ccc6e7e4-8dca-423e-8239-e97a8b29b681 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilieÄio, gyv. (duomenys neskelbtini), administracine tvarka bausto, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ n u s t a t Ä :        Vilniaus apskrities VPK Trakų PK buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas A. B. dÄl to, kad 2014-02-23 d. bÅ«nant nuosavame miÅ¡ke kartu su bendrasavininke N. S. kilus nesutarimui dÄl ribų girdint paÅ¡aliniams asmenims apvadino pastarÄ jÄ Ä¯Å¾eidžiamais žodžiais pavadindamas âPederastkaâ.
Legislator headnote
AI generatedccc6e7e4-8dca-423e-8239-e97a8b29b681 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: Tarp asmenų esant konfliktui dÄl atitinkamų asmeninių santykių, veikos teisinį įvertinimÄ kaip nedidelį chuliganizmÄ lemia asmens pasirinkta tokių santykių aiÅ¡kinimosi vieta bei nepriimtinas visuomenei tokių santykių aiÅ¡kinimosi bÅ«das, kuriais asmuo netiesiogiai parodo savo nepagarbÄ visuomenei bei joje priimtinoms elgesio taisyklÄms. Tokiu atveju kaltininkas vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ pažeidžia netiesiogine tyÄia. Kilusio triukÅ¡mo lygis Å¡ioje situacijoje nÄra reikÅ¡mingas, nes tai nÄra Å¡io teisÄs pažeidimo sudÄties esminis elementas.
Full text
                                                                         AdministracinÄ byla Nr. A2.9-445-804/2014                                                                                                                Teisminio proceso Nr. 4-48-3-00353-2014-7 Procesinio sprendimo kategorija: 39.2;48.3(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                                 N U T A R I M A S                                                              2014 m. gegužÄs 9 d.                                                                            Trakai       Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RiÄardas PraÅ¡muntas, sekretoriaujant Nijolei BlaževiÄ, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A.
B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilieÄio, gyv. (duomenys neskelbtini), administracine tvarka bausto, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ n u s t a t Ä :        Vilniaus apskrities VPK Trakų PK buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas A. B. dÄl to, kad 2014-02-23 d. bÅ«nant nuosavame miÅ¡ke kartu su bendrasavininke N. S. kilus nesutarimui dÄl ribų girdint paÅ¡aliniams asmenims apvadino pastarÄ jÄ Ä¯Å¾eidžiamais žodžiais pavadindamas âPederastkaâ.
Å iais savo veiksmais A. B. pažeidÄ LR ATPK 174 str.       A. B. su administracinio teisÄs pažeidimo protokolu nesutiko ir parodÄ, kad 2014-02-23 d. apie 11.00 val. jis kartu su miÅ¡ko bendrasavininke N. S. bei jam nepažįstama moterimi (N. S. drauge) buvo miÅ¡ko sklype esanÄiame (duomenys neskelbtini)ApžiÅ«rint jiems priklausanÄio miÅ¡ko dalį tarp jo ir N. S. kilo nesutarimų dÄl ko N. S. atsisakÄ pasiraÅ¡yti sutikimÄ dÄl jam priklausanÄio miÅ¡ko dalies kirtimo. TodÄl jis gal bÅ«t pakeltu tonu ir pasakÄ keletÄ Å¾eidžianÄių žodžių N. S. atžvilgiu.     Teismo posÄdžio metu liudytoja apklausta N. S. nurodÄ, kad 2014-02-23 d. dienÄ bÅ«nant miÅ¡ke (duomenys neskelbtini)kartu su miÅ¡ko bendrasavininku A.
B., kilus konfliktui ir jai nesutikus pasiraÅ¡yti leidimÄ Â dÄl miÅ¡ko kirtimo ji A. B. jai grasino sulaužyti Å¡onkaulius ir keikÄ necenzÅ«riniais žodžiais â kokiais dabar ji tiksliai įvardyti negali.      ATPK 174 str. numato atsakomybÄ už nedidelį chuliganizmÄ , tai t.y. necenzÅ«rinius žodžius ar gestus vieÅ¡osiose vietose, įžeidžiamÄ kibimÄ prie žmonių ar kitus panaÅ¡ius veiksmus, pažeidžianÄius vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.     ChuliganiÅ¡ki veiksmai, tokie kaip necenzÅ«rinių žodžių vartojimas, grasinimas susidoroti, yra tyÄinis veikimas, kadangi tokiais savo nepriimtinas visuomenei veiksmais asmuo (Å¡iuo atveju apeliantas) netiesiogiai parodo savo nepagarbÄ visuomenei.    Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje pažymima, kad Å¡io straipsnio dispozicijos analizÄ suponuoja iÅ¡vadÄ , jog jame numatyta objektyvi veika gali bÅ«ti padaroma tiek tiesiogine, tiek netiesiogine tyÄia, o tikslas pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimti nÄra bÅ«tinas Å¡io administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties požymis.
Tarp asmenų esant konfliktui dÄl atitinkamų asmeninių santykių, veikos teisinį įvertinimÄ kaip nedidelį chuliganizmÄ lemia asmens pasirinkta tokių santykių aiÅ¡kinimosi vieta bei nepriimtinas visuomenei tokių santykių aiÅ¡kinimosi bÅ«das, kuriais asmuo netiesiogiai parodo savo nepagarbÄ visuomenei bei joje priimtinoms elgesio taisyklÄms. Tokiu atveju kaltininkas vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ pažeidžia netiesiogine tyÄia. Kilusio triukÅ¡mo lygis Å¡ioje situacijoje nÄra reikÅ¡mingas, nes tai nÄra Å¡io teisÄs pažeidimo sudÄties esminis elementas.
AtsakomybÄ pagal ATPK 174 straipsnį kyla už patį netinkamų žodžių vartojimo ir kitokio netinkamo elgesio faktÄ , nes tokiais veiksmais rodoma aiÅ¡ki nepagarba ne tik konkretiems asmenims, bet ir visai visuomenei (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegijos 2007 m. birželio 14 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N -1196/2007).Taigi visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrus bylos aplinkybes bei byloje surinktus įrodymus teismas konstatuoja, kad A. B. veiksmuose yra administracinio teisÄs pažeidimo numatyto ATPK 174 str. požymių ir jam pagrįstai 2014-04-03 buvo suraÅ¡ytas ATP protokolas dÄl nedidelio chuliganizmo..  A.
B. padarytÄ teisÄs pažeidimÄ patvirtina Å¡ių įrodymų visuma: 2014-04-03 administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. 87P-9956213-14 (toliau â Protokolas); 2014-03-25 Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Trakų r. policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus prevencijos poskyrio nutarimas Nr. 87-At-00156-14 atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , A. B. paaiÅ¡kinimas, N. S. pareiÅ¡kimas, liudytojo apklausos protokolas, policijos pareigÅ«nų tarnybiniai praneÅ¡imai, kita bylos medžiaga.  A.
B. administracine  atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ.            Įvertinus byloje esanÄius duomenis, kaltininko asmenybÄ, o bÅ«tent tai, kad A. B. galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi, už ATPK 174 str. pažeidimÄ yra baudžiamas pirmÄ kartÄ , teismas mano, kad administracinÄs nuobodos tikslai bus pasiekti A. B. skiriant minimalaus dydžio sankcijoje nurodytÄ nuobaudÄ .                           Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30, 30(2) str. str., 33 str., 174 str., 272 str., 286, 3022, 3024 str. str., 337 str. 1 d., teismas nutarÄ:pripažinti A.
B. a.k. (duomenys neskelbtini) kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 174 straipsnyje ir skirti jam 100 Lt (vieno Å¡imto litų) baudÄ . Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui apeliaciniu skundu. TeisÄjas                                                                                              RiÄardas PraÅ¡muntas              Â