cc609e3d-7c8f-48e7-bca5-1ed7cfa2e04c · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-2603-573/2014Teisminio proceso Nr. 1-26-1-00331-2014-4Procesinio sprendimo kategorija:2.10.1.;1.2.20.5.;1.1.7.2.4. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 10 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Dainius RoÄys, iÅ¡nagrinÄjÄs prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ byloje, kurioje kaltinamoji L. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), lietuvÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, 11 klasių iÅ¡silavinimo, gyvenanti (duomenys neskelbtini), Kaune, neteista,kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d., padarymu, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedcc609e3d-7c8f-48e7-bca5-1ed7cfa2e04c · Kauno apylinkÄs teismas: nurodÄ, kad kaltÄs nepripažįsta, 2014 m. kovo mÄnesį savo žmonos L. D. jis nesumuÅ¡Ä, nes nebuvo namuose, buvo iÅ¡važiavÄs į kaimÄ pas uoÅ¡vį A. Ž., RokiÅ¡kio rajone, Kamajų sen., tikslaus adreso nežino. Ten padeda statyti namÄ . Žino, kad tÄ dienÄ pas L. buvo kažkas atÄjÄ ieÅ¡koti jo, kažkokia panelÄ, kad dÄl jo jos susimuÅ¡Ä ir, kad L. krisdama atsimuÅ¡Ä Ä¯ staliukÄ ir susitrenkÄ inkstus. Tai žino iÅ¡ L. pasakojimo. L. jam paskambino iÅ¡ ligoninÄs, kai buvo paguldyta dÄl inkstų sumuÅ¡imo.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-2603-573/2014Teisminio proceso Nr. 1-26-1-00331-2014-4Procesinio sprendimo kategorija:2.10.1.;1.2.20.5.;1.1.7.2.4. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 10 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Dainius RoÄys, iÅ¡nagrinÄjÄs prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ byloje, kurioje kaltinamoji L. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), lietuvÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, 11 klasių iÅ¡silavinimo, gyvenanti (duomenys neskelbtini), Kaune, neteista,kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d., padarymu, n u s t a t Ä :
L. D. 2014-03-06 nuo 23.45 val. iki 00.10 val., apklausiama kaip liudytoja ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 26-1-00331-14, pas Kauno apskrities VPK Kauno m. Dainavos policijos komisariato ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nÄ L. U., Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninÄs patalpose, esanÄiose Eivenių g. 2, Kaune, bÅ«dama pasiraÅ¡ytinai įspÄta dÄl baudžiamosios atsakomybÄs pagal LR BK 235 str. už melagingų parodymų davimÄ , parodÄ, jog fizinį smurtÄ patyrÄ nuo savo sutuoktinio D. D., t. y. 2014-03-06 ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui ikiteisminiame tyrime Nr. 26-1-00583-13 davÄ melagingus parodymus, tokiu bÅ«du liudytoja nuslÄpÄ objektyviÄ tiesÄ , siekdama suklaidinti tyrimÄ .Kaltinamoji L.
D. ikiteisminio tyrimo metu kalta prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2014-03-06 duodama parodymus, t. y. gulÄdama Kauno universiteto klinikose ir jÄ apklausiant tyrÄjai, viskÄ melavo, tai yra melavo sakydama, kad jÄ sumuÅ¡Ä jos vyras D. D.. Taip sakÄ dÄl to, kad buvo susipykÄ. 2014-03-04 d., jai bÅ«nant namuose atÄjo nepažįstama mergina, kuri ieÅ¡kojo D., ji labai supyko ir jÄ pastÅ«mÄ, o pastaroji tada pastÅ«mÄ jÄ ir ji nukrito ant žemÄs, krisdama atsitrenkÄ Ä¯ staliukÄ . Mergina iÅ¡bÄgo iÅ¡ buto.
Atvykus į klinikas medikams pasakÄ, kad sumuÅ¡Ä jos vyras D. D.. Taip sakÄ negalvodama, nežinojo, kad gali bÅ«ti pradÄtas ikiteisminis tyrimas. Apklausos metu nepagalvojusi paminÄjo, kad jÄ sumuÅ¡Ä vyras. DÄl padaryto nusikaltimo labai gailisi, praÅ¡o jai skirti piniginÄ baudÄ (b. l. 46).Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltÄ taip pat patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai:- 2014-03-06 liudytojos L. D. apklausos protokolas ikiteisminiame tyrime Nr. 26-1-00331-14, kur duodama parodymus L. D., apklausiama liudytoja, prieÅ¡ tai bÅ«dama įspÄta dÄl atsakomybÄs pagal BK 235 str. 1 d., už melagingų parodymų davimÄ , davÄ melagingus parodymus apie tai, kad 2014-03-04 neblaivus sutuoktinis D.
D., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, prieÅ¡ jÄ smurtavo, sudavÄ ne mažiau kaip 10 smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas (b. l. 4);- 2014-03-20, 2014-07-16 liudytojos L. D. apklausos protokolai ikiteisminiame tyrime Nr. 26-1-00331-14, kuriuose L. D. paneigÄ savo 2014-03-06 duotus parodymus ir nurodÄ, kad duodama parodymus melavo. Melavo sakydama, kad jÄ sumuÅ¡Ä vyras D. D.. Taip sakÄ dÄl to, kad buvo susipykusi su vyru (b. l. 5, 6);- ValstybinÄs Teismo medicinos tarnybos prie LR Teisingumo ministerijos Kauno skyriaus 2014-04-04 specialisto iÅ¡vada Nr. G 789/14(02), kurioje nurodoma, kad L.
D. medicininiuose dokumentuose jokie iÅ¡oriniai sužalojimai neužfiksuoti. Nustatytai inkstų sumuÅ¡imo diagnozei patvirtinti nepakanka duomenų (nÄra iÅ¡orinių sužalojimų, ultragarsinis tyrimas be pakitimų) (b. l. 12);- 2014-03-14 liudytojo A. B., liudytojos M. G. apklausos protokolai (b. l. 15, 16), 2014-06-03 liudytojos I. Å . apklausos protokolas (b. l. 17), 2014-07-23 liudytojo A. Ž. apklausos protokolas (b. l. 20);- 2014-06-10, 2014-07-16 įtariamojo D. D. apklausos protokolai, kuriuose apklausiamas įtariamuoju D.
D. nurodÄ, kad kaltÄs nepripažįsta, 2014 m. kovo mÄnesį savo žmonos L. D. jis nesumuÅ¡Ä, nes nebuvo namuose, buvo iÅ¡važiavÄs į kaimÄ pas uoÅ¡vį A. Ž., RokiÅ¡kio rajone, Kamajų sen., tikslaus adreso nežino. Ten padeda statyti namÄ . Žino, kad tÄ dienÄ pas L. buvo kažkas atÄjÄ ieÅ¡koti jo, kažkokia panelÄ, kad dÄl jo jos susimuÅ¡Ä ir, kad L. krisdama atsimuÅ¡Ä Ä¯ staliukÄ ir susitrenkÄ inkstus. Tai žino iÅ¡ L. pasakojimo. L. jam paskambino iÅ¡ ligoninÄs, kai buvo paguldyta dÄl inkstų sumuÅ¡imo.
KodÄl L. pareigÅ«nams nurodÄ, kad jis jÄ sužalojo, jis nežino. Gal iÅ¡ pavydo, kad pas jÄ buvo atÄjusi panelÄ ir ieÅ¡kojo jo. Å iuo metu gyvena su L. ir augina 11 mÄnesių dvynukus. Å iuo metu niekur nedirba, yra registruotas darbo biržoje. Buvo teistas. Mano, kad L. raÅ¡ydama ir jį Å¡meiždama nepagalvojo, kad bus pradÄtas ikiteisminis tyrimas. BÅ«damas pas uoÅ¡vį, 2014 m. kovo mÄnesį, mobilaus ryÅ¡io telefono neturÄjo. Jeigu L. reikÄdavo susisiekti su juo, ji skambindavo savo tÄvui, per L. tÄvÄ palaikÄ ryšį.
Be to ji pati atvažiavo į kaimÄ pas tÄvÄ . AnksÄiau telefonÄ turÄjo ne vienÄ , bet tai juos pameta, tai sugenda, todÄl paskutiniu metu telefonu nesinaudoja. Kai reikia, pasinaudoja L. telefonu (b. l. 24, 26);- 2014-08-01 nutarimu nutrauktas ikiteisminis tyrimas Nr. 26-1-00331-14 D. D. atžvilgiu dalyje dÄl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 140 str. 2 d. D. D. atžvilgiu, toliau tÄsiant tyrimÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 235 str. 1 d. (b. l. 38 â 40);Pagal LR BK 235 str. 1 d. atsako tas, kas pateikÄ melagingÄ skundÄ , pareiÅ¡kimÄ , praneÅ¡imÄ apie nusikalstamÄ veikÄ arba davÄ melagingus parodymus apklausiamas kaip liudytojas ar nukentÄjÄs asmuo, arba bÅ«damas ekspertu ar specialistu pateikÄ melagingÄ iÅ¡vadÄ ar paaiÅ¡kinimÄ , arba bÅ«damas vertÄju melagingai ar žinomai neteisingai iÅ¡vertÄ ikiteisminio tyrimo metu ir (ar) teisme arba Tarptautiniame baudžiamajame teisme ar kitoje tarptautinÄje teisminÄje institucijoje.Baudžiamojoje byloje iÅ¡tirtų įrodymų visuma įrodo ir leidžia neabejotinai teigti, kad L.
D., ikiteisminio tyrimo metu apklausiama kaip liudytoja, prieÅ¡ tai bÅ«dama įspÄta dÄl atsakomybÄs pagal BK 235 str. 1 d. už melagingų parodymų davimÄ , davÄ melagingus parodymus ir padarÄ jai inkriminuojamÄ nusikaltimÄ , jos veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 235 str. 1 d.Skiriant bausmÄ kaltinamajai atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 str.).Kaltinamosios L. D. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p., 3 p.), atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (BK 60 str.).
Kaltinamoji praeityje neteista (b. l. 50), bausta administracine tvarka (b. l. 51 - 52), Lietuvos darbo biržoje neregistruota (b. l. 53), dirbanti, registruota Sodros duomenų bazÄje (b. l. 54 â 55), gydÄsi VšĮ Kauno Dainavos poliklinikos Psichikos Sveikatos centre (b. l. 57), registruota Kauno apskrities priklausomybÄs ligų centre, nuo 2009-09-09 įraÅ¡yta į priežiÅ«ros / dispanserinÄ grupÄ, diagnozÄ â psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį priklausomybÄs sindromas (b. l. 59), ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie SAM Kauno 1 teismo psichiatrijos skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. 93TPK-748 nurodyta, kad L.
D. skirti teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ nereikalinga (b. l. 61). Paskelbus įtariamajai apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, L. D. pareiÅ¡kÄ, kad su prokuroro kreipimusi į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su siÅ«loma bausmÄs rūšimi sutinka, taÄiau pageidauja, kad baudos mokÄjimas bÅ«tų iÅ¡dÄstytas dalimis (b. l. 63).Kaltinamajai skirtina prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšis ir jos dydis, kadangi ji visiÅ¡kai atitinka BK numatytus bausmių skyrimo principus.
Skirdamas bausmÄ kaltinamajai, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad sunkinanÄių aplinkybių nÄra bei kaltinamosios asmenybÄ.Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji kalta prisipažino visiÅ¡kai, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 3 str. 2 d. nuostatomis, taikytinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str., skirtinÄ bausmÄ kaltinamajai mažinant vienu treÄdaliu.2008 m. liepos 15 d.
Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos iÅ¡mokų ataskaitos rodiklių ir bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio nustatymo įstatymo Nr. X-1710 4 str. 2 d. nustatyta, kad teisÄs aktuose, reglamentuojanÄiuose nusikalstamų veikų ir administracinių teisÄs pažeidimų kvalifikavimÄ bei bausmių ir nuobaudų dydžių apibrÄžimÄ ir apskaiÄiavimÄ , vartojamas rodiklis âminimalusis gyvenimo lygisâ arba âMGLâ yra tapatus ir lygus baziniam bausmių ir nuobaudų dydžiui. TodÄl teismas, nustatydamas konkretų baudos dydį ir sprÄsdamas kitus klausimus, remiasi minÄtomis įstatymo nuostatomis.
Å iuo metu bazinis bausmių ir nuobaudų dydis yra lygus 130 Lt (2008 m. spalio 14 d. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimas Nr. 1031). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str. n u s p r e n d ž i a : L. D. pripažinti kalta padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 235 str. 1 d. ir paskirti jai 6 MGL dydžio, tai yra 780 Lt (septynių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties litų) baudÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. 1 d., Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, galutinÄ bausmÄ L.
D. paskiriant 4 MGL dydžio, tai yra 520 Lt (penkių Å¡imtų dvideÅ¡imties litų) baudÄ . KardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti L. D., kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per du mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), AB banke âSwedbankâ (banko kodas 73000), įmokos kodas 6801, o dokumentÄ , patvirtinantį baudos sumokÄjimÄ , pristatyti teismo raÅ¡tinÄs (kabinetas Nr. 120) tarnautojui.
Nustatytu laiku nesumokÄta bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.Kaltinamoji, nesutikdama su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti Kauno apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
TeisÄjas                                                                                                           Dainius RoÄys