¡kÄjui, atsakovei apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai.
Esant įstatymo nustatytoms sÄ lygoms, byla nagrinÄtina Å¡alims nedalyvaujant (ABTÄ® 77 str. 3 d., 78 str. 5 d.). Skundas tenkintinas. Vietinių rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas, kurio 2 str. 3 d.Å¡iÄ rinkliavÄ apibrÄžia kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojanÄiÄ tos savivaldybÄs teritorijoje. SavivaldybÄs tarybos teisÄ nustatyti vietinÄ rinkliavÄ nustatyta Rinkliavų įstatymo11 str. 1 d. 8 p.Rinkliavų įstatymo 3 str. (redakcija, galiojanti nuo 2004-05-01) įtvirtinta, jog rinkliavas moka fiziniai ir juridiniai asmenys, iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ .
PažymÄtina, kad nuo 2012-05-01 įsigaliojo Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos 2009-09-30 sprendimu Nr. T3-301 patvirtinti Nuostatai, kurie Vilniaus rajono savivaldybÄs tarybos 2013-02-28 sprendimu Nr. T3-38 buvo iÅ¡dÄstyti nauja redakcija. NagrinÄjamu atveju aktuali Nuostatų redakcija, galiojusi nuo 2012-05-01 iki 2013-03-01, ir Nuostatų redakcija, galiojusi nuo 2013-03-01 iki 2017-01-01. Nuostatais Vilniaus rajono savivaldybÄ nustatÄ vietinÄ rinkliavÄ visiems atliekų turÄtojams Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijoje.
VietinÄs rinkliavos mokÄtojais pripažinti visi komunalinių atliekų turÄtojai, fiziniai arba juridiniai asmenys, nuosavybÄs ar kita teise valdantys ir naudojantys nekilnojamÄ turtÄ Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijoje, privalantys mokÄti vietinÄ rinkliavÄ .VietinÄs rinkliavos mokÄjimo tvarka keiÄiantis Nuostatų redakcijoms iÅ¡ esmÄs nesikeitÄ. Pagal vietinÄs rinkliavos mokÄtojų registro duomenis savivaldybÄs administracija parengia nustatytos formos informacinį praneÅ¡imÄ apie apskaiÄiuotas mokÄtinas sumas už kalendorinius metus arba už pusmetį, suskirstytus ketvirÄiais, ir pateikia informacinių praneÅ¡imų spausdinimo ir įteikimo paslaugas teikianÄiai įmonei, kuri juos iki kovo 31 d. arba rugsÄjo 30 d. pateikia kiekvienam vietinÄs rinkliavos mokÄtojui (Nuostatų 37 p.).
Pagal Nuostatų 38 p. informacinis praneÅ¡imas pateikiamas vietinÄs rinkliavos mokÄtojui pagal Registro duomenų bazÄje turimÄ adresÄ . Informaciniame praneÅ¡ime nurodyta mokÄtina suma mokama vietinÄs rinkliavos mokÄtojo pasirinkimu už informaciniame praneÅ¡ime nurodytus laikotarpius (Nuostatų 39 p.). Nuostatų 54 p. nustatyta, jog vietinÄs rinkliavos lengvatas nustato savivaldybÄs taryba atskiru sprendimu.Byloje esantys duomenys, t. y. Nekilnojamojo turto registro centrinio banko duomenų iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad nekilnojamojo turto objektai, esantys adresu (duomenys neskelbtini) , nuo 2007-05-24 iki 2013-10-11 nuosavybÄs teise priklausÄ UAB âS. B.â, todÄl pagal Nuostatų 9 punktÄ ji yra vietinÄs rinkliavos mokÄtoja.
IÅ¡ byloje esanÄių vietinÄs rinkliavos mokÄjimo praneÅ¡imų sumokÄti vietinÄs rinkliavos mokestį matyti, kad atsakovei buvo siųsti mokÄjimo praneÅ¡imai, taÄiau atsakovÄ nesumokÄjo vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ Nuostatų nustatyta tvarka, susidariusios laikotarpiu nuo 2012-05-01 iki 2013-10-11, todÄl susidarÄ 327,9869 Eur įsiskolinimas. IÅ¡ aukÅ¡Äiau aptarto teisinio reglamentavimo matyti, kad atitinkamo dydžio vietinÄs rinkliavos mokÄjimas yra privalomas visiems asmenims, turintiems ar valdantiems nekilnojamÄ jį turtÄ Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijoje.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â ir LVAT) yra konstatavÄs, kad nepriklausomai nuo to, ar objektas nuosavybÄs teise priklauso konkreÄiam asmeniui, ar objektu naudojamasi kitais pagrindais, pareiga vietinÄs rinkliavos mokÄjimui kyla dÄl faktinÄs aplinkybÄs â komunalinių atliekų turÄjimo. Naudodamasis konkreÄiu objektu, nepriklausomai nuo jo valdymo teisinio pagrindo, asmuo sukuria komunalines atliekas, už kurių surinkimÄ jis privalo atsiskaityti (2016-11-23 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-1867-556/2016).
Vien faktinÄ aplinkybÄ, jog atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo yra laikytinas vietinÄs rinkliavos mokÄtoju pagal savivaldybÄs tarybos sprendimÄ , kuriuo nustatyta rinkliava, ir (ar) rinkliavos nuostatus, suponuoja Å¡io asmens pareigÄ nustatyta tvarka ir terminais mokÄti atitinkamo dydžio vietinÄ rinkliavÄ . VietinÄs rinkliavos mokÄtojas neturi diskrecijos pasirinkti, ar vykdyti Å¡iÄ pareigÄ , ar ne, nuo pareigos mokÄti vietinÄ rinkliavÄ vykdymo jis gali bÅ«ti atleistas tik atitinkamų norminių teisÄs aktų nustatytais pagrindais ir tvarka (2014-01-28 nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-334/2014, 2004-01-29 nutartis administracinÄje byloje Nr. A7-60/2004, Administracinių teismų praktika Nr. 5, p. 33â42).VietinÄ rinkliava vertintina kaip atliekų turÄtojo privaloma įmoka už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybÄs komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje, t. y. vietinÄ rinkliava ir jos dydis nÄra siejami su konkreÄios paslaugos suteikimu.
VietinÄs rinkliavos privalomasis pobÅ«dis (Rinkliavų įstatymo 2 str. 3 d.) ir paskirtis lemia, kad rinkliava nÄra sutartinio pobÅ«džio mokÄjimas, ji reglamentuojama vieÅ¡osios, o ne privatinÄs teisÄs normomis. Pareiga mokÄti minÄtÄ rinkliavÄ atsiranda pagal tokias sÄ lygas, kurios yra numatytos jÄ nustatanÄiuose teisÄs aktuose (LVAT 2010-03-29 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-525-471/2010).              Esant minÄtoms aplinkybÄms ir įrodymams bei dÄl iÅ¡dÄstytų argumentų, pareiÅ¡kÄjos skundas tenkintinas, nes atsakovÄ prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ administracinio akto, laiku ir tinkamai neįvykdÄ, todÄl 327,98 Eur vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ priteistina iÅ¡ atsakovÄs pareiÅ¡kÄjui.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, nusprendžia:
SkundÄ tenkinti.Priteisti pareiÅ¡kÄjai Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijai iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âS. B.â (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) ) 327,98 Eur nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Kauno apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                                  Daina KukalienÄ