ccddbc0f-9d32-44a6-9010-b6df0a7218c8 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                          KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2016 m. sausio 7 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Erinija KazlauskienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo M. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 12 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo M. G. skundÄ dÄl antstolio veiksmų, suinteresuoti asmenys byloje antstolÄ V.
Legislator headnote
AI generatedccddbc0f-9d32-44a6-9010-b6df0a7218c8 · KlaipÄdos apygardos teismas: kontoroje yra vykdomoji byla Nr. 0004/15/00998, užvesta KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015-05-06 iÅ¡duoto vykdomojo raÅ¡to Nr. 1-107-158 pagrindu dÄl 483,67 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko M. G. iÅ¡ieÅ¡kotojos A. S. naudai. Skundžiamu 2015-08-13 patvarkymu Nr. S-150005840 antstolÄ areÅ¡tavo 578,01 Eur, esanÄių KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos MarijampolÄs pataisos namų sÄ skaitoje ir priklausanÄių skolininkui M. G. gauti bei nukreipÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ Å¡ia lÄÅ¡as (v. b. l. 17).
Full text
PraneÅ¡Äja JPraneÅ¡Äja Erinija KazlauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2S-99-730/2016TeisÄja Elena PauliukienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â (Proceso Nr. 2-06-3-11874-2015-0)                                                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                    3.3.2.3.; 3.4.4.11.
                          KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2016 m. sausio 7 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Erinija KazlauskienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo M. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 12 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo M. G. skundÄ dÄl antstolio veiksmų, suinteresuoti asmenys byloje antstolÄ V.
D., A. S., n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į antstolÄ V. D. su skundu dÄl antstolÄs veiksmų, kuriame praÅ¡Ä panaikinti antstolÄs 2015-08-13 patvarkymÄ Ä¯vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininkui priklausanÄių lÄšų, esanÄių laisvÄs atÄmimo vietos įstaigos sÄ skaitoje.AntstolÄ V. D. 2015-09-14 motyvuotu patvarkymu netenkino pareiÅ¡kÄjo skundo ir vadovaudamasi CPK 510 straipsnio 2 dalimi skundÄ kartu su vykdomÄ ja byla Nr. 0004/15/00998 persiuntÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2015-10-12 nutartimi pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl antstolÄs V. D. veiksmų atmetÄ. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad iÅ¡ vykdomosios bylos duomenų nustatyta, kad skolininkas M. G. jokių darbinių pajamų ar kilnojamojo bei nekilnojamojo turto, į kuriuos galima bÅ«tų nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , neturi, todÄl antstolÄ, tinkamai įvertinusi situacijÄ , iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjui priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, esanÄias laisvÄs atÄmimo vietos įstaigos sÄ skaitoje, taip laikydamasi iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko fizinio asmens turto eilÄs tvarkos.
Skolininkas M. G. savo skunde teismui pažymÄjo, kad visos į areÅ¡tuotÄ sÄ skaitÄ pervedamos piniginÄs lÄÅ¡os yra reikalingos jo pragyvenimo bÅ«tiniausių reikmenų įsigijimui. Teismas sutiko su antstolÄs iÅ¡vada, kad bÅ«tiniausieji pareiÅ¡kÄjo poreikiai yra garantuojami MarijampolÄs pataisos namų, todÄl teismas konstatavo, kad gaunamos pajamos reikalingos tik gyvenimo pataisos namuose gerinimui. Skunde pareiÅ¡kÄjas taip pat akcentavo, kad nuo 2015-10-01 pradÄs dirbti, todÄl antstolÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ galÄs nukreipti į darbo užmokestį, taÄiau teismas pabrÄžÄ, kad duomenų, jog pareiÅ¡kÄjas dirba nepateikta, o antstolÄ, vykdydama vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0004/15/00998 nenustatÄ, kad yra turto, iÅ¡ kurio galima bÅ«tų iÅ¡ieÅ¡koti pirmÄ ja eile, todÄl, jos veiksmai teismo laikomi teisÄti ir pagrįsti.
Atskirajame skunde pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o peržiÅ«rÄti pirmosios instancijos teismo 2015-10-12 nutartį. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:Pirmosios instancijos teismas skundžiamÄ nutartį priÄmÄ vadovaudamasis tik antstolÄs pozicija, nevertindamas pareiÅ¡kÄjo pateiktų įrodymų ir nurodytų aplinkybių.Pirmosios instancijos teismas nevertino pateiktų įrodymų, jog pareiÅ¡kÄjas yra įsidarbinÄs.Artimųjų siunÄiamos lÄÅ¡os, į kurias yra nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas, reikalingos bÅ«tiniems poreikiams patenkinti, kadangi MarijampolÄs pataisos namai nuteistiesiems nemokamai suteikia per mÄnesį tik vienÄ muilo gabalÄlį ir vienÄ rulonÄ tualetinio popieriaus, bei 3 Eur paÅ¡alpÄ .Atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ nepateikta.Atskirasis skundas netenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus Å¡io apeliacinio objekto nulemtus nagrinÄjimo tvarkos ypatumus (CPK 338 straipsnis). AbsoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 320, 338 straipsniai).NagrinÄjamu atveju kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjo M. G. skundas dÄl antstolÄs V. D. veiksmų, teisÄtumo ir pagrįstumo.IÅ¡ civilinÄje byloje bei vykdomojoje byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad antstolÄs V.
D. kontoroje yra vykdomoji byla Nr. 0004/15/00998, užvesta KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015-05-06 iÅ¡duoto vykdomojo raÅ¡to Nr. 1-107-158 pagrindu dÄl 483,67 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko M. G. iÅ¡ieÅ¡kotojos A. S. naudai. Skundžiamu 2015-08-13 patvarkymu Nr. S-150005840 antstolÄ areÅ¡tavo 578,01 Eur, esanÄių KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos MarijampolÄs pataisos namų sÄ skaitoje ir priklausanÄių skolininkui M. G. gauti bei nukreipÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ Å¡ia lÄÅ¡as (v. b. l. 17).
AtskirÄ jį skundÄ pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ esmÄs motyvuoja tuo, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamÄ nutartį priÄmÄ vadovaudamasis tik antstolÄs pozicija, nevertindamas pareiÅ¡kÄjo pateiktų įrodymų, jog pareiÅ¡kÄjas dirba, bei nevertino pareikÄjo nurodytų aplinkybių, jog artimųjų siunÄiamos lÄÅ¡os, į kurias yra nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas, reikalingos bÅ«tiniems poreikiams patenkinti, kadangi MarijampolÄs pataisos namai nuteistiesiems nemokamai suteikia per mÄnesį tik vienÄ muilo gabalÄlį ir vienÄ rulonÄ tualetinio popieriaus, bei 3 Eur paÅ¡alpÄ .
Nesutiktina su atskirojo skundo argumentu.Taikant ir aiÅ¡kinant vykdymo procesÄ reglamentuojanÄias CPK bei Sprendimų vykdymo instrukcijos normas, laikomasi nuostatos, kad vykdymo procesas imperatyviai reglamentuojamas vieÅ¡osios teisÄs (proceso teisÄs) normų, todÄl visi proceso dalyviai â skolininkas, iÅ¡ieÅ¡kotojas ir antstolis â privalo griežtai laikytis CPK bei jo pagrindu priimtų kitų teisÄs aktų nustatytos teismo sprendimų vykdymo proceso tvarkos. Vykdymo procese vykdomuosius veiksmus iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai atlieka specialus valstybÄs įgaliotas subjektas â antstolis, kuris, kaip vieÅ¡osios teisÄs subjektas, vykdymo procese privalo veikti tik pagal jam suteiktus įgalinimus (kompetencijÄ ).
Antstolio veiklos ribas apibrÄžia antstoliui nustatyta tvarka pateiktas vykdomasis dokumentas. Vienas iÅ¡ pagrindinių vykdymo proceso principų yra tas, kad antstolis, vykdydamas vykdomuosius dokumentus, privalo imtis visų teisÄtų priemonių, kad sprendimas bÅ«tų kuo greiÄiau ir realiai įvykdytas, tinkamai apginti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesus, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių bei teisÄtų interesų (CPK 634 straipsnio 2 dalis, Antstolių įstatymo 3 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apelianto argumentu, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai nurodÄ skundžiamoje nutartyje, jog pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog yra įsidarbinÄs. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, kad pareiÅ¡kÄjas nuo 2015-07-28 dirba VÄ® â(duomenys neskelbtini)â MarijampolÄs filiale pagal direktoriaus įsakymÄ Nr. 7/05-2-85, suvirintoju elektra antros kategorijos vienetininku metalo gaminių ceche.
TaÄiau Å¡i aplinkybÄ, nesudaro pagrindo iÅ¡vadai padaryti, jog apelianto lÄÅ¡os, gaunamos iÅ¡ treÄiųjų asmenų ir /ar/ mokÄtinų iÅ¡mokų iÅ¡ valstybÄs priteistos žalos už netinkamas sÄ lygas bausmÄs atlikimo vietoje, antstolÄ areÅ¡tavo bei nukreipÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ jas neteisÄtai. Siekiant kuo efektyviau ir sparÄiau įvykdyti vykdomuosius dokumentus, vykdymo procese antstoliui suteikta teisÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipti į skolininko pinigų sumas ar kitokį turtÄ , esantį pas kitus asmenis, taip pat į pinigų sumas ir kitokį turtÄ , priklausanÄius skolininkui iÅ¡ kitų asmenų (CPK 688 straipsnio 1 dalis).
Civilinio proceso kodekso 668 straipsnio 1 dalyje numatyta, iÅ¡ kokio fizinio asmens turto (buities, Å«kio, darbo, mokymosi reikmenis ir kitÄ turtÄ , kurie bÅ«tini skolininko ar jo Å¡eimos pragyvenimui, darbui pagal jo profesijÄ ar mokymuisi, pinigų sumÄ , nevirÅ¡ijanÄiÄ VyriausybÄs nustatytos vienos minimaliosios mÄnesinÄs algos (MMA), visus bÅ«tinus vaikų ir neįgaliųjų reikmenis), o CPK 739 straipsnis reglamentuoja, iÅ¡ kokių skolininkui priklausanÄių pinigų sumų iÅ¡ieÅ¡kojimas negalimas (kompensacinÄs iÅ¡mokos už darbuotojui priklausanÄių įrankių nusidÄvÄjimÄ ir kaip kitos kompensacijos, kurios mokamos, kai dirbama nukrypstant nuo normalių darbo sÄ lygų; sumos, mokamos darbuotojui, vykstanÄiam į tarnybinÄ komandiruotÄ, perkeliamam, priimamam į darbÄ ir pasiųstam dirbti į kitas vietoves; valstybinio socialinio draudimo motinystÄs, tÄvystÄs ir motinystÄs (tÄvystÄs) paÅ¡alpos; iÅ¡mokos vaikams, mokamos pagal IÅ¡mokų vaikams įstatymÄ ; laidojimo paÅ¡alpa; iÅ¡mokos, mokamos pagal Valstybinių Å¡alpos iÅ¡mokų įstatymÄ , ir kitos tikslinÄs socialinÄs iÅ¡mokos, paÅ¡alpos ir kompensacijos iÅ¡ valstybÄs ir savivaldybių biudžetų nepasiturinÄioms Å¡eimoms ar asmenų socialinei paramai; iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos).
Bausmių vykdymo kodekso 98 straipsnis numato nuteistųjų teisÄ gauti pinigines perlaidas, taip pat numato teisÄ atneÅ¡ti grynus pinigus nuteistiesiems į pataisos įstaigÄ . PiniginÄs lÄÅ¡os, įraÅ¡ytos į nuteistojo asmeninÄ sÄ skaitÄ , yra nuteistojo asmeninÄ nuosavybÄ, kurias nuteistasis gali naudoti BVK ir kitų bausmÄs vykdymÄ reglamentuojanÄių norminių aktų nustatyta tvarka. Taigi, Å¡ios piniginÄs lÄÅ¡os, kurias apeliantas gauna iÅ¡ savo artimųjų į laivÄs atÄmimo įstaigoje esanÄiÄ sÄ skaitÄ , nÄra priskiriamos nei vienai iÅ¡ CPK 668 straipsnyje ar 739 straipsnyje nurodytų piniginių sumų, todÄl apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ tokių lÄšų yra galimas.
Be to, Sprendimų vykdymo instrukcijoje numatyta, kad priÄmÄs vykdyti baudžiamojoje byloje iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , antstolis patikrina, ar skolininkas atlieka bausmÄ laisvÄs atÄmimo vietoje. NustatÄs, kad skolininkas atlieka bausmÄ laisvÄs atÄmimo vietoje, antstolis kartu su Å¡iame punkte iÅ¡vardytais dokumentais siunÄia patvarkymÄ vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininkui priklausanÄių lÄšų, esanÄių laisvÄs atÄmimo vietos įstaigos sÄ skaitoje. Å ioje byloje vykdomasis raÅ¡tas iÅ¡duotas KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo baudžiamojoje byloje Nr. 1-107-158/2015, kurioje iÅ¡ apelianto nusprÄsta iÅ¡ieÅ¡koti 483,67 Eur turtinÄs žalos atlyginimo A.
S. (iÅ¡ieÅ¡kotojos) naudai. Esant tokioms nustatytoms aplinkybÄms bei teisiniam reglamentavimui, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , jog antstolÄ savo veiksmai nepažeidÄ vykdymo procesÄ reglamentuojanÄių teisÄ normų. Bausmių vykdymo kodekse numatyta, kad areÅ¡to, terminuoto laisvÄs atÄmimo ir laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmes atliekantiems nuteistiesiems nemokamai suteikiama atskira miegamoji vieta ir patalynÄ. Nuteistieji gali naudotis nuosava patalyne (iÅ¡skyrus antklodÄ, Äiužinį ir pagalvÄ), jeigu to pageidauja (BVK 173 straipsnio 2 dalis).
Taip pat numatyta, kad terminuoto laisvÄs atÄmimo ir laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmes atliekantys nuteistieji, kurie neturi savo drabužių ir avalynÄs, nemokamai aprÅ«pinami drabužiais ir avalyne pagal sezonÄ (BVK 173 straipsnio 3 dalis). AreÅ¡to, terminuoto laisvÄs atÄmimo ir laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmes atliekantys nuteistieji gauna maistÄ pagal fiziologines mitybos normas ir, kiek tai įmanoma, atitinkantį jų religinius įsitikinimus, o nuteistieji, kuriems pagal gydytojų iÅ¡vadas paskirtas racionalus maitinimas, â pagal racionalaus maitinimo normas.
Maistu Å¡ie nuteistieji aprÅ«pinami nemokamai (BVK 173 straipsnio 4 dalis). Esant tokioms aplinkybÄms, atsakant į atskirojo skundo argumentÄ , jog apeliantui artimųjų pervedamos piniginÄs lÄÅ¡os į MarijampolÄs pataisos namų sÄ skaitÄ bÅ«tinos pragyvenimui ir bÅ«tiniems daiktams pataisos namuose įsigyti, pažymÄtina, kad įstatymas numato nuteistųjų aprÅ«pinimÄ tiek maistu, tiek patalyne, gyvenamÄ ja vieta, rÅ«bais, avalyne. Nors įstatymas nuteistiesiems leidžia už asmeninÄse sÄ skaitose turimus pinigus įsigyti maisto produktų ir bÅ«tiniausių reikmenų, taÄiau Å¡iuo konkreÄiu atveju, apeliacinÄs instancijos teismas sutinka tiek su antstolÄs, tiek su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad iÅ¡ savo turimų piniginių lÄšų nuteistieji turi teisÄ tik pasigerinti savo gyvenimo sÄ lygas, taÄiau lÄÅ¡os nÄra bÅ«tinos pragyvenimui, kadangi nuteistųjų buitiniu aprÅ«pinimu rÅ«pinasi įkalinimo įstaiga.
Be to, esant įrodymams byloje, jog apeliantas dirba, o skundžiamu patvarkymu iÅ¡ieÅ¡kojimas nukreiptas tik į apeliantui priklausanÄias lÄÅ¡as, gaunamas iÅ¡ treÄiųjų asmenų ir /ar/ mokÄtinų iÅ¡mokų iÅ¡ valstybÄs priteistos žalos už netinkamas sÄ lygas bausmÄs atlikimo vietoje, apeliantas turi galimybÄ pagerinti savo gyvenimo sÄ lygas, iÅ¡ gaunamo darbo atlyginimo.Kiti atskirojo skundo argumentai neturi įtakos skundžiamos nutarties pagrįstumui, todÄl dÄl jų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako.
PažymÄtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.).Esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai aiÅ¡kino bei taikÄ civilinio proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininko turto, ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ nutartį, kuriÄ naikinti ar keisti atskirojo skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 328 straipsnis), todÄl atskirasis skundas netenkintinas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336?339 straipsniais, teismas n u t a r i a : palikti nepakeistÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 12 d. nutartį.
TeisÄja                                                                                                Erinija KazlauskienÄ