ccca2d7c-0fcf-43ad-bf18-2fe1f1a397f0 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?PraneÅ¡Äja J CivilinÄ byla Nr. 2S-1060-265/2018 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-02144-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5; 3.5.1 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 11 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Alvydas Žerlauskas apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal suinteresuoto asmens antstolio G. J. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. balandžio 19 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos valstybÄs įmonÄs Turto banko skundÄ dÄl antstolio veiksmų, suinteresuoti asmenys antstolis G.
Legislator headnote
AI generatedccca2d7c-0fcf-43ad-bf18-2fe1f1a397f0 · KlaipÄdos apygardos teismas: Antstolio argumentÄ , kad paveldÄtojai â valstybei buvo tinkamai praneÅ¡ta apie kreditorÄs UAB âKlaipÄdos bendrabutisâ reikalavimus, esant pritaikytam skolininko turto areÅ¡tui vykdomojoje byloje Nr. 0091/07/00950, nes neva užvestų vykdomųjų bylų skaiÄius to paties iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai reikÅ¡mingas tik iÅ¡ieÅ¡kojimo dydžiui, atmetÄ kaip nepagrįstÄ . Teismas nurodÄ, kad nepaisant to, jog tas pats antstolis vykdo keletÄ vykdomųjų bylų dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ to paties skolininko to paties iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai, laikantis CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytų terminų turi bÅ«ti aiÅ¡kiai iÅ¡vieÅ¡intas konkretus kreditorius ir jo reikalavimo mastas.
Full text
?PraneÅ¡Äja J CivilinÄ byla Nr. 2S-1060-265/2018 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-02144-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5; 3.5.1 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 11 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Alvydas Žerlauskas apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal suinteresuoto asmens antstolio G. J. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. balandžio 19 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos valstybÄs įmonÄs Turto banko skundÄ dÄl antstolio veiksmų, suinteresuoti asmenys antstolis G.
J., uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKlaipÄdos bendrabutisâ. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja valstybÄs įmonÄ Turto bankas kreipÄsi su skundu, praÅ¡ydama panaikinti antstolio 2018 m. vasario 7 d. patvarkymÄ dalyje dÄl mirusio skolininko V. A. L. pakeitimo nauja skolininke - valstybe, atstovaujama valstybÄs įmonÄs (toliau â VÄ® )Turto banko, vykdomosiose bylose Nr. 0091/09/00237, Nr. 0091/09/01551, Nr. 0091/09/01830 ir Nr. 0091/10/01934. NurodÄ, kad antstolis yra uždÄjÄs areÅ¡tÄ iÅ¡ieÅ¡kotojos uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âKlaipÄdos bendrabutisâ naudai vykdomojoje byloje Nr. 0091/07/00950, o duomenų apie tai, kad buvo iÅ¡vieÅ¡inta informacija apie vykdomÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ kitose vykdomosiose bylose Nr. 0091/09/00237, Nr. 0091/09/01551, Nr. 0091/09/01830 ir Nr. 0091/10/01934 - nÄra.
Taip pat po skolininko mirties iÅ¡ieÅ¡kotoja per Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 5.63 straipsnyje nustatytÄ trijų mÄnesių terminÄ neinformavo palikimo vietos atsiradimo notaro apie vykdomÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ UAB âKlaipÄdos bendrabutisâ naudai. TeigÄ, kad yra praleistas trijų mÄnesių terminas kreditorių reikalavimams pareikÅ¡ti, įpÄdinis neturÄjo galimybÄs gauti informacijos apie vykdomosiose bylose Nr. 0091/09/00237, Nr. 0091/09/01551, Nr. 0091/09/01830 ir Nr. 0091/10/01934 iÅ¡ieÅ¡komas skolas, todÄl kreditoriaus reikalavimai paminÄtose vykdomosiose bylose negali bÅ«ti įgyvendinami.
2. Suinteresuotas asmuo antstolis G. J. 2018 m. kovo 12 d. patvarkymu nustatÄ, jog pareiÅ¡kÄjos skundas nepagrįstas, jo netenkino ir kartu su vykdomosiomis bylomis perdavÄ nagrinÄti teismui. NurodÄ, kad iki palikÄjo mirties vieÅ¡ame registre buvo iÅ¡vieÅ¡intas palikÄjo turto areÅ¡tas vykdomojoje byloje Nr. 0091/07/00950, kurioje yra ta pati iÅ¡ieÅ¡kotoja UAB âKlaipÄdos bendrabutisâ, kaip ir vykdomosiose bylose Nr. 0091/09/00237, Nr. 0091/09/01551, Nr. 0091/09/01830 ir Nr. 0091/10/01934, todÄl įpÄdinei (valstybei) per įstatyme nustatytÄ trijų mÄnesių terminÄ tapo žinoma apie palikÄjo kreditorÄ UAB âKlaipÄdos bendrabutisâ. PažymÄjo, kad užvestų vykdomųjų bylų skaiÄius reikÅ¡mingas iÅ¡ieÅ¡kojimo dydžiui, dÄl kurio ginÄo nÄra.
3. Suinteresuotas asmuo UAB âKlaipÄdos bendrabutisâ apie bylÄ informuotas tinkamai, atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjos skundÄ nepateikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mai 2018 m. balandžio 19 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos Lietuvos Respublikos, atstovaujamos ValstybinÄs įmonÄs Turto banko, skundÄ tenkino. Panaikino antstolio G. J. 2018 m. vasario 7 d. patvarkymÄ Nr. 3.5.-18-1647 dÄl vykdymo proceso Å¡alies pakeitimo dalyje dÄl mirusio skolininko V.A. L. pakeitimo nauju skolininku - valstybe, atstovaujama valstybÄs įmonÄs Turto banko vykdomosiose bylose Nr. 0091/09/00237, Nr. 0091/09/01551, Nr. 0091/09/01830 ir Nr. 0091/10/01934.
5. Teismas nustatÄ, kad antstolis G. J. vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0091/07/00950, pradÄtÄ pagal KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų (KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo) 2007 m. gegužÄs 14 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-3708-622/2007 dÄl skolos ir 5 proc. metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko V.A. L. iÅ¡ieÅ¡kotojos UAB âKlaipÄdos bendrabutisâ naudai, kurioje liko neiÅ¡ieÅ¡kotos vykdymo iÅ¡laidos; vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0091/09/00237, pradÄtÄ pagal KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų (KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo) 2008 m. spalio 17 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-3443-793/2008 dÄl skolos ir 5 proc. metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko V.
A. L. iÅ¡ieÅ¡kotojos UAB âKlaipÄdos bendrabutisâ naudai, kurioje liko neiÅ¡ieÅ¡kotos vykdymo iÅ¡laidos; vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0091/09/01551, pradÄtÄ pagal KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų (KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo) 2009 m. rugsÄjo 8 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-5811-777/2009 dÄl skolos ir 5 proc. metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko V.A. L. iÅ¡ieÅ¡kotojos UAB âKlaipÄdos bendrabutisâ naudai, kurioje liko neiÅ¡ieÅ¡kotos vykdymo iÅ¡laidos; vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0091/09/01830, pradÄtÄ pagal KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų (KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo) 2010 m. rugpjÅ«Äio 10 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-11141-676/2010 dÄl skolos ir 5 proc. metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko V.A.
L. iÅ¡ieÅ¡kotojos UAB âKlaipÄdos bendrabutisâ naudai, kurioje liko neiÅ¡ieÅ¡kotos vykdymo iÅ¡laidos; vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0091/10/01934, pradÄtÄ pagal KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų (KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo) 2010-08-30 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-8640-613/2010 dÄl skolos ir 5 proc. metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko V. A. L. iÅ¡ieÅ¡kotojos UAB âKlaipÄdos bendrabutisâ naudai. Skolininkas V.A. L. Duomenys neskelbtini. mirÄ, po jo mirties palikimÄ 2016 m. balandžio 26 d. palikimo perÄjimo valstybei liudijimo, notarinio registro Nr. VM9-1470, pagrindu priÄmÄ valstybÄ, atstovaujama VÄ® Turto banko. 2018 m. vasario 7 d. patvarkymu Nr. 3.5.-18-1647 dÄl vykdymo proceso Å¡alies pakeitimo antstolis vykdomosiose bylose Nr. 0091/07/00950, Nr. 0091/09/00237, Nr. 0091/09/01551, Nr. 0091/09/01830 ir Nr. 0091/10/01934 skolininkÄ V.
A. L. pakeitÄ nauju skolininku - valstybe, atstovaujama VÄ® Turto banko.
6. IÅ¡ 2018 m. vasario 12 d. Turto areÅ¡to registro iÅ¡raÅ¡o teismas nustatÄ, kad vykdant piniginių sumų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ UAB âKlaipÄdos bendrabutisâ naudai, antstolis 2009 m. vasario 23 d. turto areÅ¡to aktu vykdomojoje byloje Nr. 0091/07/00950 reikalavimų pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-3708-622/2007 įvykdymo užtikrinimui areÅ¡tavo skolininko V.A. L. turtÄ â butÄ su bendro naudojimo patalpomis, esantį adresu Duomenys neskelbtini (Turto areÅ¡to aktas Nr. 0509000856). Tuo tarpu vykdomosiose bylose Nr. 0091/09/00237, Nr. 0091/09/01551, Nr. 0091/09/01830 ir Nr. 0091/10/01934 nÄra jokių duomenų, kad bÅ«tų taikytas areÅ¡tas iÅ¡ieÅ¡kotojos UAB âKlaipÄdos bendrabutisâ reikalavimų pagal vykdomuosius dokumentus Nr. 2-5811-777/2009, Nr. 2-15093-826/2009, Nr. 2-3443-793/2008 ir Nr. 2-8640-613/2010 įvykdymo užtikrinimui palikÄjo nekilnojamam turtui, ir kad turto areÅ¡tas bÅ«tų iÅ¡vieÅ¡intas vieÅ¡ajame registre.
Taip pat byloje nÄra duomenų, kad palikÄjo kreditorÄ UAB âKlaipÄdos bendrabutisâ ar iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdantis antstolis per CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ trijų mÄnesių terminÄ nuo palikimo atsiradimo dienos, t. y. iki 2010 m. spalio 29 d., kitokiu bÅ«du (pvz., praneÅ¡imas notarui) bÅ«tų iÅ¡vieÅ¡inÄ kreditinius reikalavimus, ar kad bÅ«tų kreiptasi teismÄ dÄl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo (CK 5.63 straipsnio 4 dalis).
7. AtsižvelgÄs į tai, kad vykdomosiose bylose Nr. 0091/09/00237, Nr. 0091/09/01551, Nr. 0091/09/01830 ir Nr. 0091/10/01934 nÄra duomenų, kad per įstatymu nustatytÄ trijų mÄnesių laikotarpį antstolis bÅ«tų informavÄs apie iÅ¡ieÅ¡kotojos reikalavimus ir skolininko skolÄ paveldÄtojÄ â valstybÄ, ar bÅ«tų praneÅ¡ta notarui, ar bÅ«tų iÅ¡vieÅ¡intas vieÅ¡uose registruose skolininko turto areÅ¡tas, teismas sprendÄ, kad antstolis nepagrįstai priÄmÄ 2018 m. vasario 7 d. patvarkymÄ dÄl Å¡alies pakeitimo vykdymo procese nurodytose vykdomosiose bylose, todÄl šį patvarkymÄ iÅ¡ dalies panaikino, paliekant galioti skolininko pakeitimÄ jo teisių ir pareigų perÄmÄju vykdomojoje byloje Nr. 0091/07/00950.
8. Antstolio argumentÄ , kad paveldÄtojai â valstybei buvo tinkamai praneÅ¡ta apie kreditorÄs UAB âKlaipÄdos bendrabutisâ reikalavimus, esant pritaikytam skolininko turto areÅ¡tui vykdomojoje byloje Nr. 0091/07/00950, nes neva užvestų vykdomųjų bylų skaiÄius to paties iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai reikÅ¡mingas tik iÅ¡ieÅ¡kojimo dydžiui, atmetÄ kaip nepagrįstÄ . Teismas nurodÄ, kad nepaisant to, jog tas pats antstolis vykdo keletÄ vykdomųjų bylų dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ to paties skolininko to paties iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai, laikantis CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytų terminų turi bÅ«ti aiÅ¡kiai iÅ¡vieÅ¡intas konkretus kreditorius ir jo reikalavimo mastas.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai 9. Suinteresuotas asmuo antstolis G. J. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. balandžio 19 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â pareiÅ¡kÄjos skundÄ dÄl antstolio veiksmų atmesti. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 9.1. Teismas pažeidÄ teisinio apibrÄžtumo (saugumo) principÄ . SusidarÄ tokia teisinÄ situacija, kad kreditoriaus įgytos procesinÄs teisÄs, kurios egzistavo palikimo atsiradimo laiku (2010 m. liepos 29 d.), pasikeitÄ susiformavus naujai teismų praktikai.
Tokiu bÅ«du nebÄra gerbiami tiek proceso dalyvių teisÄti interesai, tiek ir jų įgyti teisÄti lÅ«kesÄiai dÄl civilinio proceso teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo. 9.2. Teismas nepagrįstai panaikino antstolio G. J. 2018 m. vasario 7 d. patvarkymÄ Nr. 3.5.-18-1647 dÄl vykdymo proceso Å¡alies pakeitimo vykdomosiose bylose Nr. 0091/09/00237, Nr. 0091/09/01551 ir Nr. 0091/09/01830, kadangi Å¡iose vykdomosiose bylose liko iÅ¡ieÅ¡koti tik vykdymo iÅ¡laidas. Vykdymo iÅ¡laidos buvo priteistos ir priteisinÄjamos iki skolininko mirties KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme, todÄl valstybei, kaip paveldÄtojai, buvo žinomos aplinkybÄs, susijusios su mirusiojo skolininko teisminÄmis skolomis. 9.3.
Atsižvelgiant į tai, jog vieÅ¡ame registre buvo iÅ¡vieÅ¡intas palikÄjo turto areÅ¡tas iki palikÄjo mirties vykdomojoje byloje Nr. 0091/07/00950, kurioje ta pati iÅ¡ieÅ¡kotoja, kaip ir vykdomosiose bylose Nr. 0091/09/00237, 0091/09/01551, 0091/09/01830 ir 0091/10/01934, konstatuotina, kad įpÄdinei (valstybei) per CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ trijų mÄnesių terminÄ nuo palikimo atsiradimo dienos tapo žinoma apie palikÄjo kreditorÄ UAB "KlaipÄdos bendrabutisâ. 9.4. Teismas nepasisakÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2018 m. sausio 23 d. nutartimi priimtoje civilinÄje byloje Nr. 2S-69-357/2018 formuojamos praktikos, aktualios esant kelioms vykdomosioms byloms bei esant tam paÄiam iÅ¡ieÅ¡kotojui. 9.5.
Kasacinis teismas 2014 m. balandžio 14 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-7-18/2014 iÅ¡aiÅ¡kino, kad valstybÄs atliekamas palikimo priÄmimas yra ne valios priimti palikimÄ pareiÅ¡kimas (kaip yra kitų įpÄdinių atvejais), o jau įvykusio palikimo perÄjimo valstybei juridinio fakto įforminimas. Nepriklausomai nuo to, ar valstybei atstovaujanti institucija atlieka palikimo perÄjimo valstybei įformino veiksmus, valstybei palikimas pereina ir, minÄta, pareiga atsakyti pagal palikÄjo prievoles atsiranda nuo palikimo atsiradimo dienos.
10. PareiÅ¡kÄja atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o palikti pirmosios instancijos teismo nutartį nepakeistÄ , o skundÄ atmesti. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais: 10.1. Kasacinio teismo praktika Å¡ios kategorijos bylose (tiek iki skolininko V. A. L. mirties, tiek ir laikotarpiu po jos) nuosekliai formuojama ta linkme, kad palikÄjo kreditoriai, kurių reikalavimai jau yra vykdomi priverstine tvarka, taip pat privalo laikykis CK 5.63 straipsnyje numatytų procedÅ«rų, iÅ¡skyrus atvejus, kai reikalavimai yra pagrįsti hipoteka ir įkeitimu, arba yra susijÄ su paveldimos individualios (personalinÄs) įmonÄs ar Å«kininko veikla. 10.2.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad nepriklausomai nuo to, ar po palikÄjo mirties palikimas pereina valstybei, ar jį paveldi kiti įpÄdiniai, kreditorius, praleidÄs CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ , ir siekdamas savo reikalavimo patenkinimo iÅ¡ palikÄjo turto, turi teise kreiptis i teismÄ , praÅ¡ydamas pratÄsti Å¡i terminÄ , o teismas turi tokį praÅ¡ymÄ nagrinÄti CPK 576-578 straipsniuose (bylos dÄl praleisto įstatymu nustatyto termino atnaujinimo) nustatyta tvarka. 10.3.
Antstolio argumentas, jog nutartys dÄl vykdymo iÅ¡laidų priteisimo buvo priimtos KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme, t. y. valstybÄs įsteigtoje institucijoje, tai valstybei buvo žinoma apie Å¡ias mirusiojo skolas, yra visiÅ¡kai nepagrįstas ir prieÅ¡taraujantis nustatytai kreditinių reikalavimų mirusiojo įpÄdiniams pareiÅ¡kimo tvarkai bei teismų praktikai, todÄl yra atmestinas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas 11.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta. DÄl skundžiamos nutarties teisÄtumo 12. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, kurios nurodytos Å¡ios nutarties 5 punkte, todÄl pakartotinai jos nenurodytinos.
13. Apeliacijos objektÄ sudaro KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. balandžio 19 d. nutartis, kuria patenkintas pareiÅ¡kÄjos Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VÄ® Turto banko, skundas dÄl antstolio G. J. veiksmų, ir antstolio 2018 m. vasario 7 d. patvarkymas Nr. 3.5.-18-1647 panaikintas.
14. PažymÄtina, kad CPK 4 straipsnyje įtvirtinta, jog vienodos teismų praktikos formavimÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka užtikrina Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, todÄl apelianto argumentai, jog teismas nepagrįstai nepasisakÄ ir neatsižvelgÄ Ä¯ praktikÄ , suformuotÄ Å iaulių apygardos teismo 2018 m. sausio 23 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 2S-69-357/2018, vertintini kritiÅ¡kai.
15. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija iÅ¡aiÅ¡kino, jog nepriklausomai nuo to, ar po palikÄjo mirties palikimas pereina valstybei, ar jį paveldi kiti įpÄdiniai, kreditorius, praleidÄs CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ ir siekdamas savo reikalavimo patenkinimo iÅ¡ palikÄjo turto, turi teisÄ kreiptis į teismÄ , praÅ¡ydamas pratÄsti šį terminÄ , o teismas turi tokį praÅ¡ymÄ nagrinÄti CPK 576â578 straipsniuose (bylos dÄl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo) nustatyta tvarka, įvertindamas termino praleidimo priežasÄių svarumÄ .
Kasacinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos pažymÄta, jog iÅ¡imties valstybei taikymas neatitiktų CK 5.63 straipsnio sistemos, nes terminÄ reikalavimams pateikti praleidÄs kreditorius bÅ«tų laikomas tokio termino nepraleidusiu, jeigu iÅ¡aiÅ¡kÄtų, kad palikimas pereina valstybei (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2014 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-18/2014).
16. PažymÄtina, kad praktika paveldÄjimo teisinių santykių bylose nuosekliai formuojama ta linkme, kad mirusio asmens kreditoriai, kurių reikalavimai jau vykdomi priverstine tvarka, taip pat privalo laikytis CK 5.63 straipsnyje nustatytos reikalavimų pareiÅ¡kimo tvarkos bei terminų ir tais atvejais, kai mirusio skolininko turtÄ paveldi valstybÄ, iÅ¡skyrus atvejus, kai reikalavimai pagrįsti hipoteka ir įkeitimu arba yra susijÄ su paveldimos individualiosios (personalinÄs) įmonÄs ar Å«kininko veikla (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. kovo 7 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-91/2013; 2016 m. kovo 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-196-969/2016).
17. Tinkamu kreditoriaus reikalavimo pareiÅ¡kimu laikytinas ir vieÅ¡ame registre iÅ¡vieÅ¡intas palikÄjo turto areÅ¡tas, kuris gali bÅ«ti iÅ¡vieÅ¡intas tiek iki, tiek ir po palikÄjo mirties, laikantis CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyto trijų mÄnesių termino (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-540/2011; iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2014 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-18/2014).
Kasacinis teismas, plÄtodamas Å¡io kreditorių reikalavimų pareiÅ¡kimo bÅ«do aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ , suformulavo taisyklÄ, kad tik tie palikÄjo kreditoriai, kurių reikalavimų įvykdymui užtikrinti vieÅ¡ame registre iÅ¡vieÅ¡intas palikÄjo turto areÅ¡tas, kuris gali bÅ«ti iÅ¡vieÅ¡intas tiek iki, tiek ir po palikÄjo mirties, laikantis CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyto trijų mÄnesių termino, laikytini tinkamai pareiÅ¡kusiais reikalavimus CK 5.63 straipsnio 1 dalies prasme (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2016 m. kovo 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-196-969/2016).
18. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, iÅ¡analizavÄs vykdomųjų bylų Nr. 0091/07/00950, Nr. 0091/09/00237, Nr. 0091/09/01551, Nr. 0091/09/01830 ir Nr. 0091/10/01934 duomenis, teisingai sprendÄ, kad vykdomosios bylose Nr. 0091/09/00237, Nr. 0091/09/01551, Nr. 0091/09/01830 ir Nr. 0091/10/01934 skolos faktas nebuvo iÅ¡vieÅ¡intas kreditoriams. Pagal vykdomosios bylos Nr. Nr. 0091/07/00950 duomenis pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad skolos faktas minÄtoje vykdomojoje byloje buvo žinomas pareiÅ¡kÄjai, kadangi antstolis 2009 m. vasario 23 d. turto areÅ¡to aktu vykdomojoje byloje Nr. 0091/07/00950 reikalavimų pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-3708-622/2007 įvykdymo užtikrinimui areÅ¡tavo skolininko V.A. L. turtÄ â butÄ su bendro naudojimo patalpomis, esantį adresu Duomenys neskelbtini (Turto areÅ¡to aktas Nr. 0509000856).
19. Apelianto teigimu, kreditoriaus įgytos procesinÄs teisÄs, kurios egzistavo palikimo atsiradimo metu (2010 m. liepos 29 d.), pasikeitÄ susiformavus naujai teismų praktikai. Tokiu bÅ«du pažeisti teisÄti interesai ir lÅ«kesÄiai. ApeliacinÄs instancijos teismas su Å¡iuo argumentu nesutinka.
20. Kaip teisingai nurodÄ pareiÅ¡kÄja, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ir anksÄiau formavo analogiÅ¡kÄ praktikÄ , tai yra, kasacinis teismas nuosekliai iÅ¡aiÅ¡kino, kad nustatant, ar palikÄjo turtinÄ prievolÄ (skola) perÄjo įpÄdiniams paveldÄjimo bÅ«du, neturi reikÅ¡mÄs aplinkybÄ, jog kreditoriaus reikalavimas yra vykdomas CPK VI dalyje reglamentuota vykdymo tvarka. DÄl to kreditorius, siekiantis, kad palikÄjo prievolÄ (skolÄ ) perimtų skolininko įpÄdinis (tame tarpe ir valstybÄ), turi pareikÅ¡ti apie tai CK 5.63 straipsnyje nustatyta tvarka.
Å ios normos reikalavimų nesilaikymas lemia, kad palikÄjo turtinÄ prievolÄ Ä¯pÄdiniams nepereina paveldÄjimo bÅ«du, nes atitinkama palikÄjo skola nepatenka į palikimo masÄ. DÄl to, sprendžiant dÄl skolininko pakeitimo pagal CPK 596 straipsnį, turi bÅ«ti nustatoma, ar yra procesinių teisių ir pareigų perkÄlimo pagrindas, t. y. ar kreditoriaus reikalavimas atitinka CK 5.63 straipsnio sÄ lygas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-243/2011; 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinÄje Nr. 3K-3-533/2011; 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-540/2011).
21. Apelianto argumentai, jog ne vykdomųjų bylų skaiÄius apsprendžia kreditoriaus iÅ¡vieÅ¡inimo faktÄ , tai yra, kad pakanka, jog skolos faktas buvo iÅ¡vieÅ¡intas vienoje iÅ¡ kelių vykdomųjų bylų, laikytini nepagrįstais. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, valstybei paveldint mirusio asmens turtÄ , kaip ir bet kuriam kitam paveldÄtojui, svarbu žinoti, kiek palikÄjo kreditorių pareikÅ¡ reikalavimus į palikimÄ sudarantį turtÄ . ValstybÄ, paveldÄdama skolininko turtÄ ir negavusi kreditorių reikalavimų per įstatymo nustatytÄ terminÄ , turi teisÄtÄ pagrindÄ tikÄtis, kad kreditorių nÄra arba jie nesiekia įgyvendinti teisÄs iÅ¡siieÅ¡koti skolÄ .
Nesant duomenų apie kreditorius ir jų reikalavimus, valstybÄ, priÄmusi palikimÄ ir tapusi turto savininke, turi teisÄ paveldÄtÄ turtÄ valdyti, juo naudotis ir disponuoti savo nuožiÅ«ra. TodÄl visiÅ¡kai sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nepaisant to, jog tas pats antstolis vykdo keletÄ vykdomųjų bylų dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ to paties skolininko to paties iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai, laikantis CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytų terminų turi bÅ«ti aiÅ¡kiai iÅ¡vieÅ¡intas konkretus kreditorius ir jo reikalavimo mastas.
22. KritiÅ¡kai vertintini ir apelianto argumentai, jog valstybei buvo žinoma apie mirusiojo skolas, kadangi nutartys dÄl vykdymo iÅ¡laidų priteisimo buvo priimtos KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme, t. y. valstybÄs įsteigtoje institucijoje. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, toks aiÅ¡kinimas neatitiktų Å¡ioje nutartyje nurodytos kasacinio teismo praktikos bei prieÅ¡tarautų Civiliniame kodekse nustatytai kreditinių reikalavimų mirusiojo įpÄdiniams pareiÅ¡kimo tvarkai. DÄl bylos procesinÄs baigties 23.
IÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas skolininko pakeitimo vykdymo procese klausimÄ , tinkamai įvertino visas faktines aplinkybes ir padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas. Atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti pagrįstos ir teisÄtos nutarties (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 335â339 straipsniais, teismas n u t a r i a : KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. balandžio 19 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjas Alvydas Žerlauskas