cca3341d-2696-4ae9-9dec-98d459fd3915 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-1555-638/2020 Teisminio proceso Nr. 2-28-3-03961-2019-6 Procesinio dokumento kategorijos: 1.3.5.1.; (S) 1.3.5.7 Kauno apygardos teismas NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 10 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ŽibutÄs BudžienÄs, Evaldo Burzdiko, Dianos LabokaitÄs (kolegijos pirmininkÄ, praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 13 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âduomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinį atsakovei L.
Legislator headnote
AI generatedcca3341d-2696-4ae9-9dec-98d459fd3915 · Kauno apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ atsakovei jos atleidimo dienÄ pagal atliktus pavedimus buvo pervedusi iÅ¡ viso 2 651,40 Eur darbo užmokestį ir kompensacijÄ už nepanaudotas kasmetines atostogas t. y. 527,17 Eur daugiau, negu turÄjo pervesti (2 651,40 Eur (iÅ¡mokÄtas darbo užmokestis pagal atliktus pavedimus) â 2 124,23 Eur (turÄjo bÅ«ti iÅ¡mokÄtas viso darbo užmokesÄio) = 527,17 Eur permoka). Å iai dienai atsakovÄ liko skolinga ieÅ¡kovei 527,17 Eur permokÄ , kuriÄ ji gavo dÄl buhalterinÄs klaidos.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-1555-638/2020 Teisminio proceso Nr. 2-28-3-03961-2019-6 Procesinio dokumento kategorijos: 1.3.5.1.; (S) 1.3.5.7 Kauno apygardos teismas NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 10 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ŽibutÄs BudžienÄs, Evaldo Burzdiko, Dianos LabokaitÄs (kolegijos pirmininkÄ, praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 13 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âduomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinį atsakovei L.
M. dÄl ValstybinÄs darbo inspekcijos Darbo ginÄų komisijos sprendimo panaikinimo, be pagrindo įgytų lÄšų priteisimo bei atsakovÄs L. M. patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei â(duomenys neskelbtini)â dÄl netesybų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ, patikslinusi ieÅ¡kinio reikalavimus, praÅ¡Ä patikrinti Lietuvos Respublikos ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau - VDI) Kauno darbo ginÄų komisijos (toliau - DGK) 2019 m. spalio 1 d. sprendimÄ Nr. DGKS-6083 darbo byloje Nr. APS-2-15517, atsakovÄs L.
M. reikalavimus ieÅ¡kovei, kurių pagrindu buvo priimtas 2019 m. spalio 1 d. sprendimas Nr. DGKS-6083 darbo byloje Nr. APS-2-15517 atmesti, priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. M. 527,17 Eur be pagrindo įgytų lÄšų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ ir paaiÅ¡kino, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2018 m. lapkriÄio 6 d. buvo sudaryta darbo sutartis. AtsakovÄ pagal darbo sutartį dirbo tolimųjų reisų vairuotoja. Atsakovei grįžus iÅ¡ reiso AnglijaâPrancÅ«zija, kitiems vairuotojams perÄmus vilkikÄ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pastebÄta, kad apgadintas kairys vilkiko bakas, informacijos atsakovÄ apie apgadinimus nepateikÄ. Po iÅ¡kilusių kivirÄų atsakovÄ 2019 m. balandžio 15 d. registruotu paÅ¡tu ieÅ¡kovei pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo ir daugiau darbe nepasirodÄ, su ieÅ¡kove nebendravo.
Atleidus iÅ¡ darbo ir iÅ¡mokÄjus pagal įstatymÄ visas iÅ¡mokas, tame tarpe ir darbo užmokestį, atsakovÄ 2019 m. rugpjÅ«Äio 13 d. kreipÄsi į darbo ginÄų komisijÄ . IeÅ¡kovÄ darbo ginÄų komisijai pateikÄ banko iÅ¡raÅ¡us, iÅ¡ kurių matyti, kad su atsakove buvo visiÅ¡kai atsiskaityta, todÄl atsakovÄ neturÄjo pagrindo kreiptis į darbo ginÄų komisijÄ , o darbo ginÄų komisija negalÄjo priteisti atsakovei darbo užmokesÄio, kuris jai buvo jau iÅ¡mokÄtas.
Banko iÅ¡raÅ¡e matyti, jog mokÄjimo paskirties laukelyje, kai kuriais mÄnesiais padarytos klaidos ir nurodomas neteisingas mÄnuo, už kurį buvo mokamas darbo užmokestis, taÄiau tai laikytina raÅ¡ymo apsirikimo klaida ir dÄl tokios klaidos neturÄtų bÅ«ti pagerinama kito asmens (Å¡iuo atveju atsakovÄs) turtinÄ padÄtis. Tai, kad atsakovei iÅ¡mokÄtas ne tik visas jai priklausantis darbo užmokestis, bet Å¡iai dienai yra ir 527,17 Eur permoka, kurios atsakovÄ nenori grÄ Å¾inti, patvirtina tiek banko iÅ¡raÅ¡uose esanti bendra suma, tiek ir darbo užmokesÄio pažyma.
IeÅ¡kovÄ nurodo, kad iÅ¡ viso buvo paskaiÄiuota iÅ¡mokÄti 403,33 Eur su mokesÄiais suma. IÅ¡ Å¡ios darbo užmokesÄio sumos ieÅ¡kovÄ už atsakovÄ sumokÄjo 15 proc. pajamų mokesÄio ir 9 proc. įmokų Sodrai, t. y. iÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ už atsakovÄ sumokÄjo 40,05 Eur mokesÄių, taigi, ieÅ¡kovÄ atsakovei už 2018 m. 11 mÄnesį turÄjo pervesti 363,28 Eur darbo užmokestį atskaiÄius mokesÄius. Kaip matyti iÅ¡ 2018.12 atlyginimo lapelio atsakovei už naktinį darbÄ ir pagrindinį atlyginimÄ iÅ¡ viso buvo paskaiÄiuota iÅ¡mokÄti 569,07 Eur su mokesÄiais suma.
IÅ¡ Å¡ios darbo užmokesÄio sumos ieÅ¡kovÄ už atsakovÄ sumokÄjo 15 proc. pajamų mokesÄio ir 9 proc. įmokų Sodrai t. y. iÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ už atsakovÄ sumokÄjo 92,26 mokesÄių, taigi, ieÅ¡kovÄ atsakovei už 12 mÄnesį turÄjo pervesti 476,81 Eur darbo užmokesÄio atskaiÄius mokesÄius. Kaip matyti iÅ¡ 2019.01 atlyginimo lapelio atsakovei už naktinį darbÄ ir pagrindinį atlyginimÄ iÅ¡ viso buvo paskaiÄiuota iÅ¡mokÄti 1073,52 Eur su mokesÄiais suma.
IÅ¡ Å¡ios darbo užmokesÄio sumos ieÅ¡kovÄ už atsakovÄ sumokÄjo 20 proc. pajamų mokesÄio ir 21,3 proc. įmokų Sodrai, t. y. iÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ už atsakovÄ sumokÄjo 398,92 Eur mokesÄių, taigi, ieÅ¡kovÄ atsakovei už 01 mÄnesį turÄjo pervesti 674,60 Eur darbo užmokestį atskaiÄius mokesÄius. Kaip matyti iÅ¡ 2019.02 atlyginimo lapelio, atsakovei už naktinį darbÄ ir pagrindinį atlyginimÄ iÅ¡ viso buvo paskaiÄiuota iÅ¡mokÄti 879,85 Eur su mokesÄiais suma.
IÅ¡ Å¡ios darbo užmokesÄio sumos ieÅ¡kovÄ už atsakovÄ sumokÄjo 20 proc. pajamų mokesÄio ir 21,3 proc. įmokų Sodrai, t.y. iÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ už atsakovÄ sumokÄjo 313,13 Eur mokesÄių, taigi, ieÅ¡kovÄ atsakovei už 02 mÄnesį turÄjo pervesti 566,72 Eur darbo užmokestį atskaiÄius mokesÄius. Kaip matyti iÅ¡ 2019.03 atlyginimo lapelio atsakovei už naktinį darbÄ ir pagrindinį atlyginimÄ iÅ¡ viso buvo paskaiÄiuota iÅ¡mokÄti 480,02 Eur su mokesÄiais suma.
IÅ¡ Å¡ios darbo užmokesÄio sumos ieÅ¡kovÄ už atsakovÄ sumokÄjo 20 proc. pajamų mokesÄio ir 21,3 proc. įmokų Sodrai, t. y. iÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ už atsakovÄ sumokÄjo 138,24 Eur mokesÄių, taigi, ieÅ¡kovÄ atsakovei už 03 mÄnesį turÄjo pervesti 341,78 Eur darbo užmokestį atskaiÄius mokesÄius. TaÄiau atsakovÄ padarÄ Å¾alÄ Ä¯monÄs transportui - apgadino bakÄ , todÄl iÅ¡ atsakovÄs nutarta iÅ¡skaiÄiuoti 527,71 Eur (vienas vidutinis darbo užmokestis pagal atliktus paskaiÄiavimus), todÄl už šį mÄnesį atsakovei ne tik kad nepriklausÄ darbo užmokestis, taÄiau atsakovÄ dar liko skolinga ieÅ¡kovei 230,93 Eur, nes iÅ¡laidų suma (žala + mokesÄiai (iÅ¡ viso 710,95 Eur)) yra didesnÄ, negu pats darbo užmokestis, dÄl Å¡ios priežasties mokÄjimo lapelyje nurodyta suma yra su minusu.
Å iÄ sumÄ liko skolinga atsakovÄ ieÅ¡kovei ir Å¡i suma buvo iÅ¡skaityta iÅ¡ bendro darbo užmokesÄio galutinio atsiskaitymo dienÄ apskaiÄiavus ieÅ¡kovÄs visus atliktus pavedimus. Kaip matyti iÅ¡ 2019.04 atlyginimo lapelio, atsakovei už nepanaudotas atostogas iÅ¡ viso buvo paskaiÄiuota iÅ¡mokÄti 364,14 Eur su mokesÄiais suma. IÅ¡ Å¡ios darbo užmokesÄio sumos ieÅ¡kovÄ už atsakovÄ sumokÄjo 20 proc. pajamų mokesÄio ir 21,3 proc. įmokų Sodrai, t. y. iÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ už atsakovÄ sumokÄjo 90,39 Eur mokesÄių, taigi, ieÅ¡kovÄ atsakovei už 04 mÄnesį turÄjo pervesti 273,75 Eur už nepanaudotas atostogas atskaiÄius mokesÄius.
IeÅ¡kovÄ atsakovei jos atleidimo dienÄ pagal atliktus pavedimus buvo pervedusi iÅ¡ viso 2 651,40 Eur darbo užmokestį ir kompensacijÄ už nepanaudotas kasmetines atostogas t. y. 527,17 Eur daugiau, negu turÄjo pervesti (2 651,40 Eur (iÅ¡mokÄtas darbo užmokestis pagal atliktus pavedimus) â 2 124,23 Eur (turÄjo bÅ«ti iÅ¡mokÄtas viso darbo užmokesÄio) = 527,17 Eur permoka). Å iai dienai atsakovÄ liko skolinga ieÅ¡kovei 527,17 Eur permokÄ , kuriÄ ji gavo dÄl buhalterinÄs klaidos.
3. AtsakovÄ atsiliepime nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, pateikÄ patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 5 044,86 Eur netesybas už uždelsimo atsiskaityti laikÄ , tai yra už laikotarpį nuo 2019 m. balandžio 29 d. iki visiÅ¡ko atsiskaitymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ ir paaiÅ¡kino, kad atsakovÄ pagal 2018 m. lapkriÄio 6 d. darbo sutartį Nr. 40 pas ieÅ¡kovÄ dirbo tolimųjų reisų vairuotoja. Darbo sutartimi buvo sulygtas minimalus darbo užmokestis.
AtsakovÄ ieÅ¡kovei įteikÄ praÅ¡ymÄ atleisti jÄ iÅ¡ darbo pagal Darbo kodekso 55 straipsnio 1 dalį nuo 2019 m. balandžio 29 d. Darbdavys įformino darbo sutarties pasibaigimÄ tik 2019 m. rugsÄjo 4 d. Po darbo sutarties pasibaigimo darbdavys su atsakove neatsiskaitÄ, t. y. neiÅ¡mokÄjo darbo užmokesÄio bei 364,14 Eur kompensacijos už panaudotas atostogas. Darbo užmokestis buvo neiÅ¡mokÄtas už 2019 m. kovo mÄnesį, reiÅ¡kia, atsakovÄs vidutinio darbo užmokesÄio skaiÄiuojamasis laikotarpis yra 2018 m. gruodžio, 2019 m. sausio ir vasario kalendoriniai mÄnesiai.
AtsakovÄs vidutinis darbo užmokestis, neatskaiÄius mokesÄių, sudaro 840,81 Eur (879,85+1073,52+569,07) +3=840,81). Darbo ginÄÄ nagrinÄjantis organas, konstatavÄs, kad ieÅ¡kovÄ, pažeisdama teisÄs aktų reikalavimus uždelsÄ atsiskaitymÄ su atsakove, tuo paÄiu turi iÅ¡sprÄsti klausimÄ dÄl Darbo kodekso 147 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos darbdavio pareigos sumokÄti netesybas - vidutinį darbo užmokestį už uždelsimo atsiskaityti laikÄ , bet ne daugiau kaip už 6 mÄnesius.
Toks atsakovÄs praÅ¡ymas nelaikytinas naujo reikalavimo iÅ¡kÄlimu, nes jis tiesiogiai susijÄs su ginÄo, kurį nagrinÄjo Darbo ginÄų komisija, pagrindu ir dalyku, ir Å¡io praÅ¡ymo vertinimas patenka į darbo ginÄo nagrinÄjimo tiek darbo ginÄų komisijoje, tiek pirmosios instancijos teisme ribas. Be to, teismas, atsižvelgdamas į ieÅ¡kinio pagrindÄ sudaranÄias ir teismo posÄdyje paaiÅ¡kÄjusias bylos aplinkybes, turi teisÄ virÅ¡yti pareikÅ¡tus reikalavimus, t. y. gali patenkinti reikalavimus daugiau nei buvo pareikÅ¡ta, taip pat priimti sprendimÄ dÄl reikalavimų, kurie nebuvo pareikÅ¡ti, taÄiau yra tiesiogiai susijÄ su pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dalyku ir pagrindu.
4. IeÅ¡kovÄ atsiliepime į patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį su juo nesutiko ir nurodÄ, kad atsakovÄ nuo bylos užvedimo byloje nei karto neginÄijo ir nenurodÄ aplinkybių, kad jai nÄra iÅ¡mokÄtas darbo užmokestis, nereiÅ¡kÄ reikalavimo ar pretenzijų ieÅ¡kovei. Taigi, atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų ar reikalavimų dÄl darbo užmokesÄio nesumokÄjimo. Tai, kad atsakovei buvo iÅ¡mokÄtas visas jai priklausantis darbo užmokestis, patvirtina bankiniai pavedimai, atlyginimų lapeliai, bei visa bendra pinigų suma per visÄ atsakovÄs iÅ¡dirbtÄ laikotarpį ieÅ¡kovÄs įmonÄje.
Atsakovei darbo užmokestis yra iÅ¡mokÄtas, todÄl reikalavimas priteisti netesybas yra visiÅ¡kai nepagrįstas. AtsakovÄ, praleidusi trijų mÄnesių terminÄ , nepagrįstai kreipÄsi į darbo ginÄų komisijÄ , o darbo ginÄų komisija, nesigilindama į ieÅ¡kovÄs argumentus, priteisÄ darbo užmokestį su mokesÄiais iÅ¡ atsakovo prieÅ¡ tai neatnaujinÄ termino praÅ¡ymui pateikti. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. MarijampolÄs apylinkÄs teismas 2020 m. liepos 13 d. sprendimu ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies.
Teismas priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âduomenys neskelbtiniâ atsakovei L. M. 1135, 49 Eur neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismas ieÅ¡kinio dalyje dÄl 527,17 Eur be pagrindo įgytų lÄšų priteisimo ieÅ¡kovei UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ atsakovÄs L. M. netenkino. Teismas priteisÄ atsakovei L. M., 2 522, 50 Eur netesybas už uždelsimo atsiskaityti laikÄ už laikotarpį nuo 2020 m. balandžio 29 d. iki visiÅ¡ko atsiskaitymo ir 74,30 Eur advokato padÄjÄjo teisinei pagalbai apmokÄti.
Teismas atsakovÄs L. M. prieÅ¡ieÅ¡kinį kitoje dalyje atmetÄ.
6. Teismas nurodÄ, kad byloje esanÄioje darbo sutartyje Nr. 40, 2018 m. lapkriÄio 6 d. yra duomenys, kad atsakovÄ Ä¯sidarbino pas ieÅ¡kovÄ tolimųjų reisų vairuotoja, sutartyje nurodyta, jog darbo funkcijos detalizuojamos pareiginiuose nuostatuose, kurie yra neatskiriama darbo sutarties dalis. DÄl darbo užmokesÄio nurodyta, jog mokamas nustatytas bazinis minimalus atlyginimas, mokami dienpinigiai. Darbo užmokestis mokamas du kartus per mÄnesį nuo 5 iki 15 ir nuo 20 iki 25 dienos. Darbo sutartis sudaryta neterminuota, nurodyta, jog darbo laiko norma yra 9 valandos per parÄ , 6 darbo dienos per savaitÄ.
Darbuotoja pradeda dirbti 2018 m. lapkriÄio 7 d. UAB ââ(duomenys neskelbtini)â direktoriaus praneÅ¡ime Darbo ginÄų komisijai 2019 m. rugsÄjo 4 d. yra duomenys âinformuojame, kad 2019 m. rugsÄjo 4 d. darbuotoja L. M. yra atleista. Darbuotoja atleista iÅ¡ darbo pagal jos pateiktÄ praÅ¡ymÄ nuo 2019 m. balandžio 29 d. Su darbuotoja yra pilnai atsiskaityta. Darbuotoja yra skolinga pinigų įmoneiâ. Teismas pažymÄjo, kad kartu su paaiÅ¡kinimais raÅ¡tu ieÅ¡kovÄ teikÄ pažymÄ apie priskaiÄiuotÄ ir iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį bei kitas iÅ¡mokas atsakovei, vidutinio darbo užmokesÄio paskaiÄiavimo pažymÄ , kurioje nurodyta jog atsakovÄs vidutinis mÄnesio darbo užmokestis yra 572,71 Eur, atlyginimo lapelius bei âSwedbankâ, AB mokÄjimo nurodymus, kuriuose yra duomenys jog 2018 m. gruodžio 18 d. pervesta į atsakovÄs sÄ skaitÄ 461,83 Eur darbo užmokestis už 2018 m. lapkriÄio mÄn., 2019 m. sausio 20 d. pervesta atsakovei 435,53 Eur darbo užmokestis už 2018 m. gruodžio mÄn., 2019 m. vasario 15 d. pervesta atsakovei 649,33 Eur darbo užmokestis už 2019 m. sausio mÄn. bei 2019 m. vasario 15 d. pervesta atsakovei 516,19 Eur darbo užmokestis už 2019 m. sausio mÄn., 2019 m. kovo 17 d. pervesta atsakovei 588,52 Eur darbo užmokestis už 2019 m. vasario mÄn. (tokia paskirtis nurodyta paÄiuose mokÄjimo nurodymuose).
Teismas nurodÄ, kad sprÄsdamas ginÄÄ Å¡ioje dalyje, vadovaujasi âSwedbankâ, AB pavedimais, patvirtinanÄiais, kiek, kurį mÄnesį atsakovei iÅ¡mokÄta darbo užmokesÄio. Paskutinį kartÄ atsakovei iÅ¡mokÄta 588,52 Eur už 2019 m. vasario mÄn., taÄiau turÄjo bÅ«ti iÅ¡mokÄta už šį mÄnesį 879,85 Eur, taigi, liko neiÅ¡mokÄta 291,33 Eur, be to neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis už 2019 m. kovo mÄn. - 480,02 Eur ir 364, 14 Eur už nepanaudotas atostogas. Teismas pažymÄjo, kad darbo ginÄų komisijos sprendime nurodyta iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini) 1359,87 Eur, teismas priteisia 1135,49 Eur, todÄl dÄl 224,38 Eur ieÅ¡kovÄs reikalavimas nepriteisti darbo užmokesÄio ir kitų su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų, tenkinamas, kitoje dalyje atmetamas.
7. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ Å¡ioje byloje nepareiÅ¡kÄ reikalavimo dÄl žalos atlyginimo ir neįrodinÄja, jog dÄl atsakovÄs kaltÄs buvo apgadinta transporto priemonÄ, todÄl Å¡iuo klausimu teismas pasisako tik tiek, kiek tai susijÄ su pareikÅ¡tais reikalavimais. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad atsakovÄ yra ar buvo skolinga įmonei 230,93 Eur ar kitÄ sumÄ . IeÅ¡kovÄ tvirtino, jog permoka atsakovei atsirado dÄl tuo metu dirbusios UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterÄs klaidos, taÄiau ieÅ¡kovÄ tinkamų įrodymų, jog UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinÄje apskaitoje buvo fiksuota tokia klaida ir kad atsakovÄ apie tai buvo informuota, nepateikÄ. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ aplinkybių, jog atsakovÄ praturtÄjo ieÅ¡kovÄs sÄ skaita bei neįrodinÄjo to, kad ieÅ¡kovÄs turtas sumažÄjo 527, 17 Eur suma. TodÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 527,17 Eur teismas netenkino.
8. Teismas nurodÄ, kad atsakovÄ faktiÅ¡kai praÅ¡Ä priteisti netesybas už Å¡eÅ¡is mÄnesius. AtsakovÄs vidutinis darbo užmokesÄio dydis yra 840,81 Eur. IeÅ¡kovÄ neginÄijo vidutinio darbo užmokesÄio dydžio ir netesybų paskaiÄiavimo teisingumo. Teismas sprendÄ, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju atsakovÄ jau negali pasinaudoti iÅ¡ankstine ginÄo nagrinÄjimo ne teisme tvarka, kadangi darbo ginÄas pagal jos praÅ¡ymÄ jau iÅ¡nagrinÄtas darbo ginÄų komisijoje ir dÄl jo priimtas sprendimas darbo byloje.
Teismas sutiko, kad praÅ¡yme darbo ginÄų komisijai atsakovÄ nepraÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs netesybas, taÄiau nurodÄ, kad su ja nÄra pilnai atsiskaityta ir praÅ¡Ä iÅ¡ieÅ¡koti neiÅ¡mokÄtas jai sumas iÅ¡ darbdavio. Teismas vertino, kad darbo byloje atsakovÄ nesinaudojo advokato ar advokato padÄjÄjo teisine pagalba ir, teismo vertinimu, tai, jog ji nenurodÄ praÅ¡yme, kad praÅ¡o iÅ¡ darbdavio ir netesybų, nÄra pagrindu nenagrinÄti jos patikslinto prieÅ¡ieÅ¡kinio teisme. CPK 417 straipsnis leidžia teismui tenkinti daugiau reikalavimų, negu pareikÅ¡ta, taip pat priimti sprendimÄ dÄl tų reikalavimų, kurie nebuvo pareikÅ¡ti, taÄiau yra tiesiogiai susijÄ su pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dalyku ir pagrindu.
Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ su atsakove pilnai neatsiskaitÄ, ir dÄl to ji patyrÄ nepatogumus (nuostolius) bei turÄjo kreiptis į darbo ginÄų komisijÄ dÄl Å¡ių sumų iÅ¡ieÅ¡kojimo, Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad darbdavys uždelsÄ atsiskaityti su darbuotoja ir nenustaÄius dÄl to atsakovÄs kaltÄs, teismas netesybas priteisÄ. TaÄiau teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad teismo sprendimo priÄmimo metu nesumokÄtos sumos, t. y. darbo užmokestis ir kompensacija už nepanaudotas atostogas yra iÅ¡ieÅ¡kota vykdant darbo ginÄų komisijos sprendimÄ Nr. 6083 ir yra antstolÄs depozitinÄje sÄ skaitoje, nesumokÄta darbuotojai suma yra žymiai mažesnÄ, nei praÅ¡omos priteisti netesybos, vadovaudamasis proporcingumo ir Å¡alių interesų pusiausvyros principu bei bendru protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principu, teismas jas sumažino ir priteisÄ 2 522,50 Eur netesybų.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 9. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â praÅ¡o pakeisti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020  m. liepos 13 d. sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai, atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 1.1. Teismas netinkamai tyrÄ Ä¯rodymus, dÄl ko padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ negavo darbo užmokesÄio dalies už 2019 m. vasario mÄnesį, kovo mÄnesį ir balandžio mÄnesį už nepanaudotas atostogas.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad įmonÄje buvo vedama netiksli buhalterinÄ apskaita ir dÄl buhalterÄs klaidos buvo vedami netikslÅ«s atlyginimai, dÄl to buvo praÅ¡oma teismo bylÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs ir peržiÅ«rÄti visus mokÄjimus nuo darbo sutarties sudarymo pradžios, t. y. nuo 2018 m. lapkriÄio 6 d., kada buvo sudaryta darbo sutartis ir atsakovÄ pagal darbo sutartį pradÄjo dirbti tolimųjų reisų vairuotoja. Teismas turÄjo įvertinti visus pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, tiek atsiskaitymo lapelius, tiek ir darbo užmokesÄio pažymÄ , tiek ir atliktus mokÄjimus nuo darbo sutarties pasiraÅ¡ymo pradžios, atlikti elementarius paskaiÄiavimus, kiek turÄjo bÅ«ti per visÄ laikotarpį iÅ¡mokÄta darbo užmokesÄio atsakovei, ir kokia bendra suma sudarÄ atsakovei atliktų pavedimų. 1.2.
Atsakovei iÅ¡mokÄtas ne tik visas jai priklausantis darbo užmokestis, bet Å¡iai dienai yra ir 527,17 Eur permoka, kurios atsakovÄ nenori grÄ Å¾inti. Tai patvirtina tiek banko iÅ¡raÅ¡uose esanti bendra suma, tiek ir darbo užmokesÄio pažyma, kurių atsakovÄ teisme neginÄijo, taÄiau pirmos instancijos teismas to netyrÄ ir neanalizavo. 1.3. IeÅ¡kovÄ nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad dÄl žalos padarymo transporto priemonei ieÅ¡kovÄ turÄjo kreiptis į darbo ginÄų komisijÄ . DÄl žalos padarymo ieÅ¡kovÄ atsakovei padarÄ iÅ¡skaitÄ iÅ¡ darbo užmokesÄio padarytai turtinei žalai atlyginti, (žalos iÅ¡skaitos atsakovÄ darbo ginÄų komisijai neginÄijo), kuri nevirÅ¡ija vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio. 1.4.
Teismas taip pat visiÅ¡kai neatkreipÄ dÄmesio, kad atsakovÄ niekada nesakÄ, jog jai yra nemokamas darbo užmokestis, kad ieÅ¡kovÄ yra skolinga atsakovei, ar kad nepagrįstai buvo nuskaiÄiuota žala. Tokių argumentų dÄl darbo užmokesÄio nesumokÄjimo atsakovÄ nepateikÄ ir atsiliepime į ieÅ¡kinį. 1.5. Teismas visiÅ¡kai netyrÄ ir to, kad atsakovÄ praleido terminÄ kreiptis į darbo ginÄų komisijÄ . Kaip matyti iÅ¡ pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų, darbo ginÄų komisijos pateiktos bylos, kuriÄ iÅ¡sireikalavo teismas, atsakovÄ Ä¯ darbo ginÄų komisijÄ kreipÄsi tik 2019 m. rugpjÅ«Äio 13 d. dÄl neatleidimo iÅ¡ darbo ir galutinio atsiskaitymo.
AtsakovÄ iÅ¡ darbo buvo atleista 2019 m. balandžio 29 d., t. y. vadovaujantis DK 220 straipsnio 1 dalimi, atsakovÄ Ä¯ darbo ginÄų komisijÄ turÄjo kreiptis iki 2019 m. liepos 29 d. TaÄiau teismas Å¡ios aplinkybÄs nevertino. 1.6. Teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ, kad antstolių kontoroje yra užvesta byla pagal atsakovÄs pateiktÄ vykdyti darbo ginÄų sprendimÄ , visi atsakovei priklausantys pinigai yra antstolio depozitinÄje sÄ skaitoje iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos. 1.7. Teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ ir į tai, kad atsakovÄ nepatyrÄ jokių nepatogumų ar nuostolių per visÄ Å¡Ä¯ laikotarpį.
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovÄ, dar dirbdama pas ieÅ¡kovÄ, buvo įsidarbinusi kitose darbovietÄse. PrieÅ¡ieÅ¡kinyje nenurodyta ir atsakovÄs atstovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kodÄl atsakovÄ nesikreipÄ darbo ginÄų komisijoje dÄl netesybų priteisimo. Tai, kad ji neturÄjo teisininko, nÄra pagrindas tenkinti prieÅ¡ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, toks teismo motyvas yra visiÅ¡kai nepagrįstas ir neteisÄtas.
10. AtsakovÄ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai: 2.1. Paskutinis darbo užmokesÄio mokÄjimas buvo atliktas 2019 m. kovo 17 d. ir Å¡ia iÅ¡moka buvo sumokÄta dalis darbo užmokesÄio už 2019 m. vasario mÄnesį. Daugiau jokių iÅ¡mokų, susijusių su darbo užmokesÄio atsakovei mokÄjimu ieÅ¡kovÄ neatliko. IeÅ¡kovÄ atsakovei neiÅ¡mokÄjo dalies darbo užmokesÄio už vasario mÄnesį, už visÄ kovo mÄnesį ir už 7 darbo dienas, dirbtas balandžio mÄnesį. 2.2.
AtsakovÄ neturÄjo galimybÄs padaryti žalos transporto priemonei, kuri nebuvo jos žinioje. TodÄl ieÅ¡kovÄ neturÄjo jokio pagrindo padaryti 572,71 Eur iÅ¡skaitos iÅ¡ atsakovÄs darbo užmokesÄio. Be to, ieÅ¡kovÄs atstovÄ pripažino faktÄ , kad Alytaus apylinkÄs teismui ieÅ¡kovÄ yra padavusi ieÅ¡kinį dÄl padarytos žalos transporto priemonei atlyginimo, ir ieÅ¡kinio reikalavimas nukreiptas visai kitam darbuotojui. 2.3. IeÅ¡kovei teigiant, jog buvusiam darbuotojui be pagrindo iÅ¡mokÄta dalis darbo užmokesÄiui prilygintos iÅ¡mokos ir nurodant sÄ skaitybos klaidÄ kaip pagrindÄ taikyti CK 6.241 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatytÄ draudimo (iÅ¡reikalauti iÅ¡ darbuotojo iÅ¡mokÄ (jos dalį) iÅ¡imtį, bÅ«tent ieÅ¡kovei tenka sÄ skaitybos klaidos fakto įrodinÄjimo pareiga.
NagrinÄjamoje byloje nÄra jokių duomenų, kurie teiktų pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ dÄl sÄ skaitybos klaidos. 2.4. Po darbo sutarties pasibaigimo darbdavys su atsakove neatsiskaitÄ, t. y. neiÅ¡mokÄjo darbo užmokesÄio bei 364,14 Eur kompensacijos už nepanaudotas atostogas. DK 147 straipsnio 2 dalis nustato, kad darbo santykiams pasibaigus, o darbdaviui ne dÄl darbuotojo kaltÄs uždelsus atsiskaityti su darbuotoju (Å¡io kodekso 146 straipsnio 2 dalis), darbdavys privalo mokÄti netesybas. IeÅ¡kovÄs argumentai nepatvirtina jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, dÄl kurių netesybos turÄtų bÅ«ti dar labiau mažinamos.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 11. CPK 320 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
12. ApeliacinÄje byloje kilo ginÄas dÄl atlyginimo iÅ¡mokÄjimo, atsiskaitymo su darbuotoju jį atleidžiant iÅ¡ darbo (DK 146 str.), iÅ¡skaitų iÅ¡ darbo užmokesÄio (DK 150 str.), kreipimosi į darbo ginÄų komisijÄ terminų (DK 220 str.).
13. Byloje nustatytos tokios faktinÄs aplinkybÄs: atsakovÄ L. M. su ieÅ¡kove UAB â(duomenys neskelbtini)â sudarÄ darbo sutartį 2018 m. lapkriÄio 6 d. AtsakovÄ buvo priimta dirbti tolimųjų reisų vairuotoja, darbo užmokestis nustatytas LRV bazinis minimalus atlyginimas ir dienpinigiai, kurių dydis - įstaigos vadovo sprendimu gali bÅ«ti nustatytas iki 50 proc. nustatytos dienpinigių sumos. Tarp Å¡alių nÄra ginÄo, kad darbuotoja 2019 m. balandžio 1 d. pateikÄ darbdaviui praÅ¡ymÄ atleisti jÄ iÅ¡ darbo nuo 2019 m. balandžio 29 d. pagal LR DK 55 straipsnio 1 d. (darbuotojo praÅ¡ymu) ir kad 2019 m. balandžio 29 d. darbo sutartis buvo nutraukta (Sodros duomenų iÅ¡raÅ¡as).
14. GinÄas kilo dÄl darbo sutarties nutraukimo įforminimo ir dÄl galutinio atsiskaitymo su darbuotoja. L. M. 2019 m. rugpjÅ«Äio 13 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ darbo ginÄų komisijai, kuriame nurodÄ, kad darbdavys į jos praÅ¡ymÄ atleisti iÅ¡ darbo nereaguoja, t. y. neįformino darbo sutarties nutraukimo ir neatsiskaitÄ už 2019 m. vasario bei kovo mÄnesius, praÅ¡Ä priteisti užmokestį už vasario, kovo mÄnesius, atostoginius ir galutinį atsiskaitymÄ (t.1, b. l. 94).
15. Darbo kodekso 55 straipsnio 3 dalis numato, kad darbuotojo pareiÅ¡kimas pabaigia darbo sutartį pasibaigus įspÄjimo terminui, ir darbdavys ne vÄliau kaip paskutinÄ darbo dienÄ privalo įforminti darbo sutarties pasibaigimÄ . Darbo kodekso 146 straipsnio 2 dalis nustato, kad darbo sutarÄiai pasibaigus, visos darbuotojo su darbo santykiais susijusios iÅ¡mokos iÅ¡mokamos, kai nutraukiama darbo sutartis su darbuotoju, bet ne vÄliau kaip iki darbo santykių pabaigos, nebent Å¡alys susitaria kitaip. Vadinasi, darbdavys, nutraukÄs sutartį su atsakove 2019 m. balandžio 29 d., turÄjo iÅ¡mokÄti jai visÄ priklausantį darbo užmokestį ir piniginÄ kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas.
16. TeisÄjų kolegija pažymi ir tai, kad pagal Darbo kodekso 146 straipsnio 1 dalį, darbo užmokestis darbuotojui turi bÅ«ti mokamas ne reÄiau kaip du kartus per mÄnesį, o darbuotojo praÅ¡ymu- kartÄ per mÄnesį. Bet kuriuo atveju už darbÄ per kalendorinį mÄnesį negali bÅ«ti atsiskaitoma vÄliau negu per 10 darbo dienų nuo jo pabaigos, jeigu darbo teisÄs normos ar darbo sutartis nenustato kitaip. Kitokio susitarimo, pavyzdžiui, kad darbo užmokestis už kalendorinį mÄnesį bÅ«tų mokamas anksÄiau, negu kad yra atliekamas darbas, ieÅ¡kovÄ (apeliantÄ) nepateikÄ.
TodÄl kolegija atmeta apeliacinio skundo argumentus, kad teismas turÄjo skaiÄiuoti visus darbuotojai iÅ¡mokÄtus atlyginimus nuo jos darbo laikotarpio pradžios, nustatyti bendrÄ iÅ¡mokÄtÄ sumÄ ir pagal jÄ sprÄsti, ar tinkamai su atsakove buvo atsiskaityta. Kaip minÄta, ginÄas buvo dÄl atlyginimo už 2019 m. vasario ir kovo mÄnesius bei kompensacijos už nepanaudotas atostogas, todÄl tirtinos aplinkybÄs, ar buvo iÅ¡mokÄtas atlyginimas už 2019 m. vasario, kovo mÄnesius ir kompensacija už nepanaudotas atostogas.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs įmonÄje darbo užmokestis buvo mokamas vienÄ kartÄ per mÄnesį, iÅ¡mokant iki kito mÄnesio vidurio (15-17 dienos), todÄl ir tikrino iÅ¡mokas atsakovei nuo 2019 m. kovo vidurio iki darbo sutarties pabaigos.
17. ApeliantÄ argumentavo, kad jos buhalterija buvo vedama netiksliai, buhalterÄ darydavo klaidų, paskaiÄiuodavo iÅ¡mokÄti per dideles atlyginimų sumas, todÄl teismas turi atlikti elementarius paskaiÄiavimus už ieÅ¡kovÄs buhalterijÄ ir nustatyti, kokios sumos turÄjo bÅ«ti iÅ¡mokÄtos. Tokie apeliantÄs argumentai yra atmestini. Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo 4 straipsnis nustato, kad Å«kio subjektai apskaitÄ tvarko taip, kad apskaitos informacija bÅ«tų:
1) tinkama, objektyvi ir palyginama;
2) pateikiama laiku;
3) iÅ¡sami ir naudinga vidaus ir iÅ¡orÄs informacijos vartotojams. Už buhalterinių įrašų teisingumÄ Lietuvos Respublikos teisÄs aktų nustatyta tvarka atsako vyriausiasis buhalteris (buhalteris); už apskaitos dokumentų suraÅ¡ymÄ laiku ir teisingai, už juose esanÄių duomenų tikrumÄ ir Å«kinių operacijų teisÄtumÄ atsako apskaitos dokumentus suraÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä asmenys. Ūkio subjekto vadovas atsako už teisingos, tikslios, iÅ¡samios ir laiku pateiktos informacijos apie Å«kinius įvykius ir Å«kines operacijas pateikimÄ vyriausiajam buhalteriui (buhalteriui) (BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 11, 14 straipsniai).
Teismai nÄra įgalioti tvarkyti Å«kio subjekto buhalterinÄ apskaitÄ , o už padarytas klaidas įmonÄs vadovas turi pareikalauti atsakomybÄs iÅ¡ atsakingo vyriausiojo buhalterio. Darbo kodekso 150 straipsnio 2 d. 2 punktas leidžia daryti iÅ¡skaitÄ iÅ¡ darbuotojo darbo užmokesÄio grÄ Å¾inti sumoms, permokÄtoms dÄl skaiÄiavimo klaidų, taÄiau tokia iÅ¡skaita gali bÅ«ti daroma laikantis DK 150 straipsnio 3 ir 4 dalyse nustatytos tvarkos: turi bÅ«ti priimtas darbdavio nurodymas, su nurodymu supažindinamas darbuotojas (kad galÄtų skųsti tokį nurodymÄ ), iÅ¡skaitos dydis gali bÅ«ti vieno mÄnesio darbo užmokesÄio dydžio, taÄiau vienu kartu iÅ¡skaitoma suma neturi virÅ¡yti 20 proc. mokÄtino darbo užmokesÄio.
Sutiktina su atsakovÄs atsiliepime nurodytais argumentais, kad jokio darbdavio nurodymo atlikti iÅ¡skaitÄ dÄl skaiÄiavimo klaidos nebuvo priimta ir darbuotojai pateikta, todÄl teismas pagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ padarytų skaiÄiavimo klaidų. Nesant įrodymų apie skaiÄiavimo klaidas, nebuvo pagrindo tenkinti ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 527,17 Eur priteisimo.
18. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad už darbÄ 2019 m. vasario mÄnesį atsakovei buvo priskaiÄiuota 879,85 Eur darbo užmokesÄio (iÅ¡mokÄta 2019 m. kovo 17 d. 588,52 Eur), kitų darbo užmokesÄio mokÄjimų, kompensacijos už nepanaudotas atostogas mokÄjimo po 2019 m. kovo 17 d. nenustatyta, tai matyti iÅ¡ paÄios apeliantÄs pateiktos mokÄjimų suvestinÄs ( t.1, b.l. 124) ir iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų (t.1, b. l. 73-74). Teismas sprendÄ, kad 879,85 Eur suma turÄjo bÅ«ti atsakovei iÅ¡mokÄta âį rankasâ, todÄl skirtumÄ (879,85-588,52=291,33 Eur) priteisÄ.
Su tokia iÅ¡vada teisÄjų kolegija nesutinka, todÄl Å¡ioje dalyje priimtas sprendimas taisytinas ir sprÄstina, kad atsakovei už 2019 m. vasario mÄnesį darbo užmokestis buvo sumokÄtas nuo priskaiÄiuotos 879,85 Eur sumos atskaiÄius 20 proc. pajamų mokesÄio (125,72 Eur) ir 19,5 proc. privalomojo sveikatos draudimo ir Sodros mokesÄių (171,57 Eur), iÅ¡mokÄtina suma 582,56 Eur. IeÅ¡kovÄ iÅ¡mokÄjo 5,96 Eur daugiau, taÄiau dÄl Å¡ios skaiÄiavimo klaidos taisymo, kaip minÄta, darbdavio nurodymo nebuvo priimta.
19. Už 2019 m. kovo mÄnesį atsakovei buvo priskaiÄiuota 480,02 Eur darbo užmokesÄio, už 2019 m. balandžio mÄnesį buvo paskaiÄiuota tik už nepanaudotas atostogas 364,14 Eur. Tokie patys duomenys pateikti ir VSDFV, kad priskaitytos draudžiamosios pajamos už 2019 m. vasario mÄnesį buvo 879,85 Eur, kovo mÄnesį 480,02 Eur, balandžio mÄnesį 364,14 Eur. Už nedarbingumo dienas darbdavys iÅ¡mokos nepriskaiÄiavo, taÄiau atsakovÄ dÄl to darbo ginÄo nekÄlÄ, teismas Å¡io klausimo ir nenagrinÄjo. PriskaiÄiuotos sumos už 2019 m. kovo ir balandžio mÄnesį iÅ¡mokÄtos atsakovei nebuvo, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ priteisti atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo 844,16 Eur (priskaiÄiuota suma) darbo užmokesÄio už 2019 m. kovo mÄnesį ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas. Vykdydamas teismo sprendimÄ darbdavys turi atitinkamai iÅ¡skaityti nuo priteistų sumų pajamų mokesÄius, privalomojo sveikatos draudimo ir Sodros mokesÄius.
20. IeÅ¡kovÄ, atsikirsdama į darbuotojos reikalavimus, pareikÅ¡tus darbo ginÄų komisijoje dÄl darbo užmokesÄio ir kompensacijos priteisimo, nurodÄ, kad atsakovÄ esÄ padarÄ Å¾alÄ Ä¯monei, todÄl direktorius nusprendÄ iÅ¡skaityti vieno mÄnesio darbo užmokestį žalai atlyginti. Pirmosios instancijos teismas pasisakÄ, kad tokio reikalavimo (atlyginti žalÄ ) ieÅ¡kovÄ nereiÅ¡kÄ, todÄl nÄra pagrindo jo nagrinÄti. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ vÄl kartoja teiginius, kad darbuotoja padariusi žalÄ , todÄl vienas atlyginimas buvÄs iÅ¡skaitytas. TeisÄjų kolegija atmeta apeliacinio skundo argumentus ir sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad ieÅ¡kovÄ, visų pirma, nesikreipÄ Ä¯ darbo ginÄų komisijÄ privaloma iÅ¡ankstine darbo ginÄų nagrinÄjimo tvarka dÄl žalos atlyginimo priteisimo iÅ¡ atsakovÄs. Antra, ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ iÅ¡skaitų atlikimo tvarkos, nustatytos DK 150 str. 3 ir 4 dalyse ( žr. 17 pastraipÄ ).
21. Žalos padarymo faktÄ ir dydį ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus 2019 m. vasario 25 d. tarnybiniu praneÅ¡imu apie jau padarytÄ Å¾alÄ , 2019 m. balandžio 30 d. vilkiko (duomenys neskelbtini) remonto sÄ mata, 2019 m. kovo 4 d. direktoriaus įsakymu atlikti vieno mÄnesio darbo užmokesÄio iÅ¡skaitÄ , telefoninÄmis sms žinutÄmis. AtsakovÄ savo ruožtu pateikÄ vairuotojo veiksmų ataskaitÄ (DOK-7276 zip.priedai), iÅ¡ kurios matyti, kad automobilį (duomenys neskelbtini) ji pradÄjo vairuoti tik nuo 2019 m. kovo 4 d., iki tol vairavo automobilį (duomenys neskelbtini) todÄl ir žalos padaryti automobiliui (duomenys neskelbtini) iki 2019 m. vasario 25 d. negalÄjo.
Direktoriaus tarnybinis praneÅ¡imas yra nekonkretus, nenurodoma, kada ir kur žala padaryta, pateiktas susiraÅ¡inÄjimas sms žinutÄmis yra anoniminis, neaiÅ¡ku, kada ir kas susiraÅ¡inÄjo, todÄl žinuÄių turinys nieko neįrodo, nÄra duomenų, kad direktoriaus įsakymas buvo įteiktas darbuotojai pasiraÅ¡ytinai, todÄl kelia abejonių ir įsakymo data. TodÄl apeliacinio skundo argumentai dÄl žalos ir iÅ¡skaitos už žalÄ laikytini ieÅ¡kovÄs gynybine versija ir atmestini.
22. Atmestini apeliacinio skundo argumentai, kad atsakovÄ praleido terminÄ kreiptis į darbo ginÄų komisijÄ . Viena vertus, DK 220 straipsnio 2 dalis suteikia darbo ginÄų komisijai teisÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ ir nagrinÄti praÅ¡ymÄ . Å iuo atveju atsakovÄs praÅ¡ymas buvo priimtas ir iÅ¡nagrinÄtas, laikytina, kad darbo ginÄų komisija terminÄ atnaujino, todÄl tÄ klausimÄ kelti iÅ¡ naujo nÄra pagrindo. Kita vertus, atsakovÄs teisių pažeidimas neiÅ¡mokÄjus jai priklausanÄio darbo užmokesÄio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas yra tÄstinis, t. y. prasideda kiekvienÄ dienÄ , kol su atsakove nÄra visiÅ¡kai atsiskaityta, todÄl negalima laikyti, kad ji praleido terminÄ kreiptis į darbo ginÄų komisijÄ . AtsakovÄ Å¡ioje situacijoje riboja tik bendras trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas reikalavimams dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio (DK 15 straipsnis). Å io termino atsakovÄ nebuvo praleidusi.
23. NustatÄs, kad su atsakove nebuvo tinkamai atsiskaityta jos atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ , pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisÄ atsakovei netesybas trijų mÄnesių darbo užmokesÄio dydžio (840,41 Eur vidutinis mÄnesio atlyginimas padaugintas iÅ¡ 3, gaunama 2522,50 Eur). ApeliantÄ nesutiko su netesybų dydžiu, nurodÄ, kad atsakovÄ esÄ nepatyrÄ jokių nepatogumų ir nuostolių, dirbo kitose darbovietÄse. Å iuos argumentus kolegija atmeta ir pažymi, kad netesybų mokÄjimas yra nustatytas DK 147 straipsnio 2 dalyje, todÄl atskiro praÅ¡ymo priteisti netesybas darbuotojas ir neprivalo formuluoti, nes vien tik praÅ¡ymas priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, kuris nebuvo sumokÄtas nutraukiant darbo sutartį, savo esme reiÅ¡kia ir praÅ¡ymÄ priteisti netesybas.
Netesybų dydis yra nustatytas iki 6 mÄnesių darbo užmokesÄių, ir nÄra siejamas su aplinkybÄmis, ar darbuotojas dirbo kokioje kitoje darbovietÄje. AplinkybÄ, kad darbuotojas nepatyrÄ jokių nuostolių, yra akivaizdžiai nepagrįsta, nes negaudama jai priklausanÄio darbo užmokesÄio, darbuotoja bÅ«tent ir patyrÄ nuostolius. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija neturi pagrindo dar labiau mažinti teismo priteistų netesybų dydžio, todÄl Å¡ioje dalyje teismo sprendimas paliekamas nepakeistas.
24. Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, todÄl teismas dÄl jų nepasisako. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52/2011).
25. Apibendrindamas apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs teisingai pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias darbo užmokesÄio mokÄjimÄ , galutinį atsiskaitymÄ su darbuotoju, netesybų nustatymÄ ir priteisimÄ (DK 146 str., 147 str., 150 str.). Teismo sprendimas pakeistinas tik sumažinant priteistÄ sumÄ už 2019 m. vasario mÄnesį atsižvelgiant į iÅ¡skaiÄiuotus mokesÄius (vietoje 1135,49 Eur priteisiama 844,16 Eur).
26. Pakeitus teismo sprendimÄ , atitinkamai perskaiÄiuojamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas pirmosios isntancijos teisme. Laikytina, kad ieÅ¡kinys yra tenkinamas 27 proc., prieÅ¡ieÅ¡kinys tenkinamas 50 proc. IeÅ¡kovÄ pirmosios instancijos teisme turÄjo 595 Eur iÅ¡laidų, jai iÅ¡ atsakovÄs priteistina 160,65 Eur (proporcingai patenkintiems reikalavimams, CPK 93 str. 1 d.). AtsakovÄs iÅ¡laidas sudarÄ 220 Eur, todÄl iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei priteistina 110 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atlikus įskaitymÄ iÅ¡ atsakovÄs L. M. priteistina ieÅ¡kovei UAB â(duomenys neskelbtini)â 50,65 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
27. BylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme paskirstomos tokia paÄia proporcija, kaip ir iÅ¡laidos pirmosios instancijos teisme. IeÅ¡kovei priteistina 40,50 Eur, atsakovei 75 Eur, atlikus vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ , atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 34,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu n u t a r i a : Pakeisti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 13 d. sprendimÄ iÅ¡ dalies ir sprendimÄ iÅ¡dÄstyti taip:
âPriteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â, įm.k. 304366852, atsakovei L. M., a.k. (duomenys neskelbtini) 884,16 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis eurus ir 16 ct, priskaityta suma) neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas, ir 2522,50 Eur (du tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus dvideÅ¡imt du eurus ir 50 ct, priskaityta suma) netesybų už uždelsimo atsiskaityti laikÄ . Priteisti ieÅ¡kovei UAB â(duomenys neskelbtini)â, įm.k. 304366852, iÅ¡ atsakovÄs L.
M., a.k. (duomenys neskelbtini) 16,15 Eur (Å¡eÅ¡iolika eurų ir 15 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Likusioje dalyje ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.â Teismo sprendimo dalis dÄl laikinųjų apsaugos priemonių galiojimo, dÄl sprendimo iÅ¡siuntimo antstolei palikti nepakeistas. Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Evaldas Burzdikas ŽibutÄ BudžienÄ Diana LabokaitÄ