Legislator Case Law & Legislation
cced47ea-691b-450f-854e-69cdc9f82d37 AI generated

cced47ea-691b-450f-854e-69cdc9f82d37 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number cced47ea-691b-450f-854e-69cdc9f82d37
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

(toliau apeliantas) apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2015-03-06 nutarties, kuria netenkintas pastarojo skundas dėl Vilniaus teritorinės muitinės (toliau – muitinė) 2014-11-24 nutarimo panaikinimo, n u s t a t ė :Vilniaus teritorinės muitinės 2014-11-24 nutarimu I. B. nubaustas pagal LR ATPK 210 str. 3 d. administracine nuobauda – 700 Lt (202,73 Eur) bauda su prekių, sulaikytų pagal Daiktų (prekių) ir dokumentų paėmimo protokolÄ Nr. 4VK2005244, kurių vertė 213,88 Lt (61,94 Eur), konfiskavimu.

Legislator headnote

AI generated

cced47ea-691b-450f-854e-69cdc9f82d37 · Vilniaus apygardos teismas: muitinės nutarimu paskirtos nuobaudos dydis nebuvo skundo nagrinėjimo dalyku, matyti, kad apylinkės teismas skundžiamoje nutartyje tai vertino. Apelianto I. B. padaryto pažeidimo metu galiojusi LR ATPK 210 str. 3 d. redakcija šį pažeidimÄ padariusiems asmenims numatė baudÄ nuo 500 Lt (144 Eur) iki 3000 Lt (868 Eur) su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo (2007-04-19 įstatymas Nr. X-1101, Žin. 2007, Nr. 49-1880).IÅ¡ teismui pateiktos administracinio teisės pažeidimo bylos matyti, kad I.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Adm                                                                                      NuoraÅ¡asAdministracinė byla Nr. ATP-453-211/2015                                                    Teisminio proceso Nr. 4-52-02245-2014-4                                       Procesinio sprendimo kategorija: 39.2; 50.15.2; (S)              VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. gegužės 14 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisėja Laureta Ulbienė, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens I.

B. (toliau apeliantas) apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2015-03-06 nutarties, kuria netenkintas pastarojo skundas dėl Vilniaus teritorinės muitinės (toliau – muitinė) 2014-11-24 nutarimo panaikinimo, n u s t a t ė :Vilniaus teritorinės muitinės 2014-11-24 nutarimu I. B. nubaustas pagal LR ATPK 210 str. 3 d. administracine nuobauda – 700 Lt (202,73 Eur) bauda su prekių, sulaikytų pagal Daiktų (prekių) ir dokumentų paėmimo protokolÄ Nr. 4VK2005244, kurių vertė 213,88 Lt (61,94 Eur), konfiskavimu.

I. B. nubaustas už tai, kad 2014 m. liepos 27 d. apie 17.20 val. Vilniaus r., Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio poste atvyko iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respublikos Medininkų kelio postÄ automobiliu „VW Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kaip keleivis, po virÅ¡utiniais rÅ«bais, Å¡ortų kiÅ¡enėse vežė paslėptų nuo muitinio tikrinimo 26 pakelius cigarečių su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių vertė 213,88 Lt (61,94 Eur). Tuo I. B. pažeidė 2004-04-16 LRV nutarimo Nr. 439 8.1.1. punkto nuostatas, nustatančias Bendrijos Muitinės kodekso 40-41 str. ir EEB Reglamento 2913/92, t. y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 210 str. 3 d.

Nesutikdamas su minėtu nutarimu apeliantas skundu kreipėsi į Vilniaus rajono apylinkės teismÄ , praÅ¡ydamas muitinės 2014-11-24 nutarimÄ panaikinti ir administracinę bylÄ nutraukti nesant administracinio teisės pažeidimo sudėties, tačiau teismas pastarojo skundo netenkino, motyvuodamas tuo, kad pažeidimo padarymo faktÄ institucija, skyrusi nuobaudÄ , nustatė tinkamai, taip pat tinkamai kvalifikavo apelianto veiksmus.Vilniaus apygardos teismui paduotame skunde apeliantas I. B. praÅ¡o pakeisti Vilniaus teritorinės muitinės 2014-11-24nutarimÄ bei Vilniaus rajono apylinkės teismo 2015-03-06 nutartį ir skirti jam pagal LR ATPK 210 str. 3 d. minimaliÄ nuobaudÄ .

Nurodo manantis, kad jam paskirta nuobauda yra per griežta, kadangi jis gauna labai mažas pajamas, augina du 5 metų ir 4 mėnesių nepilnamečius vaikus, todėl gaunamų pajamų vos užtenka iÅ¡laikyti Å¡eimai. Teigia tokios didelės baudos sumokėti, neapribojus mažamečių vaikų poreikių, negalintis.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ Vilniaus teritorinė muitinė praÅ¡o palikti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2015-03-06 nutartį nepakeistÄ ir I. B. apeliacinį skundÄ atmesti. Nurodo, kad apeliantui nuobauda individualizuota tinkamai.Apeliacinis skundas netenkinamas.IÅ¡nagrinėjus teismui pateiktÄ administracinio teisės pažeidimo bylÄ , konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas priėmė pagrįstÄ ir motyvuotÄ sprendimÄ ir, nors I.

B. muitinės nutarimu paskirtos nuobaudos dydis nebuvo skundo nagrinėjimo dalyku, matyti, kad apylinkės teismas skundžiamoje nutartyje tai vertino. Apelianto I. B. padaryto pažeidimo metu galiojusi LR ATPK 210 str. 3 d. redakcija šį pažeidimÄ padariusiems asmenims numatė baudÄ nuo 500 Lt (144 Eur) iki 3000 Lt (868 Eur) su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo (2007-04-19 įstatymas Nr. X-1101, Žin. 2007, Nr. 49-1880).IÅ¡ teismui pateiktos administracinio teisės pažeidimo bylos matyti, kad I.

B. administracinė nuobauda buvo paskirta įvertinus padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, jo pavojingumÄ , jo padarymo aplinkybes, kaltės formÄ , gabentų prekių nedidelį kiekį ir vertę, į pažeidėjo asmenybę. Apelianto atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nustatyta nebuvo. Atkreipiamas dėmesys, kad apelianto padaryta veika yra viena iÅ¡ pavojingiausių, didžiausiÄ Å¾alÄ nustatytai valdymo tvarkai darančių ATPK numatytų veikų, pažeidimas padarytas tiesiogine tyčia.Pažymima, kad skiriamos nuobaudos dydis nustatomas pagal tam tikros rūšies nuobaudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes.

Esant atsakomybę lengvinančių aplinkybių, nuobaudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, esant sunkinančių aplinkybių – nuobaudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo.Apeliacinės instancijos teismas pabrėžia, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat – kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nedarytų naujų teisės pažeidimų (LR ATPK 20 str.).

Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų.Apelianto I. B. nurodytų aplinkybių, dėl kurių pastarasis praÅ¡o sumažinti jam paskirtÄ nuobaudÄ , teismas nevertina iÅ¡skirtinėmis, kurios galėtų bÅ«ti vertinamos kaip ypatingai Å¡velninančios apelianto atsakomybę. Nagrinėjamu atveju apeliantui I. B. administracinė nuobauda – 700 Lt (202 Eur) bauda paskirta artima minimaliai, numatytai apelianto padaryto pažeidimo sankcijoje, todėl pastarojo pageidavimus tenkinančios Å¡velnesnės nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.Teisminėje praktikoje administracinės nuobaudos taikymas turi atitikti proporcingumo reikalavimÄ â€“ tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra.

Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-4-2011).Ä®vertinus visas administracinės nuobaudos skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, nėra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad I. B. už jo padarytÄ pažeidimÄ paskirta administracinė nuobauda yra aiÅ¡kiai per griežta. Pagrįstai Vilniaus rajono apylinkės teismas konstatavo, kad nuobauda I.

B. paskirta nepažeidžiant nuobaudos skyrimo taisyklių, todėl keisti pirmosios instancijos teismo nutartį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais aukštesnės instancijos teismas neturi pagrindo.Vertinti Vilniaus teritorinės muitinės 2014-11-24 nutarimo Vilniaus apygardos teismui teisės nesuteikia įstatymas, kadangi minėto nutarimo teisėtumas ir pagrįstumas jau buvo įvertintas skundžiama Vilniaus rajono apylinkės teismo 2015-03-06 nutartimi.Teismas, vadovaudamasis ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r ė :I.

B. apeliacinio skundo netenkinti.Vilniaus rajono apylinkės teismo 2015-03-06 nutartį palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama. Teisėja                                              (paraÅ¡as)                                                       Laureta Ulbienė NuoraÅ¡as tikras: Teisėja                                                                                                                          Laureta Ulbienė