ccea2dbf-2588-4397-a66e-9b0bb0b9cc2b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedVien didelÄ ieÅ¡kinio suma nesudaro pagrindo savaime taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Sprendžiant, ar yra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones bei nustatant, ar teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti, visų pirma bÅ«tina iÅ¡siaiÅ¡kinti atsakovo turtinÄ padÄtį ir jos stabilumÄ , atsakovo turtinÄs padÄties ir ieÅ¡kinio sumos dydžio santykį. Teismas, priimdamas nutartį, nevertino atsakovÄs turtinÄs padÄties, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, ar reikalavimo suma atsakovei yra didelÄ. Atsakovei nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypas, kurio vidutinÄ rinkos vertÄ 29 200 Lt ir Å¡eimos klinika, kurio vidutinÄ rinkos vertÄ 285 000 Lt, atsakovÄ per vienerius metus gauna                 117 310,07 Lt atlyginimÄ , už darbÄ Ä¯monÄs valdyboje atsakovÄ kasmet gauna atlyginimÄ tantjemų forma. Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad atsakovÄs finansinÄ bÅ«klÄ yra labai gera. Be to, atsakovÄ pati turi reikalavimo teisÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄ 262 033,95 Lt sumai, kÄ patvirtina įsiteisÄjusi PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. gegužÄs 14 d. nutartis, kuria atsakovÄ yra įtraukta į kreditorių sÄ raÅ¡Ä .
Legislator headnote
AI generatedccea2dbf-2588-4397-a66e-9b0bb0b9cc2b · Lietuvos apeliacinis teismas: fizinio asmens atžvilgiu yra pagrindas vertinti kaip didelÄ reikalavimo sumÄ , kas apsunkintų bÅ«simo teismo sprendimo, jei ieÅ¡kinys bÅ«tų patenkintas, įvykdymÄ ar padarytų jį negalimu. Pagal statybos rangos sutartį neatsiskaityta pakankamai ilgÄ laikÄ nuo 2007 metų, todÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ gali turÄti finansinių sunkumų, o esant finansiniams sunkumams galimas turimo turto perleidimas, sumažinimas ar apsunkinimas, kad apsunkintų bÅ«simo, galimo palankaus ir ieÅ¡kovui, bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ , todÄl yra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Full text
                                           CivilinÄ
byla Nr. 2-1478/2010Â Â
                                        Â
Procesinio sprendimo kategorija 110.1 (S)
                                                             Â
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. gruodžio 2 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AlÄs BukavinienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), ArtÅ«ro Driuko ir NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs,  teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs J. P. atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. birželio 9 d. nutarties, kuria pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, civilinÄje byloje Nr. 2-817-544/2010 pagal ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Ekranoâ įrengimai ieÅ¡kinį atsakovei J. P. dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,
Â
n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas BUAB âEkranoâ įrengimai kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. P. 117 092,58 Lt skolos už suteiktas paslaugas. Teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti praÅ¡Ä areÅ¡tuoti atsakovÄs pinigines lÄÅ¡as bankų sÄ skaitose, nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ , uždraudžiant atsakovei disponuoti areÅ¡tuotu turtu, perduoti turtÄ kitiems asmenims, vykdyti kitas prievoles, iÅ¡skyrus atsiskaitymÄ su ieÅ¡kovu pagal ieÅ¡kinį Å¡ioje byloje. NurodÄ, kad praÅ¡oma priteisti suma yra didelÄ, atsakovÄ paraginta vengia atsiskaityti, todÄl nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas teismo sprendimo vykdymas, nes yra tikimybÄ, kad atsakovÄ gali perleisti turtÄ kitiems asmenims.
PanevÄžio apygardos teismas 2010 m. birželio 9 d. nutartimi areÅ¡tavo, uždraudžiant disponuoti, atsakovei J. P. priklausantį nekilnojamÄ jį, kilnojamÄ jį turtÄ 117 092,58 Lt sumai, o tokio turto neturint ar turint nepakankamai â ir pinigines lÄÅ¡as, esanÄias atsakovÄs vardu atsiskaitomosiose sÄ skaitose bankuose ar pas kitus asmenis, iÅ¡skyrus atsakovei mokamas iÅ¡mokas, kurios kilÄ iÅ¡ darbo teisinių santykių, socialinio draudimo iÅ¡mokas, ligos, nedarbingumo ir kitokias paÅ¡alpas, stipendijÄ , pensijÄ bei 117 092,58 Lt ieÅ¡kinio sumos sumokÄjimÄ UAB âEkranoâ įrengimai pagal šį ieÅ¡kinį. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas yra bankrutuojanti įmonÄ, kuri ieÅ¡kiniu siekia apginti
visų kreditorių interesus. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 117 092,58 Lt, teismo teigimu, tokiÄ ieÅ¡kinio sumÄ
fizinio asmens atžvilgiu yra pagrindas vertinti kaip didelÄ reikalavimo sumÄ , kas apsunkintų bÅ«simo teismo sprendimo, jei ieÅ¡kinys bÅ«tų patenkintas, įvykdymÄ ar padarytų jį negalimu. Pagal statybos rangos sutartį neatsiskaityta pakankamai ilgÄ laikÄ nuo 2007 metų, todÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ gali turÄti finansinių sunkumų, o esant finansiniams sunkumams galimas turimo turto perleidimas, sumažinimas ar apsunkinimas, kad apsunkintų bÅ«simo, galimo palankaus ir ieÅ¡kovui, bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ , todÄl yra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
AtsakovÄ J. P. atskiruoju skundu praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. birželio 9 d. nutartį panaikinti. SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais:
1. Vien didelÄ ieÅ¡kinio suma nesudaro pagrindo savaime taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Sprendžiant, ar yra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones bei nustatant, ar teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti, visų pirma bÅ«tina iÅ¡siaiÅ¡kinti atsakovo turtinÄ padÄtį ir jos stabilumÄ , atsakovo turtinÄs padÄties ir ieÅ¡kinio sumos dydžio santykį. Teismas, priimdamas nutartį, nevertino atsakovÄs turtinÄs padÄties, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, ar reikalavimo suma atsakovei yra didelÄ. Atsakovei nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypas, kurio vidutinÄ rinkos vertÄ 29 200 Lt ir Å¡eimos klinika, kurio vidutinÄ rinkos vertÄ 285 000 Lt, atsakovÄ per vienerius metus gauna                 117 310,07 Lt atlyginimÄ , už darbÄ Ä¯monÄs valdyboje atsakovÄ kasmet gauna atlyginimÄ tantjemų forma. Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad atsakovÄs finansinÄ bÅ«klÄ yra labai gera. Be to, atsakovÄ pati turi reikalavimo teisÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄ 262 033,95 Lt sumai, kÄ patvirtina įsiteisÄjusi PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. gegužÄs 14 d. nutartis, kuria atsakovÄ yra įtraukta į kreditorių sÄ raÅ¡Ä .
2. Nei ieÅ¡kovas, nei teismas nenurodÄ jokių įrodymų, kurie patvirtintų grÄsmÄ ieÅ¡kovo turtiniams interesams. IeÅ¡kovas nenurodÄ jokių pagrįstų argumentų ir nepateikÄ jokių įrodymų, leidžianÄių daryti iÅ¡vadÄ , jog teismo sprendimas Å¡ioje byloje galÄtų bÅ«ti neįvykdytas ar jo įvykdymas galÄtų pasunkÄti.
IeÅ¡kovas BUAB ,,Ekranoâ įrengimai atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. birželio 9 d. nutartį palikti nepakeistÄ , o atskirÄ jį skundÄ atmesti. Atsiliepime nurodo, kad ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ labai didelÄs sumos turtinio pobÅ«džio ieÅ¡kinį, atsakovÄ yra fizinis asmuo ir jos nurodytos 2009 metų pajamos neįrodo, kad atsakovÄ tiek pinigų turi.
Atskirasis skundas tenkintinas.
Laikinųjų apsaugos priemonių paskirtis yra užtikrinti bÅ«simo galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ ir taip garantuoti Å¡io sprendimo privalomumÄ . Civilinio proceso įstatymas numato galimybÄ teismui dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu imtis laikinųjų apsaugos priemonių (CPK 144 str. 1 d.). Civilinio proceso teisÄs normos, įtvirtindamos laikinųjų apsaugos priemonių taikymo galimybÄ, kartu nustato Å¡ių priemonių taikymo sÄ lygÄ ir esminį apribojimÄ â laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos tada, jei yra pagrindo manyti, jog, nesiÄmus Å¡ių priemonių, bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Teismų praktikoje preziumuojama, jog bÅ«simo galimai palankaus ieÅ¡kovui teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas tuomet, kai pareikÅ¡tas didelÄs sumos turtinis ginÄas, nes didelÄ reikalavimo suma gali objektyviai padidinti bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus 2008 m. sausio 24 d. nutartis c .b. R. J. v. UAB âKranvitaâ, Nr. 2-48/2008; Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus 2008 m. sausio 31 d. nutartis c. b. J. K. v. T. R., Nr. 2-51/2008, Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus 2007 m. gruodžio 6 d. nutartis c. b. UAB ,,Å vyturys â Utenos alusâ v. UAB ,,Miminaâ, Nr. 2-819/2007 ir kt.). TaÄiau Å¡i prezumpcija nÄra absoliuti. Prezumpcija remiasi prielaida, jog atsakovas gali vengti vykdyti teismo sprendimÄ , kuriam įvykdyti jis turi turÄti didelius finansinius resursus. TodÄl, taikydamas Å¡iÄ prezumpcijÄ , teismas turi įvertinti reikalavimo sumos dydį ne absoliuÄiu dydžiu, bet atsižvelgdamas į konkretaus atsakovo finansines galimybes, t. y., ar konkreÄiam atsakovui ieÅ¡kinio reikalavimo suma duoda pagrindÄ iÅ¡vadai, jog nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti nebeįmanomas (CPK 144 str.).
Bylos duomenimis, ieÅ¡kiniu praÅ¡oma iÅ¡ atsakovÄs priteisti 117 092,58 Lt skolos. Tokio dydžio ieÅ¡kinio suma laikytina pakankamai didele, taÄiau, kaip jau buvo minÄta, aplinkybÄ, ar ieÅ¡kinio sumos dydis objektyviai gali padidinti bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ , bÅ«tina įvertinti atsižvelgiant į atsakovÄs turimÄ turtÄ , finansinius pajÄgumus. IÅ¡ atsakovÄs su atskiruoju skundu pateiktų duomenų, t. y. nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o, pažymos apie uždarbį, pažymos apie atsakovei iÅ¡mokÄtas tantjemas (b. l. 32-35) matyti, jog atsakovei priklausanÄio nekilnojamojo turto â žemÄs sklypo vidutinÄ rinkos vertÄ yra 29 200 Lt, o pastato â Å¡eimos klinikos â 285 000 Lt, atsakovÄ per praÄjusius metus gavo 89 184,32 Lt dydžio iÅ¡mokų susijusių su darbo užmokesÄiu, taip pat jai buvo iÅ¡mokÄta 147 900 Lt tantjemų. Ä®vertinusi Å¡iuos faktus, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti suma, lyginant su atsakovÄs turimu turtu bei gaunamomis pajamomis, nÄra didelÄ.
Taip pat į bylÄ pateikta Hipotekos skyriaus prie MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 22 d. nutartis patvirtina, kad turto areÅ¡to aktų registre laikinai įregistruotas turto areÅ¡to aktas, suformuotas pagal PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. birželio 9 d. nutartį, yra iÅ¡registruotas, kadangi per
1 mÄnesį nuo turto areÅ¡to akto laikino įregistravimo dienos hipotekos skyriui nepateiktas turto areÅ¡to akto pakeitimas ar papildomas turto areÅ¡to aktas, kuriame bÅ«tų nurodytas konkretus areÅ¡tuojamas turtas ir areÅ¡tuotÄ turtÄ identifikuojantys duomenys. MinÄtoje nutartyje nurodyta, kad daugiau kaip keturi mÄnesiai laiko nuo turto areÅ¡to akto laikino įregistravimo dienos hipotekos skyriui nepateiktas papildomas turto areÅ¡to aktas, kuriame nurodyti visi areÅ¡tuotÄ turtÄ identifikuojantys duomenys. TeisÄjų kolegijos nuomone, ieÅ¡kovo nesikreipimas į antstolį dÄl konkretaus turto apraÅ¡o vertintinas kaip nerÅ«pestingumas ir tikslingas neveikimas, dÄl kurio atsakovÄs turto atžvilgiu ilgÄ laikÄ buvo taikomos neproporcingos varžymo priemonÄs.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina, laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ iÅ¡sprendžiant iÅ¡
esmÄs â atmetant ieÅ¡kovo BUAB âEkranoâ įrengimai praÅ¡ymÄ dÄl Å¡ių procesinių teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimo priemonių taikymo.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio pirmosios dalies 2 punktu,
n u t a r i a :
PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. birželio 9 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atmesti ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios UAB ,,Ekranoâ įrengimai praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
Nutartį siųsti Turto arešto aktų registro tvarkytojui (Centrinei hipotekos įstaigai, Tilto g. 17/4, LT-2001, Vilnius).
TeisÄjai     Â
                                                                                        AlÄ BukavinienÄ
                                                                                                         Â
Artūras Driukas
                                                         Â
                                                                                                          Â
NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ     Â