ccdddc93-3db7-4c1f-819d-dbbe2d877413 · Å venÄionių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedP., jo atstovui advokatui Povilui Eigminui, suinteresuoto asmens ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM atstovui Tomui Äepulkovskiui, vertÄjui Fedaee Ahmed Jawed, iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo â(duomenys neskelbtini) Respublikos pilieÄio M. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. UžsienieÄių registracijos centre, Vilniaus g.100, PabradÄ, Å venÄionių r., praÅ¡ymÄ pakartotinai svarstyti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-04-15 sprendimÄ dÄl jo sulaikymo, n u s t a t Ä :             Užsienietis M. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-04-15 sprendimÄ dÄl jo sulaikymo, nes Å¡iuo metu Lietuvoje jis yra teisÄtai : 2015-05-08 Migracijos departamentas priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo užsienieÄio praÅ¡ymas dÄl prieglobsÄio suteikimo priimtas nagrinÄti iÅ¡ esmÄs, jam, kaip prieglobsÄio praÅ¡ytojui, yra suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis Lietuvos Respublikoje ir nusprÄsta iÅ¡duoti užsienieÄio registracijos pažymÄjimÄ .
Legislator headnote
AI generatedccdddc93-3db7-4c1f-819d-dbbe2d877413 · Å venÄionių rajono apylinkÄs teismas: UžsienieÄio atstovas teigia, jog M. P. yra suteiktas laikinasis prieglobstis Lietuvos Respublikoje, todÄl jo sulaikymo pagrindai yra iÅ¡nykÄ ir užsienieÄio praÅ¡ymas turÄtų bÅ«ti tenkinamas. UžsienieÄių registracijos centro atstovas prieÅ¡tarauja užsienieÄio praÅ¡ymui ir konstatuoja, kad užsienietis į Europos SÄ jungÄ atvyko ieÅ¡koti geresnio gyvenimo, jo patekimo į LietuvÄ aplinkybÄs yra miglotos, sulaikytas Lietuvoje prisistatÄ esÄ s S. S., vÄliau pareiÅ¡kÄ esÄ s M.
Full text
AdministracinÄ byla Nr.A-742-763/2015                                                         ( Proceso Nr.4-45-3-00572-2015-8)                                                                       Procesinio sprendimo kategorija 3.1. (S)              ŠV E N Ä I O N I Ų  R A J O N O A P Y L I N K Ä S T E I S M A S                                    S P R E N D I M A S                             LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU            2014 m. birželio 2 d.                                                 ŠvenÄionys              ŠvenÄionių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Rimvydas Petrauskas,sekretoriaujant RÅ«tai Lazauskienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui M.
P., jo atstovui advokatui Povilui Eigminui, suinteresuoto asmens ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM atstovui Tomui Äepulkovskiui, vertÄjui Fedaee Ahmed Jawed, iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo â(duomenys neskelbtini) Respublikos pilieÄio M. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. UžsienieÄių registracijos centre, Vilniaus g.100, PabradÄ, Å venÄionių r., praÅ¡ymÄ pakartotinai svarstyti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-04-15 sprendimÄ dÄl jo sulaikymo, n u s t a t Ä :             Užsienietis M. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-04-15 sprendimÄ dÄl jo sulaikymo, nes Å¡iuo metu Lietuvoje jis yra teisÄtai : 2015-05-08 Migracijos departamentas priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo užsienieÄio praÅ¡ymas dÄl prieglobsÄio suteikimo priimtas nagrinÄti iÅ¡ esmÄs, jam, kaip prieglobsÄio praÅ¡ytojui, yra suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis Lietuvos Respublikoje ir nusprÄsta iÅ¡duoti užsienieÄio registracijos pažymÄjimÄ .
Užsienietis teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad jį iÅ¡ (duomenys neskelbtini) iki Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos atveÅ¾Ä kažkoks tai taksistas, atÄmÄ asmens tapatybÄs dokumentus, pinigus ir nurodÄ tam tikroje vietoje pereiti valstybinÄ sienÄ . Jis negali grįžti į savo kilmÄs Å¡alį, nes ten yra persekiojamas dÄl politinių pažiÅ«rų (priklauso opozicinei valdantiesiems partijai), jo sveikatai ir gyvybei gresia pavojus. Antra vertus jis ilgÄ laikÄ buvo suimtas Lietuvoje, Äia nori likti gyventi ir dirbti, todÄl nesupranta, dÄl ko jam , kaip prieglobsÄio praÅ¡ytojui, yra ribojama judÄjimo laisvÄ.
UžsienieÄio atstovas teigia, jog M. P. yra suteiktas laikinasis prieglobstis Lietuvos Respublikoje, todÄl jo sulaikymo pagrindai yra iÅ¡nykÄ ir užsienieÄio praÅ¡ymas turÄtų bÅ«ti tenkinamas. UžsienieÄių registracijos centro atstovas prieÅ¡tarauja užsienieÄio praÅ¡ymui ir konstatuoja, kad užsienietis į Europos SÄ jungÄ atvyko ieÅ¡koti geresnio gyvenimo, jo patekimo į LietuvÄ aplinkybÄs yra miglotos, sulaikytas Lietuvoje prisistatÄ esÄ s S. S., vÄliau pareiÅ¡kÄ esÄ s M.
S., jo asmens tapatybÄ dar nÄra nustatyta, praÅ¡ymÄ dÄl prieglobsÄio suteikimo paraÅ¡Ä tik tada, kai buvo pradÄta jo iÅ¡siuntimo į tÄvynÄ procedÅ«ra. Teismas turÄtų atsižvelgti į visas Å¡ias aplinkybes ir netenkinti užsienieÄio  praÅ¡ymo.UžsienieÄio M. P. praÅ¡ymas netenkinamas.                  IÅ¡ bylos medžiagos, užsienieÄio asmens bylos Nr. (duomenys neskelbtini)bei dalyvaujanÄių byloje asmenų paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) Respublikos pilietis M.
P., gim. (duomenys neskelbtini) (anksÄiau save vadinÄs S. S., (duomenys neskelbtini)), Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nutartimis buvo suimtas nuo 2014-10-15 iki 2015-04-15 kaip įtariamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 291 str.1d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-04-15 sprendimu jis buvo sulaikytas iki 2015-07-15 apgyvendinant UžsienieÄių registracijos centre, dÄl to, kad neteisÄtai atvyko į LietuvÄ ir neteisÄtai yra joje. Nors Migracijos departamentas prie LR VRM 2015-05-08 ir priÄmÄ užsienieÄiui palankų sprendimÄ Nr.( (duomenys neskelbtini), kuriuo priÄmÄ jo praÅ¡ymÄ suteikti prieglobstį nagrinÄjimui iÅ¡ esmÄs ir nusprendÄ suteikti jam laikinÄ teritorinį prieglobstį, taÄiau nÄra aiÅ¡kÅ«s motyvai, kuriais jis grindžia savo praÅ¡ymÄ dÄl prieglobsÄio suteikimo.
LR įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 113 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad prieglobsÄio praÅ¡ytojas 113 str.1d.2p. nurodytu pagrindu gali bÅ«ti sulaikytas tik siekiant nustatyti ir (arba) patikrinti jo tapatybÄ (pilietybÄ) ir (arba) motyvus, kuriais grindžiamas praÅ¡ymas suteikti prieglobstį, taip pat kai jo praÅ¡ymas suteikti prieglobstį grindžiamas su persekiojimo pavojumi kilmÄs Å¡alyje akivaizdžiai nesusijusiais motyvais ar paremtas apgaule ar kai prieglobsÄio praÅ¡ytojui nesuteiktas laikinas teritorinis prieglobstis ir yra pagrindas manyti, kad jis gali pasislÄpti siekdamas iÅ¡vengti grÄ Å¾inimo į užsienio valstybÄ ar iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos.
UžsienieÄiui taikytinos Å¡ios įstatymo nuostatos, kadangi pirminÄje apklausoje užsienietis parodÄ, kad į LietuvÄ atvyko ieÅ¡koti geriau apmokamo darbo-geresnio gyvenimo, visa tai rodo, kad užsienieÄio praÅ¡ymas suteikti prieglobstį grindžiamas su persekiojimo pavojumi kilmÄs Å¡alyje akivaizdžiai nesusijusiais motyvais ir yra pagrindas manyti, kad jis, piktnaudžiaudamas prieglobsÄio nagrinÄjimo procedÅ«romis, gali bandyti iÅ¡vengti iÅ¡siuntimo į savo kilmÄs valstybÄ (užsienieÄio asmens bylos Nr. (duomenys neskelbtini)b.l.21-22). Taip pat pažymÄtina, kad užsienieÄio praÅ¡ymo dÄl prieglobsÄio suteikimo priÄmimas nagrinÄti jį iÅ¡ esmÄs nepanaikina įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 113 str.1d.2p. numatyto sulaikymo pagrindo,- kad užsienietis neteisÄtai atvyko į Lietuvos RespublikÄ .
Atsižvelgiant į visas Å¡ias aplinkybes teismas konstatuoja, kad užsienieÄio praÅ¡ymas motyvuotas formaliu aspektu, jog priÄmus jo praÅ¡ymÄ dÄl prieglobsÄio suteikimo nagrinÄjimui iÅ¡ esmÄs jo buvimas Lietuvos Respublikoje neva tai tampa teisÄtu ir jis negali bÅ«ti sulaikomas, Å¡iuo konkreÄiu atveju nelaikytinas tinkamu pagrindu sprendžiant dÄl jo sulaikymo panaikinimo. Esant užsienieÄio sulaikymo pagrindams, numatytiems Lietuvos Respublikos 2004-04-29 įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 113 str., jo praÅ¡ymas netenkinamas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos 2004-04-29 įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 113 str.1d.2p., 4d., 118 str. 2d.1 p., teismas n u s p r e n d ž i a : Netenkinti pareiÅ¡kÄjo â(duomenys neskelbtini) Respublikos pilieÄio M. P., gim. (duomenys neskelbtini),  praÅ¡ymo. Sprendimas įsigalioja nuo jo priÄmimo dienos. Sprendimas per 14 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos Vyriausiajam administraciniam teismui Administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.
TeisÄjas                                                    Rimvydas Petrauskas