ccbc7558-df6b-4bbf-901c-c9e35618d571 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja RÅ«ta MiliuvienÄ, sekretoriaujant Anetai SeržantoviÄ, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui H. B. (H. B.), vertÄjai Teresei Gusarovai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo (ATP) bylÄ pagal H. B. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (VPK) Kelių policijos valdybos (KPV) Kelių patrulių rinktinÄs (KPR) nutarimo panaikinimo.
Legislator headnote
AI generatedccbc7558-df6b-4bbf-901c-c9e35618d571 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Vilniaus apskrities VPK KPV KPR vyresnysis patrulis L. S. 2010 m. lapkriÄio 11  d. H. B. suraÅ¡Ä ATP protokolÄ už tai, kad jis tÄ dienÄ apie 9 val. 8 min. Vilniuje, Ateities g. vairavo automobilį âVW Jettaâ, v. Nr. (duomenys neskelbtini) neprisisegÄs saugos diržo. Tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (KET) 202 p. reikalavimus (b. l. 8). 2010 m. lapkriÄio 15 d. nutarimu Nr. 10N-593520-10 už pažeidimo, numatyto Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 134 str. 1 d., padarymÄ H.
Full text
ATP byla 11-1993-19/05
                     ATP byla Nr. II-219-426/2011
             (Proceso Nr. 4-61-3-01720-2010-7)
                                                                             Â
            Procesinio sprendimo kategorija 45.4.7; 73
 (S)
N U T A R T I S
 2011 m. sausio 24 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja RÅ«ta MiliuvienÄ, sekretoriaujant Anetai SeržantoviÄ, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui H. B. (H. B.), vertÄjai Teresei Gusarovai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo (ATP) bylÄ pagal H. B. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (VPK) Kelių policijos valdybos (KPV) Kelių patrulių rinktinÄs (KPR) nutarimo panaikinimo.
TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,
n u s t a t Ä :
Vilniaus apskrities VPK KPV KPR vyresnysis patrulis L. S. 2010 m. lapkriÄio 11  d. H. B. suraÅ¡Ä ATP protokolÄ už tai, kad jis tÄ dienÄ apie 9 val. 8 min. Vilniuje, Ateities g. vairavo automobilį âVW Jettaâ, v. Nr. (duomenys neskelbtini) neprisisegÄs saugos diržo. Tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (KET) 202 p. reikalavimus (b. l. 8). 2010 m. lapkriÄio 15 d. nutarimu Nr. 10N-593520-10 už pažeidimo, numatyto Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 134 str. 1 d., padarymÄ H.
B. skyrÄ 150 Lt baudÄ (b. 1. 6).
           AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo praÅ¡o panaikinti minÄtÄ nutarimÄ ir bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.
           Skunde (b. l. 1) paaiÅ¡kino, kad policijos pareigÅ«nams sustabdžius jo vairuojamÄ automobilį buvo prisisegÄs saugos dirÅ¾Ä ir jokių pažeidimų neįvykdÄ. Tai matÄ daug liudytojų, kurių gyvenamÄ sias vietos adresus pasistengs sužinoti iki Å¡io skundo nagrinÄjimo teisme. Nesutikdamas su policijos pareigÅ«nų nuomone, atsisakÄ pasiraÅ¡yti ATP protokolÄ , o pareigÅ«nams paaiÅ¡kino, kad jie suklydo. Tvirtina, kad KET pažeidimo fakto fiksavimas nepagrįstas fotonuotrauka, videoįraÅ¡u ar kitomis techninÄmis priemonÄmis, o pasiremta tik paÄių policijos pareigÅ«nų subjektyvia nuomone, kad jis tariamai vairavo transporto priemonÄ neprisisegÄs saugos diržo. Be to, minÄtas KET pažeidimas yra mažareikÅ¡mis, nesukÄlÄs jokių padarinių.
Teismo posÄdyje administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo skundÄ palaikÄ remdamasis jame nurodytais motyvais.
Skundas netenkintinas.
Pagal KET 202 p. nuostatas važiuojant transporto priemone su įrengtais saugos diržais, būtina juos užsisegti.
ATPK 134 str. 1 d. nustatyta, kad naudojimosi saugos diržais, taip pat motociklininko Å¡almais tvarkos pažeidimas užtraukia vairuotojams ir (ar) keleiviams baudÄ nuo 100 Lt iki 200 Lt.
H. B. patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal minÄtÄ straipsnį už tai, kad 2010 m. lapkriÄio 11 d. apie 9 val. 8 min. Vilniuje, Ateities g. vairavo automobilį neprisisegÄs saugos diržo.
NagrinÄjant ATP bylÄ , bÅ«tina nustatyti, ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, kurio padarymu pareiÅ¡kÄjas yra kaltinamas, ar pareiÅ¡kÄjas kaltas jo padarymu, ar trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, taip pat iÅ¡siaiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti (ATPK 284 str. 1 d.). Kad atsirastų administracinÄ atsakomybÄ už inkriminuotÄ ATP protokole nurodytÄ pažeidimÄ , turi bÅ«ti nustatyta pažeidimo sudÄtis, kuriÄ sudaro keturi organiÅ¡kai tarp savÄs susijÄ objektyvieji ir subjektyvieji požymiai, jo sudÄties elementai: objektas, objektyvioji pusÄ, subjektas, subjektyvioji pusÄ.
Nors H. B. tvirtina, kad ATPK 134 str. 1 d. numatyto teisÄs pažeidimo nepadarÄ, taÄiau jo pozicija nÄra pagrįsta faktiniais duomenis.
ATPK
256 str. 1-2 d. nurodyta, kad įrodymai ATP byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigÅ«nai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar jo nÄra, ar dÄl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti, o Å¡ie duomenys nustatomi tokiomis priemonÄmis: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų parodymais, nukentÄjusiojo ir patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens paaiÅ¡kinimais, eksperto iÅ¡vada <...>, taip pat kitokiais dokumentais. Veika, apibrÄžta ATPK 134 str. 1 d., gali bÅ«ti įrodinÄjama visais leistinais faktiniais duomenimis, inter alia, ir liudytojų parodymais.
Teismo posÄdyje apklaustas liudytojas V.
B. parodÄ, kad iki įvykio pareiÅ¡kÄjo nepažinojo. Prisiartinus prie jo vairuoto automobilio, pamatÄ, kad H. B. neprisegÄs saugos diržo. Stabdymo metu pamatÄ kaip jis segasi saugos dirÅ¾Ä . Kai pareiÅ¡kÄjÄ sustabdÄ, dirÅ¾Ä jis buvo jau prisisegÄs.
V. B. padarytÄ pažeidimÄ užfiksavo vykdydamas tarnybines pareigas. Byloje nÄra duomenų, kad Å¡is pareigÅ«nas iki pažeidimo fiksavimo dienos buvo konfliktavÄs su pareiÅ¡kÄju ir siektų jį apkalbÄti pažeidimo padarymu. Taigi, netikÄti jo parodymais, teismo nuomone, nÄra pagrindo. Juo labiau, kad pareigÅ«no parodymai pakankamai iÅ¡samÅ«s, detalizuoti, neprieÅ¡taringi, pilnai atitinka tas faktines aplinkybes, kurios nurodytos pažeidimo dienÄ pareigÅ«no
L. S. raÅ¡ytame tarnybiniame praneÅ¡ime (b. l. 10). PareigÅ«nas kategoriÅ¡kai patvirtino, kad aiÅ¡kiai matÄ, jog H. B. važiavo automobiliu neprisisegÄs saugos diržo.
Liudytojos T. S. parodymai pareiÅ¡kÄjo kaltÄs neÅ¡alina. Kaip teisminio nagrinÄjimo metu patvirtino minÄta liudytoja, ji pareiÅ¡kÄjo automobilį matÄ jau sustojusį. Tai reiÅ¡kia, kad ji negalÄjo matyti, ar iki tol pareiÅ¡kÄjas važiavo prisisegÄs saugos dirÅ¾Ä .
Teismas vertina, kad H. B. pateikÄ incidento situacijÄ iÅ¡ jam palankios pusÄs. PareiÅ¡kÄjo kaltÄ pažeidimo padaryme
pilnai įrodyta pažeidimo protokole nurodytais duomenimis, liudytojo V. B. parodymais, policijos pareigÅ«no tarnybiniu praneÅ¡imu. H. B. skunde ir teismo posÄdžio metu iÅ¡sakyti argumentai iÅ¡
esmÄs vertintini kaip gynybinÄ taktika, siekiant iÅ¡vengti administracinÄs nuobaudos.
Kadangi įstatymų leidÄjas nustatÄ administracinÄs atsakomybÄs taikymÄ už važiavimo neprisisegus saugos diržo, nÄra pagrindo pripažinti, kad KET 202 p. pažeidimas pats savaime yra mažareikÅ¡mis.
Nuobaudos skyrimo taisyklÄs Å¡iuo atveju nepažeistos. NenustaÄius pareiÅ¡kÄjo atsakomybÄ lengvinanÄių (ATPK 31 str.) ir sunkinanÄių (ATPK 32 str.) aplinkybių, jam pagrįstai skirtas sankcijoje numatytos baudos vidurkis.
Policijos priimtas nutarimas iÅ¡ esmÄs atitinka
teisÄtumo ir pagrįstumo kriterijus. NÄra pagrindo jį naikinti ar keisti, todÄl H. B. skundas netenkintinas.
TeisÄja, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 124 str. 1 d. 1 p.,
128 str.,
n u t a r Ä :
H. B. (H. B.) skundo netenkinti.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs 2010 m. lapkriÄio 15 d. nutarimÄ Nr. 10N-593520-10, kuriuo H. B. už pažeidimo, numatyto ATPK 134 str. 1 d. padarymÄ paskirta 150 Lt bauda, palikti nepakeistÄ .
Nutartis per 10 dienų nuo jos paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                   Â
RÅ«ta MiliuvienÄ