cc7c7522-913f-484a-9dda-ca4fe1e79c15 · KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV., jos atstovei advokatei Vitalijai KopÅ«stienei, atsakovui UAB (duomenys neskelbtini) direktoriui V. B., jo atstovui advokato padÄjÄjui Dainiui Mažyliui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs J. V. ieÅ¡kinį dÄl neteisÄto atleidimo iÅ¡ darbo ir neturtinÄs žalos priteisimo ir               n u s t a t Ä :                              IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje ir teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä pripažinti jos atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu, grÄ Å¾inti jÄ Ä¯Â pirmesnį darbÄ , priteisti iÅ¡ atsakovo vidutinį darbo užmokestį už visÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , t.y. nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 10000 litų neturtinÄs žalos. NurodÄ, kad ji 1980-06-03 pradÄjo dirbti kasininkÄs pareigose (duomenys neskelbtini) įmonÄje, kuri 1992-01-01 buvo reorganizuota į (duomenys neskelbtini), 1995-07-20 â į UAB â(duomenys neskelbtini) jos darbo santykiai Å¡ioje įmonÄje tÄsÄsi, pagal neterminuotÄ darbo sutartį ji dirbo dispeÄerÄs pareigose. 2013-10-21 ji susirgo, dÄl vÄžinio susirgimo jai buvo paÅ¡alinta skydliaukÄ.
Legislator headnote
AI generatedcc7c7522-913f-484a-9dda-ca4fe1e79c15 · KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ, manydama, jog ji gali dirbti naktinį darbÄ , Å¡ios Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos iÅ¡vados neskundÄ. Be to, atsakovas su ieÅ¡kovÄs 2014-03-19 medicininiu pažymÄjimu, kad ji gali dirbti naktinį darbÄ , susipažino tik ieÅ¡kovei pateikus ieÅ¡kinį teisme.  BendrovÄs finansinÄ padÄtis sunki, suteikti ieÅ¡kovei kitÄ darbÄ , pakeisti darbo sÄ lygas nebuvo galimybÄs, todÄl ieÅ¡kovÄ buvo atleista iÅ¡ darbo, nesiÅ«lant kito darbo, nes laisvų etatų pas atsakovÄ nebuvo.
Full text
                                                                          CivilinÄ byla Nr. 2-416-100/2014                                                                                                                             Teisminio proceso Nr. 2-26-3-00305-2014-8                                      Procesinio sprendimo kategorija: 11.9.5.; (S) 18.2.2.; 116.4.; 125.7. .
                                                                                                                                        KUPIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S                LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugpjÅ«Äio 20 d.              KupiÅ¡kis             KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena PoceviÄienÄ, sekretoriaujant Vidai Suslikienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei J.
V., jos atstovei advokatei Vitalijai KopÅ«stienei, atsakovui UAB (duomenys neskelbtini) direktoriui V. B., jo atstovui advokato padÄjÄjui Dainiui Mažyliui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs J. V. ieÅ¡kinį dÄl neteisÄto atleidimo iÅ¡ darbo ir neturtinÄs žalos priteisimo ir               n u s t a t Ä :                              IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje ir teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä pripažinti jos atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu, grÄ Å¾inti jÄ Ä¯Â pirmesnį darbÄ , priteisti iÅ¡ atsakovo vidutinį darbo užmokestį už visÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , t.y. nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 10000 litų neturtinÄs žalos. NurodÄ, kad ji 1980-06-03 pradÄjo dirbti kasininkÄs pareigose (duomenys neskelbtini) įmonÄje, kuri 1992-01-01 buvo reorganizuota į (duomenys neskelbtini), 1995-07-20 â į UAB â(duomenys neskelbtini) jos darbo santykiai Å¡ioje įmonÄje tÄsÄsi, pagal neterminuotÄ darbo sutartį ji dirbo dispeÄerÄs pareigose. 2013-10-21 ji susirgo, dÄl vÄžinio susirgimo jai buvo paÅ¡alinta skydliaukÄ.
Po operacijos ji jautÄsi gerai, sveikata gerÄjo. Ji tik baiminosi, kad dÄl Å¡io susirgimo gali bÅ«ti atleista iÅ¡ darbo nesulaukus pensinio amžiaus, taÄiau jÄ aplankÄs bendrovÄs direktorius ir bendradarbÄs užtikrino, kad po ligos ji galÄs grįžti į darbÄ . 2014-03-13 Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos PanevÄžio tarnyba pripažino jÄ vienerių metų laikotarpiui iÅ¡ dalies darbinga, nustatÄ darbingumo lygį - 40 procentų. Jai taip pat buvo iÅ¡duota iÅ¡vada dÄl darbo pobÅ«džio sÄ lygų, kurioje pabraukti veiksniai, kuriems veikiant ji negali dirbti.
Tarp Å¡ių veiksnių iÅ¡vadoje pabraukta, kad ji negali dirbti naktinio darbo. Å iuos dokumentus ji 2014-03-14 įteikÄ atsakovui ir jai buvo pasiÅ«lyta paraÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ Â dÄl leidimo grįžti į darbÄ ir pasiraÅ¡yti, jog sutinka su darbo sÄ lygomis ir naktiniu darbu. Jai darbovietÄje iÅ¡davÄ medicininÄs patikros knygelÄ, kad ji pereitų medicininÄ komisijÄ . TÄ dienÄ Â medicininÄs komisijos nebuvo, todÄl įraÅ¡Ä , kad ji gali dirbti,  medicininÄje knygelÄje paraÅ¡Ä Å¡eimos gydytoja.
Pateikus medicininÄs patikros knygelÄ jai buvo pasakyta, kad į darbÄ Â pagal grafikÄ ji turi ateiti 2014m. kovo 16d. Ji 2014m kovo 16d. dirbo nuo 4:50 val. iki 18:00 val. Dirbdama jautÄsi gerai. 2014-03-17 jai paskambino įmonÄs direktorius ir praneÅ¡Ä, kad jÄ turi atleisti iÅ¡ darbo, nes Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos  iÅ¡vadoje nurodyta, jog ji negali dirbti naktinio darbo. Ji papraÅ¡Ä direktoriaus leisti jai pereiti  vietinÄ medicinos komisijÄ , kuri patikslintų Å¡eimos gydytojos iÅ¡vadÄ .
Nors direktorius sutiko ir leido jai ateiti į darbÄ Â 2014-03-19, taÄiau 2014-03-18 įsakymu Nr. P-4 ji buvo atleista iÅ¡ darbo pagal DK 136 str.1d.4p. 2014-03-19 VÄ® KupiÅ¡kio rajono savivaldybÄs PASPC trijų gydytojų komisija, patikrinusi jos sveikatÄ ir medicininius dokumentus, iÅ¡siaiÅ¡kinusi jos darbo grafikÄ ir naktinio darbo trukmÄ, įvertinusi psichiatro iÅ¡vadÄ , kad ji neserga depresija, dÄl kurios, kaip iÅ¡siaiÅ¡kino gydytojai, Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos  iÅ¡vadoje buvo nurodyta, jog ji negali dirbti naktinio darbo, priÄjo prie iÅ¡vados, jog ji gali dirbti ir naktinį darbÄ .
Atsakovas, nebÅ«damas įsitikinÄs, dÄl jos galÄjimo dirbti 1:10 val. naktinį darbÄ , galÄjo suteikti jai kasmetines atostogas ir jos kasmetinių atostogų metu iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar ji pagal savo sveikatos stovį gali dirbti dispeÄere. Kad ji gali dirbti dispeÄerÄs darbÄ patvirtina ir iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ jos gydymo stacionare istorijos (b.l.64), kuriame nurodyta, kad ligos židinys iÅ¡nyko. AtleidimÄ iÅ¡ darbo ji laiko neteisÄtu, nes atsakovas, atleisdamas jÄ iÅ¡ darbo, nesiaiÅ¡kino, kas tai yra naktinis darbas, ar ji, dirbdama dispeÄere, gali dirbti šį darbÄ .
Pagal DK 154 str.2d. naktiniu darbu yra laikomas darbas, jei trys darbo valandos tenka nakÄiai. Jai dirbant dispeÄere naktinis darbas trunka tik 1val.10 min. Darbdaviui draudžiama nutraukti darbo sutartį be jokių motyvų, argumentų,  darbo sutartis su ja nutraukta nepasiÅ«lius kito darbo.  DÄl neteisÄto atleidimo jai padaryta ir neturtinÄ Å¾ala. Ji 34 metus dirbo vienoje darbovietÄje, savo darbÄ mÄgo, darbdavys dÄl darbo neturÄjo jai priekaiÅ¡tų, ligos metu suteikÄ jai viltį, jog ji galÄs grįžti į darbÄ , t.y. gyventi normalų gyvenimÄ ,  todÄl dÄl tokio netikÄto atleidimo iÅ¡ darbo ji patyrÄ stresÄ , pasijuto pažeminta, niekam nereikalinga, pablogÄjo santykiai ir iÅ¡kilo bendravimo problemų su buvusiais bendradarbiais, ji patyrÄ kitokius dvasinius iÅ¡gyvenimus, pradÄjo kankinti nemiga. PraÅ¡Ä priteisti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
              Atsakovas UAB (duomenys neskelbtini) atsiliepime (b.l.27-30) ir teismo posÄdžio metu su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pas atsakovÄ Â pradÄjo dirbti 1980-06-03. Nuo 2013-10-21 ieÅ¡kovÄ susirgo sunkia liga. IeÅ¡kovÄs ligos metu bendrovÄs direktorius ir bendradarbiai domÄjosi ieÅ¡kovÄs sveikatos bÅ«kle, palaikÄ jÄ moraliai. 2014-03-03-14 ieÅ¡kovÄ atvyko pas atsakovÄ ir praÅ¡Ä leisti grįžti į darbÄ , pateikÄ darbingumo lygio pažymÄ ir iÅ¡vadÄ dÄl darbo pobÅ«džio ir sÄ lygų. Kadangi iÅ¡vadoje buvo pabraukta, kad ieÅ¡kovÄ negali dirbti naktinio darbo, jos buvo paklausta, ar ji galÄs dirbti nuo 4:50 val.
IeÅ¡kovei nurodžius, jog jai svaigsta galva, jauÄia nuovargį, turi pailsÄti, direktorius 2014-03-14, nurodydamas darbo sÄ lygas: darbÄ su kompiuteriu, naktinį darbÄ 1,2 val., darbÄ slenkanÄiu grafiku po 12 valandų, kas 3-ia diena nukreipÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯ savivaldybÄs pirminÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros centrÄ tikslu gauti iÅ¡vadÄ dÄl galÄjimo dirbti nurodytomis sÄ lygomis. TÄ paÄiÄ dienÄ Â apie 13 val. ieÅ¡kovÄ pristatÄ iÅ¡vadÄ , kurioje nurodyta, kad ji dirbti gali tik vadovaujantis NDNT (Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos) iÅ¡vadomis.
Kadangi ieÅ¡kovÄ pateikÄ iÅ¡vadÄ baigiantis darbo dienai,  bendrovÄs direktorius pavÄluotai susipažino su iÅ¡vada, todÄl tik 2013-03-17  kreipÄsi konsultacijos į savivaldybÄs juristÄ, ValstybinÄ darbo inspekcijÄ . Tiek savivaldybÄs juristÄs, tiek darbo inspekcijos specialisto atsakymai buvo kategoriÅ¡ki â ieÅ¡kovÄ nakties metu nuo 4:50 val. jokiu bÅ«du negali dirbti, Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos iÅ¡vada dÄl darbo pobÅ«džio ir sÄ lygų darbdaviui yra privaloma ir  ieÅ¡kovÄs vÄliau pateiktas medicininis pažymÄjimas, jos negali pakeisti.
IeÅ¡kovÄ, manydama, jog ji gali dirbti naktinį darbÄ , Å¡ios Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos iÅ¡vados neskundÄ. Be to, atsakovas su ieÅ¡kovÄs 2014-03-19 medicininiu pažymÄjimu, kad ji gali dirbti naktinį darbÄ , susipažino tik ieÅ¡kovei pateikus ieÅ¡kinį teisme.  BendrovÄs finansinÄ padÄtis sunki, suteikti ieÅ¡kovei kitÄ darbÄ , pakeisti darbo sÄ lygas nebuvo galimybÄs, todÄl ieÅ¡kovÄ buvo atleista iÅ¡ darbo, nesiÅ«lant kito darbo, nes laisvų etatų pas atsakovÄ nebuvo.
IeÅ¡kovÄ teismui pateikÄ medicininius dokumentus, iÅ¡ kurių matyti, jog ji serga visa eile ligų, taÄiau pripažino, kad po atleidimo iÅ¡ darbo į gydytojus nesikreipÄ, jokių medikamentų nevartojo, todÄl ieÅ¡kovÄ nepagrįstai nurodo, jog patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ . IeÅ¡kovÄ pati netausoja savo sveikatos, ignoruodama tai, jog ji negali dirbti naktinio darbo. Jei teismas ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾intų į darbÄ , ji nebÅ«tų ignoruojama, jai bÅ«tų sudarytos tokios paÄios darbo sÄ lygos, kuriomis ji dirbo bendtovÄje iki darbo sutarties nutraukimo.
             IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.  DÄl darbo sutarties nutraukimo DK 136 straipsnio 1 dalies 4 punkte numatytu pagrindu.DK 136 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatyta, kad darbo sutartis be įspÄjimo turi bÅ«ti nutraukiama, kai darbuotojas pagal medicinos ar Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos iÅ¡vadÄ negali eiti Å¡ių pareigų ar dirbti Å¡io darbo. Å iuo pagrindu darbo sutartis pasibaigia ne darbdavio valia ar iniciatyva, bet dÄl objektyvių priežasÄių â darbuotojas dÄl sveikatos bÅ«klÄs negali toliau eiti pareigų ar dirbti pavesto darbo.
DK 136 straipsnio dalies 4 punktas yra imperatyvaus pobÅ«džio teisÄs norma, t.y., atsiradus minÄtoms objektyvioms priežastims, darbdavys turi pareigÄ atleisti darbuotojÄ iÅ¡ darbo, Å¡iÄ pareigÄ jis privalo vykdyti įstatyme nustatyta tvarka ir sÄ lygomis. Darbuotojo atleidimas iÅ¡ darbo pagal DK 136 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ gali bÅ«ti pripažįstamas teisÄtu tik nustaÄius, kad darbdavys dÄjo maksimalias pastangas neįgaliu tapusį darbuotojÄ perkelti jo sutikimu į kitÄ darbÄ , taÄiau tokios galimybÄs nebuvo (DK 273str.2d.) .             Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ J.
V. pas atsakovÄ UAB (duomenys neskelbtini) dirbo nuo 1980-06-03 (b.l.19-23) dispeÄerÄs pareigose, slenkanÄiu grafiku (b.l.31-40). 2013-11-19 J. V. buvo operuota dÄl skydliaukÄs vÄžio (b.l.8), dÄl Å¡io susirgimo ji buvo pripažinta iÅ¡ dalies darbinga. Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos PanevÄžio teritorinio skyriaus iÅ¡duotoje pažymoje nurodyta, kad J. V. nuo 2014-03-13 iki 2015-03-12 nustatytas 40 proc. darbingumo lygis ( b.l.10). Neįgalumo ir ir darbingumo nustatymo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos iÅ¡vadoje dÄl darbo pobÅ«džio ir sÄ lygų nurodyta, kad ji negali dirbti veikiant nurodytiems fizikiniams rizikos veiksniams: dÄl visÄ kÅ«nÄ veikianÄios vibracijos poveikio, kai Å¡iluminÄ aplinka neatitinka nustatytų pakankamos Å¡iluminÄs aplinkos norminių verÄių, dirbti lauko sÄ lygomis, dirbti su jonizuojanÄia spinduliuote, veikiant ergonominiams fizikos veiksniams: keliant krovinius rankomis, kai krovinio svoris daugiau kaip 10 kg , dirbti darbÄ susijusį su nuolatiniu stovÄjimu, vaikÅ¡Äiojamu, priverstiniais liemens palenkimais, veikiant psichosocialiniams rizikos veiksniams: dirbti naktinį darbÄ ir veikiant fiziniams rizikos veiksniams: dirbti aukÅ¡tyje virš virÅ¡ 5 m., požeminius darbus (b.l.9).
Ä®raÅ¡uose apie sveikatos bÅ«klÄ, medicininÄje privalomojo sveikatos tikrinimo 2014-03-14 iÅ¡vadoje nurodyta, kad J. V. dirbti gali, vadovaujantis NDNT iÅ¡vadomis dÄl darbo pobÅ«džio ir sÄ lygų ( b.l.51,52). 2014 m. kovo 18 d. įsakymu Nr. P-4 neterminuota darbo sutartis su dispeÄere J. V. nutraukta nuo 2014 m. kovo 18d. pagal DK 136 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ , iÅ¡mokant jai dviejų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ , kompensacijÄ už 39 kalendorines dienas nepanaudotų kasmetinių atostogų laikotarpį 2013-01-01-2014-03-18 ( b.l.14-16). 2013-03-19 J.
V. konsultuota psichiatro ir medicininiame pažymÄjime Nr.67, iÅ¡duotame gydytojų konsultacinÄs komisijos, nurodyta, kad J. V. gali dirbti ir naktinį darbÄ (b.l.11,12).               Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ nereikalaujama, kad Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie sveikatos apsaugos ministerijos iÅ¡vadoje bÅ«tų įvardytas draudimas dirbti iki tol darbuotojo konkreÄiai dirbtÄ darbÄ . Svarbu, kad pagal Å¡ioje iÅ¡vadoje pateiktus darbuotojui nurodytus darbo funkcijų apribojimus bÅ«tų galima aiÅ¡kiai ir neabejotinai suprasti, jog darbuotojas nebegali atlikti tų darbo funkcijų ar dalies jų, dÄl kurių atlikimo su darbuotoju buvo sudaryta darbo sutartis.
NagrinÄjamoje byloje  iÅ¡ pateiktų darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äių, darbo grafiko (b.l.53,54) matyti, kad dispeÄerÄs darbas dirbamas slenkanÄiu grafiku po 12 val. per dienÄ , dispeÄerÄs darbo pradžia nuo 4:50 val., t.y. 1:10 val. patenka į DK 154 str.1d. nustatytÄ kalendorinį nakties laikÄ nuo 22:00 val. iki nuo 6:00 val. TaÄiau DK 154 str.2d. nurodyta, kad naktiniu darbu laikomas darbas, jeigu trys darbo valandos tenka nakÄiai, o Å¡io straipsnio 3d. nurodyta,  kad dirbti naktį draudžiama skirti asmenis, kuriems dirbti neleidžia sveikatos priežiÅ«ros įstaigos iÅ¡vada. Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnyba nÄra sveikatos priežiÅ«ros įstaiga ir jos iÅ¡vadoje nenurodyta, kad J.
V. negali dirbti dispeÄerÄs darbo, todÄl atsakovas 2014-03-14 (ieÅ¡kovei pateikus pažymÄ apie darbingumo lygį, iÅ¡vadÄ dÄl darbo pobÅ«džio ir sÄ lygų) pagrįstai nurodÄ ieÅ¡kovei, prieÅ¡ pradedant dirbti, privalomai pasitikrinti sveikatÄ . IeÅ¡kovÄ tÄ dienÄ sveikatos įstaigoje medicininÄs komisijos negalÄjo praeiti, todÄl kreipÄsi į Å¡eimos gydytojÄ ir atsakovui pateikÄ Å¡eimos gydytojo iÅ¡vadÄ . (b.l.51). AtsakovÄ tenkino ieÅ¡kovÄs pateikta gydytojo iÅ¡vada ir jai buvo leista  dirbti nuo 2014-03-16 dispeÄere pagal 2014-02-10 sudarytÄ darbo grafikÄ (b.l.54).
Liudytojai S. L., A. J. parodÄ, kad ieÅ¡kovÄ iki susirgimo atrodÄ prasÄiau nei dabar, dirbdama 2014-03-16 ieÅ¡kovÄ jautÄsi gerai, nepraÅ¡Ä pagalbos, džiaugÄsi grįžusi į darbÄ .  Atsakovo, ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimais, ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos PanevÄžio teritorinio skyriaus 2014-05-16 raÅ¡tu (b.l.67) nustatyta, kad atsakovas, nors ir leido ieÅ¡kovei pradÄti dirbti, taÄiau jai pateikus Å¡eimos gydytojo iÅ¡vadÄ Â pradÄjo abejoti, dÄl ieÅ¡kovÄs galimybių dirbti dispeÄerÄs pareigose, todÄl konsultavosi su savivaldybÄs juriste, darbo inspekcijos specialistu ir 2014-03-17 informavo ieÅ¡kovÄ, jog turi jÄ atleisti iÅ¡ darbo, nes ji negali dirbti naktį.
 Atsakovui suabejojus ieÅ¡kovÄs galimybe atlikti dispeÄerÄs pareigas, ieÅ¡kovÄ sutiko pakartotinai pereiti medicininÄ komisijÄ , kad bÅ«tų aiÅ¡ki iÅ¡vada apie jos galimybÄ dirbti naktį. IeÅ¡kovÄs ir atsakovo pokalbius 2014-03-17 â 2014-03-19 patvirtina ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimai, telefoninių pokalbių iÅ¡klotinÄs, Å¡ių aplinkybių neginÄijo ir atsakovas (b.l.63,64). TaÄiau atsakovas, nelaukdamas gydytojų, kurie pagal savo kompetencijÄ , turi duoti iÅ¡vadÄ dÄl ieÅ¡kovÄs galimybių dirbti atitinkamÄ darbÄ ,  2014-03-18 atleido ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo pagal DK 136str.1d.4p, remdamasis Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos iÅ¡vada (b.l.14).
VšĮ KupiÅ¡kio rajono savivaldybÄs pirminÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros centro gydytojų konsultacinÄ komisija 2014-03-19, įvertinusi ieÅ¡kovÄs sveikatÄ ,  priÄjo prie iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovÄ gali dirbti ir naktinį darbÄ (b.l.11).  Taip pat atsakovas pripažino, kad atleisdamas ieÅ¡kovÄ nesiÅ«lÄ jai kito darbo, nesiÅ«lÄ dirbti pakeistomis darbo sÄ lygomis. Kad atsakovas neturÄjo galimybių ieÅ¡kovei pasiÅ«lyti kitÄ darbÄ , teismui įrodymų nepateikÄ.
             Teismas, įvertinÄs byloje iÅ¡tirtais įrodymais nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad atsakovas ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo pagal DK 136 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ atleido  neteisÄtai. DÄl grÄ Å¾inimo į darbÄ Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodyto reikalavimo dÄl jos grÄ Å¾inimo į ankstesnį darbÄ neatsisakÄ, teigÄ norinti dirbti, nes tai jos mÄgstamas darbas, kurį dirbant jai nekyla jokių sunkumų. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä grÄ Å¾inti jÄ Ä¯ darbÄ .
Atsakovas taip pat nurodÄ, jog teismui grÄ Å¾inus ieÅ¡kovÄ Ä¯ darbÄ , jai nebus sudarytos nepalankios sÄ lygos. IeÅ¡kovÄs reikalavimas grÄ Å¾inti jÄ Ä¯ darbÄ tenkinamas. Kadangi bylos nagrinÄjimo metu nenustatyta, jog, ieÅ¡kovei grįžus į darbÄ , jai bus sudarytos nepalankios sÄ lygos, J. V., pripažinus jos atleidimÄ neteisÄtu, grÄ Å¾inama į darbÄ â dispeÄerÄs pareigas.                               DÄl vidutinio darbo užmokesÄio už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ Pagal DK 300 str. 3 d. nurodyta, kad jeigu darbuotojas iÅ¡ darbo atleistas be teisÄto pagrindo ar pažeidžiant įstatymų nustatytÄ tvarkÄ , teismas grÄ Å¾ina jį į pirmesnį darbÄ ir priteisia jam vidutinį darbo užmokestį už visÄ priverstinÄs priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo iki teismo sprendimo įvykdymo dienos.
Pagal atsakovo pateiktÄ pažymÄ J. V. vidutinis vieno mÄnesio darbo užmokestis 1118,88 Lt, vidutinis  vienos darbo dienos užmokestis -53,28 Lt (b.l.92,93) Bylos duomenimis, ieÅ¡kovÄ atleista iÅ¡ darbo 2014-03-18, jai iÅ¡mokÄta dviejų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka (b.l.44) , todÄl nuo 2014-05-19 skaiÄiuojamas priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikas iki teismo sprendimo priÄmimo dienos 2014-08-29 65 darbo dienas ieÅ¡kovei priteistinas 3463,20 Lt (65x53,28).
Nuo sprendimo priÄmimo dienos (201-08-20) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo dienos priteistinas darbo užmokestis už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , skaiÄiuojant  nuo 1118,88 Lt vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio.      DÄl neturtinÄs žalos atlyginimo Vadovaujantis DK 250 str. įtvirtintomis nuostatomis darbo sutarties Å¡alys privalo atlyginti viena kitai padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ , kurios dydis nustatomas vadovaujantis CK 6.250 str. įtvirtintais neturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijais ir pagrindais.
Pagal CK 6.250 straipsnį neturtinÄ Å¾ala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais, t.y. tik už įstatyme nustatytų teisių ir įstatymo saugomų vertybių pažeidimus. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti 10000 Lt neturtinÄs žalos. NeturtinÄs žalos atsiradimÄ motyvavo tuo, kad dÄl netikÄto atleidimo iÅ¡ darbo ji patyrÄ stresÄ , pasijuto pažeminta, niekam nereikalinga, pablogÄjo santykiai ir iÅ¡kilo bendravimo problemų su buvusiais bendradarbiais, ji patyrÄ kitokius dvasinius iÅ¡gyvenimus, pradÄjo kankinti nemiga.
Teismas pripažįsta, kad ieÅ¡kovÄs, kuri beveik 34 metus dirbdama vienoje darbovietÄje susirgo,  atleidimas dÄl jos ligos iÅ¡ darbo neatitinka įprastos darbo santykių eigos ir jų pabaigos. IeÅ¡kovÄ pagrįstai tikÄjosi, jog darbo santykiai su ja bus tÄsiami ir pasibaigus nedarbingumo laikotarpiui, kÄ patvirtina ne tik ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimai, bet  ir atsakovo 2014 m. kovo mÄnesio darbo grafikas Nr.6, sudarytas 2014-02-10 (b.l.54). Liudytojų R. P., G. B., G. G., V. V. parodymai  patvirtino, kad ieÅ¡kovÄ patyrÄ emocinį sukrÄtimÄ , pažeminimÄ .
TaÄiau teismas laiko, kad Å¡ie iÅ¡gyvenimai nÄra tokio dydžio, kokį nurodÄ ieÅ¡kovÄ.  IeÅ¡kovÄ pripažino, kad dÄl patirtų iÅ¡gyvenimų ji nesikreipÄ Ä¯ gydytojus, nepirko vaistų, nepateikÄ jokių įrodymų apie aplinkinių asmenų pasikeitusį požiÅ«rį į jÄ . Nustatant neturtinÄs žalos dydį taip pat atsižvelgiama į ieÅ¡kovÄs gautÄ darbo užmokestį, dirbant pas atsakovÄ , teismo priteistÄ darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , atsakovo sunkiÄ finansinÄ padÄtį ( bendrovÄ dirba nuostolingai, b.l.49,50) bei į tai, kad neturtinÄs žalos atlyginimu siekiama ne nubausti žalÄ padariusį asmenį, o kuo teisingiau kompensuoti dÄl neteisÄtų veiksmų nukentÄjusiajam asmeniui atsiradusias negatyvias pasekmes.
Teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, suformuotÄ teisminÄ praktikÄ , ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos priteisimo tenkina iÅ¡ dalies, praÅ¡omos priteisti neturtinÄs žalos dydis mažinamas iki 700 Lt ( DK 250 straipsnis). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų           IÅ¡ dalies patenkinus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį iÅ¡ atsakovo valstybei priteisiamas žyminis mokestis ir procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos ( CPK 79,80,88, 92,96 straipsniai). CPK 98 straipsnis numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies atstovavimo iÅ¡laidas.
Byloje pateikti įrodymai, kad ieÅ¡kovÄs turÄtos atstovavimo iÅ¡laidos 1400 Lt ( b.l.66). Kadangi ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiama 1000 litų atstovavimo iÅ¡laidų.     Vadovaudamasis CPK 259, 260, 270,282 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :                  IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.            Pripažinti UAB (duomenys neskelbtini)  2014 m. kovo 18 d. direktoriaus įsakymÄ Nr. P-4 dÄl dispeÄerÄs J.
V. atleidimo iÅ¡ darbo neteisÄtu ir grÄ Å¾inti J. V. į UAB (duomenys neskelbtini) dispeÄerÄs pareigas.             Priteisti iš UAB (duomenys neskelbtini), įmonÄs kodas 164742773, J. V. asmens kodas (duomenys neskelbtini) 3463,20 Lt (tris tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt tris litus, 20 ct) vidutinį darbo už mokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo 2014-05-19  iki 2014-08-19 ir vidutinį darbo už mokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos nuo sprendimo priÄmimo dienos  ir iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo, skaiÄiuojant nuo 1118,88 Lt vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio.             Priteisti iÅ¡ UAB (duomenys neskelbtini)  J.
V. 700 (septynis Å¡imtus) litų neturtinÄs žalos atlyginimÄ . Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.             Priteisti iÅ¡ UAB (duomenys neskelbtini)  J. V. 1000 (vienÄ tÅ«kstantį) litų atstovavimo iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ UAB (duomenys neskelbtini)   valstybei 125 (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt penkis) litus žyminio mokesÄio ir 13 (trylika) litų procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų.SprendimÄ dalyje dÄl J. V. grÄ Å¾inimo į darbÄ ir vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio iÅ¡mokÄjimo vykdyti skubiai.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                     Irena PoceviÄienÄ