cc99817c-9e5d-495c-b381-27399672fa93 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovai praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs Uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKauno profilaktinÄs dezinfekcijos stotisâ 70 442,10 Lt žalos atlyginimo nurodydami, kad dÄl atsakovÄs 2008 m. birželio 30 d. vykdyto kenkÄjų naikinimo cheminÄmis medžiagomis UAB âNirgunaâ patalpose, esanÄiose adresu (duomenys neskelbtini), apsinuodijo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Žaliakalnio policijos komisariato pareigÅ«nai R. A. ir V. J.. Atlikus tarnybinį patikrinimÄ buvo nustatyta, kad pareigÅ«nÄ R.
Legislator headnote
AI generatedcc99817c-9e5d-495c-b381-27399672fa93 · Kauno apygardos teismas: Kadangi ieÅ¡kovams teisÄ Ä¯ žalos atlyginimÄ atsirado 2009 m. birželio mÄnesį, kai R. A. buvo iÅ¡mokÄta kompensacija už sveikatos sutrikdymÄ , ieÅ¡kovai, pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį teisme 2012 m. gegužÄs 24 d., ieÅ¡kinio senaties termino nepraleido, dÄl ko jų atžvilgiu ieÅ¡kinio senatis pritaikyta nepagrįstai.              Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovÄ Uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKauno profilaktinÄs dezinfekcijos stotisâ (b.l. 19-23, t.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2A-779-343/2013 (Proceso Nr. 2-05-3-07125-2012-0) Procesinio sprendimo kategorijos: 24.2; 24.4; 38; 44.5.2; 121.21  (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 4 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algimanto Kukalio (kolegijos pirmininkas), Virginijos LozoraitytÄs ir RÅ«tos PalubinskaitÄs (praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato ir Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 18 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-10679-429/2012 pagal ieÅ¡kovų Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato ir Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos ieÅ¡kinį atsakovei Uždarajai akcinei bendrovei âKauno profilaktinÄs dezinfekcijos stotisâ, tretiesiems asmenims R.
A., Kauno apskrities prieÅ¡gaisrinei gelbÄjimo valdybai ir PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamentui prie Vidaus reikalų ministerijos dÄl žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kiniu (b.l. 3-5, t.
1) ieÅ¡kovai praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs Uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKauno profilaktinÄs dezinfekcijos stotisâ 70 442,10 Lt žalos atlyginimo nurodydami, kad dÄl atsakovÄs 2008 m. birželio 30 d. vykdyto kenkÄjų naikinimo cheminÄmis medžiagomis UAB âNirgunaâ patalpose, esanÄiose adresu (duomenys neskelbtini), apsinuodijo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Žaliakalnio policijos komisariato pareigÅ«nai R. A. ir V. J.. Atlikus tarnybinį patikrinimÄ buvo nustatyta, kad pareigÅ«nÄ R.
A., vykdydama tarnybines pareigas, kurių atlikimas buvo susijÄs su padidÄjusia rizika pareigÅ«no sveikatai, apsinuodijo cheminÄmis medžiagomis, jai buvo konstatuotas apysunkis sveikatos sutrikdymas. Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, atsižvelgdamas į Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2009 m. vasario 25 d. tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ dÄl pareigÅ«nų R. A. bei V. J. sveikatos sutrikdymų ir Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko 2009 m. gegužÄs 15 d.
įsakymÄ dÄl piniginÄs kompensacijos iÅ¡mokÄjimo komisarei R. A., paskyrÄ ieÅ¡kovui 70 442,10 Lt piniginei kompensacijai R. A. iÅ¡mokÄti, kuri į R. A. sÄ skaitÄ buvo pervesta 2009 m. birželio mÄnesį. Remdamiesi Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1991 m. gruodžio 5 d. nutarimu Nr. 530 nustatytomis Asmenų draudimo valstybÄs lÄÅ¡omis ir kompensacijų mokÄjimo juos sužeidus ar jiems žuvus ryÅ¡ium su tarnyba sÄ lygomis, CK 6.280 straipsniu, ieÅ¡kovai praÅ¡o regreso tvarka iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovÄs R.
A. iÅ¡mokÄtÄ sumÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno miesto apylinkÄs teismas 2012 m. gruodžio 18 d. sprendimu (b.l. 206-210, t.
1) ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovų Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato ir Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atsakovei Uždarajai akcinei bendrovei âKauno profilaktinÄs dezinfekcijos stotisâ po 3 200 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovai treÄiajam asmeniui R. A. 70 442,10 Lt sumÄ iÅ¡mokÄjo kaip 18 mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio kompensacijÄ dÄl 2008 m. birželio 30 d. vykdant tarnybines pareigas patirto sveikatos sutrikdymo atsakovei cheminiais preparatais naikinant kenkÄjus UAB âNirgunaâ patalpose, esanÄiose adresu (duomenys neskelbtini).
Atsakovei neginÄijant kompensacijos iÅ¡mokÄjimo teisÄtumo, taÄiau praÅ¡ant taikyti ieÅ¡kinio senatį, teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovų teisÄ reikalauti žalos atlyginimo atsirado žalos padarymo metu, t. y. 2008m. birželio 30 d., sutrumpintas ieÅ¡kinio senaties terminas baigÄsi 2011 m. birželio 30 d., o kadangi ieÅ¡kinys teisme gautas 2012 m. gegužÄs 28 d., sprendÄ, kad ieÅ¡kovai praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ , jų reikalavimui taikÄ ieÅ¡kinio senatį ir ieÅ¡kinį atmetÄ.
Teismas, remdamasis kasacinio teismo praktika, nurodÄ, jog Å¡iuo atveju nustatant ieÅ¡kinio senaties termino pradžios momentÄ turi bÅ«ti vadovaujamasi CK 1.127 straipsnio 1 dalimi, o ne CK 1.127 straipsnio 4 dalimi, kadangi iÅ¡mokÄ iÅ¡mokÄjusiai įstaigai reiÅ¡kiant reikalavimÄ regreso tvarka taikomi ne tik tie patys ieÅ¡kinio senaties terminai, bet ir jų skaiÄiavimo tvarka kaip kad ir nukentÄjusiajam asmeniui. NusprendÄs taikyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ ieÅ¡kovų pareikÅ¡tam reikalavimui teismas kitus treÄiųjų asmenų nurodytus argumentus dÄl kompensacijos iÅ¡mokÄjimo teisÄtumo ir pagrįstumo laikÄ nereikÅ¡mingais.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliaciniu skundu (b.l. 8-10, t.
2) ieÅ¡kovai praÅ¡o panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 18 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti. Apeliacinį skundÄ apeliantai grindžia Å¡iuo argumentu:
1. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinio senaties termino pradžios momentas turi bÅ«ti nustatomas remiantis CK 1.127 straipsnio 1 dalies nuostatomis. IÅ¡ regresinių prievolių atsirandanÄių reikalavimų ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo pagrindinÄs prievolÄs įvykdymo momento, todÄl bÅ«tent nuo prievolÄs įvykdymo momento treÄiasis asmuo, įvykdÄs prievolÄ už skolininkÄ , tampa skolininko kreditoriumi, t. y. įgyja reikalavimo teisÄ, o kartu nuo Å¡io momento prasideda ir ieÅ¡kinio senaties terminas.
Kadangi ieÅ¡kovams teisÄ Ä¯ žalos atlyginimÄ atsirado 2009 m. birželio mÄnesį, kai R. A. buvo iÅ¡mokÄta kompensacija už sveikatos sutrikdymÄ , ieÅ¡kovai, pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį teisme 2012 m. gegužÄs 24 d., ieÅ¡kinio senaties termino nepraleido, dÄl ko jų atžvilgiu ieÅ¡kinio senatis pritaikyta nepagrįstai.              Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovÄ Uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKauno profilaktinÄs dezinfekcijos stotisâ (b.l. 19-23, t.
2) praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nesutikimas su apeliaciniu skundu yra grindžiamas Å¡iais argumentais:
1. Teismas pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovai į teismÄ kreipÄsi pasibaigus ieÅ¡kinio senaties terminui, kadangi nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinio senaties terminas prasidÄjo nuo 2008 m. birželio 30d., t. y. nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos. Apeliaciniame skunde nepagrįstai teigiama, kad ieÅ¡kinio senaties terminas turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo tada, kai treÄiajam asmeniui R. A. buvo pervesti pinigai, kadangi regreso teisÄ Ä¯gyvendinanti policijos įstaiga perima tokios apimties teises ir pareigas, kiek jų turÄjo nukentÄjÄs asmuo. Kadangi prievolÄs asmenų pasikeitimas nepakeiÄia ieÅ¡kinio senaties termino ir jo skaiÄiavimo tvarkos, laikytina, kad ieÅ¡kovai į teismÄ kreipÄsi praleidÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ .
2. AtsakovÄs kalti ir neteisÄti ar neatsargÅ«s veiksmai, kaip civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lyga, nenustatyti, byloje nÄra jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad atsakovÄs darbuotojai panaudodami biocidÄ Ultimate Super SG bÅ«tų kaip nors pažeidÄ darbų saugos ir sveikatos apsaugos darbe reikalavimus.
3. PaÄių pareigÅ«nų veiksmuose yra didelio neatsargumo, kiekvienam asmeniui suvokiamų atsargumo taisyklių ar atsargaus elgesio ignoravimo, kadangi policijos pareigÅ«nai be specialių apsaugos priemonių Äjo į patalpas, apimtas neaiÅ¡kios kilmÄs ir kvapo dÅ«mų, o asmuo, kuris nÄra gaisrininkas, negali bÅ«ti įpareigojamas jokiomis aplinkybÄmis taip elgtis. Atsižvelgiant į tai, tokie pareigÅ«nų veiksmai turÄtų bÅ«ti laikomi sÄ moningu, su tarnybiniu bÅ«tinumu nesusijusiu saugumo taisyklių pažeidimu, kuriuos nustaÄius kompensacija neturÄjo bÅ«ti mokama. PareigÅ«nams nesant supažindintiems su saugos darbe ir prieÅ¡gaisrinÄmis taisyklÄmis, tokiu bÅ«tu darbdaviui neįvykdžius imperatyvių reikalavimų, nepagrįstai iÅ¡mokÄjus kompensacijÄ , ieÅ¡kovai nepagrįstai reikalauja sumokÄtos kompensacijos atlyginimo iÅ¡ atsakovÄs.
4. Nors 2009 m. rugsÄjo 5 d. nelaimingo atsitikimo tyrimo iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) yra nustatyta, kad pareigÅ«nų sveikatos sutrikdymai patirti tarnybos metu, taÄiau jų pareigų atlikimas nebuvo susijÄs su padidÄjusiu pavojum ar padidÄjusia rizika pareigÅ«no sveikatai ar gyvybei, dÄl ko kompensacija neturÄjo bÅ«ti iÅ¡mokÄta, jiems pasiÅ«lyta kreiptis į VSDFV Kauno skyrių dÄl įvykio pripažinimo draudiminiu ir draudimo sumos paskaiÄiavimo, taÄiau nenustaÄius jokių naujų aplinkybių 2009 m. vasario 2 d. tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini), kuria ir remiasi ieÅ¡kovai, faktinÄs aplinkybÄs įvertintos visiÅ¡kai prieÅ¡ingai, t. y. nusprÄsta kompensacijÄ iÅ¡mokÄti. Å ių prieÅ¡taringų dokumentų vertinimas taip pat leidžia teigti, kad sprendimas iÅ¡mokÄti kompensacijÄ buvo nepagrįstas ir neteisÄtas.
5. R. A. apysunkis sveikatos sutrikdymas buvo nustatytas pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus ir nesant tam jokio pagrindo, kadangi R. A., pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus, į CentrinÄ medicinos ekspertizÄs komisijÄ buvo nusiųsta praÄjus daugiau nei pusei metų po nedarbingumo pažymÄjimo užbaigimo, o R. A. diagnozÄ iÅ¡ viso nÄra įtraukta į Sveikatos sutrikdymų sÄ raÅ¡Ä . Taip pat nÄra aiÅ¡ku, kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas pavirto į apysunkį bei dÄl kokių priežasÄių sprendimas iÅ¡mokÄti kompensacijÄ buvo priimtas atnaujinus ikiteisminį tyrimÄ ir jo metu atliekant papildomÄ ekspertizÄ dÄl sveikatos sutrikdymo, kodÄl kiti pareigÅ«nai, buvÄ daug ilgiau patalpoje, neturÄjo tokių nusiskundimų sveikata ir jiems kompensacija nebuvo iÅ¡mokÄta. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ treÄiasis asmuo PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos (b.l. 27-29, t.
2) praÅ¡o ieÅ¡kovų apeliacinį skundÄ atmesti. Nesutikimas su apeliaciniu skundu yra grindžiamas Å¡iais argumentais:
1. TreÄiajam asmeniui R. A. kompensacija buvo iÅ¡mokÄta nepagrįstai, kadangi nors ir nurodyta, kad R. A. sveikatos sutrikdymas buvo susijÄs su padidÄjusia rizika pareigÅ«no sveikatai, taÄiau nurodyta aplinkybÄ jokiais įrodymais nepatvirtinta.
2. Teismas pagrįstai remdamasis CK 1.127 straipsniu sprendÄ, kad ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos, o kadangi R. A. apie savo teisÄs pažeidimÄ sužinojo įvykio, kurio metu buvo sutrikdyta jos sveikata, metu, t. y. 2008 m. birželio 30 d., teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieÅ¡kovai ieÅ¡kinį pateikÄ tik 2012 m. gegužÄs 24 d., pagrįstai taikÄ ieÅ¡kinio senatį. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kinys buvo pareikÅ¡tas nepraÄjus trims metams po to, kai ieÅ¡kovai iÅ¡mokÄjo iÅ¡mokÄ R. A., Å¡iuo atveju nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga, kadangi regreso teisÄ Ä¯gyvendinantys ieÅ¡kovai perima tokios apimties teises ir pareigas, kiek jų turÄjo ir R. A.. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ treÄiasis asmuo Kauno apskrities prieÅ¡gaisrinÄ gelbÄjimo valdyba (b.l. 36-37, t.
2) praÅ¡o ieÅ¡kovų apeliacinį skundÄ atmesti. Nesutikimas su apeliaciniu skundu yra grindžiamas Å¡iais argumentais:
1. Teismas teisingai pasisakÄ dÄl ieÅ¡kinio senaties terminų skaiÄiavimo remdamasis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2012 m. spalio 23 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-368/2012. R. A. žalÄ patyrÄ ir apie savo teisÄs pažeidimÄ sužinojo įvykio, per kurį buvo sutrikdyta jos sveikata, metu, t. y. 2008 m. birželio 30 d., taigi trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas reikalavimui atlyginti žalÄ pasibaigÄ 2011 m. birželio 30 d. Tai, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas nepraÄjus trejiems metams nuo dienos, kada ieÅ¡kovai iÅ¡mokÄjo iÅ¡mokÄ R.
A., Å¡iuo atveju nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga, kadangi regreso teisÄ Ä¯gyvendinantys ieÅ¡kovai perima tokios apimties teises ir pareigas, kiek jų turÄjo R. A.. TreÄiasis asmuo R. A. atsiliepimo į apeliacinį skundÄ nepateikÄ. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Vadovaudamasi CPK 320 straipsnio 1 dalimi, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija bylÄ iÅ¡nagrinÄjo neperžengdama apeliaciniame skunde nustatytų ribų, patikrino ir nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino faktines bylos aplinkybes, reikÅ¡mingas ieÅ¡kinio senaties termino taikymui, tinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias ieÅ¡kinio senaties terminus ir ieÅ¡kinio senaties termino pradžiÄ , priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , kurio naikinti apeliaciniame skunde nurodytu motyvu nÄra pagrindo. Apeliaciniame skunde keliamas klausimas dÄl ieÅ¡kinio senaties termino pradžios momento nustatymo tuo atveju, kai reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo reiÅ¡kia regreso teisÄ Ä¯gyvendinantis asmuo.
Nustatyta, kad 2009 m. vasario 25 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl pareigÅ«nų R. A. ir V. J. sveikatosâ (b.l. 7-11, t.
1) pripažinta, kad Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato pasų poskyrio virÅ¡ininkÄs R. A. sveikata 2008 m. birželio 30 d. buvo sutrikdyta dÄl tarnybinių pareigų atlikimo. 2008 m. birželio 30 d. atsakovÄ cheminiais preparatais naikino kenkÄjus UAB âNirgunaâ patalpose, esanÄiose adresu (duomenys neskelbtini), dÄl ko, ieÅ¡kovų teigimu, R. A. apsinuodijus cheminÄmis medžiagomis, jai buvo sutrikdyta sveikata. 2009 m. birželio 8 d.
Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl sprendimo priÄmimoâ (b.l. 36, t. 1), priimta remiantis Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2009 m. vasario 25 d. tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2009 m. gegužÄs 15 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl piniginÄs kompensacijos iÅ¡mokÄjimo komisarei R. A.â (b.l. 35, t. 1), buvo nusprÄsta skirti Kauno apskrities vyriausiajam policijos komisariatui 70 442,10 Lt 18 mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio piniginei kompensacijai iÅ¡mokÄti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato Migracijos poskyrio virÅ¡ininkei R.
A., pavedant Kauno apskrities vyriausiajam policijos komisariatui regreso tvarka iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ įvykio, kurio metu buvo sužalota policijos pareigÅ«nÄ R. A., kaltininko iÅ¡mokÄtÄ piniginÄs kompensacijos sumÄ . Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad treÄiajam asmeniui R. A. 70 442,10 Lt dydžio kompensacija buvo iÅ¡mokÄta 2009 m. birželio mÄnesį (b.l. 38, t. 1). IeÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ dÄl iÅ¡mokÄtos treÄiajam asmeniui R. A. kompensacijos priteisimo regreso tvarka iÅ¡ atsakovÄs Uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKauno profilaktinÄs dezinfekcijos stotisâ, ieÅ¡kinį teismui pateikdami 2012 m. gegužÄs 25 d.
Kauno miesto apylinkÄs teisme ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys gautas 2012 m. gegužÄs 28 d. DÄl ieÅ¡kinio senaties termino taikymo Apeliaciniame skunde keliamas ieÅ¡kinio senaties termino pradžios momento nustatymo klausimas, teigiant, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nustatydamas ieÅ¡kinio senaties termino pradžios momentÄ vadovavosi CK 1.127 straipsnio 1 dalimi, numatanÄia, kad ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos, kadangi ieÅ¡kovams reiÅ¡kiant reikalavimÄ regreso tvarka ieÅ¡kinio senaties termino pradžia turÄjo bÅ«ti nustatoma remiantis CK 1.127 straipsnio 4 dalies nuostatomis, numatanÄiomis, kad iÅ¡ regresinių prievolių atsirandanÄių reikalavimų ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo pagrindinÄs prievolÄs įvykdymo momento.
Apeliantų teigimu, pirmosios instancijos teismui netinkamai nustaÄius ieÅ¡kinio senaties termino pradžios momentÄ teismas nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovai į teismÄ kreipÄsi praleidÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ , dÄl ko atsakovei praÅ¡ant taikÄ ieÅ¡kinio senatį ir atmetÄ ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį. TeisÄjų kolegija, nesutikdama su apeliacinio skundo argumentu, nurodo, kad ieÅ¡kinio senatis yra įstatymų nustatytas laiko tarpas, per kurį asmuo gali priverstinai, t. y. valstybÄs padedamas, apginti savo pažeistas teises pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį.
Siekiant užtikrinti civilinių teisinių santykių stabilumÄ , skatinti asmenį kuo greiÄiau ginti savo pažeistas teises, palengvinti įrodinÄjimo procesÄ bei užkirsti keliÄ begaliniam bylinÄjimuisi, įstatymo leidÄjas nustatÄ tam tikrus terminus, per kuriuos asmuo valstybÄs padedamas gali realiai apginti savo pažeistÄ teisÄ. IeÅ¡kinio senaties termino pradžios nustatymas yra svarbus sprendžiant, ar ieÅ¡kinio senaties terminas nÄra praleistas, todÄl esant praÅ¡ymui taikyti ieÅ¡kinio senatį bÅ«tina nustatyti ieÅ¡kinio senaties termino pradžios momentÄ .
Bendroji taisyklÄ, apibrÄžianti ieÅ¡kinio senaties termino pradžios momentÄ yra įtvirtinta CK 1.127 straipsnio 1 dalyje ir numato, kad ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos, o teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ . Å iuo atveju nustatant ieÅ¡kinio senaties termino pradžiÄ bÅ«tina vadovautis subjektyviu asmens supratimu apie jo teisių pažeidimÄ , t. y. nustatyti, kada jis sužinojo ar turÄjo sužinoti apie jo pažeistas teises.
TaÄiau tiek CK, tiek ir kituose įstatymuose yra numatytos Å¡ios bendrosios taisyklÄs iÅ¡imtys, viena iÅ¡ kurių įtvirtinta CK 1.127 straipsnio 4 dalyje. Tuo atveju, kai reikalavimas reiÅ¡kiamas iÅ¡ regresinių prievolių, tokio reikalavimo ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo pagrindinÄs prievolÄs įvykdymo momento. Apeliantų teigimu, kadangi jie reikalavimÄ reiÅ¡kia iÅ¡ regresinÄs prievolÄs, teismas nustatydamas ieÅ¡kinio senaties termino pradžios momentÄ turÄjo remtis bÅ«tent Å¡ia nuostata ir ieÅ¡kinio senaties termino pradžios momentu laikyti 2009 m. birželio mÄnesį, kai nukentÄjusiajai R.
A. buvo iÅ¡mokÄta kompensacija. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo praktikoje yra pripažįstama, kad, sprendžiant klausimÄ dÄl policijos įstaigų regreso tvarka pareikÅ¡tų reikalavimų dÄl iÅ¡mokÄtų draudimo iÅ¡mokų, kai pareigÅ«nas žūsta ar yra sužalojamas tarnybos metu (iÅ¡skyrus nedraudžiamuosius įvykius), ar kompensacijas â tik tais atvejais, kai pareigÅ«nas žūsta ar yra sužalojamas (susižaloja) tarnybinių pareigų vykdymo metu, jei tarnybinių pareigų vykdymas susijÄs su padidÄjusiu pavojumi pareigÅ«nų gyvybei ar sveikatai, arba yra nužudomas, jo sveikata yra sutrikdoma dÄl tarnybinių pareigų vykdymo ar pareigÅ«no statuso, turi bÅ«ti remiamasi jo pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais, kad žalÄ atlyginÄs asmuo įstatymo pagrindu perima pradinio kreditoriaus (nukentÄjusiojo) teises ir pareigas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-73/2012).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2012 m. spalio 23 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-368/2012 iÅ¡aiÅ¡kino, kad aiÅ¡kinant socialinio draudimo įstaigų regreso teisÄs įgyvendinimo sÄ lygas CK 6.290 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta nuostata, aiÅ¡kintina plaÄiÄ ja prasme, t. y. kaip subrogacinio reikalavimo pateikimas, kai kreditorius įstatymo pagrindu perima pradinio kreditoriaus (nukentÄjusio) teises ir pareigas tiek žalos atlyginimo prievolÄje, tiek draudimo santykiuose.
KasacinÄs instancijos teismui savo praktikoje pripažinus, kad minÄtas iÅ¡aiÅ¡kinimas dÄl to, kad žalÄ atlyginÄs asmuo įstatymo pagrindu perima pradinio kreditoriaus (nukentÄjusiojo) teises ir pareigas turi bÅ«ti taikomi ir tuo atveju, kai policijos įstaigos pareiÅ¡kia reikalavimus dÄl iÅ¡mokÄtų kompensacijų ar draudimo iÅ¡mokų iÅ¡mokÄjimo regreso tvarka, sprÄstina, kad tokiais atvejais iÅ¡mokÄ iÅ¡mokÄjusiai įstaigai taikomi ne tik tie patys ieÅ¡kinio senaties terminai, bet ir jų skaiÄiavimo tvarka.
NurodytÄ iÅ¡vadÄ suponuoja ir CK 1.128 straipsnyje įtvirtinta nuostata, kad prievolÄs asmenų pasikeitimas nepakeiÄia ieÅ¡kinio senaties termino ir jo skaiÄiavimo tvarkos, iÅ¡skyrus įstatymų numatytus atvejus. ŽalÄ atlyginusiam asmeniui įstatymo pagrindu perÄmus pradinio kreditoriaus (nukentÄjusiojo) teises ir pareigas laikytina, kad pareikÅ¡tas regresinis reikalavimas gali bÅ«ti patenkinamas tik tuo atveju, jei tokį reikalavimÄ galÄjo reikÅ¡ti pradinis kreditorius â žalÄ patyrÄs asmuo.
CK 1.125 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad reikalavimams dÄl padarytos žalos atlyginimo taikomas sutrumpintas trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas. Kadangi policijos įstaiga, pareikÅ¡dama reikalavimÄ atlyginti žalÄ jÄ padariusiam asmeniui, perima pradinio kreditoriaus (nukentÄjusiojo) teises ir pareigas tiek žalos atlyginimo prievolÄje, tiek draudimo santykiuose (jei nukreiptų reikalavimÄ Ä¯ žalÄ padariusio asmens draudikÄ ), tai suponuoja iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡mokÄ iÅ¡mokÄjusiai įstaigai taikomi ne tik tie patys ieÅ¡kinio senaties terminai, bet ir jų skaiÄiavimo tvarka.
CK 1.127 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos, o teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ . Taigi, ieÅ¡kinio senaties terminai policijos įstaigai, iÅ¡mokÄjusiai iÅ¡mokÄ , skaiÄiuojami nuo tos dienos, kada žalÄ patyrÄs asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-73/2012).
Kaip jau buvo nurodyta, treÄiajam asmeniui R. A. piniginÄ kompensacija buvo iÅ¡mokÄta dÄl 2008 m. birželio 30 d. įvykusio įvykio metu patirto sveikatos sutrikdymo, todÄl laikytina, kad bÅ«tent minÄtÄ dienÄ , kai buvo sužalota jos sveikata, R. A. ir sužinojo apie savo teisÄs pažeidimÄ , dÄl ko bÅ«tent Å¡iÄ dienÄ atsirado jos teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime pagrįstai sprendÄ, kad trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas reikalavimui atlyginti žalÄ pasibaigÄ 2011 m. birželio 30 d., dÄl ko, ieÅ¡kovams kreipusis į teismÄ su ieÅ¡kiniu 2012 m. gegužÄs 28 d., pagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kinio senaties terminas yra pasibaigÄs ir praÅ¡ant atsakovei jį taikÄ.
Ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas nepraÄjus trejiems metams nuo dienos, kada apeliantÄ iÅ¡mokÄjo iÅ¡mokÄ Å¾alÄ patyrusiai R. A., Å¡iuo atveju nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga, nes regreso (arba plaÄiÄ ja prasme â subrogacijos) teisÄ Ä¯gyvendinanti policijos įstaiga perima tokios apimties teises ir pareigas, kiek jų turÄjo nukentÄjÄs asmuo. Taigi, atsižvelgiant į visus pirmiau nurodytus argumentus, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino ieÅ¡kinio senatį reglamentuojanÄias teisÄs normas ir priÄmÄ teisÄtÄ sprendimÄ , kurio naikinti apeliaciniame skunde nurodytu argumentu nÄra pagrindo.
Pripažinus, kad teismas priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , teisÄjų kolegija dÄl kitų atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodytų argumentų nepasisako. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo AtsakovÄ Uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKauno profilaktinÄs dezinfekcijos stotisâ atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä priteisti jai iÅ¡ ieÅ¡kovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄs pateikti duomenys bei įrodymai patvirtina, kad ji už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ sumokÄjo 2 000 Lt (b.l. 24-26, t. 2).
PraÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies. Remiantis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nuostatomis, už atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ rekomenduotina priteisti maksimali suma yra 1 500 Lt (1.5 koeficientas * 1 000 Lt = 1 500 Lt). Duomenų apie tai, kad bÅ«tų pagrindas priteisti didesnÄ sumÄ , nei kad nurodyta rekomenduojama maksimali suma, nÄra, bylos apimtis ir sudÄtingumas, apeliaciniame skunde keliamo klausimo reikÅ¡mingumas ir sudÄtingumas, pateikto atsiliepimo į apeliacinį skundÄ apimtis ir motyvai, kuriais buvo remiamasi ir pirmosios instancijos teisme, neleidžia daryti iÅ¡vados, kad turÄtų bÅ«ti virÅ¡ijamas rekomenduojamas priteisti iÅ¡laidų dydis.
Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, teisÄjų kolegija sprendžia, kad tikslinga priteisti atsakovei iÅ¡ apelianÄių tik dalį jos turÄtų iÅ¡laidų, t. y. 1 000 Lt, nurodytas iÅ¡laidas iÅ¡ apelianÄių priteisiant lygiomis dalimis, t. y. po 500Lt. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Apeliacinį skundÄ atmesti. Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 18 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . AtsakovÄs Uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKauno profilaktinÄs dezinfekcijos stotisâ naudai iÅ¡ apelianÄių Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato ir Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos lygiomis dalimis priteisti po 500 Lt (penkis Å¡imtus litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai                                                                                   Algimantas Kukalis                                                                                                Virginija LozoraitytÄ RÅ«ta PalubinskaitÄ