ccb9f793-fb0f-4e63-b918-ae39b61df0ac · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . veiksmų, dalyvaujant suinteresuotiems asmenims notarei J. Å ., Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriui, Siemens Osakeyhtio Lietuvos filialui, UAB âFimaâ, Lietuvos-Islandijos UAB âHNIT-Balticâ, ir n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas BUAB âUrbicoâ pateikÄ teismui skundÄ dÄl notarÄs veiksmų, kuriuo praÅ¡o įpareigoti Vilniaus rajono 7 Notarų biuro notarÄ J. Å . atlikti notarinį veiksmÄ â pateikti praneÅ¡imÄ Hipotekos registro tvarkytojui apie sutartinio įkeitimo, identifikavimo kodas 01220070014863 (pakeistas sutartiniais įkeitimais Nr. 01220070026344, Nr. 01220080019622, Nr. 01220090000942) pasibaigimÄ LR CK 4.224 str. 1 d. 3 p. pagrindu, taip pat praÅ¡o priteisti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedccb9f793-fb0f-4e63-b918-ae39b61df0ac · Vilniaus apygardos teismas: Atliekant praÅ¡ymo teisinį tyrimÄ buvo nustatyta, kad Vilniaus apygardos teisme yra nagrinÄjamas pareiÅ¡kÄjo ieÅ¡kinys dÄl Reikalavimo perleidimo sutarties, TriÅ¡alio susitarimo ir Ä®keitimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiais. Å ioje byloje ji dalyvauja treÄiuoju asmeniu. Advokatų kontoros âM. ir A.â darbuotojo pateikta atstovavimo sutartis, sudaryta tarp advokatų kontoros âM. ir A.â advokato R. A. ir UAB âUrbicoâ, nesuteikia teisÄs atstovauti pareiÅ¡kÄjui notaro kontoroje.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-1852-619/2014                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: 122.4; 128.12. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 22 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja AndrutÄ KalinauskienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo BUAB âUrbicoâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 26 d. nutarties civilinÄje byloje dÄl notarÄs J.
Å . veiksmų, dalyvaujant suinteresuotiems asmenims notarei J. Å ., Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriui, Siemens Osakeyhtio Lietuvos filialui, UAB âFimaâ, Lietuvos-Islandijos UAB âHNIT-Balticâ, ir n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas BUAB âUrbicoâ pateikÄ teismui skundÄ dÄl notarÄs veiksmų, kuriuo praÅ¡o įpareigoti Vilniaus rajono 7 Notarų biuro notarÄ J. Å . atlikti notarinį veiksmÄ â pateikti praneÅ¡imÄ Hipotekos registro tvarkytojui apie sutartinio įkeitimo, identifikavimo kodas 01220070014863 (pakeistas sutartiniais įkeitimais Nr. 01220070026344, Nr. 01220080019622, Nr. 01220090000942) pasibaigimÄ LR CK 4.224 str. 1 d. 3 p. pagrindu, taip pat praÅ¡o priteisti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad jis yra Nordea Bank Finland Plc (toliau â Nordea) skolininkas pagal 2007-01-17 Ilgalaikio kredito sutartį (toliau Kredito sutartis). JungtinÄs veiklos sutarties pagrindu susivienijusio konsorciumo partneriams pareiÅ¡kÄjui, Siemens, Fima ir Hnit (toliau â Konsorciumas) nuosavybÄs teise priklausÄ visos reikalavimo teisÄs į SÄ® âSusisiekimo paslaugosâ pagal 2006-10-27 Rangos sutartį ir 2006-10-27 Paslaugų teikimo sutartį (toliau â Reikalavimo teisÄs). 2007-06-11 užtikrinant 2007-01-17 ilgalaikio Kredito sutarties įvykdymÄ , Hipotekos registre buvo įregistruotas Reikalavimo teisių įkeitimas Nordea naudai. 2007-07-23 užtikrinant Kredito sutarties įvykdymÄ , reikalavimo perleidimo sutartimi tarp Konsorciumo ir Nordea visos Reikalavimo teisÄs buvo perleistos Nordea naudai (toliau â Reikalavimo perleidimo sutartis). 2009-03-27 įsigaliojo Reikalavimo perleidimo sutartis, kai pareiÅ¡kÄjas Nordea ir SÄ® âSusisiekimo paslaugosâ sudarÄ susitarimÄ .
Pagal CK 4.224 str. 1 d. 3 p. įkeitimo teisÄ baigiasi įkeistoms teisÄms perÄjus įkaito turÄtojui. TodÄl pareiÅ¡kÄjas pagrįstai pateikÄ praÅ¡ymÄ notarei pateikti praneÅ¡imÄ Hipotekos registro tvarkytojui apie reikalavimo teisių įkeitimo pasibaigimÄ . TaÄiau 2014-03-24 notarÄ atsisakÄ atlikti praÅ¡omÄ notarinį veiksmÄ , motyvuodama, kad dÄl Reikalavimo teisių perleidimo sutarties yra kilÄs ginÄas. NurodÄ, kad nei pareiÅ¡kÄjas nei Nordea neginÄija, kad Å¡iuo metu Reikalavimo perleidimo sutartis galioja.
Be to, Nordea įgyvendina iÅ¡ Reikalavimo perleidimo sutarties kylanÄias teises â priima mokÄjimus. 2009-03-27 susitarimu pareiÅ¡kÄjas, veikÄs viso Konsorciumo vardu, Nordea ir SÄ® âSusisiekimo paslaugosâ susitarÄ ir patvirtino, kad susitarimo pasiraÅ¡ymo dienÄ Ä¯sigaliojo Reikalavimo perleidimo sutartis. Nuo to laiko Nordea reguliariai gauna mokÄjimus, nuo 2011-11-05 Nordea naudai buvo iÅ¡mokÄta daugiau nei 22 milijonai litų. 2012-02-20 Vilniaus apygardos teismas patvirtino įkaito davÄjo RUAB âUrbicoâ restruktÅ«rizavimo planÄ , kuriame nurodyta, kad SÄ® âSusisiekimo paslaugosâ mokÄjimai pagal Paslaugų sutartį ir Rangos sutartį nepriskiriami pareiÅ¡kÄjo gautinoms sumoms, vadovaujantis įsigaliojusia Reikalavimo perleidimo sutartimi. 2013-12-12 pareiÅ¡kÄjas Vilniaus apygardos teismui pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl Reikalavimo perleidimo sutarties, TriÅ¡alio susitarimo ir Ä®keitimo pripažinimo negaliojanÄiais.
Nordea nurodÄ, kad nesutinka su ieÅ¡kiniu. Nordea ir po bylos iÅ¡kÄlimo priÄmÄ apie 1,5 milijono litų mokÄjimus iÅ¡ SÄ® âSusisiekimo paslaugosâ. Nordea niekada neatsisakÄ naudotis iÅ¡ Reikalavimo perleidimo sutarties kylanÄiomis teisÄmis dÄl galimo sutarties neteisÄtumo. NotarÄs atsisakymas atlikti praÅ¡omÄ notarinį veiksmÄ neteisÄtas. Pagal CK 6.224 str. 1 d. 3 p. po 2009-03-27 susitarimo pasiraÅ¡ymo įkaito turÄtojui perÄjo teisÄs į įkeitimo objektÄ â Reikalavimo teises.
Atsisakymas pažeidžia ir Notariato įstatymo 1 str. â pats Nordea pripažįsta, kad Reikalavimo perleidimo sutartis galioja. NÄra įrodymų apie kilusį ginÄÄ , kad notarei bÅ«tų pagrindas atsisakyti atlikti praÅ¡omÄ notarinį veiksmÄ . Atsisakymas pažeidžia CK 1.78 str. â notarÄ neteisÄtai sprendÄ, kad sandorių negaliojimo instituto tikslas yra užtikrinti galimai neteisÄtais veiksmais įgytų interesų apsaugÄ . Ä®keitimo iÅ¡registravimas nepažeis kreditoriaus Nordea teisių.
Ä®keista turtinÄ teisÄ pereina įkaito turÄtojui â Nordea. Atsisakymas grindžiamas tikrovÄje neegzistuojanÄiomis aplinkybÄmis â pareiÅ¡kÄjas sutinka apmokÄti notarÄs praÅ¡omus atlikti notarinius veiksmus. Atsisakymas pažeidžia Notariato įstatymo 32 str. â 2014-02-14 praÅ¡ymas buvo patvirtintas pareiÅ¡kÄjo generalinio direktoriaus. 2014-02-14 praÅ¡ymo pasiraÅ¡ymo faktÄ patvirtino atvykdamas generalinis direktorius pats į NotarÄs biurÄ asmeniÅ¡kai. Suinteresuotas asmuo Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius atsiliepime į skundÄ nurodÄ, kad su skundu nesutinka, praÅ¡Ä skundo netenkinti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, jog pareiÅ¡kÄjui suteikto kredito pagrindinÄ grÄ Å¾inimo užtikrinimo priemonÄ buvo reikalavimo teisių, kylanÄių iÅ¡ Rangos ir Paslaugų teikimo sutarÄių, įkeitimas ir perleidimas Nordea. TodÄl buvo sudarytas įkeitimo sandoris ir Reikalavimo teisių perleidimo sutartis, kuri įsigaliojo 2009-03-27 pasiraÅ¡ius TriÅ¡alį susitarimÄ . Å is ir kiti teisminiai ginÄai yra pareiÅ¡kÄjo siekis iÅ¡vengti savo prievolių Nordea vykdymo. PareiÅ¡kÄjas Å¡iuo metu yra pateikÄs Vilniaus apygardos teismui ieÅ¡kinį dÄl TriÅ¡alio susitarimo, Reikalavimo perleidimo sutarties ir Sutartinio įkeitimo sandorio pripažinimo niekiniais ir negaliojanÄiais (civilinÄ byla Nr. 2-2287-803/2014).
NotarÄ pagrįstai atsisakÄ atlikti notarinį veiksmÄ , nes teisme Å¡iuo metu nagrinÄjami ginÄai dÄl Reikalavimo perleidimo sutarties ir sutartinio įkeitimo galiojimo. SavarankiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl inter alia Reikalavimo perleidimo sutarties, TriÅ¡alio susitarimo ir Sutartinio įkeitimo yra pateikÄs ir kitas Konsorciumo narys Siemens (civilinÄ byla Nr. 2-95-258/2014). PareiÅ¡kÄjo pozicija neva Reikalavimo perleidimo sutartis jo manymu galioja nepaisant jo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dÄl Å¡ios sutarties teisÄtumo, pagrindžia pareiÅ¡kÄjo nesÄ Å¾iningumÄ .
PareiÅ¡kÄjas ginÄija Reikalavimo perleidimo sutartį, praÅ¡o pripažinti niekine dÄl jos prieÅ¡taravimo imperatyvioms normoms, t.y. LR Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatoms. Taigi, pareiÅ¡kÄjas negali tuo paÄiu teigti, kad nÄra ginÄo dÄl to, ar Å¡iuo metu sutartis galioja. NotarÄ pagrįstai nurodo, kad pripažinus Reikalavimo perleidimo sutartį negaliojanÄia, bÅ«tų realiai pažeistos kreditoriaus teisÄs. PareiÅ¡kÄjas apskritai nepagrįstai praÅ¡o pateikti Hipotekos registro tvarkytojui praneÅ¡imÄ apie sutartinio įkeitimo pabaigÄ , remdamasis Reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo aplinkybe.Suinteresuotas asmuo Siemens Osakeyhtio Lietuvos filialas atsiliepime į skundÄ nurodÄ, kad negalima nagrinÄti Å¡io skundo, kol neiÅ¡sprÄstas ginÄas Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2-2287-803/2014 ir civilinÄje byloje Nr. 2-95-258/2014, kuriose yra ginÄijamas TriÅ¡alio susitarimo, Reikalavimo perleidimo sutarties ir Sutartinio įkeitimo teisÄtumas.
Tik tuomet taps aiÅ¡ku, ar bankui priklauso Reikalavimo teisÄs ir kokia apimtimi. PraÅ¡o Å¡iÄ civilinÄ bylÄ stabdyti, priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo jo naudai turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NotarÄ J. Å . atsiliepime į skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad su skundu nesutinka, kadangi 2014-02-14 praÅ¡ymÄ pateikti Hipotekos registrui praneÅ¡imÄ apie sutartinio įkeitimo pasibaigimÄ pateikÄ ne BUAB âUrbicoâ generalinis direktorius T. S., o advokatų kontoros âMotieka ir AudzeviÄiusâ darbuotojas.
Atliekant praÅ¡ymo teisinį tyrimÄ buvo nustatyta, kad Vilniaus apygardos teisme yra nagrinÄjamas pareiÅ¡kÄjo ieÅ¡kinys dÄl Reikalavimo perleidimo sutarties, TriÅ¡alio susitarimo ir Ä®keitimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiais. Å ioje byloje ji dalyvauja treÄiuoju asmeniu. Advokatų kontoros âM. ir A.â darbuotojo pateikta atstovavimo sutartis, sudaryta tarp advokatų kontoros âM. ir A.â advokato R. A. ir UAB âUrbicoâ, nesuteikia teisÄs atstovauti pareiÅ¡kÄjui notaro kontoroje.
Generalinis direktorius asmeniÅ¡kai neatvyko notaro akivaizdoje pasiraÅ¡yti praÅ¡ymo, nepatvirtino, kad praÅ¡ymÄ pasiraÅ¡Ä jis. Be to, pareiÅ¡kÄjas nesumokÄjo nustatyto dydžio atlyginimo už praÅ¡omÄ atlikti notarinį veiksmÄ . NurodÄ, kad notaras nenagrinÄja asmenų ginÄų, nenustatinÄja ginÄytinų aplinkybių, o tuo atveju jei dÄl asmenų teisių ar juridinių faktų kyla abejonių ar nesutarimų, privalo atsisakyti tvirtinti tokias teises ir faktus. 2007-07-23 Reikalavimo perleidimo sutartis ir įkeitimo sandoris yra Å¡iuo metu ginÄo objektas.
Tai pripažįsta ir pats pareiÅ¡kÄjas. Tenkinus teismui šį skundÄ ir Vilniaus apygardos teismui vÄliau tenkinus pareiÅ¡kÄjo ieÅ¡kinį, bÅ«tų pažeisti kreditoriaus interesai, t.y. Nordea teisÄs patenkinti savo reikalavimÄ iÅ¡ įkeitimo objektų. DÄl to gali kilti notaro atsakomybÄs ir žalos atlyginimo klausimas. PraÅ¡ymas dÄl hipotekos pabaigos (iÅ¡registravimo) yra vienaÅ¡alis sandoris, todÄl vadovaujantis LR Notariato įstatymo 32 str. praÅ¡ymÄ pareiÅ¡kÄjo generalinis direktorius turÄjo pasiraÅ¡yti dalyvaujant notarui arba pasiraÅ¡Äs praÅ¡ymÄ , turÄjo asmeniÅ¡kai patvirtinti, kad sandorį (praÅ¡ymÄ ) pasiraÅ¡Ä jis.
Tokio patvirtinimo nepateikta. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. gegužÄs 26 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo BUAB âUrbicoâ skundÄ dÄl notarÄs J. Å . veiksmų atmetÄ. Pirmos instancijos teismas nurodÄ, kad netenkina Nordea Bank Finland Plc praÅ¡ymo stabdyti Å¡iÄ civilinÄ bylÄ iki kol bus iÅ¡nagrinÄtos civilinÄs bylos Nr. 2-2287-803/2014 ir Nr. 2-95-258/2014 Vilniaus apygardos teisme, kadangi Å¡ios civilinÄs bylos dalykas yra nesusijÄs su nurodytose civilinÄse bylose pareikÅ¡tais reikalavimais (CPK 162 str.).
PareiÅ¡kÄjas skundÄ notarÄs J. Å . notarinį veiksmÄ â atsisakymÄ patvirtinti vienaÅ¡alį sandorį - UAB âUrbicoâ direktoriaus 2014-02-14 pasiraÅ¡ytÄ praÅ¡ymÄ pateikti Hipotekos registro tvarkytojui praneÅ¡imÄ apie sutartinio įkeitimo pasibaigimÄ ir iÅ¡registruoti iÅ¡ Hipotekos registro sutartinį įkeitimÄ , identifikavimo kodas 01220070014863 (pakeitimų kodai 01220070026344, 01220080019622, 01220090000942), perduoti Hipotekos registrui duomenis apie įkeitimo sandorio, identifikavimo kodas 01220070014863, pabaigÄ (notarÄs J.
Å . 2014-03-24 suraÅ¡ytas atsisakymas atlikti notarinį veiksmÄ ). Teismas nustatÄ, kad iÅ¡ bylos medžiagos, Å¡alių paaiÅ¡kinimų, taip pat informacinÄs teismų sistemos Liteko duomenų yra nustatyta, kad Vilniaus apygardos teisme Å¡iuo metu vyksta du teisminiai ginÄai dÄl TriÅ¡alio susitarimo, Reikalavimo perleidimo sutarties ir Sutartinio įkeitimo sandorio pripažinimo niekiniais ir negaliojanÄiais, nuostolių atlyginimo (civilinÄs bylos Nr. 2-2287-803/2014, Nr. 2-95-258/2014). Å iose civilinÄse bylose dar nÄra priimti teismų procesiniai galutiniai sprendimai, todÄl teismas pripažino, kad notarÄ pagrįstai atsisakÄ atlikti pareiÅ¡kÄjo skundžiamÄ notarinį veiksmÄ .
Kitus pareiÅ¡kÄjo skunde nurodytus argumentus teismas laikÄ nereikÅ¡mingais, todÄl jų nevertino. Teismas netenkino suinteresuoto asmens Nordea Bank Finland Plc praÅ¡ymo priteisti jam bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kadangi pagal CPK 443 str. 6 d. ypatingojoje teisenoje dalyvaujanÄių byloje asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos. II. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai PareiÅ¡kÄjo BUAB âUrbicoâ administratoriaus UAB âToplitâ įgaliotas asmuo R. G. pateikÄ teismui atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-05-26 nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â įpareigoti Vilniaus rajono 7-ojo notarų biuro notarÄ J.
Å . atlikti notarinį veiksmÄ â pateikti praneÅ¡imÄ Hipotekos registro tvarkytojui apie sutartinio įkeitimo, identifikavimo kodas 01220070014863 (pakeistas sutartiniais įkeitimais Nr. 01220070026344, Nr. 01220080019622, Nr. 01220090000942) pasibaigimÄ CPK 4.224 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu. PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad skundžiama nutartimi yra pažeistas Notariato įstatymo 1 straipsnis ir CK 4.224 straipsnio 1 dalies 3 punktas, nes nÄra ginÄo dÄl reikalavimo perleidimo sutarties galiojimo Notariato įstatymo 1 straipsnio prasme.
Reikalavimo teisių įkaito turÄtojas ir Reikalavimo teisių savininkas sutampa, todÄl notarÄ turÄjo įstatyme įtvirtintÄ teisinį pagrindÄ pateikti Hipotekos registrui praneÅ¡imÄ apie Reikalavimo teisių įkeitimo pasibaigimÄ . Notarai privalo atsisakyti registruoti sandorius, tik kai dÄl aplinkybių, kuriomis yra grindžiamas praÅ¡ymas atlikti notarinį veiksmÄ , kyla ginÄas. PareiÅ¡kÄjas pripažįsta, kad Reikalavimo perleidimo sutartis Å¡iuo metu galioja ir sukelia teisines pasekmes.
Nordea taip pat neginÄija ir pripažįsta, kad Reikalavimo perleidimo sutartis yra galiojanti. TodÄl pareiÅ¡kÄjas mano, jog tiek jis, tiek ir Nordea pripažįsta Reikalavimo perleidimo sutarties galiojimÄ ir ginÄo dÄl Å¡ios aplinkybÄs nÄra (CPK 182 str. 5 p.). Kadangi nÄra ginÄo, notarÄ nepagrįstai atsisakÄ atlikti notarinį veiksmÄ . PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad iÅ¡registravus Reikalavimo teisių įkeitimÄ , Reikalavimo perleidimo sutartis toliau galios ir bus vykdoma, o tai reiÅ¡kia, jog Nordea teisÄs dÄl Reikalavimo teisių įkeitimo iÅ¡registravimo nebus pažeistos ar apribotos.
Tuo atveju, jeigu Reikalavimo perleidimo sutartis po Reikalavimo teisių iÅ¡registravimo bÅ«tų pripažinta negaliojanÄia, Nordea turÄs teisÄ kreiptis dÄl Reikalavimo teisių įkeitimo atnaujinimo (CK 4.197 str. 3, 6 d., 4.224 str. 4 d., 6.126 str. 8 d.). Reikalavimo teisių įkeitimo iÅ¡registravimas nepažeistų sÄ Å¾iningų asmenų interesų, nes sÄ Å¾iningų asmenų atžvilgiu įkeitimas atsinaujintų (CK 6.126 str. 8 d.). TodÄl pareiÅ¡kÄjas mano, kad pirmos instancijos teismas neatsižvelgdamas į įstatyme numatytÄ sÄ Å¾iningo privilegijuoto kreditoriaus teisių gynimo mechanizmÄ , pažeidÄ CK 4.197 str. 3, 6 d., 4.224 str. 4 d., 6.126 str. 8 d.).
Suinteresuotas asmuo Nordea Bank Finland Plc atsiliepimu į BUAB âUrbicoâ atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir priteisti 12 036,91 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ BUAB âUrbicoâ. Suinteresuotas asmuo nurodÄ, kad egzistuoja ginÄas dÄl Reikalavimo perleidimo sutarties, todÄl notarÄ pagrįstai atsisakÄ tenkinti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ . Taip pat pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas netinkamai interpretuoja Notariato įstatymo 1 str. nuostatÄ . PareiÅ¡kÄjo siÅ«lomas Notariato įstatymo aiÅ¡kinimas reikÅ¡tų tai, kad bylÄ dÄl notarinių veiksmų ginÄijimo nagrinÄjantys teismai turÄtų pasisakyti dÄl teisinių santykių, kurie nÄra Å¡io ginÄo dalyku.
Bylose dÄl notarinių veiksmų ginÄijimo yra sprendžiami tik notaro atlikto veiksmo teisÄtumo klausimai. TodÄl Notariato įstatymo nuostata konkreÄioje situacijoje turi bÅ«ti aiÅ¡kinama taip, kad nagrinÄjamoje byloje teismas privalÄtų vertinti tik tai, ar apskritai egzistavo atitinkamas ginÄas, bet ne tirti ir vertinti Å¡io ginÄo turinį. Atskirojo skundo argumentai, susijÄ su sÄ Å¾iningų kreditorių interesų gynybos mechanizmais, taip pat yra nepagrįsti. PareiÅ¡kÄjo nurodomos teisÄs aktų nuostatos, įtvirtinanÄios bendro pobÅ«džio galimybÄ atnaujinti sÄ Å¾iningų kreditorių naudai nustatytÄ Ä¯keitimÄ , negali bÅ«ti laikomos pakankamu pagrindu tenkinti pareiÅ¡kÄjo reikalavimus, nes nepaÅ¡alina notarÄs atsisakymo atlikti praÅ¡omÄ notarinį veiksmÄ priežasties, t. y. egzistuojanÄių ginÄų dÄl Reikalavimo perleidimo sutarties, TriÅ¡alio susitarimo bei Sutartinio įkeitimo sandorio galiojimo.
Be to, tokie veiksmai prieÅ¡tarautų teisiniam tikrumui ir pažeistų Nordea teises bei sukeltų jai nuostolių. Suinteresuotas asmuo nurodo, kad pareiÅ¡kÄjas teikÄ praÅ¡ymÄ notarei siekdamas ne apginti kokius nors teisÄtus interesus ar įgyvendinti savo sudarytus sandorius, bet prieÅ¡ingai - siekdamas juos paneigti ir sutrukdyti Nordea įgyvendinti iÅ¡ jų kylanÄias teises. Taigi, pareiÅ¡kÄjo argumentai, kad teisÄs aktuose numatyta galimybÄ atnaujinti įkeitimÄ yra pagrindas tenkinti jo reikalavimus, yra visiÅ¡kai nepagrįsti.Suinteresuotas asmuo Siemens Osakeyhtio atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atmesti BUAB âUrbicoâ atskirÄ jį skundÄ ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 26 d. nutartį nepakeistÄ .
Nurodo, kad Å¡iuo metu Vilniaus apygardos teisme vyksta ginÄai ir tik iÅ¡nagrinÄjus minÄtas bylas bus aiÅ¡ku, ar Nordea priklauso Reikalavimo teisÄs ir kokia apimtimi, kadangi Å¡iose bylose yra ginÄijami banko nuosavybÄs į Reikalavimo teises įgijimo pagrindai. NotarÄ J. Å . atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, o pirmos instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ . NurodÄ, kad notaras negali tvirtinti įkeitimo sandorio, kadangi dÄl jo Å¡iuo metu vyksta teisminis ginÄas.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosAtskirasis skundas atmestinas. CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str. 2 d.).2014 m. gruodžio 15 d. Vilniaus apygardos teisme gauti BUAB âUrbicoâ paaiÅ¡kinimai dÄl paaiÅ¡kÄjusių svarbių aplinkybių ir Nordea 2014-07-15 pateiktų paaiÅ¡kinimų. 2014 m. gruodžio 18 d. gauti suinteresuoto asmens Nordea Bank Finland Plc prieÅ¡taravimai dÄl pareiÅ¡kÄjo BUAB 2014-12-15 paaiÅ¡kinimų prijungimo prie civilinÄs bylos.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksas nenumato proceso dalyviams galimybÄs apeliacinÄs instancijos teismui pateikti nei raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus dÄl atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ pateiktų argumentų, nei prieÅ¡taravimų. TodÄl esant nurodytoms aplinkybÄms, raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai bei prieÅ¡taravimai nepriimtini ir grÄ Å¾intini juos pateikusiems asmenims.Å ioje byloje keliamas klausimas dÄl notarÄs atsisakymo atlikti notarinį veiksmÄ teisÄtumo, kai notarÄ atsisakÄ patvirtinti vienaÅ¡alį sandorį â UAB âUrbicoâ direktoriaus 2014-12-14 pasiraÅ¡ytÄ praÅ¡ymÄ pateikti Hipotekos registro tvarkytojui praneÅ¡imÄ apie sutartinio įkeitimo pasibaigimÄ ir iÅ¡registruoti iÅ¡ Hipotekos registro sutartinį įkeitimÄ bei perduoti Hipotekos registrui duomenis apie įkeitimo sandorio pabaigÄ .
Pagal Notariato įstatymo 1 ir 2 straipsnių nuostatas notaras yra valstybÄs įgaliotas asmuo, atliekantis įstatymu nustatytas funkcijas, užtikrinanÄias, kad civiliniuose santykiuose nebÅ«tų neteisÄtų dokumentų. Notarui suteikta teisÄ juridiÅ¡kai įtvirtinti neginÄijamas fizinių ir juridinių asmenų subjektines teises ir juridinius faktus bei užtikrinti Å¡ių asmenų ir valstybÄs teisÄtų interesų apsaugÄ . Notaro veiklos ypatybes, nustatytas minÄtame įstatyme, lemia jam taikomi didesnio atidumo, atsargumo ir rÅ«pestingumo reikalavimai ir įpareigoja jį griežtai laikytis įstatymų reikalavimų bei atsisakyti atlikti notarinį veiksmÄ , jeigu tokio veiksmo atlikimas prieÅ¡tarauja įstatymams ar neatitinka jų reikalavimų.
Tokia notaro funkcijos samprata suponuoja iÅ¡vadÄ , kad notaras nenagrinÄja asmenų ginÄų, nenustatinÄja ginÄytinų aplinkybių, o tuo atveju, jei dÄl asmenų teisių ar juridinių faktų kyla abejonių ar nesutarimų, privalo atsisakyti tvirtinti tokias teises ar faktus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011-05-03 civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2011). Notaras gali tvirtinti tam tikras teises ar faktus tik tokiu atveju, jei dÄl jų turinio ir teisÄtumo jam nekyla abejonių.
Tiek bylos medžiaga, tiek teismų sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad Å¡iuo metu Vilniaus apygardos teisme vyksta du teisminiai ginÄai dÄl TriÅ¡alio susitarimo, Reikalavimo perleidimo sutarties ir Sutartinio įkeitimo sandorio pripažinimo niekiniais ir negaliojanÄiais, nuostolių atlyginimo (c. b. Nr. 2-2287-803/2014, Nr. 2-95-258/2014). Å iose civilinÄse bylose dar nÄra priimti teismų procesiniai galutiniai sprendimai. Jeigu notarÄ patvirtintų pareiÅ¡kÄjo pateiktÄ praÅ¡ymÄ ir perduotų Hipotekos registrui duomenis apie sutartinio įkeitimo pabaigÄ , o vÄliau teismui patenkinus pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-2287-803/2014 ir pripažinus 2007-07-23 reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 07/07/24 ir/ar triÅ¡alį susitarimÄ ir/ar sutartinį įkeitimÄ negaliojanÄiais, tuomet bÅ«tų pažeistos kreditoriaus Nordea Bank Finland Plc teisÄs patenkinti savo reikalavimÄ iÅ¡ įkeitimo objektų, įkeistų pagal įkeitimo sandorį.
Tokius atveju gali kilti ir notaro atsakomybÄs ir žalos atlyginimo klausimas. PareiÅ¡kÄjo 2013-12-11 ieÅ¡kinyje, kuriuo inicijuota c. b. Nr. 2-2287-803/2014, praÅ¡oma tiek ir Reikalavimo perleidimo sutartį pripažinti negaliojanÄia, tiek ir konstatuoti Reikalavimo perleidimo sutartį esant niekine. Jeigu teismai kitose minÄtose bylose konstatuotų Reikalavimo perleidimo sutartį esant niekine, bÅ«tų laikoma, kad tokio sandorio apskritai nebuvo, jis neegzistavo ab initio (nuo sudarymo momento) ir, atitinkamai, kad toks sandoris niekada nesukÄlÄ teisinių pasekmių.
Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjas Sutartinio įkeitimo pabaigÄ sieja su Reikalavimo perleidimo sutarties galiojimu, minÄti teisminiai ginÄai dÄl Å¡ios sutarties galiojimo vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtina ginÄo esminÄ reikÅ¡mÄ susiklosÄiusiems teisiniams santykiams ir ribojimÄ notarei pateikti Hipotekos registro tvarkytojui praneÅ¡imÄ apie Sutartinio įkeitimo pabaigÄ . Be to, nagrinÄjamoje byloje patenkinus pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ atsirastų prieÅ¡taringų teismo sprendimų rizika dÄl Reikalavimo perleidimo sutarties teisinių pasekmių ir kitų susijusių klausimų, kurie nagrinÄjami Vilniaus apygardos teismo civilinÄse bylose Nr. 2-95-258/2014 ir Nr. 2-2287-803/2014).
TodÄl į atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog notarÄ pagrįstai atsisakÄ atlikti notarinį veiksmÄ , o pirmos instancijos teismas teisingai kvalifikavo ginÄo teisinius santykius ir priÄmÄ pagrįstÄ nutartį. PareiÅ¡kÄjo atskirojo skundo argumentai, kad Nordea teisÄs dÄl Reikalavimo teisių įkeitimo iÅ¡registravimo nebus pažeistos ar apribotos, ir, kad Å¡iuo metu nÄra ginÄo, kurio pagrindu bÅ«tų pagrindas atsisakyti atlikti notarinį veiksmÄ Notariato įstatymo 1 straipsnio prasme, laikytini nepagrįstais ir nÄra tenkintini.
DÄl kitų atskirojo skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes jie neįtakoja skundžiamos nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas atskirÄ jį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimtos nutarties motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-03-14 nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010-06-01 nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010-03-16 nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010, ir kt.).
Vadovaudamasis anksÄiau iÅ¡dÄstytais argumentais, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄ visas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, tinkamai taikÄ galiojanÄias teisÄs normas ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ nutartį, kurios nÄra pagrindo naikinti ar keisti atskirajame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais. TodÄl atskirasis skundas atmetamas paliekant galioti pirmosios instancijos teismo nutartį (CPK 337 str. 1 d. 1p.).Suinteresuotas asmuo Nordea Bank Finland Plc už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ suraÅ¡ymÄ praÅ¡Ä priteisti 12 036,91 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ BUAB âUrbicoâ.
Ypatingosios teisenos bylose iÅ¡laidų paskirstymo proceso Å¡alims principus lemia Å¡ios teisenos specifika. Paprastai tai yra vienaÅ¡alÄ teisena, kai nÄra prieÅ¡ingų interesų turinÄių Å¡alių. DÄl to pagal CPK 443 straipsnio 6 dalį dalyvaujanÄių byloje asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos. Ypatingosios teisenos bylose Å¡iuo atžvilgiu galioja kitokia nei ginÄo teisenos atveju taisyklÄ â kiekvienas byloje dalyvaujantis asmuo pats atsako už savo iÅ¡laidas ir jos nÄra atlyginamos.
Ä®statyme nurodyta iÅ¡imtis, kad tais atvejais, kai dalyvaujanÄių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai yra prieÅ¡ingi, teismas gali proporcingai padalyti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas arba jų atlyginimÄ priteisti iÅ¡ dalyvavusio byloje asmens, kurio pareiÅ¡kimas atmestas. NagrinÄjamoje byloje suinteresuoto asmens Nordea Bank Finland Plc bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo, kurio interesas bylos baigtimi yra prieÅ¡ingas suinteresuoto asmens Nordea Bank Finland Plc interesams.
Suinteresuoto asmens Nordea Bank Finland Plc praÅ¡oma priteisti iÅ¡laidų advokato pagalbai kasaciniame teisme apmokÄti atlyginimo suma (12 036,91 Lt ) virÅ¡ija Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, patvirtintų teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85, 8.15 punkte nustatytÄ dydį, todÄl Å¡is suinteresuoto asmens Nordea Bank Finland Plc praÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant jam 500 Lt.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 26 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Priteisti suinteresuoto asmens Nordea Bank Finland Plc Lietuvoje veikianÄiam per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių (kodas 112025592) naudai iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo BUAB âUrbicoâ (kodas 120094467) 500 Lt (penkis Å¡imtus litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. TeisÄja                                                    AndrutÄ KalinauskienÄ