ccd0b181-af9a-4e68-bc7d-012a1b157982 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatednutraukti 2015 m. rugpjÅ«Äio 10 d. statybos rangos sutartį Nr. MAG-2015-003 dÄl ieÅ¡kovÄs UAB âGeoconâ kaltÄs; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei 6 759,81 Eur delspinigius už rangovo draudimo galiojimo nepratÄsimÄ ;
Legislator headnote
AI generatedccd0b181-af9a-4e68-bc7d-012a1b157982 · Lietuvos apeliacinis teismas: priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti ieÅ¡kovei UAB ,,Geoconâ nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ , kilnojamÄ jį turtÄ , turtines teises, bendrai nevirÅ¡ijant 65 683,53 Eur. Turto neužtenkant ir / ar esant nepakankamai â areÅ¡tuoti pinigines lÄÅ¡as, priklausanÄias ieÅ¡kovei ir esanÄias pas ieÅ¡kovÄ ir / ar treÄiuosius asmenis.
Full text
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 14 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Vigintas ViÅ¡inskis, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMagumâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. kovo 22 d. nutarties, kuria atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones civilinÄje byloje Nr. 2-3969-661/2016 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGeoconâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âMagumâ dÄl statybos subrangos sutarties nutraukimo, skolos, netesybų, baudos, nuostolių priteisimo ir pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMagumâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âGeoconâ dÄl sutarties nutraukimo bei nuostolių atlyginimo, tretieji asmenys uždaroji akcinÄ bendrovÄ âMortagaâ ir Bigbank AS filialas.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ AtsakovÄ UAB âMagumâ pateikÄ teismui prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o:
1) nutraukti 2015 m. rugpjÅ«Äio 10 d. statybos rangos sutartį Nr. MAG-2015-003 dÄl ieÅ¡kovÄs UAB âGeoconâ kaltÄs;
2) priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei 55 323,72 Eur nuostolius;
3) priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei 6 759,81 Eur delspinigius už rangovo draudimo galiojimo nepratÄsimÄ ;
4) priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei 800 Eur baudÄ už nedalyvavimÄ gamybiniuose pasitarimuose;
5) priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei 2 800 Eur baudÄ už neatliktus / laiku neatliktus darbų trÅ«kumų Å¡alinimo darbus;
6) priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;
7) priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti ieÅ¡kovei UAB ,,Geoconâ nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ , kilnojamÄ jį turtÄ , turtines teises, bendrai nevirÅ¡ijant 65 683,53 Eur. Turto neužtenkant ir / ar esant nepakankamai â areÅ¡tuoti pinigines lÄÅ¡as, priklausanÄias ieÅ¡kovei ir esanÄias pas ieÅ¡kovÄ ir / ar treÄiuosius asmenis.
AtsakovÄ nurodÄ, jog prieÅ¡ieÅ¡kinio suma yra didelÄ. Kadangi ieÅ¡kovÄ nÄra pateikusi juridinių asmenų registrui aktualių finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų (už 2015 m.), dar ieÅ¡kinio padavimo dienai ieÅ¡kovÄ turÄjo 4 458,90 Eur skolÄ Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui, ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ pati nurodÄ, kad ji yra nedidelÄ bendrovÄ, laikytina, kad reikalaujama suma didelÄ ir ieÅ¡kovei. TodÄl laikytina, kad nepritaikius ieÅ¡kovei laikinųjų apsaugos priemonių, ieÅ¡kovÄ gali neturÄti pakankamai turto, į kurį bÅ«tų galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ tokiai didelei sumai.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2016 m. kovo 22 d. nutartimi atsakovÄs UAB âMagumâ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atmetÄ.Teismas sprendÄ, kad didelÄ ieÅ¡kinio suma pati savaime nei palengvina, nei pasunkina ar padaro nebeįmanomu bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ . Ä®statymai nepreziumuoja ieÅ¡kovÄs nesÄ Å¾iningumo. AtsakovÄ nepateikÄ objektyvių duomenų apie ieÅ¡kovÄs ekonomines galimybes (CPK 178 str.). Ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ galimai yra skolinga atsakovei, savaime nesudaro pagrindo teigti esant ieÅ¡kovÄs piktybiÅ¡kumui, leidžianÄiam daryti prielaidÄ , kad ji nevykdys bÅ«simo teismo sprendimo.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai AtsakovÄ UAB âMagumâ atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2016 m. kovo 22 d. nutartį ir atsakovÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkinti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Ne atsakovÄ turi įrodyti grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui, bet bÅ«tent ieÅ¡kovÄ, kurios atžvilgiu praÅ¡oma taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, turi įrodyti, kad reikalaujama suma jai nÄra didelÄ.Teikiamas ieÅ¡kovÄs balansas už 2014 m.
įrodo, kad ieÅ¡kovÄ yra praktiÅ¡kai nemoki â ieÅ¡kovÄs turimas turtas sudaro 704 580 Eur (iÅ¡ kurių net 201 836 Eur sudaro per vienerius metus gautinos sumos), o per vienerius metus mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai sudaro net 524 575 Eur, t. y. daugiau kaip pusÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. IeÅ¡kovÄ neatsiskaito su Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetu. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovÄ UAB âGeoconâ praÅ¡o skundÄ atmesti, o skundžiamÄ teismo nutartį palikti nepakeistÄ .
Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai:Å ioje byloje atsisakyta tenkinti ir ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovÄs atžvilgiu. PrieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai nÄra tikÄtinai pagrįsti, nes ieÅ¡kovÄ darbus objekte atliko tinkamai bei tÄ pagrindÄ Å¡ioje civilinÄje byloje pateiktuose procesiniuose dokumentuose.GrÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui neegzistuoja. Lietuvos apeliacinis teismas yra pabrÄžÄs, kad ieÅ¡kinio suma nÄra besÄ lyginis pagrindas laikinųjų apsaugos priemonių taikymui.
IeÅ¡kovÄs pradelsti įsipareigojimai (123 193 Lt), 2014 m. finansinÄs atskaitomybÄs duomenimis, nesudaro daugiau kaip pusÄs į ieÅ¡kovÄs balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs (704 580 Lt). Be to, ieÅ¡kovÄs veikla, 2014 m. duomenimis, buvo pelninga. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos nustatyti įmokų sumokÄjimo terminai ir ieÅ¡kovÄs gautinų už suteiktas statybos paslaugas sumų laikotarpiai nežymiai prasilenkia, todÄl ieÅ¡kovÄ vÄluoja atsiskaityti su Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetu, taÄiau skola nuolat padengiama.IeÅ¡kovÄ nekilnojamojo turto neturi, todÄl areÅ¡tavus jos pinigines lÄÅ¡as, ieÅ¡kovÄs galimybÄs atsiskaityti tiek su darbuotojais, tiek su kreditoriais bÅ«tų itin suvaržytos, tai lemtų prieÅ¡ingÄ rezultatÄ nei siekiamas taikant laikinÄ sias apsaugos priemones.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos nagrinÄjimo dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas apeliantÄs UAB âMagumâ praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Atskirajame skunde keliamas klausimas dÄl vienos iÅ¡ bÅ«tinųjų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygų â grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui â egzistavimo (CPK 144 str. 1 d.), dÄl ko apeliacinÄs instancijos teismas pasisako.Atskirasis skundas atmestinas.
DÄl papildomų įrodymų priÄmimo į bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme Vadovaujantis CPK 314 straipsnio nuostatomis, apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Naujų įrodymų priÄmimo draudimas nÄra absoliutus, taÄiau Å¡ie įrodymai turi pagrįsti bylos nagrinÄjimui reikÅ¡mingas aplinkybes.
NagrinÄjamu atveju vertintina, jog apeliantÄs pateikti nauji įrodymai â ieÅ¡kovÄs, kurios atžvilgiu praÅ¡oma taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, finansinÄs atskaitomybÄs duomenys už 2014 metus, galÄjo ir turÄjo bÅ«ti pateikti anksÄiau, taÄiau įvertinus tai, jog teikiami duomenys gali bÅ«ti svarbÅ«s sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslingumo klausimÄ , o ieÅ¡kovÄ su jais turÄjo galimybÄ susipažinti teikdama atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , atsisakymas juos prijungti vien dÄl formalių priežasÄių neatitiktų esminio teismams keliamo tikslo â vykdyti teisingumÄ , todÄl apeliacinÄs instancijos teismas nusprendžia juos prijungti prie nagrinÄjamos bylos.
DÄl grÄsmÄs teismo sprendimo įvykdymui kaip bÅ«tinosios laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos Tai, kad nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti nebeįmanomas, apeliantÄ iÅ¡ esmÄs įrodinÄjo vien tuo, kad apeliantÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų suma, atsižvelgus į ieÅ¡kovÄs finansinÄ padÄtį, buvusiÄ 2014 m., apeliantÄs vertinimu, yra didelÄ ieÅ¡kovei. Naujausioje Lietuvos apeliacinio teismo formuojamoje laikinųjų apsaugos priemonių instituto normų taikymo bei aiÅ¡kinimo praktikoje yra pasisakoma, kad nepriklausomai nuo to, ar ieÅ¡kinio suma atsakovui yra didelÄ, vien Å¡i aplinkybÄ negali bÅ«ti vertinama kaip pagrindas taikyti ar netaikyti laikinÄ sias apsaugos priemones; laikinųjų apsaugos priemonių taikymas savaime nesukuria materialinių vertybių, o tik padeda iÅ¡saugoti atsakovo turtÄ iki ginÄo iÅ¡sprendimo iÅ¡ esmÄs; vien didelÄ ieÅ¡kinio suma pati savaime nei palengvina, nei pasunkina ar padaro nebeįmanomu bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ .
TodÄl laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos tik tada, kai yra duomenų apie atsakovo nesÄ Å¾iningumÄ , pavyzdžiui, kad atsakovas ketina paslÄpti, perleisti, įkeisti turimÄ turtÄ ar kitaip jį apsunkinti ir panašūs atvejai (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. sausio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-27-407/2016; Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. sausio 7 d. nutartis civilinÄje byloje 2-28-407/2016; Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. birželio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1069-407/2016;
Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. birželio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1084-464/2016; Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. birželio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1092-943/2016 ir kt.). Sutiktina su pirmosios instancijos teismo vertinimu, jog galiojantys įstatymai ieÅ¡kovÄs nesÄ Å¾iningumo nepreziumuoja, o vien aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovei galimai kyla sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ, savaime nesudaro pagrindo teigti esant ieÅ¡kovÄs nesÄ Å¾iningumui. ApeliantÄs argumentai, jog 2014 m. duomenimis, ieÅ¡kovÄs, kurios atžvilgiu yra praÅ¡oma taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, per vienerius metus mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai sudaro daugiau kaip pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡ytos turto vertÄs, taip pat jog ieÅ¡kovÄ neatsiskaito su Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetu, savaime nesudaro pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, kurių taikymo klausimui iÅ¡sprÄsti negali bÅ«ti apsiribota įmonÄs (ne)mokumo įvertinimu.
Net darant prielaidÄ , jog ieÅ¡kovÄ turi tam tikrų mokumo problemų, vien dÄl Å¡ios aplinkybÄs laikinųjų apsaugos priemonių taikymas nepasiektų Å¡io instituto tikslo â apsaugoti bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ , nes turto areÅ¡to paskyrimas savaime nepadidintų ieÅ¡kovÄs turto masÄs ar vertÄs, netgi prieÅ¡ingai, sudarytų prielaidas kilti dar didesnÄms mokumo problemoms, tokiu bÅ«du sudarant prielaidas apsunkinti bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ . Sutiktina su ieÅ¡kovÄs atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ pateikiamais argumentais, jog ieÅ¡kovei neturint nekilnojamojo turto ir areÅ¡tavus jos pinigines lÄÅ¡as, bÅ«tų sudarytos prielaidos sutrikdyti įmonÄs Å«kinÄ-komercinÄ veiklÄ , o tai lemtų prieÅ¡ingÄ rezultatÄ nei siekiamas taikant laikinÄ sias apsaugos priemones.
Darytina iÅ¡vada, jog grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui kaip bÅ«tinoji laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lyga Å¡iuo atveju neįrodyta (CPK 185 str.).NagrinÄjamu atveju laikinųjų apsaugos priemonių taikymas galÄtų neproporcingai pažeisti ieÅ¡kovÄs teises ir neužtikrintų bylos Å¡alių interesų pusiausvyros. IeÅ¡kovÄs piniginių lÄšų areÅ¡tas galÄtų iÅ¡ esmÄs suvaržyti ieÅ¡kovÄs galimybes atsiskaityti su savo kreditoriais, įskaitant ir su paÄia apeliante.
DÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ieÅ¡kovei galÄtų kilti kur kas daugiau neigiamų padarinių nei apeliantei, jeigu turto areÅ¡tas nebÅ«tų taikomas. Darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju, siekiant užtikrinti bylos Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , laikinosios apsaugos priemonÄs netaikytos pagrįstai. Pagrindo naikinti ar keisti teisÄtÄ ir pagrįstÄ pirmosios instancijos teismo nutartį apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).             Lietuvos apeliacinis teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2016 m. kovo 22 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjasVigintas ViÅ¡inskis