ccd33dbf-c326-4c85-827a-b81b724fb2e0 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-74-768/2020 Proceso Nr. 1-01-1-29758-2019-6 Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 5 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų Donato Jatužio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), DanutÄs Å vitinienÄs ir Dainos VaidachaviÄienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo M. T. skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. gruodžio 23 d. nuosprendžio, kuriuo M.
Legislator headnote
AI generatedccd33dbf-c326-4c85-827a-b81b724fb2e0 · PanevÄžio apygardos teismas: Apeliantas dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos savo kaltÄ pripažįsta ir jos neginÄija, taÄiau nesutinka su pirmosios instancijos teismo paskirta bausme â laisvÄs atÄmimu 1 metams 3 mÄnesiams ir, kaip galima suprasti iÅ¡ apeliacinio skundo turinio, praÅ¡o bausmÄs vykdymÄ atidÄti. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus praÅ¡ymus, teisÄjų kolegija patikrina pirmosios instancijos teismo nuosprendį tik bausmÄs individualizavimo aspektu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis).
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-74-768/2020 Proceso Nr. 1-01-1-29758-2019-6 Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 5 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų Donato Jatužio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), DanutÄs Å vitinienÄs ir Dainos VaidachaviÄienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo M. T. skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. gruodžio 23 d. nuosprendžio, kuriuo M.
T. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, kuri vadovaujantis BK 641 straipsniu, sumažinta vienu treÄdaliu ir skirta 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirta bausmÄ subendrinta su PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. rugsÄjo 26 d. nuosprendžiu paskirta bausme, prie griežtesnÄs bausmÄs pridedant Å¡velnesnÄs bausmÄs dalį ir M.
T. skirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 3 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas - 2 paros ir pagal PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. rugsÄjo 26 d. nuosprendį atlikta bausmÄs dalis. TeisÄjų kolegija nustatÄ: I. Bylos esmÄ 1. M. T. 2019 m. liepos 14 d. apie 22.40 val. (duomenys neskelbtini), sugadindamas 57,85 Eur vertÄs UAB (duomenys neskelbtini) turtÄ (iÅ¡dauždamas degalinÄs stiklÄ ) ir įsibraudamas į patalpÄ â UAB (duomenys neskelbtini) degalinÄ, iÅ¡ jos pagrobÄ UAB (duomenys neskelbtini) turtÄ â bendros 6,18 Eur vertÄs du pakelius cigareÄių âKent Core Blueâ.
II. Apeliacinio skundo argumentai 2. Kaip galima suprasti iÅ¡ apeliacinio skundo turinio, nuteistasis M. T. praÅ¡o pakeisti PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. gruodžio 23 d. nuosprendį dalyje dÄl paskirtos 1 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs ir pagal BK 75 straipsnį atidÄti bausmÄs vykdymÄ . Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 2.1. Nuteistasis pažymi, kad dÄl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai. Savo nusikalstamÄ veikÄ vertina neigiamai, gailisi jÄ atlikÄs. 2.2.
Nori nukentÄjusiajam atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , o bausmÄs atlikimo metu pataisos namuose įgyti darbÄ yra sunku. LaisvÄje įgytų darbÄ , nes nori stoti į doros keliÄ . Ankstesni teistumai iÅ¡nykÄ.
3. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ prokurorÄ nurodÄ, kad M. T. tris kartus teistas Vokietijos FederacinÄje Respublikoje, net keturiasdeÅ¡imt kartų baustas administracine tvarka, o iÅ¡ jų â Å¡eÅ¡iolika kartų už vagystes. Atsižvelgiant į tai, apylinkÄs teismo sprendimas, jog BK 41 straipsnyje įtvirtintus bausmÄs tikslus galima pasiekti tik M. T. paskyrus realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, yra visiÅ¡kai pagrsįtas.
4. Nuteistojo M. T. apeliacinis skundas atmestinas.
5. Apeliantas dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos savo kaltÄ pripažįsta ir jos neginÄija, taÄiau nesutinka su pirmosios instancijos teismo paskirta bausme â laisvÄs atÄmimu 1 metams 3 mÄnesiams ir, kaip galima suprasti iÅ¡ apeliacinio skundo turinio, praÅ¡o bausmÄs vykdymÄ atidÄti. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus praÅ¡ymus, teisÄjų kolegija patikrina pirmosios instancijos teismo nuosprendį tik bausmÄs individualizavimo aspektu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis).
6. Ä®vertinus baudžiamosios bylos medžiagÄ ir skundžiamo nuosprendžio turinį, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas, individualizuodamas bausmÄs skyrimÄ M. T., vadovavosi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais ir, kaip to reikalaujama BPK 305 straipsnio 1 dalies 4 punkte, savo sprendimÄ tinkamai motyvavo. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nuteistasis padarÄ vienÄ nusikalstamÄ veikÄ â apysunkį nusikaltimÄ , taip pat atsižvelgÄ Ä¯ jo atsakomybÄ sunkinanÄių bei lengvinanÄių aplinkybių santykį: apelianto atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
TeisÄjų kolegijos vertinimu, apylinkÄs teismas teisingai įvertino M. T. asmenybÄ, t. y., jo ankstesnius teistumus, administracines nuobaudas, buvusio darbdavio pateiktÄ charakteristikÄ ir kitas aplinkybes, kurios neleidžia apelianto apibÅ«dinti kaip pozityvios, linkusios pasimokyti iÅ¡ savo klaidų bei ankstesnio patyrimo asmenybÄs. TeisÄjų kolegija, vertindama nuteistajam paskirtÄ bausmÄ BK 41 straipsnio aspektu, atsižvelgdama į tikslus, kurių siekiama skiriant bausmÄ, neturi pagrindo M. T. paskirtÄ bausmÄ laikyti neteisinga.
7. TeisÄjų kolegija pažymi, kad BK nuostatos suteikia teismui pakankamai plaÄiÄ diskrecijÄ atsižvelgti į konkreÄios bylos aplinkybes ir ne tik parinkti nuteistajam taikomo BK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje nurodytos bausmÄs rūšį ir dydį, bet ir, esant pagrindui, paskirti Å¡velnesnÄ, nei įstatymo nustatyta, bausmÄ, taip pat atidÄti laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ (BK 75 straipsnis). ReikÅ¡mingų baudžiamajai atsakomybei taikyti baudžiamojo įstatymo nuostatų sistema orientuoja teismÄ taikyti nuteistajam realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ tik kaip paskutinÄ priemonÄ ir pagal suteiktos diskrecijos ribas svarstyti galimybÄ apsiriboti alternatyviomis teisinÄmis priemonÄmis.
BausmÄs vykdymo atidÄjimo institutas yra viena iÅ¡ baudžiamosios atsakomybÄs įgyvendinimo formų, be to, tai vienas efektyviausių racionalios baudžiamosios politikos instrumentų, leidžianÄių kontroliuoti nusikalstamas veikas padariusių asmenų elgesį laisvÄje, neardant jų socialinių ir ekonominių ryÅ¡ių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-8-788/2018, 2K-180-1073/2019).
8. Skundžiamu nuosprendžiu nuteistajam galutinÄ subendrinta bausmÄ â 1 metai 3 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo. Taigi, formaliai M. T. atitinka BK 75 straipsnio 1 dalies nuostatose įtvirtintas sÄ lygas, suteikianÄias galimybÄ teismui svarstyti jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo klausimÄ . Kita vertus, pagal aptariamas baudžiamojo įstatymo nuostatas, net ir esant BK 75 straipsnio 1 dalyje nustatytoms bausmÄs vykdymo atidÄjimo sÄ lygoms, teismas, tik įvertinÄs reikÅ¡mingų bylos aplinkybių visumÄ ir nusprendÄs, jog yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo, turi teisÄ (bet ne pareigÄ ) taikyti BK 75 straipsnio nuostatas.
Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo, įvertina, ar atidÄjus bausmÄs vykdymÄ asmuo bus nubaustas teisingai, ar jam bus apribota galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistas asmuo laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar nuteistasis supranta padarytos veikos pavojingumÄ ir kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, ar savo elgesiu po nusikalstamos veikos padarymo siekÄ Ä¯rodyti, jog ateityje nedarys naujų pavojingų veikų, ar padaryti nusikaltimai yra daugiau atsitiktinio pobÅ«džio ir neparodo tikrosios jo vertybinÄs orientacijos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-91/2014, Lietuvos apeliacinio teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-240-449/2019 ir kt.).
9. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių duomenų, nusikalstamas veikas nuteistasis M. T. pradÄjo daryti bÅ«damas dar nepilnametis. M. T. praeityje teistas 11 kartų, taip pat 3 kartus užsienyje už panaÅ¡aus pobÅ«džio nusikalstamas veikas (turtinio pobÅ«džio), kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog yra susidarÄs nusikaltimų modelis. Patikrinus administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡Ä apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus už 5 metus, matyti, kad apeliantas 2015-2019 m. laikotarpiu administracine tvarka baustas 40 kartų, nemaža dalis Å¡ių nusižengimų taip pat yra turtinio pobÅ«džio ir byloje nÄra duomenų apie jam paskirtų administracinių nuobaudų (baudų) tinkamÄ Ä¯vykdymÄ .
Taip pat matyti, kad praeityje nuteistajam keletÄ kartų jau buvo taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas. Visos Å¡ios aplinkybÄs rodo nuteistojo M. T. požiÅ«rį į teismo bei kitų valstybÄs institucijų sprendimus ir jų vykdymÄ , o taip pat tai, kad anksÄiau apeliantui paskirtos administracinio ir baudžiamojo poveikio priemonÄs nepadarÄ jokio poveikio, jos savo tikslų nepasiekÄ, nes po jų paskyrimo nuteistasis M. T. vÄl padarÄ naujus teisÄs pažeidimus, taip pat ir nusikalstamÄ veikÄ , už kuriÄ jis nuteistas skundžiamu nuosprendžiu.
10. Nors skunde apeliantas nurodo, kad jis nori įsidarbinti ir atlyginti žalÄ nukentÄjusiajam, tokiu bÅ«du rodydamas norÄ taisytis, taÄiau Å¡iuos argumentus, teisÄjų kolegija vertina kaip iÅ¡imtinai deklaratyvius, kurie neduoda jokio pagrindo iÅ¡vadai, jog apeliantas ateityje nebedarys naujų nusikalstamų veikų. Å ios iÅ¡vados nekeiÄia nuteistojo skunde dÄstomi argumentai, kad jis prisipažino įvykdÄs nusikaltimÄ ir gailisi, nes, kaip matyti, į Å¡ias aplinkybes pirmosios instancijos teismas skirdamas nuteistajam bausmÄ jau atsižvelgÄ, todÄl dar kartÄ Ä¯ jas atsižvelgti ir tuo paÄiu pagrindu atidÄti bausmÄ nÄra teisinio pagrindo.
11. TeisÄjų kolegija pažymi, kad taikant bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , humaniÅ¡kumo principo reikalavimai turi bÅ«ti derinami su teisingumo principu, pagal kurį kaltininko nubaudimas ar atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs negali paneigti baudžiamosios teisÄs esmÄs ir paskirties, formuoti nebaudžiamumo nuotaikų, nepagarbos įstatymui ar ignoruoti nukentÄjusiųjų teisÄtų interesų. M. T. bausmÄs vykdymo atidÄjimas, kaip jau minÄta anksÄiau, yra taikytas jau ne vienÄ kartÄ , taÄiau nei vienas iÅ¡ minÄtų atvejų nepadÄjo užtikrinti bausmÄs tikslų, todÄl dar kartÄ taikyti tÄ patį nuteistajam visiÅ¡kai neveiksmingÄ institutÄ nÄra jokio pagrindo.
Atkreiptinas dÄmesys, kad apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs jokių naujų, reikÅ¡mingų, iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurių nebÅ«tų įvertinÄs pirmosios instancijos teismas ir kuriomis remiantis bÅ«tų galima Å¡velninti nuteistojo teisinÄ padÄtį, nÄra pateikta. TodÄl daroma iÅ¡vada, kad M. T. paskirtoji 1 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra per griežta. Ji proporcinga ir adekvati padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui bei nuteistojo asmenybÄs charakteristikai.
Esant nustatytoms aplinkybÄms, apelianto skundas atmetamas kaip nepagrįstas.
12. Atsižvelgusi į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas nuteistajam M. T. paskyrÄ teisingÄ bausmÄ, todÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. gruodžio 23 d. nuosprendžio apeliaciniame skunde nurodytais motyvais keisti nÄra pagrindo ir M. T. apeliacinis skundas atmetamas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :      nuteistojo M.
T. apeliacinį skundÄ atmesti.     TeisÄjai                                                            Donatas Jatužis                                                                                                         DanutÄ Å vitinienÄ Daina VaidachaviÄienÄ