cc762cdc-a84f-4bc8-96a6-1db820a02519 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedT. O. kaltinamas tuo, kad panaudodamas fizinį smurtÄ pagrobÄ svetimÄ turtÄ , t. y. jis 2014 m. vasario 22 d., apie 10.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, prie namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), užpuolÄ nukentÄjusįjį A. A., spyrÄ jam į kojas bei pastÅ«mÄs pargriovÄ nukentÄjusįjį ant žemÄs, po ko pagrobÄ A. A. priklausantį turtÄ : mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âIPHO 416GBâ â 900 Lt (260,6 Eur) vertÄs su Tele 2 SIM kortele - 5 Lt (1,45 Eur) vertÄs, buvusius odiniame dÄkle â 80 Lt (23,16 Eur) vertÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âHTC Desirexâ â 500 Lt (144,8 Eur) vertÄs su Tele 2 SIM kortele â 5 Lt (1,45 Eur) vertÄs. Viso pagrobÄ nukentÄjusiajam A. A. priklausanÄio turto už 1 490 Lt (431,46 Eur). Å iais savo veiksmais T. O. kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 180 straipsnio 1 dalyje, padarymu.
Legislator headnote
AI generatedcc762cdc-a84f-4bc8-96a6-1db820a02519 · KlaipÄdos apygardos teismas: Be to, bylos duomenys patvirtina, jog T. O. 2014 m. spalio 15 d. JungtinÄje KaralystÄje padarÄ nusikaltimÄ asmens seksualinio apsisprendimo laisvei, už kurį nuteistas 2015 m. balandžio 30 d. Rytų Londono magistratų teismo sprendimu, o 2014 m. birželio 9 d. Olandijoje padarÄ nusikaltimÄ vieÅ¡ajai tvarkai, už kurį nuteistas Zeelando â Vakarų Brabanto teismo sprendimu. Toks kaltinamojo elgesys, teismo vertinimu, nÄra atsitiktinis, o sistemingas ir rodo jo elgesio pavojingumÄ bei leidžia teismui pagrįstai manyti, kad bÅ«damas laisvÄje jis gali daryti naujus nusikaltimus, numatytus BK 122 straipsnio 4 dalyje (BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Full text
?Byla Nr. 1S-59-361/2021 Teisminio proceso Nr. 1-30-9-00254-2014-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.16.1.2.1.3; 2.1.16.1.2.1.8; 2.1.16.1.2.2 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2021 m. liepos 7 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Daliaus Jocio (kolegijos pirmininkas), Kristinos KakurinÄs ir Savinijaus Katausko, sekretoriaujant Linai Gricienei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai Rumbinaitei, gynÄjai advokatei Galinai Korabliovai, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi kaltinamojo T. O. skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2021 m. birželio 10 d. nutarties, kuria kaltinamajam T. O. 2 (dviem) mÄnesiams pratÄstas suÄmimo terminas, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2021 m. birželio 14 d., n u s t a t Ä:
1. T. O. kaltinamas tuo, kad panaudodamas fizinį smurtÄ pagrobÄ svetimÄ turtÄ , t. y. jis 2014 m. vasario 22 d., apie 10.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, prie namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), užpuolÄ nukentÄjusįjį A. A., spyrÄ jam į kojas bei pastÅ«mÄs pargriovÄ nukentÄjusįjį ant žemÄs, po ko pagrobÄ A. A. priklausantį turtÄ : mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âIPHO 416GBâ â 900 Lt (260,6 Eur) vertÄs su Tele 2 SIM kortele - 5 Lt (1,45 Eur) vertÄs, buvusius odiniame dÄkle â 80 Lt (23,16 Eur) vertÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âHTC Desirexâ â 500 Lt (144,8 Eur) vertÄs su Tele 2 SIM kortele â 5 Lt (1,45 Eur) vertÄs. Viso pagrobÄ nukentÄjusiajam A. A. priklausanÄio turto už 1 490 Lt (431,46 Eur). Å iais savo veiksmais T. O. kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 180 straipsnio 1 dalyje, padarymu.
2. T. O. Å¡ioje byloje 2014 m. gegužÄs 16 d. tyrÄjos nutarimu pripažintas įtariamuoju dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 180 straipsnio 1 dalyje, ir paskelbta jo paieÅ¡ka, kadangi deklaruotoje gyvenamojoje vietoje nebuvo randamas, jo buvimo vieta nebuvo žinoma. Gavus duomenų, jog T. O. iÅ¡vykÄs į JungtinÄ KaralystÄ, 2014 m. spalio 7 d. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartimi T. O. paskirta kardomoji priemonÄ suÄmimas â nenustatant termino ir 2014 m. spalio 16 d. iÅ¡duotas Europos areÅ¡to orderis.
Kadangi JungtinÄ KaralystÄ sutiko T. O. perduoti, kai jis atliks JungtinÄs KaralystÄs teismo paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ už minÄtoje valstybÄje padarytÄ nusikaltimÄ , 2019 m. rugsÄjo 16 d. atlikÄs bausmÄ, T. O. buvo suimtas pagal jo atžvilgiu iÅ¡duotÄ Europos areÅ¡to orderį, 2021 m. gegužÄs 12 d. perimtas JungtinÄje KaralystÄje Lietuvos pareigÅ«nų ir 2021 m. gegužÄs 13 d. uždarytas į KlaipÄdos AVPK areÅ¡tinÄ. 2021 m. gegužÄs 13 d. T. O. įteiktas praneÅ¡imas apie įtarimÄ . 3. 2021 m. gegužÄs 14 d.
KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų ikiteisminio tyrimo teisÄjo nutartimi T. O. palikta galioti 2014 m. spalio 7 d. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartimi paskirta kardomoji priemonÄ suÄmimas â ir nustatytas jo terminas vienam mÄnesiui, terminÄ skaiÄiuojant nuo 2021 m. gegužÄs 14 d. 4. 2021 m. birželio 4 d. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«muose su kaltinamuoju aktu gauta T. O. baudžiamoji byla ir 2021 m. birželio 10 d. teismo nutartimi perduota nagrinÄti teisiamajame posÄdyje.
Nustatyta posÄdžio data 2021 m. rugpjÅ«Äio 3 d., 13.00 val.
5. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mai 2021 m. birželio 10 d. nutartimi, be kita ko, įvertinus tai, kad T. O. skirto suÄmimo â terminas baigiasi 2021 m. birželio 14 d., o iki Å¡ios datos baudžiamosios bylos nÄra galimybÄs iÅ¡nagrinÄti, kaltinamajam T. O. nutarÄ 2 mÄnesiams pratÄsti suÄmimo terminÄ , šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2021 m. birželio 14 d. Teismas motyvavo, kad aktualiÄ nusikalstamÄ veikÄ kaltinamas padarÄs neiÅ¡nykus teistumui, iki Å¡ioje byloje tiriamos veikos buvo nuteistas net 10 kartų, daugiausia už nusikalstamas veikas nuosavybei.
Be to, bylos duomenys patvirtina, jog T. O. 2014 m. spalio 15 d. JungtinÄje KaralystÄje padarÄ nusikaltimÄ asmens seksualinio apsisprendimo laisvei, už kurį nuteistas 2015 m. balandžio 30 d. Rytų Londono magistratų teismo sprendimu, o 2014 m. birželio 9 d. Olandijoje padarÄ nusikaltimÄ vieÅ¡ajai tvarkai, už kurį nuteistas Zeelando â Vakarų Brabanto teismo sprendimu. Toks kaltinamojo elgesys, teismo vertinimu, nÄra atsitiktinis, o sistemingas ir rodo jo elgesio pavojingumÄ bei leidžia teismui pagrįstai manyti, kad bÅ«damas laisvÄje jis gali daryti naujus nusikaltimus, numatytus BK 122 straipsnio 4 dalyje (BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Teismas įvertino ir tai, kad kaltinamasis iki sulaikymo nedirbo, Å¡eimos ir nuolatinÄs gyvenamosios vietos neturi, iki sulaikymo pagal Europos areÅ¡to orderį, JungtinÄje KaralystÄje atliko laisvÄs atÄmimo bausmÄ už minÄtoje valstybÄje padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Å ie duomenys rodo, kad jis nÄra saistomas tvirtais socialiniais ryÅ¡iais su Lietuvos Respublika.
6. Skundu kaltinamasis T. O. praÅ¡o apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 10 d. nutartį pakeisti ir skirti Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, pavyzdžiui intensyviÄ priežiÅ«rÄ , t. y. kontroliuoti jį elektroninÄmis stebÄjimo priemonÄmis (apykojÄ). Nurodo, kad dÄl padaryto nusikaltimo turÄtų bÅ«ti amnestuotas arba jam skirta areÅ¡to bausmÄ. Be to, norÄtų, kad suÄmimo metu jam bÅ«tų parÅ«pinta vienvietÄ kamera. DÄl tardymo izoliatoriaus darbuotojų neprofesionalumo, kiti suimtieji sužinojo apie jo seksualinio pobÅ«džio nusikaltimus užsienyje, todÄl patyrÄ nežmoniÅ¡kÄ elgesį, jie skaitÄ jo asmeninius dokumentus, jam grasino iÅ¡eiti iÅ¡ kameros, kitaip jis bus subadytas ir stipriai sumuÅ¡tas. LaisvÄje, su uždÄta jam apykoje, galÄtų gyventi pas mamÄ A. O., adresu (duomenys neskelbtini) ir netrukdomai pasiruoÅ¡ti bylos nagrinÄjimui.
7. Teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti, gynÄja â tenkinti. Skundas atmestinas.
8. SuÄmimas yra pati griežÄiausia iÅ¡imtinÄ kardomoji priemonÄ, kuriÄ taikant asmeniui iÅ¡ esmÄs apribojamos teisÄs, todÄl teismas, skirdamas paÄiÄ griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ ar pratÄsdamas jos taikymo terminÄ , turi iÅ¡samiai įvertinti kalinimo trukmÄs pagrįstumÄ , atsižvelgiant į konkreÄias bylos aplinkybes. SuÄmimo, kaip ir kitų kardomųjų priemonių, bÅ«tina sÄ lyga yra duomenų, leidžianÄių manyti, jog kaltinamasis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , pakankamumas (BPK 121 straipsnio 2 dalis). Svarstant dÄl kardomųjų priemonių taikymo, suimtojo kaltÄs klausimas iÅ¡ esmÄs nesprendžiamas, byloje esantys duomenys vertinami tiek, kiek tai susijÄ su kardomosios priemonÄs skyrimo ar jos termino pratÄsimo sÄ lygų ir pagrindų nustatymu. Svarbu, kad byloje bÅ«tų duomenų, leidžianÄių manyti, jog kaltinamasis padarÄ inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ .
9. PatikrinÄs baudžiamosios bylos medžiagÄ , apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad joje yra pakankamai duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, kad kaltinamasis T. O. galÄjo padaryti jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ . Duomenų pakankamumo kriterijus yra vertinamasis, todÄl, skiriant kardomÄ jÄ priemonÄ ar pratÄsiant jos taikymo terminÄ , nebÅ«tina turÄti tiek duomenų, kiek jų reikia priimant apkaltinamÄ jį nuosprendį. SprÄsdamas klausimÄ dÄl kardomosios priemonÄs â suÄmimo, skyrimo (jo termino pratÄsimo) pagrįstumo bei teisÄtumo teismas negali pateikti iÅ¡ankstinio įrodymų vertinimo.
Tai gali ir turi padaryti tik pirmosios instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡ esmÄs. PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų pažeisti teismo nepriklausomumo ir neÅ¡aliÅ¡kumo principai. Atsižvelgiant į tai, T. O. skundo argumentai dÄl jam skirtinos bausmÄs, jos dydžio ar rūšies, Å¡iuo atveju nevertintini. Kiti skundo teiginiai dÄl suÄmimo priemonÄs atlikimo sÄ lygų ir tvarkos pažeidimų atmestini kaip neaktualÅ«s. SuÄmimo atlikimo metu kylanÄias problemas, suimtųjų praÅ¡ymus sprendžia tardymo izoliatoriaus administracija, kuriai pavesta pareiga užtikrinti suimtųjų saugumÄ , priežiÅ«rÄ ir kontrolÄ.
10. BPK numatyti suÄmimo skyrimo ir jo termino pratÄsimo pagrindai yra alternatyvÅ«s, todÄl skiriant Å¡iÄ kardomÄ jÄ priemonÄ ar pratÄsiant jos terminÄ pakanka bent vieno iÅ¡ jų. ApylinkÄs teismas aktualų suÄmimo terminÄ pratÄsÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 122 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu, t. y., turint pagrindo manyti, kad kaltinamasis bÅ«damas laisvÄje darys Å¡io straipsnio 4 dalyje nurodytus naujus nusikaltimus. Toks sprendimas, apygardos teismo manymu, yra pagrįstas ir teisÄtas.
BPK 119 straipsnyje numatyta, kad kardomosios priemonÄs gali bÅ«ti skiriamos siekiant užtikrinti įtariamojo (kaltinamojo) dalyvavimÄ procese, netrukdomÄ ikiteisminį tyrimÄ , bylos nagrinÄjimÄ teisme ir nuosprendžio įvykdymÄ , taip pat siekiant užkirsti keliÄ naujoms nusikalstamoms veikoms. SuÄmimas gali bÅ«ti skiriamas tik tais atvejais, kai Å¡velnesnÄmis kardomosiomis priemonÄmis negalima pasiekti BPK 119 straipsnyje numatytų tikslų (BPK 122 straipsnio 7 dalis) bei tik tiriant ar nagrinÄjant bylas dÄl nusikaltimų, už kuriuos baudžiamasis įstatymas numato griežtesnÄ negu vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BPK 122 straipsnio 8 dalis).
Taip pat suÄmimas gali bÅ«ti paskirtas ar jo terminas pratÄstas, nustaÄius bent vienÄ iÅ¡ BPK 122 straipsnio 1 dalyje numatytų pagrindų.
11. Bylos duomenys leidžia kaip pagrįstus vertinti apylinkÄs teismo motyvus ir iÅ¡vadas dÄl minÄto suÄmimo termino pratÄsimo sÄ lygų ir pagrindų buvimo, nes T. O. yra recidyvistas, daug kartų teistas už vagystes, plÄÅ¡imus, disponavimÄ narkotinÄmis medžiagomis ir kitokio pobÅ«džio nusikalstamų veikų padarymÄ . Dabar jis vÄl kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ nuosavybei, turtinÄms teisÄms ir turtiniams interesams bei kartu padarÄs žalÄ nukentÄjusiojo sveikatai, už kurį baudžiamasis įstatymas numato griežtesnÄ negu vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Be to, kaltinamasis yra padarÄs sunkių nusikaltimų ir užsienyje, ten atliko ir bausmes. BÅ«damas užsienio valstybÄje ir žinodamas, kad yra paskelbta jo paieÅ¡ka Lietuvoje, T. O. toliau darÄ nusikaltimus. Visa tai neabejotinai neigiamai charakterizuoja kaltinamojo asmenybÄ, leidžia jÄ vertinti kaip pavojingÄ . TodÄl teismui pagrįstai nekilo pagrindo pasitikÄti kaltinamuoju ir skirti jam Å¡velnesnÄ už suÄmimÄ kardomÄ jÄ priemonÄ. Pastarojo paleidimas į laisvÄ, net ir su apykoje, juolab, baudžiamajai bylai pasiekus teismÄ , nederÄtų su teisingumo, greito ir operatyvaus proceso principais.
Skundo teiginiai nepaneigia įstatyme numatyto suÄmimo taikymo pagrindo ir nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamÄ nutartį.
12. Apibendrindama iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog T. O. taikoma kardomoji priemonÄ ir jos taikymo trukmÄ yra adekvati kaltinamojo asmenybÄs ir jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pavojingumui, kaltinamojo teisÄs suvaržytos nepažeidžiant BPK 11 straipsnyje įtvirtinto proporcingumo principo, kitų BPK reikalavimų, Lietuvos Respublikos Konstitucijos bei Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos normų. Kaltinamajam taikomo suÄmimo trukmÄ nepažeidžia BPK 127 straipsnio 11 dalies nuostatų.
Keisti ar naikinti skundžiamos nutarties kaltinamojo skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo, todÄl skundas atmetamas, o skundžiama nutartis paliekama galioti. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 130 straipsniu, n u t a r i a: KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2021 m. birželio 10 d. nutartį, kuria kaltinamajam T. O. 2 (dviem) mÄnesiams pratÄstas suÄmimo terminas, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2021 m. birželio 14 d, palikti galioti.
Nutartis neskundžiama. TeisÄjai Dalius Jocys Kristina KakurinÄ Savinijus Katauskas