ccb60c5e-3d02-4904-a46f-1f72d4b364ec · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį (patikslintÄ ) atsakovui 395-ajai garažų statybos ir eksploatavimo bendrijai dÄl žalos atlyginimo.Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas D. J. patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o iÅ¡ atsakovo 395-osios garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos priteisti 2414,94 Eurų garažo (bokso) Nr. 15, esanÄio (duomenys neskelbtini), statybos padarinių Å¡alinimo iÅ¡laidų atlyginimÄ , 4000 Eur už garažo vertÄs sumažÄjimo patirtÄ Å¾alÄ , patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas D.
Legislator headnote
AI generatedccb60c5e-3d02-4904-a46f-1f72d4b364ec · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: PažymÄtina, kad vykstant burtų traukimui buvo įrengtas tik Garažo sienų karkasas (Karkasas - (pranc. carcasse - griauÄiai, skeletas) - gaminio, konstrukcijos elemento, pastato griauÄiai, suteikiantys jam formÄ , stiprumÄ , pastovumÄ , supaprastinantys viso gaminio ar statinio montavimÄ , paprastai sudaryti iÅ¡ tarp savÄs sujungtų strypų.). Burtų keliu priskyrus GaraÅ¾Ä IeÅ¡kovui, IeÅ¡kovas įgijo teisinį suinteresuotumÄ Ä¯ šį konkretų GaraÅ¾Ä . Nepaisant to, kad nuosavybÄs teisÄs dar nebuvo įgytos, IeÅ¡kovas tapo Garažo faktiniu valdytoju.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-17989-534/2022 Proceso Nr. 2-68-3-25822-2021-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.2.4.4.14., 4.10 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 29 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Audrius Žiedelis sekretoriaujant Kristinai PeÄiukaitienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui D. J. ir jo atstovui advokatui Z.BeneÄiui, atsakovo 395-ajai garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos pirmininkui V. S. ir atstovui advokato padÄjÄjui D.GurviÄ, vertÄjai Julijai Portnovai, žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo D.
J. ieÅ¡kinį (patikslintÄ ) atsakovui 395-ajai garažų statybos ir eksploatavimo bendrijai dÄl žalos atlyginimo.Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas D. J. patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o iÅ¡ atsakovo 395-osios garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos priteisti 2414,94 Eurų garažo (bokso) Nr. 15, esanÄio (duomenys neskelbtini), statybos padarinių Å¡alinimo iÅ¡laidų atlyginimÄ , 4000 Eur už garažo vertÄs sumažÄjimo patirtÄ Å¾alÄ , patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas D.
J. nurodo faktines aplinkybes: iÅ¡ statytojo garažo statybos kooperatyvo Nr. 251, vÄliau reorganizuoto į 395-oji garažų statybos ir eksploatavimo bendrijÄ , 1996 metais įgijo garaÅ¾Ä . Garažai buvo traukiami burtų keliu, todÄl jam atiteko boksas Nr.
15. Jam atitekÄs garažas bokso Nr. 15 buvo didesnis negu kiti, todÄl už papildomÄ plotÄ sumokÄjo 23120 tuometinių talonų. Gretimo bokso N. 14 savininkas P. S., kreipÄsi į teismÄ nurodydamas, kad jam nuosavybÄs teise priklauso požeminis garažas Sausio 13-sios 8a, bokso Nr.
14. IeÅ¡kovui padidinus savo garaÅ¾Ä , 160 cm, jis negali įvažiuoti į savo boksÄ ir tuo pažeidžiamos jo teisÄs, praÅ¡Ä teismo apginti jo civilines teises ir įpareigoti atsakovus savavaliÅ¡kai padidintÄ garažo boksÄ Nr. 15 nugriauti ir jį perstatyti taip, kad atitiktų projektinius reikalavimus; pripažinti negaliojanÄiu 1995 m. kovo mÄnesio priÄmimo naudoti aktÄ , pripažinti negaliojanÄia garažų teisinÄ registracijÄ ir įpareigoti atsakovÄ D. Ž. savo sÄ skaita atstatyti jam priklausanÄio garažo bokso Nr. 15 sienas ir plotÄ pagal projektÄ . 2000 m. spalio 31 d.
Vilniaus miesto 2-os apylinkÄs teismas priÄmÄ sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 25-3615-2000 (buvÄs civilinÄs bylos Nr. 217-984-1999), kuriame nustatÄ, kad garažus statÄ bendrija, todÄl atsakovas negali atsakyti dÄl neteisÄtų statybų nebÅ«damas statytoju pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 114 straipsnį (tuo metu galiojusiÄ redakcijÄ ). 2001 m. kovo 26 d. Vilniaus apygardos teismas priÄmÄ nutartį civilinÄje byloje Nr. 2A31-492- 2001, kuria apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo IeÅ¡kovo apeliacinį skundÄ dÄl 2000 m. spalio 31 d.
Vilniaus miesto 2-os apylinkÄs teismo priimto sprendimo civilinÄje byloje Nr. 25-3615-2000. ApeliacinÄs instancijos teismas atmetÄ apeliacinį skundÄ , paliko galioti 2000 m. spalio 31 d. Vilniaus miesto 2-os apylinkÄs teismo sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 25-3615-2000 ir nustatÄ, kad âapylinkÄs teismo iÅ¡vada, kad D. Ž. negali bÅ«ti laikomas statytoju CK 114 str. prasme taip pat visiÅ¡kai pagrįstaâ. 2001 m. spalio 31 d. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas priÄmÄ nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1035/2011, kuria paliko galioti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir apeliacinÄs instancijos teismo nutartį ir nurodÄ, kad iÅ¡ bylos medžiagos matosi, kad Garažų statybos ir eksploatacijos bendrija Nr. 395 eksploatacijai priimta valstybinÄs komisijos 1995 m. kovo mÄnesio aktu.
Kasatorius garaÅ¾Ä Nr. 14 įsigijo 1996 m. vasario 12 d. pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu. Garažo Nr. 15 savininkas D. Ž., po to kai kasatorius tapo garažo Nr. 14 savininku, jokių savavaliÅ¡kų statybos darbų neatliko. IÅ¡ to darytina iÅ¡vada, kad kasatorius, įgijÄs garaÅ¾Ä Nr. 14 nuosavybÄn, įgijo tiek pat teisių ir pareigų, kiek jų turÄjo ankstesnÄ Å¡io garažo savininkÄ. PažymÄjo, kad kasatorius, sudarydamas pirkimo-pardavimo sutartį matÄ, kÄ perka ir jį tas pirkinys tenkino.
BuvÄ savininkai, o taip pat Garažų statybos ir eksploatacijos bendrija atsakovui jokių pretenzijų nereiÅ¡kÄ. Be to, pirmosios ir apeliacinÄs instancijų teismai nustatÄ, kad statybos darbai buvo atliekami 1992 metais ir juos atliko ne atsakovas, o statybos rangos sutarties pagrindu statybinÄ organizacija. DÄl to kasatoriaus reikalavimas CK 114 straipsnio pagrindu negali bÅ«ti tenkinamas. PažymÄjo ir tai, kad Garažų ir eksploatacijos bendrijoje garažų boksų pasiskirstymas vyko burtų keliu (traukiant boksų numerius) ir boksas Nr. 15 atiteko atsakovui, kuris už papildomÄ plotÄ Ä¯neÅ¡Ä 23120 talonų, o tai reiÅ¡kia, kad apie tokį padidintÄ ginÄo garažo plotÄ buvo žinoma bendrijai ir niekas nekÄlÄ jokių pretenzijų dÄl nukrypimo nuo projekto. 2019 metais P. S. pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä Ä¯pareigoti D.
J. (D. J.) paÅ¡alinti kliÅ«tis, trukdanÄias jam, P. S., naudotis jam nuosavybÄs teise priklausanÄia negyvenamÄ ja patalpa, įpareigoti ieÅ¡kovÄ atstatyti negyvenamosios patalpos â garažo (bokso) matmenis pagal iÅ¡planavimÄ , kuris buvo patvirtintas pagal 1990 m. balandžio 10 d. ir 1995 m. vasario 7 d. Vilniaus miesto savivaldybÄs Urbanistikos ir architektÅ«ros skyriaus patvirtintÄ projektÄ bei yra atvaizduotas 1995 m. gegužÄs 25 d. pastato plano ALT-0,05 fragmente, t. y. sumažinant negyvenamosios patalpos - garažo (bokso, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), plotį iki 281 cm (vietoje esamų 445 cm) ir praplatinant bendrojo naudojimo koridorių ties garažais Nr. 13 ir 14 iki 682 cm (vietoje esamų 534 cm) bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Vilniaus apygardos teismas 2020 m. liepos 24 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2A-1353-275/2020 ieÅ¡kinį patenkino ir įpareigojo D. J. nugriauti negyvenamosios patalpos - garažo (bokso) Nr. 15, esanÄio (duomenys neskelbtini), sienas, sumažinant negyvenamosios patalpos - garažo bokso plotį iki 281 cm ir pastatyti garažo sienÄ bendrojo naudojimo koridoriuje, iki 682 cm koridoriaus ploÄio. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. liepos 24 d. sprendime nurodÄ (25 punktas), kad atsakovas vykdyti sienų griovimo ir atstatymo darbus turi pagal ieÅ¡kovo pateiktÄ architekto R.
M. 2020 m liepos 20 d. projektÄ . IeÅ¡kovas D. J. nurodo, kad jis nebuvo statytojas CK 114 straipsnio prasme, todÄl pasekmÄs dÄl neteisÄtos statybos turi bÅ«ti taikomos pastato statytojui, t.y. statytojo garažo statybos kooperatyvui Nr. 251, vÄliau reorganizuotam į 395-oji garažų statybos ir eksploatavimo bendrijÄ . Ä®pareigojimas nugriauti negyvenamosios patalpos - garažo (bokso) Nr. 15, esanÄio (duomenys neskelbtini), sienas, sumažinant negyvenamosios patalpos - garažo bokso plotį iki 281 cm ir pastatyti garažo sienÄ bendrojo naudojimo koridoriuje, iki 682 cm koridoriaus ploÄio iÅ¡ esmÄs yra neteisÄtos statybos padarinių Å¡alinimas.
IeÅ¡kovui nesant garažo bokso statytoju, o esant tik savininku, atsakomybÄ už esminį nukrypimÄ nuo projekto tenka statytojui, Å¡iuo atveju - atsakovui 395-oji garažų statybos ir eksploatavimo bendrijai. Nurodo, kad dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų ieÅ¡kovas patyrÄ nuostolius, kurie susideda iÅ¡ statybos darbų iÅ¡laidų ir garažo vertÄs sumažÄjimo. Atsakovas 395-ajai garažų statybos ir eksploatavimo bendrija nurodo faktines aplinkybes: 1992 metais vyko Kooperatyvo narių garažų burtų traukimas, kuomet Kooperatyvo nariai, inter alia IeÅ¡kovas, iÅ¡sitraukÄ konkreÄius garažų bokso numerius (nustatyta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001 m. spalio 31 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1035/2001).
PažymÄtina, kad vykstant burtų traukimui buvo įrengtas tik Garažo sienų karkasas (Karkasas - (pranc. carcasse - griauÄiai, skeletas) - gaminio, konstrukcijos elemento, pastato griauÄiai, suteikiantys jam formÄ , stiprumÄ , pastovumÄ , supaprastinantys viso gaminio ar statinio montavimÄ , paprastai sudaryti iÅ¡ tarp savÄs sujungtų strypų.). Burtų keliu priskyrus GaraÅ¾Ä IeÅ¡kovui, IeÅ¡kovas įgijo teisinį suinteresuotumÄ Ä¯ šį konkretų GaraÅ¾Ä . Nepaisant to, kad nuosavybÄs teisÄs dar nebuvo įgytos, IeÅ¡kovas tapo Garažo faktiniu valdytoju.
Kadangi IeÅ¡kovo Garažo siena su jokiu kitu garažu nesiriboja (IeÅ¡kovo Garažas yra kraÅ¡tinis), tai IeÅ¡kovas savavaliÅ¡kai nusprendÄ praplÄsti savo Garažo sienÄ bendrojo naudojimo koridoriaus sÄ skaita. Garažo iÅ¡orinÄ sienÄ su bendrojo naudojimo koridoriumi pastatÄ IeÅ¡kovas po poros savaiÄių po įvykusio burtų traukimo Garažas buvo neteisÄtai praplÄstas ir neatitiko projektinÄs dokumentacijos. Bendrija dar 2000 m. spalio 10 d. valdybos ir įgaliotinių susirinkimo protokole yra užfiksavusi, kad IeÅ¡kovas savavaliÅ¡kai padidino jam priklausanÄio Garažo plotÄ .
Protokole nurodoma: âPasinaudodamas tuo, kad jo [D. J.] garažo boksas kraÅ¡tutinis ir tuo, kad siena, skirianti garažo patalpÄ nuo bendro koridoriaus nebuvo pastatyta, D. Ž. [dabar - D. J.] savavaliÅ¡kai, prieÅ¡ingai nei numatyta projekte, pastatÄ savo garažo bokso sienÄ , užimdamas dalį bendro koridoriaus ploto. Tokiu bÅ«du jis savavaliÅ¡kai pasididino jam priklausanÄio garažo bokso plotÄ ir apsunkino įvažiavimÄ Ä¯ garažo boksÄ Nr. 14.â. Sienų pagal projektÄ statyba atlikta naudojant baltus blokelius, o IeÅ¡kovo ne pagal projektÄ (savavaliÅ¡kai) pastatyta Garažo kraÅ¡tinÄ siena pastatyta naudojant baltas pilnavidures silikatines plytas.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001 m. spalio 31 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1035/2001 nurodoma, kad 1994 m. gruodžio 3 d. atlikus inventorizacijÄ , nustatytas didesnio ploto Garažas. Vilniaus apygardos teismo 2001 m. kovo 26 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2A31-492/2001 nurodoma, kad garažų boksai, tame tarpe ir padidinto ploto, buvo pastatyti 1992 metais. 1995 m. gegužÄs 31 d. IeÅ¡kovas iÅ¡ Kooperatyvo perÄmÄ Garažo nuosavybÄs teises. IeÅ¡kovui jau perÄmus nuosavybÄs teises į GaraÅ¾Ä 1995 m. rugpjÅ«Äio 16 d. buvo įsteigta 395-ajai garažų statybos ir eksploatavimo bendrija. 2018 m. gruodžio 31 d.
P. S., garažo Nr. 14 savininkas, pateikÄ ieÅ¡kinį Vilniaus miesto apylinkÄs teismui dÄl IeÅ¡kovo savavaliÅ¡kai pastatytos Garažo iÅ¡orinÄs sienos. Kadangi Teismai konstatavo, kad praplÄsta siena yra kliÅ«tis įvažiuoti į garaÅ¾Ä Nr. 14, IeÅ¡kovas Vilniaus apygardos teismas įsiteisÄjusiu 2020 m. liepos 24 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2A1353-275/2020 buvo įpareigotas nugriauti negyvenamosios patalpos â Garažo sienas, sumažinant negyvenamosios patalpos â Garažo plotį iki 281 cm ir pastatyti garažo sienÄ bendrojo naudojimo koridoriuje, iki 682 cm koridoriaus ploÄio.
Atsakovas praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti, vadovaujantis Å¡iomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir teisiniais argumentais: ieÅ¡kovui D. J. įsigyjant garaÅ¾Ä Nr. 15 395-ajai garažų statybos ir eksploatavimo bendrija dar net neegzistavo. Kooperatyvas pastatÄ pastatÄ , unikalus Nr. 1099-4047-0011, esantį (duomenys neskelbtini) (toliau â Pastatas), kuriame randasi Garažas. Pastatas pastatytas 1992 m., tais paÄiais metais įvyko burtų traukimas ir Garažas Nr. 15 burtų keliu atiteko IeÅ¡kovui. Po kelių savaiÄių nuo burtų traukimo IeÅ¡kovas savavaliÅ¡kai pasistatÄ iÅ¡orinÄ Garažo sienÄ , tai bendro naudojimo koridoriaus sÄ skaita pasididindamas savo Garažo plotÄ .
Nekilnojamojo turto registre garažo statybos pabaigos metai â 1994 m. Kaip nustatyta Vilniaus miesto 2-os apylinkÄs teismo 2000 m. spalio 31 d. sprendime civilinÄje byloje Nr. 25-3615-2000, Pastatas buvo priimtas naudoti 1995 m. kovo mÄn. Nekilnojamojo turto registro duomenimis nuosavybÄs teisÄs į Garažas Nr. 15 buvo įgytos 1995 m. gegužÄs 31 d. (Garažų statybos kooperatyvo pažyma). Atsakovas nurodo, kad 395-ajai garažų statybos ir eksploatavimo bendrija 1995 m. rugpjÅ«Äio 16 d., kai ieÅ¡kovas jau buvo Garažo Nr. 15 savininkas.
Bendrija net objektyviai negalÄjo pastatyti Pastato ar Garažo Nr. 15, todÄl IeÅ¡kovo reikalavimas yra reiÅ¡kiamas netinkamam atsakovui. Bendrija nÄra perÄmusi Kooperatyvo teisių ir pareigų, todÄl negali atsakyti už Kooperatyvo prievoles. IeÅ¡kovas taip pat nepagrindÄ, kodÄl Bendrija turÄtų bÅ«ti laikoma Kooperatyvo teisių perÄmÄja. Vertintina, kad reikalavimas priteisti žalÄ iÅ¡ Bendrijos jau vien dÄl to yra nepagrįstas. Atsakovas nurodo kitÄ argumentÄ dÄl ieÅ¡kinio atmetimo: garažo sienÄ savavaliÅ¡kai praplÄtÄ pats IeÅ¡kovas, todÄl reikalavimas perkelti savavaliÅ¡kų veiksmų padarinių Å¡alinimo iÅ¡laidas negali bÅ«ti perkeltas Bendrijai.
IeÅ¡kovas klaidingai teigia, kad jis nÄra garažo patalpos sienos statytojas. Ä®gijÄs garažo patalpÄ , IeÅ¡kovas perÄmÄ ir statytojo teises bei atliko savavaliÅ¡kÄ statybÄ . Pagal tuometinį teisinį reglamentavimÄ , statytojo sÄ voka iÅ¡liko iÅ¡ esmÄs nepakitusi. Pagal Lietuvos Respublikos 1964 m. liepos 7 d. įstatymÄ âDÄl Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimoâ (toliau â 1964 m. redakcijos CK) 114 straipsnio 1 dalį, fiziniai ar juridiniai asmenys (toliau â statytojai), kurie pasistatÄ, rekonstravo, statosi arba persistato ar rekonstruoja pastatÄ (statinį) ar įrenginį, ar jų dalis neturÄdami dokumento, patvirtinanÄio, kad jiems priklauso nuosavybÄs teise ar yra iÅ¡nuomotas, ar suteiktas naudotis žemÄs sklypas, arba nustatyta tvarka suderinto statybos projekto,arba neturÄdami leidimo statybai, arba turÄdami neteisÄtai iÅ¡duotÄ leidimÄ , arba su esminiais nukrypimais nuo projekto arba Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisdami statybos normas ar taisykles, neturi teisÄs tokiu pastatu (statiniu) ar įrenginiu naudotis ir disponuoti (parduoti, dovanoti, iÅ¡nuomoti ir pan.).
D. J. įgijÄs garažo patalpÄ ir tapÄs Å¡ios patalpos valdytoju (bei perÄmÄs statytojo statusÄ ) atliko garažo iÅ¡orinÄs sienos statybos darbus. IeÅ¡kovas, kreipÄsi į teismÄ , teigdamas, kad jis nÄra statytojas, taÄiau IeÅ¡kovas klaidina teismÄ . Pastatas pastatytas 1992 m., tais paÄiais metais įvyko burtų traukimas ir Garažas Nr. 15 burtų keliu atiteko IeÅ¡kovui. Po kelių savaiÄių nuo burtų traukimo IeÅ¡kovas savavaliÅ¡kai pasistatÄ iÅ¡orinÄ Garažo sienÄ . 1995 m. spalio 3 d.
Bendrijos susirinkimo protokolu yra nutarta sudaryti komisijÄ , kuriai bÅ«tų pavesta iÅ¡nagrinÄti ir iÅ¡sprÄsti ginÄus ir skundus, gautus iÅ¡ garažų Nr. 13 ir Nr. 14 savininkų. Bendrijos sudaryta komisija Garažo Nr. 15 klausimu nustatÄ: âBurtų traukimo metu, paskirstant boksus, garažo Nr. 15 siena nenumatytoje vietoje nebuvo iÅ¡mÅ«ryta. Ji atsirado po kelių savaiÄių, <...>â. Bendrija 2000 m. spalio 10 d. susirinkimo protokole yra užfiksavusi, kad IeÅ¡kovas savavaliÅ¡kai padidino sau priklausanÄio garažo plotÄ .
Å iame protokole nurodoma: âPasinaudodamas tuo, kad jo [D. J.] garažo boksas kraÅ¡tutinis ir tuo, kad siena, skirianti garažo patalpÄ nuo bendro koridoriaus nebuvo pastatyta, D. Ž. [dabartinÄ pavardÄ - D. J.] savavaliÅ¡kai, prieÅ¡ingai nei numatyta projekte, pastatÄ savo garažo bokso sienÄ , užimdamas dalį bendro koridoriaus ploto. Tokiu bÅ«du jis savavaliÅ¡kai pasididino jam priklausanÄio garažo bokso plotÄ ir apsunkino įvažiavimÄ Ä¯ garažo boksÄ Nr. 14.â. Å ie įrodymai patvirtina, kad 1) burtų traukimo metu Garažo Nr. 15 siena nebuvo iÅ¡mÅ«ryta, 2) IeÅ¡kovas pats atliko savavaliÅ¡kÄ statybÄ ir 3) savavaliÅ¡kos statybos veiksmai atsirado po kelių savaiÄių nuo burtų traukimo, kuomet Garažas Nr. 15 jau buvo paskirtas IeÅ¡kovui.
Akivaizdu, jog IeÅ¡kovas yra tas asmuo, kuriam savavaliÅ¡kas ploto užÄmimas buvo naudingas, taigi IeÅ¡kovas turÄjo motyvų atlikti savavaliÅ¡kos statybos veiksmus. Teismas įpareigojo IeÅ¡kovÄ nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ garažo sienÄ (Vilniaus apygardos teismas sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2A-1353-275/2020 įsiteisÄjo 2020 m. liepos 24 d.). Atsakovas į ieÅ¡kovo nurodomas aplinkybes, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1035/2001 neva neginÄijamai nustatÄ, jog IeÅ¡kovas nÄra statytojas, pasakytina tai, kad iÅ¡ tiesų teismas tik konstatavo, jog âGaražo Nr. 15 savininkas D.
Ž., po to kai kasatorius tapo garažo Nr. 14 savininku, jokių savavaliÅ¡kų statybos darbų neatlikoâ. Garažo Nr. 14 savininku tapo 1996 m. vasario 12 d., taigi Teismai tyrÄ tik vienÄ klausimÄ â ar po 1996 metų vasario 12 d. IeÅ¡kovas atliko savavaliÅ¡kos statybos darbus. Teismas netyrÄ ir nevertino, ar IeÅ¡kovas iki 1996 metų buvo atlikÄs savavaliÅ¡kos statybos darbus. Å ias Atsakovo iÅ¡vadas patvirtina tai, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1035/2001 sprendimÄ motyvavo tuo, kad âkasatorius, įgijÄs garaÅ¾Ä Nr. 14 nuosavybÄn, įgijo tiek pat teisių ir pareigų, kiek jų turÄjo ankstesnÄ Å¡io garažo savininkÄ.
BÅ«tina pažymÄti, kad kasatorius, sudarydamas pirkimo-pardavimo sutartį matÄ, kÄ perka ir jį tas pirkinys tenkino.â Vadinasi, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiajam Teismui buvo svarbu nustatyti tik tiek, ar IeÅ¡kovas atliko Garažo sienos statybos darbus po 1996 metų ir su tuo siejo savo sprendimÄ , nurodydamas, kad garažo Nr. 14 pirkÄjas âmatÄ, kÄ perkaâ. IÅ¡ to, kas iÅ¡dÄstyta, matyti, jog ankstesnÄje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1035/2001 nebuvo iÅ¡sprÄstas klausimas, ar IeÅ¡kovas laikotarpiu iki 1996 metų vasario mÄn. atliko savavaliÅ¡kos statybos darbus.
Apibendrinant, IeÅ¡kovas įgijo GaraÅ¾Ä Nr. 15, kuomet jo sienos dar nebuvo pastatytos, t.y. tuo metu buvo tik garažo karkasas. IeÅ¡kovas, įsigijÄs nebaigtÄ statybÄ , pats užbaigÄ sienų statybÄ ir pats savavaliÅ¡kai nusprendÄ praplÄsti garažo patalpos kraÅ¡tinÄ sienÄ . DÄl to Vilniaus apygardos teismas įsiteisÄjusiu sprendimu pagrįstai nustatÄ, kad IeÅ¡kovas turi paÅ¡alinti savavaliÅ¡kai pastatytÄ sienÄ . Kaip konstatuota įsiteisÄjusiu Vilniaus apygardos teismas 2020 m. liepos 24 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2A1353-275/2020 IeÅ¡kovo Garažo iÅ¡orÄs siena pastatyta savavaliÅ¡kai.
Atitinkamai, SavavaliÅ¡kai padidintas Garažo plotas negalÄjo bÅ«ti civilinÄs apyvartos objektu. Pagal kasacinio teismo taikomÄ bendrÄ jį principÄ , iÅ¡ neteisÄs teisÄ neatsiranda (lot. exinjurianonoritur jus). Teismas negali ginti teisÄs, kuri kyla iÅ¡ savavaliÅ¡kų veiksmų. IeÅ¡kovas, įsigydamas savavaliÅ¡kos statybos objektÄ , ir suprasdamas, kÄ Ä¯sigyja, prisiÄmÄ su tuo susijusiÄ rizikÄ . Perkelti Å¡iÄ rizikÄ Bendrijai nÄra jokio pagrindo. Atsakovas praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senatį, nes, anot IeÅ¡kovo, neteisÄti veiksmai pasireiÅ¡kÄ savavaliÅ¡kos statybos atlikimu.
Kooperatyvas PastatÄ pastatÄ 1992 metais. Nuo Å¡io momento praÄjo 30 metų. Per šį laikotarpį IeÅ¡kovas nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų dÄl savavaliÅ¡kos sienos statybos, netgi prieÅ¡ingai â IeÅ¡kovas visuose teisminiuose ginÄuose laikÄsi pozicijos, kad savavaliÅ¡ka siena turi bÅ«ti ten, kur ir randasi, t. y. IeÅ¡kovas siekÄ iÅ¡saugoti savavaliÅ¡kos statybos rezultatÄ . Bet kuriuo atveju, IeÅ¡kovo reikalavimas po 30 metų priteisti žalÄ už savavaliÅ¡kos sienos nugriovimÄ akivaizdžiai peržengia Kooperatyvo atsakomybÄs ribas.
Juo labiau, neaiÅ¡ku, kodÄl, už IeÅ¡kovo savavaliÅ¡kus veiksmus iÅ¡ kurių IeÅ¡kovas 30 metų turÄjo naudos â turi atsakyti Bendrija. IeÅ¡kinys atmetamas. IeÅ¡kovas D. J. patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o iÅ¡ atsakovo 395-osios garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos priteisti 2414,94 Eurų garažo (bokso) Nr. 15, esanÄio (duomenys neskelbtini), statybos padarinių Å¡alinimo iÅ¡laidų atlyginimÄ , 4000 Eur garažo vertÄs sumažÄjimo nuostolius, patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs: Vilniaus apygardos teismas 2020-07-24 sprendime (civilinÄje byloje Nr. e2A-1353-275/2020) 25 punkte konstatavo, kad pateikti įrodymai, kad ieÅ¡kovo D. J. garažas pastatytas ne pagal projektÄ , todÄl asmeniui, kuris įgijo ir naudojasi statiniu, pastatytu galimai ir kito asmens, taikomos civilinÄs teisinÄs pasekmÄs, kokios bÅ«tų taikomos pastato statytojui. Padarius iÅ¡vadÄ , kad atsakovas neturi galimybÄs pakeisti projektÄ ir įteisinti atliktÄ statybÄ ne pagal projektÄ , yra pagrindas įpareigoti atsakovÄ nugriauti garažo siena, kurios pastatytos ne pagal projektÄ , pastatant sienÄ pagal projektÄ .
IeÅ¡kovo reikalavimas â įpareigoti atsakovÄ paÅ¡alinti kliÅ«tis, trukdanÄias P. S. naudotis jam nuosavybÄs teise priklausanÄia negyvenamÄ ja patalpa â garažu (boksu), esanÄiu adresu (duomenys neskelbtini), pagal jos tikslinÄ paskirtį â transporto priemonÄms laikyti (remontuoti), atstatant negyvenamosios patalpos â garažo (bokso) matmenis pagal iÅ¡planavimÄ , kuris buvo patvirtintas pagal 1990 m. balandžio 10 d. ir 1995 m. vasario 7 d. Vilniaus miesto savivaldybÄs Urbanistikos ir architektÅ«ros skyriaus patvirtintÄ projektÄ bei yra atvaizduotas 1995 m. gegužÄs 25 d. pastato plano ALTâ0,05 fragmente, t. y. sumažinant negyvenamosios patalpos â garažo (bokso, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), plotį iki 281 cm (vietoje esamų 445 cm) ir praplatinant bendrojo naudojimo koridorių ties garažais Nr. 13 ir 14 iki 682 cm (vietoje esamų 534 cm), tenkintinas.
Atsižvelgiant į papildomai ieÅ¡kovo pateiktÄ architekto R. M. 2020 m. liepos 20 d. projektÄ , atsakovas įpareigotinas vykdyti sienų nugriovimo ir atstatymo darbus pagal šį projektÄ . Teismo sprendimu ieÅ¡kovas D. J. buvo įpareigotas nugriauti negyvenamosios patalpos â garažo (bokso) Nr. 15, esanÄio (duomenys neskelbtini), sienas, sumažinant negyvenamosios patalpos â garažo bokso plotį iki 281 cm ir pastatyti garažo sienÄ bendrojo naudojimo koridoriuje, iki 682 cm koridoriaus ploÄio. IeÅ¡kovas teismui nurodÄ, kad įvykdÄ teismo sprendimÄ : demontuota silikatinių plytų siena ir įrengta nauja silikatinių plytų pertvara - garažo plotas yra 46,82 kv. m.
IeÅ¡kovas praÅ¡o teismÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 395-ajai garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos, kaip statytojo, 2414,94 Eur garažo (bokso) Nr. 15, esanÄio (duomenys neskelbtini), statybos padarinių Å¡alinimo iÅ¡laidų atlyginimÄ , 4000 Eur už garažo vertÄs sumažÄjimo nuostolių atlyginimÄ . RaÅ¡ytine bylos medžiaga nustatyta, kad negyvenamoji patalpa-garažas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso D. J. 1995-05-31 Garažų statybos kooperatyvo pažymos pagrindu. 2000-10-10 395-ajai garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos protokole užfiksuota, kad burtai buvo traukiami dÄl garažų priklausomumo naudojimui 1991 birželio mÄnesį, ieÅ¡kovas iÅ¡traukÄ 15 garaÅ¾Ä .
Bendrijos protokole nurodyta, kad ieÅ¡kovas savavaliÅ¡kai padidino garažo plotÄ , užimdamas dalį bendro naudojamo koridoriaus plotÄ (e.b.12 pusl., 2tomas.). Fizinių asmenų susivienijimas, garažų statybos kooperatyvas, įskaitant ieÅ¡kovÄ , statÄ garaÅ¾Ä . Pats ieÅ¡kovas teigia naudojantis nuo 1992 metų garažu, kurio plotas buvo padidintas ir jis sumokÄjo pinigus už padidintÄ plotÄ garažų statybos kooperatyvui. 1995-10-03 395-ajai garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos protokole užfiksuota, kad burtų traukimo metu skirstant garažus siena garaže nr.15 nebuvo iÅ¡mÅ«ryta, ji atsirado po kelių savaiÄių iÅ¡traukus burtus (e.byla 150 pusl.,2tomas).
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1991 m. kovo 1 d. nutarimo Nr.83 âDÄl garažų statybos ir eksploatavimo kooperatyvųâ 1.1. punkte numatyta, kad garažų statybos kooperatyvai steigiami kooperatiniais pagrindais statyti garažus pagal nustatyta tvarka patvirtintus projektus. Nutarimo 1.5. punktas numatÄ, kad garažų statybos kooperatyvai gali bÅ«ti reorganizuojami į garažų eksploatavimo kooperatyvus (bendrijas). GaliojÄs Civilinio kodekso 114 str. 1 d. (1964 m. liepos 7 d. redakcija) draudÄ disponuoti statiniu, kuris buvo pastatytas nukrypus nuo projekto.
Civilinio kodekso 389 str. 1 d. (kodekso 1964 m. liepos 7 d. redakcija) numatÄ, kad ieÅ¡kinį dÄl nukrypimų nuo sutarties sÄ lygų, kurie pablogino darbÄ , ar dÄl kitokių darbo trÅ«kumų užsakovas gali pareikÅ¡ti per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo darbo priÄmimo dienos, o dÄl pastatų ir įrenginių, jeigu viena iÅ¡ Å¡alių yra pilietis, â per vienerius metus. FaktinÄs aplinkybÄs rodo, kad ieÅ¡kovui D. J. buvo žinoma aplinkybÄ, kad garažas Nr. 15 yra didesnio ploto, jis garažų statybos bendrijai sumokÄjo už padidÄjusį garažo plotÄ , įregistravo garaÅ¾Ä nuosavybÄs teise.IÅ¡ 1995-10-03 395-ajai garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos protokolo, 2000 m. spalio 31 d. teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr.2-3615-2000, ieÅ¡kovui žinoma, kad jo nuosavybÄs teise valdomas garažas yra savavaliÅ¡kai padidintas, pastatytas pažeidžiant projektÄ , ieÅ¡kovas aktyviai gina teisÄ Ä¯ neteisÄtÄ garažo ploto padidinimÄ , perstatant sienÄ .
FaktinÄs aplinkybÄs rodo, kad ieÅ¡kovas, įgydamas nuosavybÄs teisÄ Ä¯ garaÅ¾Ä ir įformindamas nuosavybÄs teisÄ Ä¯ garaÅ¾Ä , kuris pastatytas nukrypus nuo projekto, prisiÄmÄ visas garažų statybos bendrijos turto perleidimo sutartimi perleidžiamo nekilnojamojo turto susijusias teisines pasekmes: ieÅ¡kovas D. J. naudojosi nuosavybÄs teise savavaliÅ¡kos statybos rezultatu, užÄmÄ bendro naudojimo plotÄ , kas trukdÄ garažo Nr.14 savininkui disponuoti, naudotis nuosavybe (Vilniaus apygardos teismas 2020-07-24 sprendimas (civilinÄje byloje Nr. e2A-1353-275/2020)).
IeÅ¡kovui D. J. tapus garažo savininkui neteisÄto garažo padidinimo pasekmÄ iÅ¡liko â buvo suvaržyta garažo Nr.14 savininkui disponuoti, naudotis nuosavybe, kas buvo teismo konstatuota, kad tai yra statybos imperatyvaus pobÅ«džio reikalavimo nesilaikymo pasekmÄ. IeÅ¡kovas perÄmÄ pasekmes siejamas su teisÄs normos pažeidimu, todÄl jo teisÄ nagrinÄjamoje byloje negali bÅ«ti apginta, nes pagal visuotinai pripažįstamus teisÄs principus niekas negali turÄti naudos iÅ¡ savo neteisÄtų veiksmų (lot. nulluscommodumcapere de suainjuriapropria), o iÅ¡ ne teisÄs negali atsirasti teisÄ (lot. exinjuria jus nonoritur).
IeÅ¡kovas 1995-05-31 iÅ¡duota garažų statybos kooperatyvo pažyma įregistruodamas nuosavybÄs teise privalÄjo pasirÅ«pinti, kad perduodamas nekilnojamasis daiktas atitiktų statybos projektÄ , nes 1995-10-03 395-ajai garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos protokole užfiksuota, kad burtų traukimo metu skirstant garažus siena garaže Nr.15 nebuvo iÅ¡mÅ«ryta, ji atsirado po kelių savaiÄių iÅ¡traukus burtus (e.byla 150 pusl., 2 tomas). LR Civilinio kodekso 389 str. 1 d. (kodekso 1964 m. liepos 7 d. redakcija) 1 metų ieÅ¡kinio senatis ieÅ¡kovui prasidÄjus 1995-05-31, kai gavo garažų statybos kooperatyvo pažyma įregistruoti nuosavybÄs teisÄ.
IeÅ¡kovas praleido 1 metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ . FaktinÄs aplinkybÄs rodo, kad ieÅ¡kovas žinojo, kad garažas pastatytas pažeidžiant projektÄ , sumokÄjo už papildomÄ plotÄ , gynÄ teismuose tariamÄ subjektinÄ nuosavybÄs teisÄ, kai dÄl neteisÄtos statybos padarinių gretimo garažo savininkas negalÄjo naudotis savo nuosavybe. Teismas ieÅ¡kinį atmeta, nes už neteisÄtos statybos padarinių rezultato paÅ¡alinimÄ atsako ieÅ¡kovas, kaip garažo savininkas, jam tenka visi nuostoliai, siejami su iÅ¡laidomis vykdant teismo sprendimÄ ir perstatant garažo sienÄ pagal projektÄ .
Byloje yra netinkamas atsakovas 395-osios garažų statybos ir eksploatavimo bendrija. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1991 m. kovo 1 d. nutarimo Nr.83 âDÄl garažų statybos ir eksploatavimo kooperatyvųâ 1.5. punktas numatÄ, kad garažų statybos kooperatyvai gali bÅ«ti reorganizuojami į garažų eksploatavimo kooperatyvus (bendrijas). 2014-08-05 395-osios garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos įstatų 1 punkte nurodyta, kad bendrijos turtas yra atskirtas nuo garažo savininkų turto.
Tai reiÅ¡kia, kad teisiniai santykiai modifikavosi â iÅ¡ asmenų, kurie susivienijo į garažų statybos kooperatyvÄ , siekdami pastatyti garaÅ¾Ä , modifikavosi į garažų savininkų susivienijimÄ , kurie įkÅ«rÄ bendrijÄ , siekdami bendrijos įstatų 2.2. punkte numatytų uždavinių įgyvendinimui.LR Statybos įstatymo 2 str. 56 d. apibrÄÅ¾Ä kas yra statinio naudotojas â statinio savininkas arba kitas fizinis ar juridinis asmuo, kuris naudoja statinį (jo dalį) Lietuvos Respublikos įstatymų, administracinių aktų, sutarÄių ar teismo sprendimų pagrindu, o 2 str. 99 d. apibrÄÅ¾Ä statytojo (užsakovo) sÄ vokÄ â Lietuvos Respublikos ar užsienio valstybÄs fizinis asmuo, juridinis asmuo ar kita užsienio organizacija, kurie investuoja lÄÅ¡as į statybÄ ir kartu atlieka užsakovo funkcijas (ar jas paveda atlikti kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui, kitai užsienio organizacijai).
Vilniaus apygardos teismo 2020-07-24 sprendime (civilinÄje byloje Nr. e2A-1353-275/2020) sprendimo motyvuojanÄioje dalyje 25 punkte nurodyta:<... Darytina iÅ¡vada, kad tiek statybos vykdymo metu, tiek Å¡iuo metu teisÄs normos draudžia statybÄ ne pagal projektÄ , todÄl asmeniui, kuris įgijo ir naudojasi statiniu, pastatytu galimai ir kito asmens, taikomos civilinÄs teisinÄs pasekmÄs, kokios bÅ«tų taikomos pastato statytojui. Padarius iÅ¡vadÄ , kad atsakovas neturi galimybÄs pakeisti projektÄ ir įteisinti atliktÄ statybÄ ne pagal projektÄ , yra pagrindas įpareigoti atsakovÄ nugriauti garažo siena, kurios pastatytos ne pagal projektÄ , pastatant sienÄ pagal projektÄ ...>.
Tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ kooperatyvo sandoriu perÄmÄ statytojo teise ir pareigas, jam taikomos civilinÄs teisinÄs pasekmÄs. IeÅ¡kovas nepraÅ¡o pripažinti sandorį negaliojanÄiu ir taikyti restitucijÄ . IeÅ¡kovas, neturÄdamas teisinio pagrindo, siekia prisiteisti žalÄ iÅ¡ atsakovo, nors už kilusius jam nuostolius, įgyjant ir naudojant nuosavybÄs teise garažu, pastatytu nesilaikant projekto, atsako pats ieÅ¡kovas â jis turi nuosavybÄs teisÄ Ä¯ garaÅ¾Ä , kuris teismo sprendimu privalÄjo ir buvo perstatytas pagal statinio projektinÄ dokumentacijÄ .
IeÅ¡kovas, įsigydamas savavaliÅ¡kos statybos objektÄ ir suprasdamas, kad įgyta nuosavybÄ neatitinka statybos projekto, prisiÄmÄ su tuo susijusiÄ rizikÄ . Perkelti Å¡iÄ rizikÄ atsakovui nÄra jokio pagrindo, atsižvelgiant, kad, garažų statybos kooperatyvui perleidus nuosavybÄs teisÄ Ä¯ garažus, modifikavosi teisiniai santykiai, pasikeitÄ nuosavybÄs santykiai - garažų bendrija yra tik garažo savininkų susivienijimas, siekiant eksploatuoti bendro naudojimo patalpas ir įgyvendinti kitus tikslus.Atsakovas be garažo savininkų sutikimo negali disponuoti bendrijos turtu.
IeÅ¡kovo patirti nuostoliai yra kildinami iÅ¡ jam nuosavybÄs teise priklausanÄio daikto â garažo, kuris neatitinka statybos projekto, ir ieÅ¡kovo pareigos perstatyti jo valdomÄ nuosavybÄs teise statinį pagal projektÄ . Teismas ieÅ¡kinį atmeta. Atsakovas teismui pateikÄ Ä¯rodymus, kad advokato iÅ¡laidos sudaro 2420 eurų.IeÅ¡kinį atmetus, iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos 2420 eurų už advokato (advokato padÄjÄjo) teisinÄ pagalbÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 str.).
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, sudaro 10,82 Eur, kurios priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo, kadangi jos virÅ¡ija 5 Eur dydį (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, CPK 92 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270 str., n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo D.
J. a. k. (duomenys neskelbtini) 395-ajai garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos, j.a.k.124758086, naudai 2420 eurų advokato (advokato padÄjÄjo) pagalbos iÅ¡laidas. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo D. J. a. k. (duomenys neskelbtini) valstybÄs naudai 10,82 Eur (deÅ¡imt eurų 82 ct) teismo patirtų iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Valstybei priteista suma turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į. k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas â 5660.
SumokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ bÅ«tina pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui. Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Audrius Žiedelis