cc91f635-7c37-47b2-a6de-9155faa87c8d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamosios bylos Nr. 1-1233-1016/2016Proceso Nr. 1-01-1-52385-2015-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.3.; 1.2.4.8.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 28 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Eimutis MisiÅ«nas, sekretoriaujant Tatjanai Borodenkovai, dalyvaujant prokurorei Editai KadÅ«nienei,kaltinamajam Z. T.,nukentÄjusiajai O. T.,nukentÄjusiajai M. T.,Vaiko teisių tarnybos atstovui T. C.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeZ.
Legislator headnote
AI generatedcc91f635-7c37-47b2-a6de-9155faa87c8d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: T. supyko, pasakÄ âNedrįsk taip su manimi elgtisâ, tada Z. T. iÅ¡ visos jÄgos trenkÄ O. T. per žandÄ , jai nuskrido akiniai, triukÅ¡mÄ iÅ¡girdo dukra. Z. T. sudavÄ O. T. kelis kartus į kairį žandÄ , ji irgi bandÄ jam duoti atgal, bet negalÄjo. Z. T. O. T. spardÄ Ä¯ kojÄ , ji jam atgal, pradÄjo muÅ¡tis.Apklausta teisiamajame posÄdyje nukentÄjusioji O. T. sakÄ, kad policijos nekvietÄ, nes gaila vyro. Dukra iÅ¡sigando, paskambino sesei, sesuo dÄl O. T. pergyveno ir papraÅ¡Ä praeivÄs iÅ¡kviesti policijÄ .
Full text
Baudžiamosios bylos Nr. 1-1233-1016/2016Proceso Nr. 1-01-1-52385-2015-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.3.; 1.2.4.8.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 28 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Eimutis MisiÅ«nas, sekretoriaujant Tatjanai Borodenkovai, dalyvaujant prokurorei Editai KadÅ«nienei,kaltinamajam Z. T.,nukentÄjusiajai O. T.,nukentÄjusiajai M. T.,Vaiko teisių tarnybos atstovui T. C.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeZ.
T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, dirbantis (duomenys neskelbtini), vedÄs, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, neteistas. Kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 140 straipsnio 2 dalį tuo, kad 2015 m. rugsÄjo 19 d., apie 16.30 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), konflikto su žmona O. T. metu sugriebÄ jÄ už gerklÄs ir pradÄjo smaugti, po to du kartus sudavÄ delnu jai į kairįjį skruostÄ , spardÄ Ä¯ kairiÄ jÄ kojÄ ir tokiais savo veiksmais sukÄlÄ O.
T. fizinį skausmÄ . Vilniaus miesto apylinkÄs teismas (toliau â Teismas), iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , nustatÄ: Z. T. muÅ¡damas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui, o bÅ«tent:jis, 2015 m. rugsÄjo 19 d., apie 16.30 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), konflikto su žmona O. T. metu sugriebÄ jÄ už gerklÄs ir pradÄjo smaugti, po to du kartus sudavÄ delnu jai į kairįjį skruostÄ , spardÄ Ä¯ kairiÄ jÄ kojÄ ir tokiais savo veiksmais sukÄlÄ O. T. fizinį skausmÄ .Apklaustas teisiamajame posÄdyje kaltinamasis Z.
T. sakÄ, kad kuo kaltinamas supranta. KaltÄ pripažįsta, dÄl savo elgesio gailisi.Apklaustas teisiamajame posÄdyje kaltinamasis Z. T. sakÄ, kad smulkmenų nepamena, nes tai įvyko seniai. Konfliktas kilo dÄl nesusipratimo, nerado bendros kalbos. Yra kaltas dÄl to, kad nuskriaudÄ Å¾monÄ , pastÅ«mÄ jÄ ant lovos, smaugÄ Å¾monÄ , sudavÄ jai, atrodo, vienÄ kartÄ Ä¯ skruostÄ . Kiek tiksliai kartų sudavÄ nepamena, gali bÅ«ti, kad du kartus. SpardÄ Ä¯ kairÄ kojÄ . M. buvo bute, ji buvo savo kambaryje, ar ji matÄ smurtÄ prieÅ¡ žmonÄ nežino.
Tai buvo pirmas kartas, kai smurtavo. Po to smurto bendravo su žmona, žmonos atsipraÅ¡Ä. SutuoktinÄ jam atleido.Apklausta teisiamajame posÄdyje nukentÄjusioji O. T. sakÄ, kad tÄ dienÄ norÄjo su Z. T. iÅ¡siaiÅ¡kinti situacijÄ , jis nenorÄjo su O. T. aiÅ¡kintis, užsidarinÄjo duris, stÅ«mÄ iÅ¡ kambario. O. T. susinervino, nuÄjo į virtuvÄ ir iÅ¡ visos jÄgos metÄ Ä¯ tÄ pusÄ puodukÄ . Tada vyras iÅ¡Äjo iÅ¡ kambario, griebÄ O. T. už gerklÄs, vÄliau nustÅ«mÄ Ä¯ miegamÄ jį, iÅ¡ visos jÄgos pastÅ«mÄ ant lovos.
O. T. supyko, pasakÄ âNedrįsk taip su manimi elgtisâ, tada Z. T. iÅ¡ visos jÄgos trenkÄ O. T. per žandÄ , jai nuskrido akiniai, triukÅ¡mÄ iÅ¡girdo dukra. Z. T. sudavÄ O. T. kelis kartus į kairį žandÄ , ji irgi bandÄ jam duoti atgal, bet negalÄjo. Z. T. O. T. spardÄ Ä¯ kojÄ , ji jam atgal, pradÄjo muÅ¡tis.Apklausta teisiamajame posÄdyje nukentÄjusioji O. T. sakÄ, kad policijos nekvietÄ, nes gaila vyro. Dukra iÅ¡sigando, paskambino sesei, sesuo dÄl O. T. pergyveno ir papraÅ¡Ä praeivÄs iÅ¡kviesti policijÄ .
AnksÄiau bÅ«davo pasistumdydavo, bet toks konfliktas buvo pirmÄ kartÄ . Z. T. jos dar neatsipraÅ¡Ä.Apklausta teisiamajame posÄdyje nukentÄjusioji M. T. sakÄ, kad tÄvai iÅ¡ pradžių rÄkÄ, tada dar buvo savo kambaryje. Kai iÅ¡girdo, kad mama pradÄjo labai garsiai rÄkti ir iÅ¡girdo, jog kažkas krenta, tada ji iÅ¡Äjo iÅ¡ kambario. Kai iÅ¡Äjo pamatÄ, kad mama stovÄjo prie sienos, tÄvas laikÄ jÄ už gerklÄs. VÄliau matÄ kaip tÄvas pastÅ«mÄ mamÄ ant lovos, ji rÄkÄ, matÄ kaip nukrito akiniai.
IÅ¡Äjusi priÄjo prie mamos, matÄ, kad mama verkÄ, norÄjo padÄti, bet nepavyko, nes tÄvas labai stiprus.Apklausta teisiamajame posÄdyje nukentÄjusioji M. T. sakÄ, kad anksÄiau tokių konfliktų nebuvo. SakÄ tÄÄiui atstoti nuo mamos, praÅ¡Ä, kad nemuÅ¡tų, jis jai pasakÄ eiti į kambarį. Grįžusi į kambarį, pamatÄ, kad sesÄ buvo jai paraÅ¡iusi žinutÄ, kad jai paskambintų. Kai paskambino ji girdÄjo, kad mama rÄkÄ, paklausÄ, kas atsitiko, viskÄ jai papasakojo.
Tada sesuo papraÅ¡Ä kažkokios moters paskambinti policijai, nes pati neturÄjo sÄ skaitoje pinigų. Nežinojo, kad sesuo iÅ¡kvietÄ policijÄ , pati taip pat galvojo paskambinti, bet policija atvažiavo greitai. 2015-09-19 PareiÅ¡kimu O. T. pareiÅ¡kÄ, kad 2015-09-19, apie 16.30 val. tarp jos ir vyro Z. T. įvyko konfliktas, ko pasÄkoje vyras pradÄjo jÄ muÅ¡ti rankomis ir kojomis per veidÄ , į pilvÄ , smaugÄ kaklÄ (b. l. 1).Teismo posÄdžio metu buvo apžiÅ«rÄtas 2015-09-19 ApžiÅ«ros protokolas, kurio metu buvo apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) (b. l. 9-10).
Teismo posÄdžio metu buvo apžiÅ«rÄtas Tarnybinis praneÅ¡imas, iÅ¡ kurio matyti, kad 2015-09-19, apie 16.41 val. buvo gautas praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini), vyras smurtauja prieÅ¡ savo žmonÄ . Atvykus į įvykio vietÄ nustatyta, kad policijÄ kvietÄ I. T.. Ä®vyko vietoje nustatyta, kad apioe 16.30 val. Z. T. sumuÅ¡Ä savo žmonÄ O. T.. MuÅ¡Ä rankomis į veidÄ , kojomis į pilvÄ . Moteris buvo apsiverkusi. Ant veido akivaizdžiai matÄsi smurto požymiai. Po kaire akimi mÄlynÄ (b. l. 3-4).Teismo posÄdžio metu buvo apžiÅ«rÄtas praneÅ¡imo apie įvykį BPC garso įraÅ¡as: daryta garso įraÅ¡o stenograma, iÅ¡ kurios matyti, kad BPC praneÅ¡ta apie tai, kad gatvÄje priÄjusi mergaitÄ papraÅ¡Ä praeivÄs paskambinti policijai ir praneÅ¡ti, kad jos tÄtis muÅ¡a mamÄ Å¡iuo metu (duomenys neskelbtini) (b. l. 13-16).Z.
T. yra kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ LR BK 140 straipsnio 2 dalyje. Å ios bylos atveju LR BK 140 straipsnio 2 dalyje nustatytos nusikalstamos veikos sudÄties objektyvusis požymis veika, pasireiÅ¡kia fizinio skausmo sukÄlimu savo Å¡eimos nariui smurtaujant ir subjektyvusis požymis â kaltÄ, pasireiÅ¡kia tiesiogine tyÄia, t.y. jis suprato, jog smurtaudamas sukels fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui ir norÄjo taip elgtis. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Z. T. įvykdyta nusikalstama veika atitinta LR BK 140 straipsnio 2 dalyje nustatytos nusikalstamos veikos sudÄties objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius, t.y., kad jis smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui, jis suprato savo veiksmų esmÄ ir tuomet jis taip norÄjo elgtis.
Tai įrodo paties Z. T. prisipažinimas, O. T. ir M. T. duoti parodymai teisiamojo posÄdžio metu. IÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamojoje byloje surinktus, aukÅ¡Äiau nurodytus įrodymus, ir įvertinÄs juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka, Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Z. T. 2015 m. rugsÄjo 19 d., apie 16.30 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), konflikto su žmona O. T. metu sugriebÄ jÄ už gerklÄs ir pradÄjo smaugti, po to du kartus sudavÄ delnu jai į kairįjį skruostÄ , spardÄ Ä¯ kairiÄ jÄ kojÄ ir tokiais savo veiksmais sukÄlÄ O.
T. fizinį skausmÄ , todÄl jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.Kaltinamasis Z. T. su nukentÄjusiÄ ja O. T. susitaikÄ. Kaltinamasis Z. T. pasižada ateityje nenusikalsti, nusikalto pirmÄ kartÄ , iki nusikaltimo padarymo nebuvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip susitaikÄs su nukentÄjusiu asmeniu. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, yra pagrindas manyti, kad kaltinamasis padarÄ reikiamas iÅ¡vadas dÄl įvykdyto nusikaltimo ir ateityje nenusikals, todÄl vadovaujantis LR baudžiamojo proceso kodekso 254 straipsnio 5 dalimi, LR BK 38 straipsniu jis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir Å¡i byla nutrauktina.Z.
T. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti. Å i kardomoji priemonÄ palikta nepakeista, nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikintina.Daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamos veikos nagrinÄjimui nÄra. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302 ir 303 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: Atleisti kaltinamÄ jį Z. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį, jam susitaikius su nukentÄjusiÄ ja O.
T. ir Å¡iuo pagrindu baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 1-1233-1016/2016 nutraukti. Vadovaujantis LR BK 38 straipsnio 3 dalimi Teismas įspÄjÄ Z. T., kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal LR BK 38 straipsnio 1 dalį per vienerius metus padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ arba be pateisinamų priežasÄių nevykdo teismo patvirtinto susitarimo dÄl žalos atlyginimo sÄ lygų ir tvarkos, Teismas gali panaikinti sprendimÄ dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl tokio asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal LR BK 38 straipsnio 1 dalį per vienerius metus padarÄ naujÄ tyÄinį nusikalstamÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustoja galioti ir sprendžiama dÄl tokio asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Z. T. paskirti LR BK 67 straipsnio 2 dalyje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ - dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių terminui. Z. T. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                          Eimutis MisiÅ«nas