Legislator Case Law & Legislation
ccbc3b4b-9594-4701-aff0-2e6e10522bf7 AI generated

Lithuanian court convicts drunk man for assault, reduces sentence due to guilty plea and prior record.

Case Number ccbc3b4b-9594-4701-aff0-2e6e10522bf7
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court issued a final judgment convicting the defendant of assault and sentencing him to six months of imprisonment. Material facts show the defendant, while intoxicated, struck his former wife and choked her, causing physical pain. The court accepted the prosecution's evidence, including the defendant's confession and victim testimony, but reduced the sentence by one-third due to his guilty plea under specific statutory provisions.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalis; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418–419, 420, 421, 422, 425 straipsniai: The court may convict and sentence a defendant for assault based on confession and victim testimony, applying statutory reductions for a guilty plea while considering aggravating factors like intoxication.

Keywords

AI generated
assault and battery intoxication defense guilty plea reduction prior criminal record imprisonment sentence drunk and dangerous physical injury

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 419 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktas
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 421 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 422 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 425 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 61 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčius
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr. 1-166-874/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-41636-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1.; 2.12.1.3.; 2.12.1.4. (S) JONIÅ KIO RAJONO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS 2017 m. rugpjūčio 18 d.JoniÅ¡kis JoniÅ¡kio rajono apylinkės teismo teisėja Vijoleta Kurtkienė, iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. V., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡situokęs, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , turintis neįgalumÄ , gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:2013-05-23 JoniÅ¡kio r. apyl. teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 286 str., 187 str. 3 d.

– vieÅ¡aisiais darbais 5 mėn.; 2014-02-04 nutartimi atleistas nuo viešųjų darbų bausmės, paskiriant baudžiamojo poveikio priemonę; teistumas iÅ¡nykęs,kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį. Teismas n u s t a t ė:S. V. 2017 m. rugpjūčio 14 d. apie 19 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu, bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia vienÄ kartÄ Å¡luota smogė buvusiai sutuoktinei L. V. į galvos sritį, po ko, pastarajai sugriebęs rankomis už kaklo, jÄ smaugė, tokiais savo veiksmais nukentėjusiajai L.

V. sukėlė fizinį skausmÄ .S. V. padaryta veika yra numatyta BK 140 straipsnio 1 dalyje.S. V. kaltė, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, įrodyta Å¡iais duomenimis:S. V., apklaustas įtariamuoju dėl nusikalstamos veikos padarymo, prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad 2017 m. rugpjūčio 14 d. su buvusia žmona L. V. visÄ dienÄ vartojo alkoholį. Vakare prie jų prisijungė žentas R. M. Jiems begeriant, tarp jo ir L. V. kilo žodinis konfliktas, kurio metu jis Å¡luota sudavė buvusiai sutuoktinei per galvÄ .

Galėjo bÅ«ti, kad po to suėmė L. V. už kaklo ir spustelėjo. Dėl girtumo nepamena. Dėl tokio savo elgesio labai gailisi (b. l. 61-62, 68);nukentėjusiosios L. V. parodymais, kad 2017 m. rugpjūčio 14 d. apie 18 val. 30 min. pas jÄ Ä¯ svečius atėjo dukros vyras R. M. Jis su buvusiu vyru S. V. ir žentu gėrė degtinę. Žentui išėjus į namus, tarp jos ir buvusio sutuoktinio kilo žodinis konfliktas, kurio metu S. V. vienÄ kartÄ trenkė jai Å¡luota per galvÄ . Jai ėmė bėgti kraujas, ji pradėjo Å¡aukti pagalbos, norėjo bėgti į laukÄ .

Tada S. V. sugriebė jai už gerklės ir ėmė smaugti. Toks buvusio sutuoktinio elgesys jai sukėlė fizinį skausmÄ (b. l. 24-25);2017-08-15 L. V. protokolu-pareiÅ¡kimu policijai dėl jos atžvilgiu buvusio sutuoktinio S. V. panaudoto fizinio smurto (b. l. 7);2017-08-15 Å iaulių AVPK JoniÅ¡kio RPK pareigÅ«no A. Rudnicko tarnybiniu praneÅ¡imu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo (b. l. 19-20); 2017-08-15 praneÅ¡imu Moterų veiklos ir inovacijų centrui apie galimai smurtÄ artimoje aplinkoje patyrusį asmenį (b. l. 18);

Alkotesterio kvitu, iÅ¡ kurio matyti, kad 2017-08-15 4 val. 22 min. S. V. nustatytas 1,40 prom. girtumas (b. l. 52).Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dėstyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinimÄ S. V. padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje. Už Å¡iÄ veikÄ kaltinamajam gali bÅ«ti skiriama laisvės apribojimo bausmė, nes tokia bausmė yra numatyta nusikalstamos veikos sankcijoje. Kaltinamasis neprieÅ¡tarauja prokuroro sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka dėl prokuroro siÅ«lomos bausmės rūšies, bet praÅ¡o bausmę mažinti trečdaliu (b. l. 80, 81-83).

Kaltinamojo S. V. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarė bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, ir tai, teismo nuomone, turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.Kaltinamojo asmenybė – S. V. teistas, teistumas nykęs (b. l. 34-36), baustas administracine tvarka (b. l. 37-49), nedirba (b. l. 51).Nustatytos visos reikalingos sÄ lygos baudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu.

Bausmė kaltinamajam skirtina atsižvelgiant į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas ir byloje nustatytas aplinkybes bei į BK 61 straipsnio nuostatas. Kadangi byla baigta, priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ , kaltinamasis prisipažino esantis kaltas dėl nusikalstamos veikos, kurios padarymu yra kaltinamas, taikant BK 641 straipsnio nuostatas kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. Ä® paskirtÄ bausmę, vadovaujantis BK 66 straipsnio nuostatomis, įskaitytinas kaltinamojo laikino sulaikymo laikas byloje nuo 2017-08-15 03 val. 40 min. (b. l.

70) iki 2017-08-16 13 val. 19 min. (b. l. 75).Ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no 2017-08-16 tyrėjos nutarimu S. V. paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti (b. l. 77-78), paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsigaliojimo.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta ir, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418-419 straipsniais, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, 425 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a :S. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje ir nubausti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant bausmės atlikimo metu nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų.

Vadovaujantis BK 641 straipsniu bausmę mažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams, įpareigojant bausmės atlikimo metu nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų.Ä® paskirtos bausmės laikÄ Ä¯skaityti S. V. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2017-08-15 3 val. 40 min. iki 2017-08-16 13 val. 19 min. (viso 2 dienos), vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu, vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.Iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti galioti S. V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti.

IÅ¡aiÅ¡kinti S. V., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo įteikimo dienos turi teisę paduoti JoniÅ¡kio rajono apylinkės teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja                                                                                                                              Vijoleta Kurtkienė