Legislator Case Law & Legislation
cc7beb06-55e3-4a0e-8d48-29c8f3ce47b4 AI generated

cc7beb06-55e3-4a0e-8d48-29c8f3ce47b4 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number cc7beb06-55e3-4a0e-8d48-29c8f3ce47b4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. vasario 20 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalį viešaisiais darbais 6 mėnesiams; Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 6 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 6 mėnesiams; Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. birželio 8 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. vasario 20 d. nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 6 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 7 mėnesiams;

Legislator headnote

AI generated

cc7beb06-55e3-4a0e-8d48-29c8f3ce47b4 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: IÅ¡ pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolÄ matyti, kad apžiÅ«rėta įvykio vieta (duomenys neskelbtini) (b. l. 6–8). IÅ¡ alkotesterio pažymų matyti, kad 2019 m. rugpjūčio 21 d. 22.34 val. V. S. nustatytas 1,43 promilės girtumo laipsnis, o 22.47 val. – 1,93 prom. (b. l. 38, 39). IÅ¡ kitų objektų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad atlikta gauto vieno vaizdo – garso įraÅ¡o apžiÅ«ra (b. l. 53). Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Baudžiamoji byla Nr. 1-2801-1035/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-35896-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos:1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsėjo 19 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Valerij LauÅ¡ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkės prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokuroro Gedimino Juknos pareiÅ¡kimÄ dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje V. S., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), 10 klasių iÅ¡silavinimo, iÅ¡siskyręs, nedirbantis, teistas:

1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. vasario 20 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalį viešaisiais darbais 6 mėnesiams;

2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 6 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 6 mėnesiams; Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. birželio 8 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. vasario 20 d. nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 6 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 7 mėnesiams;

3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. birželio 22 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 4 mėnesiams; vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. birželio 8 d. nutartimi paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 5 mėnesiams; vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;

4) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. spalio 17 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 4 mėnesiams, bausmę atlikęs, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Teismas n u s t a t ė : V. S. 2019 m. rugpjūčio 21 d., apie 21.20 val., bute (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatyta 1,93 promilės alkoholio), stipriai sugriebė deÅ¡ine ranka savo motinai T. S. už veido ir jÄ prispaudė prie lovos, tokiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajai T.

S. fizinį skausmÄ . Å iais veiksmais V. S. padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje. Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas V. S. kaltę pripažino visiÅ¡kai ir parodė, kad gyvena kartu su motina ir broliu bute (duomenys neskelbtini). 2019 m. rugpjūčio 21 d., apie 21.20 val., Å¡iek tiek iÅ¡gėrė alkoholio, gėrė pas kaimynÄ . Grįžęs namo, iÅ¡gėrė dar butelį degtinės. Tada sukonfliktavo su motina T. S. dėl jo gėrimo, ji moralizavo. Jis supyko, sugriebė motinai deÅ¡ine ranka už veido ir prispaudė.

Viskas įvyko virtuvės kambaryje. Labai gailisi dėl to, kÄ padarė, nori motinos atsipraÅ¡yti (b. l. 29). Kaltinamojo V. S. kaltę padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , be jo paties prisipažinimo, patvirtina ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga. Apklausta nukentėjusioji T. S. parodė, kad 2019 m. rugpjūčio 21 d., apie 21.10 val., (duomenys neskelbtini), ji perspėjo sÅ«nų V. S., kad jis eitų miegoti į savo kambarį, nes buvo labai girtas. Tuomet sÅ«nus V. S. jÄ su deÅ¡ine ranka stipriai sugriebė už veido ir jÄ prispaudė prie lovos.

Po tokių sÅ«naus V. S. veiksmų pajuto fizinį skausmÄ (b. l. 11). Apklaustas liudytojas D. S. parodė, kad 2019 m. rugpjūčio 21 d., apie 21.20 val., grįždamas iÅ¡ darbo, iÅ¡girdo jų bute (duomenys neskelbtini), Å¡auksmus. Užėjęs į butÄ , pamatė ant lovos gulinčiÄ savo motinÄ T. S., kuri Å¡aukė pagalbos, o prie jos buvo pasilenkęs jo brolis V. S., kuris kažkÄ darė su ranka prie motinos veido (b. l. 6). IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklės duomenų matyti, kad 2019 m. rugpjūčio 21 d. 21.22 val. užregistruotas įvykis, kad namuose (duomenys neskelbtini), brolis puola motinÄ (b. l. 5).

IÅ¡ pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolÄ matyti, kad apžiÅ«rėta įvykio vieta (duomenys neskelbtini) (b. l. 6–8). IÅ¡ alkotesterio pažymų matyti, kad 2019 m. rugpjūčio 21 d. 22.34 val. V. S. nustatytas 1,43 promilės girtumo laipsnis, o 22.47 val. – 1,93 prom. (b. l. 38, 39). IÅ¡ kitų objektų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad atlikta gauto vieno vaizdo – garso įraÅ¡o apžiÅ«ra (b. l. 53). Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.

Atsižvelgiant į ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis ir BK 248 straipsnio 1 dalį, kurioje pateiktas sÄ vokų „artimieji giminaičiai“ ir „šeimos nariai“ iÅ¡aiÅ¡kinimas, darytina iÅ¡vada, kad kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, kadangi jis, konflikto su motina T. S. metu prieÅ¡ jÄ panaudojo fizinį smurtÄ , t. y. stipriai sugriebė deÅ¡ine ranka už veido ir jÄ prispaudė prie lovos ir taip sukėlė nukentėjusiajai T. S. fizinį skausmÄ .

Ä®tariamajam V. S. paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėjÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, V. S. nurodė suprantantis galimybę procesÄ užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, Å¡io proceso tvarkÄ ir pasekmes, bausmės, kuriÄ jam siÅ«lo skirti prokuroras, rūšį ir dydį, proceso užbaigimui baudžiamuoju įsakymu neprieÅ¡taravo (b. l. 56–57, 58). T. S. 2019 m. rugpjūčio 29 d. praneÅ¡imu yra informuota apie sprendimÄ užbaigti procesÄ baudžiamuoju įsakymu (b. l. 59).

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ â€“ padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas, veika baigta, kaltinamojo asmenybę –nedirbantis (b. l. 46), neregistruotas Užimtumo tarnyboje (b. l. 45), teistas, taip pat už analogiÅ¡kas nusikalstamas veikas (b. l. 49–51), baustas administracine tvarka (b. l. 47–48), kaltinamojo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę (prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančiÄ aplinkybę (veikÄ padarė asmuo, bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, Å¡i aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, BK 60 str. 1 d. 9 p.).

Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus prokuroro pasiÅ«lytÄ bausmės rūšį – areÅ¡tÄ , nustatant jo dydį, mažesnį nei Å¡ios bausmės rūšies vidurkis (BK 49 str. 3 d.). Teismo vertinimu, tokios rūšies ir dydžio bausmė, atsižvelgus į minėtas bausmės individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, Å¡iuo konkrečiu atveju yra optimali. Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis V.

S. prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ , todėl taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir kaltinamajam skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 140 straipsnyje nustatyta tvarka V. S. buvo laikinai sulaikytas nuo 2019 m. rugpjūčio 21 d. 21.36 val. (b. l.

23) iki 2019 m. rugpjūčio 22 d. 15.34 val. (b. l. 33), todėl Å¡is laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas (viena diena) įskaitytinas į kaltinamajam skiriamÄ bausmę (BK 66 str.). Ikiteisminio tyrimo metu V. S. paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti (b. l. 31), paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo. Daiktas, turintis reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokas, kuriame yra kompaktinis diskas su vaizdo – garso įraÅ¡u, prisegtas prie bylos virÅ¡elio, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas byloje.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : V. S. (V. S.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 45 (keturiasdeÅ¡imt penkių) parų areÅ¡to bausmę. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. S. skirti galutinę bausmę – 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡tÄ .

Bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo faktinio bausmės atlikimo pradžios. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmę įskaityti V. S. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2019 m. rugpjūčio 21 d. 21.36 val. iki 2019 m. rugpjūčio 22 d. 15.34 val. (vienÄ dienÄ ), vienÄ laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ dienÄ prilyginant vienai areÅ¡to parai. V. S. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

DaiktÄ , turintį reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokÄ , kuriame yra kompaktinis diskas su vaizdo – garso įraÅ¡u, prisegtÄ prie bylos virÅ¡elio, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti byloje. IÅ¡aiÅ¡kinti V. S., kad:

1. Nuteistasis ne vėliau kaip per septynias dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo privalo atvykti atlikti arešto bausmės į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių-pataisos namus (Kaunas, Technikos g. 34).

2. Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į areÅ¡to bausmės atlikimo vietÄ , privalo raÅ¡tu arba elektroniniu paÅ¡tu apie tai praneÅ¡ti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti areÅ¡to bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datÄ .

3. Nuteistajam per septynias dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo neatvykus atlikti arešto bausmės ir nepranešus pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, pataisos įstaiga per penkias darbo dienas privalo kreiptis į teritorinį policijos padalinį dėl paieškos paskelbimo.

4. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

5. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.

6. IÅ¡nagrinėjus bylÄ teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

7. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

8. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. Teisėjas Valerij Lauš