cc8b5397-1e49-42d1-bcbd-4470747b4dd3 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas tikÄtinai nepagrindÄ ieÅ¡kinio, kaip to reikalauja CPK 144 straipsnio 1 dalis, ieÅ¡kovas pateikÄ ne visus bÅ«tinus dokumentus savo reikalavimams pagrįsti. Esant tik daliai draudimo sutarties neįmanoma objektyviai nustatyti ar buvo iÅ¡mokÄta draudimo iÅ¡moka laikantis visų polise numatytų sÄ lygų, todÄl negalima įsitikinti, ar ieÅ¡kovas pagrįstai iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ ir, ar įgijo atgrÄžtinio reikalavimo (subrogacijos) teisÄ.2. Atsakovo Å«kinÄ veikla yra pelninga.
Legislator headnote
AI generatedcc8b5397-1e49-42d1-bcbd-4470747b4dd3 · Lietuvos apeliacinis teismas: Pelno (nuostolių) ataskaitoje matyti, jog atsakovas 2012 metais turÄjo 66 717 Lt grynojo pelno. Tai rodo, jog atsakovas yra aktyvus Å«kinių teisinių santykių subjektas ir vykdo pelningÄ veiklÄ . Kad ir Å¡iuo metu atsakovas pelningai vykdo Å«kinÄ veiklÄ patvirtina atsakovo pridedama ataskaita už Å¡iuo einamus metus, todÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymas realiai gali pakenkti teisÄtiems atsakovo interesams. IeÅ¡kovas praÅ¡o atsakovo atskirÄ jį skundÄ atmesti, Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo18 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-2563/2013Proceso Nr. 2-55-3-01727-2013-8Procesinio sprendimo kategorijos:110.4. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 25 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ GasiÅ«nienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMiraklasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 18 d. nutarties, kuria pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo âAmlin Corporate Insurance N.V.â ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âMiraklasâ dÄl žalos atlyginimo, treÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ draudimo brokerių bendrovÄ âAon Balticâ.
Teismas n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 162 505,90 Lt žalos atlyginimÄ , 5 procentų procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovui iÅ¡mokÄjus draudimo iÅ¡mokÄ UAB âSamskipâ, jam perÄjo teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingų už padarytÄ Å¾alÄ asmenų, Å¡iuo atveju iÅ¡ atsakovo. IeÅ¡kinio užtikrinimui praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovo pinigines lÄÅ¡as, o jų nesant kilnojamÄ jį ar nekilnojamÄ jį turtÄ , ar turtines teises.
NurodÄ, kad nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių gali bÅ«ti apsunkintas teismo sprendimo įvykdymas arba tapti neįmanomas įvykdyti, nes ieÅ¡kinio suma yra didelÄ, atsakovas vengia vykdyti prievolÄ. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. rugsÄjo 18 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkino â areÅ¡tavo 162 505,90 Lt vertÄs atsakovui priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ ir turtines teises; nesant ar nepakankant ieÅ¡kiniui užtikrinti atsakovo nekilnojamojo ar kilnojamojo turto, turtinių teisių, areÅ¡tavo atsakovo pinigines lÄÅ¡as, priklausanÄias atsakovui ir esanÄias pas atsakovÄ ir/ar treÄiuosius asmenis, bankų ar kitų kredito įstaigų sÄ skaitose, nevirÅ¡ijant ieÅ¡kinio sumos; leido atsakovui iÅ¡ areÅ¡tuotų piniginių lÄšų iÅ¡mokÄti darbuotojams darbo užmokestį, mokesÄius valstybei bei socialinio draudimo įmokas.
Teismas nurodÄ, kad tarp Å¡alių yra kilÄs turtinis ginÄas, kurio suma (162 505,90 Lt) yra didelÄ. Duomenų, kad atsakovas bus pajÄgus įvykdyti galbÅ«t ieÅ¡kovui palankų teismo sprendimÄ , nÄra pateikta. Teismas pažymÄjo, jog nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių atsakovas jam priklausantį turtÄ gali paslÄpti ar perleisti tretiesiems asmenims, įkeisti, dÄl ko teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti negalimas, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ tenkino. LaikinÄ sias apsaugos priemones teismas taikÄ vadovaudamasis ekonomiÅ¡kumo principu â pirmiausia areÅ¡tavo atsakovo nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ , turtines teises, o tik nesant ar nepakankant Å¡io turto, areÅ¡tavo piniginÄs lÄÅ¡as.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atsakovas atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 18 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atmesti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Nepatenkinus atskirojo skundo, pakeisti nutartį â leidžiant atsakovui atsiskaityti su sutarties Å¡alimis, kurios yra susijusios su atsakovu krovinių pervežimo ir/ar ekspedijavimo sutartiniais teisiniais santykiais.
AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:
1. IeÅ¡kovas tikÄtinai nepagrindÄ ieÅ¡kinio, kaip to reikalauja CPK 144 straipsnio 1 dalis, ieÅ¡kovas pateikÄ ne visus bÅ«tinus dokumentus savo reikalavimams pagrįsti. Esant tik daliai draudimo sutarties neįmanoma objektyviai nustatyti ar buvo iÅ¡mokÄta draudimo iÅ¡moka laikantis visų polise numatytų sÄ lygų, todÄl negalima įsitikinti, ar ieÅ¡kovas pagrįstai iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ ir, ar įgijo atgrÄžtinio reikalavimo (subrogacijos) teisÄ.2. Atsakovo Å«kinÄ veikla yra pelninga.
Pelno (nuostolių) ataskaitoje matyti, jog atsakovas 2012 metais turÄjo 66 717 Lt grynojo pelno. Tai rodo, jog atsakovas yra aktyvus Å«kinių teisinių santykių subjektas ir vykdo pelningÄ veiklÄ . Kad ir Å¡iuo metu atsakovas pelningai vykdo Å«kinÄ veiklÄ patvirtina atsakovo pridedama ataskaita už Å¡iuo einamus metus, todÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymas realiai gali pakenkti teisÄtiems atsakovo interesams. IeÅ¡kovas praÅ¡o atsakovo atskirÄ jį skundÄ atmesti, Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo18 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodo:1. Nepagrįsti atsakovo teiginiai, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ pakankamai argumentų ieÅ¡kinio reikalavimams pagrįsti. Teismas, prima facie įvertinÄs ieÅ¡kinio pagrįstumÄ nusprendÄ, kad ieÅ¡kovas pateikÄ pakankamai ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ patvirtinanÄių įrodymų, kuriems pasitvirtinus ieÅ¡kinys galÄtų bÅ«ti patenkintas. IeÅ¡kinio tenkinimo klausimas yra bylos nagrinÄjimo teisme dalykas. Prie ieÅ¡kinio yra pridÄti sprendimai dÄl draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimo, mokÄjimo pavedimų kopijos ir kiti draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimÄ patvirtinantys dokumentai ir tai, teismo nuomone, sudaro pakankamÄ faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ .2.
Atsakovas, siekdamas įrodyti, kad ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas reikalavimas nÄra dÄl didelÄs pinigų sumos priteisimo ir nesudaro pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, turi pateikti teismui jo gerÄ turtinÄ padÄtį patvirtinanÄius įrodymus (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. gruodžio 6 d. nutartis civ. byloje Nr. 2-1385/2012).3. Teismas pirmiausia areÅ¡tavo atsakovui priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ , turtines teises, ir tik jų nesant areÅ¡tavo atsakovui priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as.
Atskirajame skunde nurodoma, kad buvo areÅ¡tuotos atsakovo piniginÄs lÄÅ¡os, todÄl Å¡is faktas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovas neturi nekilnojamojo turto.4. Atsakovas nurodo, kad jis pelningai vykdo savo veiklÄ ir 2012 metais turÄjo 66 717 Lt grynojo pelno. Tuo tarpu ieÅ¡kinio reikalavimo suma yra kone tris kartus didesnÄ nei metinis atsakovo pelnas. Tai pagrindžia aplinkybÄ, kad netaikius laikinųjų apsaugos priemonių yra didelÄ tikimybÄ, kad atsakovas nebus pajÄgus įvykdyti teismo sprendimÄ .5.
Atsakovas neturi jokio turto, iÅ¡skyrus pinigines lÄÅ¡as, kuriuo galÄtų bÅ«ti užtikrintas galbÅ«t ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas. IÅ¡ antstolių, vykdanÄių 2013 m. rugsÄjo 18 d. nutartį, pateiktos informacijos yra žinoma, kad Å¡iai dienai yra areÅ¡tuota tik 30 000 Lt atsakovui priklausanÄių lÄšų ir atsakovas neturi jokio nekilnojamojo turto. Leidus atsakovui atsiskaitinÄti su vežÄjais ir kitais asmenimis, nebÅ«tų galima atsekti piniginių lÄšų judÄjimo ir bÅ«tų sudaromos prielaidos atsakovui neteisÄtai perleisti jo turtÄ ir užkirsti keliÄ ieÅ¡kovo reikalavimo įvykdymui.
PraÅ¡o netenkinti atsakovo praÅ¡ymo leisti atsiskaitinÄti su sutarties Å¡alimis, kurios yra susijusios su atsakovu krovinių pervežimo ir/ar ekspedijavimo sutartiniais teisiniais santykiais. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 str.).
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta.Atskirasis skundas netenkintinas.CPK 144 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos laikinųjų apsaugos priemonių taikymui privalomos sÄ lygos. Pirma, ieÅ¡kinys turi bÅ«ti tikÄtinai pagrįstas, antra, teismas turi konstatuoti, jog nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. GinÄo atveju teismas nustatÄ abiejų Å¡ių sÄ lygų egzistavimÄ , todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkino.
Apelianto manymu, ieÅ¡kinys nÄra tikÄtinai pagrįstas, be to, nÄra ir pagrindo iÅ¡vadai, kad egzistuoja ieÅ¡kovui galbÅ«t palankaus teismo sprendimo neįvykdymo grÄsmÄ.ApeliacinÄs instancijos teismas su Å¡iais apelianto argumentais nesutinka. IeÅ¡kinį ieÅ¡kovas reiÅ¡kia CK 6.1015 straipsnio pagrindu, kurio 1 dalyje nurodyta, kad jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens.
IeÅ¡kiniu ieÅ¡kovas įrodinÄja atsakovo atsakomybÄ už kilusiÄ Å¾alÄ . Toks reikalavimas materialine teisine prasme yra galimas, todÄl įvertinÄs ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, prie jo pridÄtus įrodymus, teismas pagrįstai konstatavo, jog ieÅ¡kovas tikÄtinai pagrindÄ ieÅ¡kinio reikalavimus. Atsakovas nurodo, kad su ieÅ¡kiniu nepateikti visi ieÅ¡kinio reikalavimui pagrįsti bÅ«tini dokumentai. Atkreiptinas apelianto dÄmesys, kad sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , tarp Å¡alių kilÄs ginÄas nÄra nagrinÄjamas.
IeÅ¡kinio pagrįstumas bus įvertintas bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme stadijos pabaigoje, priimant sprendimÄ dÄl ginÄo esmÄs. Taip pat pažymÄtina, kad bylos nagrinÄjimo metu Å¡alys gali teikti įrodymus, tikslinti reikalavimus, keisti ieÅ¡kinio dalykÄ ar pagrindÄ . PasiruoÅ¡imo bylos nagrinÄjimo stadijoje teismas gali pasiÅ«lyti Å¡alims pateikti įrodymus, todÄl reikalauti, kad kartu su ieÅ¡kiniu bÅ«tų pateikti visi su ieÅ¡kinio reikalavimu susijÄ Ä¯rodymai, nÄra pagrindo.
Jeigu atsakovas mano, kad ieÅ¡kinys neįrodytas, tai patvirtinanÄius argumentus gali iÅ¡dÄstyti atsiliepime į ieÅ¡kinį.Apeliantas nurodo, kad jo pateikti duomenys apie bendrovÄs turtinÄ padÄtį patvirtina, jog įmonÄ yra aktyvus Å«kio subjektas ir veikia pelningai, todÄl teismo sprendimo neįvykdymo grÄsmÄs nÄra. IÅ¡ pateiktos preliminarios pelno (nuostolių) ataskaitos matyti, kad praÄjusiais finansiniais metais atsakovo pelnas siekÄ 66 717 Lt, o Å¡iais metais â 19 695 Lt. Taigi apelianto pelnas yra kelis kartus mažesnis nei ieÅ¡kinio reikalavimo suma, todÄl vien Å¡i aplinkybÄ paneigia atsakovo argumentÄ , kad nÄra pagrindo laikinųjų apsaugos priemonių taikymui ir teismo sprendimo neįvykdymo grÄsmÄs. IÅ¡ preliminaraus balanso duomenų sprÄstina, kad atsakovas turi ilgalaikio turto tik už 8 873 Lt, o didžiÄ jÄ turto dalį (451 439 Lt) sudaro debitorinÄs skolos.
Taigi ir preliminarus balansas nesudaro pagrindo teigti, kad nÄra ieÅ¡kovui galbÅ«t palankaus teismo sprendimo neįvykdymo grÄsmÄs. Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, atsižvelgÄ Ä¯ Å¡iuo klausimu formuojamÄ teismų praktikÄ , todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kuriÄ naikinti atskirojo skundo argumentais nÄra pagrindo (CPK 263 str. 1d., 337 str. 1 d. 1 p.).Netenkinus atskirojo skundo reikalavimų panaikinti skundžiamÄ nutartį ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti, apeliantas praÅ¡o pakeisti skundžiamÄ nutartį ir leisti jam atsiskaityti su sutarties Å¡alimis, kurios yra susijusios su atsakovu krovinių pervežimo ir/ar ekspedijavimo sutartiniais teisiniais santykiais.
ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad apeliacinio proceso esmÄ yra pirmosios instancijos teismo priimto procesinio sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. PraÅ¡ymo pakeisti laikinÄ sias apsaugos priemones pirmosios instancijos teisme atsakovas nebuvo pareiÅ¡kÄs, teismas tokio praÅ¡ymo nenagrinÄjo, todÄl nagrinÄti šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo. PažymÄtina, kad pagal CPK 148 straipsnį teismas gali dalyvaujanÄių byloje asmenų ar kitų suinteresuotų asmenų pagrįstu praÅ¡ymu vienÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ pakeisti kita.
Tokį praÅ¡ymÄ atsakovas gali pateikti pirmosios instancijos teismui. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                              DanutÄ GasiÅ«nienÄ                                                                                                                                                                                      Â