ccb17b05-e2dd-4744-b094-3de8573bf72a · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedMarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 22 d. nuosprendžiu E. Ä. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 2 dalį, 1 metų laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta 1/3 ir galutinÄ bausmÄ paskirta 8 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo. Pritaikius BK 75 straipsnį, bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, įpareigojant tÄsti darbÄ , nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų. BK 722 straipsnio pagrindu skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ - iki 2018-01-13 dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄioje programoje asmenims, padariusiems nusikalstamas veikas artimam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui.
Legislator headnote
AI generatedccb17b05-e2dd-4744-b094-3de8573bf72a · Kauno apygardos teismas: Teismas nieko nekalba apie nuteistojo sveikatos bÅ«klÄ, socialinius įgÅ«džius ir galimybÄ suvokti bei įvertinti probacijos reikÅ¡mÄ be kitų asmenų pagalbos ir paramos. (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs administracijos (duomenys neskelbtini) seniÅ«nÄ pažymoje nurodo, kad E. Ä. Å¡eimai teikiamos socialinÄs paslaugos dÄl socialinių įgÅ«džių stokos. Tai reiÅ¡kia, kad E. Ä. savarankiÅ¡kai tvarkytis nepajÄgus. Ūkininkas R. M. nurodo, kad E. Ä. neturi nei lÄšų nei transporto atvažiuoti į darbÄ , todÄl tenka jį parsivežti dirbti.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1S-79-327/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-25345-2017-2 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 6 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Viktoras PreikÅ¡as, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo E. Ä. skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2019 m. sausio 3 d. nutarties, kuria tenkintas Kauno apygardos probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyriaus teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam E. Ä.. Teismas n u s t a t Ä :
1. MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 22 d. nuosprendžiu E. Ä. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 2 dalį, 1 metų laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta 1/3 ir galutinÄ bausmÄ paskirta 8 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo. Pritaikius BK 75 straipsnį, bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, įpareigojant tÄsti darbÄ , nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų. BK 722 straipsnio pagrindu skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ - iki 2018-01-13 dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄioje programoje asmenims, padariusiems nusikalstamas veikas artimam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui.
2. MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2019 m. sausio 3 d. nutartimi Kauno apygardos probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyriaus teikimas tenkintas ir bausmÄs vykdymo atidÄjimas E. Ä. panaikintas, pasiunÄiant jį atlikti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 22 d. nuosprendžiu paskirtÄ aÅ¡tuonių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose.
3. Nuteistasis E. Ä. pateikÄ skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2019 m. sausio 3 d. nutarties, praÅ¡o jÄ panaikinti, perduoti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui arba teikimÄ atmesti. 3.1. Skunde nurodo, kad MarijampolÄs apylinkÄs teismas MarijampolÄs rÅ«mai 2018-01-25 nutartimi paskyrÄ E. Ä. papildomÄ pareigÄ , bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos ribų. Nurodyto įpareigojimo nuteistasis nepažeidÄ.
IÅ¡ darbdavio ir seniÅ«nÄs pažymų matyti, kad nuteistasis E. Ä. su Å¡eima gyvena (duomenys neskelbtini) ir gyvenamosios vietos nÄra pakeitÄs. IÅ¡ gyvenamosios vietos jis iÅ¡vyksta tik tikslu vykdyti darbines funkcijas, kad finansiÅ¡kai galÄtų aprÅ«pinti penkių asmenų Å¡eimÄ , iÅ¡ kurių trys vaikai yra nepilnameÄiai. 3.2. Skunde pažymi, kad teismas neapsisako, kad po nuosprendžio priÄmimo E. Ä. dirbo, buvo registruotas darbo biržoje, dabar oficialiai dirba Å«kininko R. M.
Å«kyje pagal neterminuotÄ darbo sutartį. Darbdavys ir seniÅ«nas nurodo, kad E. Ä. daro pažangÄ , gyvena Å¡eimoje su drauge ir trimis nepilnameÄiais vaikais. IÅ¡ medicininių dokumentų matyti, kad nuteistasis nuo 2018-07-11 ,,kovojaâ su priklausomybe alkoholiui, lanko ,,BlaivybÄs palaikymo ir atkryÄių prevencijosâ programÄ pagal savo gyvenamÄ jÄ vietÄ . 3.3. Nuteistasis pažymi, jog teismo argumentas, kad jis piktybiÅ¡kai nedalyvavo (duomenys neskelbtini) apskrities vyrų krizių centro programoje, programoje âIntervencinÄ programa smurtautojams Å¡eimojeâ, programoje âTik tu ir aÅ¡â, neobjektyvus.
Nuteistasis lankÄ programÄ âIntervencinÄ programa smurtautojams Å¡eimojeâ, lankÄsi užsiÄmime 2017-11-02, tik nepabaigÄ nurodytos programos. Dalyvauti programoje âTik tu ir aÅ¡â ir programoje (duomenys neskelbtini) vyrų krizių centre atsisakÄ dÄl objektyvių priežasÄių: ligos, nepalankaus autobusų tvarkaraÅ¡Äio ir piniginių lÄšų stygiaus iÅ¡ kaimo vietovÄs atvykti į programas (duomenys neskelbtini) mieste. Net trumpas dalyvavimas programose lÄmÄ, kad E. Ä. pakeitÄ elgesį, nes jis per ilgÄ dvejų metų laikotarpį naujų nusikalstamų veikų nepadarÄ, dirba ir turi reguliarias pajamas pragyventi.
Teismas nieko nekalba apie nuteistojo sveikatos bÅ«klÄ, socialinius įgÅ«džius ir galimybÄ suvokti bei įvertinti probacijos reikÅ¡mÄ be kitų asmenų pagalbos ir paramos. (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs administracijos (duomenys neskelbtini) seniÅ«nÄ pažymoje nurodo, kad E. Ä. Å¡eimai teikiamos socialinÄs paslaugos dÄl socialinių įgÅ«džių stokos. Tai reiÅ¡kia, kad E. Ä. savarankiÅ¡kai tvarkytis nepajÄgus. Ūkininkas R. M. nurodo, kad E. Ä. neturi nei lÄšų nei transporto atvažiuoti į darbÄ , todÄl tenka jį parsivežti dirbti.
Ūkininkas nurodo, kad tik 2019-04-01 sužinojo apie probacijÄ ir dÄl to apgailestauja, nes pats bÅ«tų nuvežÄs E. Ä. į visus jam paskirtus užsiÄmimus.
4. Nuteistojo E. Ä. skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.
5. Lietuvos Respublikos probacijos įstatyme (toliau â Ä®statymas) nurodyta, jog probacija â tai sÄ lyginÄ alternatyva paskirtai laisvÄs atÄmimo bausmei (bausmÄs vykdymo atidÄjimas ir lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigų), kurios metu vykdoma probuojamojo priežiÅ«ra. Už probacijos sÄ lygų (teismo ir įstatymo probuojamajam nustatytų pareigų, draudimų, auklÄjamojo ir baudžiamojo poveikio priemonių) nevykdymÄ arba netinkamÄ vykdymÄ Ä®statyme probuojamajam numatytos tam tikros pasekmÄs, iÅ¡ kurių griežÄiausia â probacijos panaikinimas ir laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas.
PažymÄtina, kad teismas priima sprendimÄ panaikinti nuteistajam taikytÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ tik tada, kai yra Ä®statyme nurodytos sÄ lygos, ir tik tuo atveju, kai, įvertinus visus reikÅ¡mingus duomenis, jų pagrindu nustatomos aplinkybÄs, patvirtinanÄios pagrindÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
6. Ä®statymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, kad, jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo teismo paskirtų auklÄjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų arba ir po papildomų auklÄjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigų ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį.
Kiekvienu atveju teismas privalo aiÅ¡kintis, ar nuteistasis apkaltinamuoju nuosprendžiu paskirtų įpareigojimų nevykdÄ dÄl svarbių, objektyvių priežasÄių ar jo elgesį lÄmÄ subjektyvÅ«s faktoriai, nenoras prisiimti atsakomybÄs už savo veiksmus ir vykdyti teisÄtai nustatytų įpareigojimų.
7. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡analizavÄs pateiktÄ medžiagÄ , įvertinÄs skunde nurodytas aplinkybes, sprendžia, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju apylinkÄs teismas nepilnai ir nevisapusiÅ¡kai įvertino visas svarbias aplinkybes ir argumentus, ir nepagrįstai tenkino probacijos tarnybos teikimÄ dÄl E. Ä. paskirtos bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo, neįvertino nuteistojo probacijos sÄ lygų nevykdymo priežasÄių, neapsvarstÄ galimybÄs pakeisti teismo skirtus įpareigojimus.
8. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas E. Ä. taikytÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ panaikino padarÄs iÅ¡vadÄ , kad jis nevykdÄ jam skirtų įpareigojimų, t. y. kad buvo iÅ¡duotas siuntimas dalyvauti programoje į (duomenys neskelbtini) apskrities vyrų krizių centrÄ , taÄiau nuteistasis dÄl programos lankymo nesikreipÄ. 2017-09-28 E. Ä. nukreiptas lankyti programÄ âIntervencinÄ programa smurtautojams Å¡eimojeâ Probacijos skyriuje. Nuteistasis 2017-11-02 dalyvavo viename programos užsiÄmime, kituose užsiÄmimuose nedalyvavo. 2018-07-05 atsisakÄ lankyti programÄ âTik tu ir aÅ¡â. 2018-07-04 E. Ä. iÅ¡duotas siuntimas į (duomenys neskelbtini) vyrų krizių centrÄ dÄl programos lankymo, taÄiau asmuo programos nelankÄ.
Konstatuojama, kad apylinkÄs teismas susidariusiÄ situacijÄ vertino formaliai, Å¡iam klausimui sprÄsti reikÅ¡mingus duomenis vertino atsietai nuo visumos, tendencingai akcentuodamas tik nustatytus taisyklių pažeidimus, neįvertinÄs visų reikÅ¡mingų duomenų, turinÄių esminÄ Ä¯takÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimui.
9. Sprendžiant dÄl bÅ«tinumo panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir pasiųsti nuteistÄ jį atlikti nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ privalu įvertinti ne tik probacijos tarnybos teikime nurodytus pažeidimus, taÄiau apskritai įvertinti probuojamojo asmens elgesį probacijos taikymo laikotarpiu. Kaip matyti iÅ¡ pateiktų duomenų, bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu E. Ä. naujos nusikalstamos veikos nepadarÄ, dirba, nÄra duomenų, kad jis nesilaikÄ papildomo jam nustatyto įpareigojimo - per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų.
Å iuo atveju probacijos sÄ lygų pažeidimas siejamas iÅ¡imtinai su vieno iÅ¡ teismo paskirtų įpareigojimų â dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose pažeidimu. IÅ¡ 2018 m. liepos 5 d. E. Ä. pasiaiÅ¡kinimo matyti, kad pastarasis nurodo nelankysiantis programos dÄl akių ligos, kadangi negali raÅ¡yti, prastai mato. IÅ¡ 2018 m. gruodžio 6 d. pasiaiÅ¡kinimo matyti, kad nuteistasis nurodo, jog nelankys programos, kadangi neturi galimybÄs važinÄti į (duomenys neskelbtini).
Taigi, iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad apie nuteistojo turimas sveikatos ir finansines problemas probacijos tarnyba žinojo, taÄiau nesiÄmÄ jokių priemonių padÄti asmeniui įgyvendinti paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ ir paliko Å¡ios problemos sprendimÄ tik paÄiam nuteistajam, neatliko savo pareigos ne tik tikrinti, kaip nuteistasis vykdo nustatytus įpareigojimus, bet ir padÄti asmeniui sÄkmingai ir rezultatyviai jį vykdyti. Nuteistojo E. Ä. objektyvių ir realių galimybių vykdyti paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ neįvertino ir apylinkÄs teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį.
10. Siekiant visapusiÅ¡ko bylos iÅ¡nagrinÄjimo, kuris galÄtų patvirtinti ar paneigti skundžiamojoje nutartyje padarytas iÅ¡vadas, yra tikslinga iÅ¡siaiÅ¡kinti nuteistojo skunde nurodytas aplinkybes, susijusias su jo finansinÄmis galimybÄmis atvykti ir dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose bei sveikatos problemomis, galimai neleidžianÄiomis tinkamai vykdyti teismo paskirtų įpareigojimų. Tuo remiantis, skundžiama nutartis yra naikintina, o dÄl nuteistojo skundo priimtinas naujas sprendimas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu, 9 dalimi, teismas n u t a r i a : nuteistojo E. Ä. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2019 m. sausio 3 d. nutartį panaikinti ir priimti dÄl skundo naujÄ sprendimÄ â Kauno apygardos probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyriaus teikimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo E. Ä. grÄ Å¾inti MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mams nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Å i nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjas Viktoras PreikÅ¡as