cc5b488c-0ea9-4bbe-9d16-3a5dfa25247e · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovams UAB âAL Logisticsâ, A. L. (A. L.) ir L. L. (L. L.) dÄl nuompinigių ir palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä : atsakovÄ UAB âAL Logisticsâ pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl 2014 m. balandžio 9 d., KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-3607-639/2014. AtsakovÄ sumokÄjo 300 Lt žyminį mokestį, o nuo kitos â 840 Lt dalies, praÅ¡Ä atleisti dÄl sunkios įmonÄs turtinÄs padÄties.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2014-05-13 nutartimi atsakovÄs UAB âAL Logisticsâ (apeliantÄs) praÅ¡ymÄ nutarÄ tenkinti iÅ¡ dalies ir atidÄjo 840 Lt žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki apeliacinio skundo iÅ¡nagrinÄjimo.
Legislator headnote
AI generatedcc5b488c-0ea9-4bbe-9d16-3a5dfa25247e · KlaipÄdos apygardos teismas: Pažymi, kad už 2013 m. įmonÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentai nepateikti, nes nuo jų pateikimo Juridinių asmenų registrui įmonÄ yra atleista. Be to, Å¡iuo atveju teismo nepraÅ¡Ä atidÄti dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimo, o praÅ¡Ä atleisti nuo dalies mokesÄio mokÄjimo. Pažymi, kad atsakovÄs veikla sustabdyta iki 2016-12-31, taigi teigti, kad artimiausiu metu atsakovÄs turtinÄ padÄtis pagerÄs nÄra pagrindo.Atskirasis skundas tenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. d.).
Full text
TeisÄja Irma Äuchraj                                             CivilinÄ byla Nr. 2S-1402-513/2014TeisÄjas Saulius Zajarskas                                             Teisminio proceso Nr. 2-06-3-00919-2012-5                                                                  Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                   121.6; 122.1; 122.4 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. rugpjÅ«Äio 27 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Irma Äuchraj, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovÄs UAB âAL Logisticsâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-05-13 nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs R.
J. ieÅ¡kinį atsakovams UAB âAL Logisticsâ, A. L. (A. L.) ir L. L. (L. L.) dÄl nuompinigių ir palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä : atsakovÄ UAB âAL Logisticsâ pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl 2014 m. balandžio 9 d., KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-3607-639/2014. AtsakovÄ sumokÄjo 300 Lt žyminį mokestį, o nuo kitos â 840 Lt dalies, praÅ¡Ä atleisti dÄl sunkios įmonÄs turtinÄs padÄties.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2014-05-13 nutartimi atsakovÄs UAB âAL Logisticsâ (apeliantÄs) praÅ¡ymÄ nutarÄ tenkinti iÅ¡ dalies ir atidÄjo 840 Lt žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki apeliacinio skundo iÅ¡nagrinÄjimo.
Teismas susipažinÄs su pateiktais dokumentais (2012 m. įmonÄs balansu, pelno (nuostolių) ataskaita, kitais dokumentais už 2012 m. laikotarpį) konstatavo, kad jie neįrodo apeliantÄs sunkios turtinÄs padÄties skundo pateikimo metu, todÄl praÅ¡ymÄ atleisti nuo žyminio mokesÄio atmetÄ. Remdamasis CPK 84 str., teismas nurodÄ manantis, kad Å¡iuo atveju yra pagrindas apeliantei likusios 840 Lt dalies sumokÄjimÄ atidÄti iki skundo iÅ¡nagrinÄjimo.Atskiruoju skundu atsakovÄ UAB âAL Logisticsâ praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-05-13 nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs. Nurodo, kad teismas neįsigilino į atsakovÄs turtinÄ padÄtį, kuri yra sunki ir tai patvirtina atsakovÄs pateikti duomenys apie įmonÄs veiklÄ , pajamas bei turtÄ .
Pažymi, kad už 2013 m. įmonÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentai nepateikti, nes nuo jų pateikimo Juridinių asmenų registrui įmonÄ yra atleista. Be to, Å¡iuo atveju teismo nepraÅ¡Ä atidÄti dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimo, o praÅ¡Ä atleisti nuo dalies mokesÄio mokÄjimo. Pažymi, kad atsakovÄs veikla sustabdyta iki 2016-12-31, taigi teigti, kad artimiausiu metu atsakovÄs turtinÄ padÄtis pagerÄs nÄra pagrindo.Atskirasis skundas tenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. d.).
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str., CPK 338 str.).Žyminis mokestis â tai proceso įstatymo nustatyta suma, kuriÄ Å¡alys, tretieji asmenys, pareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kus reikalavimus, pareiÅ¡kÄjai ar kreditoriai privalo sumokÄti už tam tikrus įstatyme nurodytus teismo atliekamus procesinius veiksmus (CPK 80 str.). Tai yra viena tinkamo kreipimosi į teismÄ sÄ lygų, kuriÄ Ä¯tvirtindamas įstatymų leidÄjas siekia kelių tikslų, kurie yra svarbÅ«s vieÅ¡ajam interesui: netiesiogiai užkirsti keliÄ nepagrįstiems reikalavimams, padengti tam tikrÄ dalį valstybÄs iÅ¡laidų, skirtų teismams iÅ¡laikyti, skatinti Å¡alis ieÅ¡koti taikių ginÄų ir pan.Žyminio mokesÄio sumokÄjimo atidÄjimo klausimÄ reglamentuojantis CPK 84 straipsnis numato, jog, esant asmens motyvuotam ir įrodymais pagrįstam praÅ¡ymui, teismas, atsižvelgdamas į asmenų turtinÄ padÄtį, turi teisÄ atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ .
Å ios nuostatos tikslas â nustatyti, kad asmuo turÄtų realiÄ galimybÄ kreiptis į teismÄ tais atvejais, kai dÄl susiklosÄiusios sunkios turtinÄs padÄties kreipimosi į teismÄ dienÄ (apeliacinio skundo padavimo dienÄ ) jis neturi galimybÄs sumokÄti Å¡io mokesÄio, taÄiau nekyla abejonių, jog, baigus nagrinÄti bylÄ bei teismui priÄmus nepalankų sprendimÄ dÄl Å¡io asmens, nebus jokių kliÅ«Äių minimam mokesÄiui sumokÄti. Šį klausimÄ teismas sprendžia įvertinÄs tai, ar, esant tam tikrai besikreipianÄio į teismÄ asmens turtinei padÄÄiai ieÅ¡kinio (apeliacinio skundo) padavimo metu, įstatyme įtvirtinto žyminio mokesÄio sumokÄjimas jam nebus per sunki naÅ¡ta.
Tuo aspektu žyminio mokesÄio sumokÄjimo atidÄjimas skiriasi nuo atleidimo nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo, kurį reglamentuoja CPK 83 straipsnio normos. Taigi, esminis skirtumas tarp atleidimo nuo dalies žyminio mokesÄio ir Å¡ios dalies mokÄjimo atidÄjimo (pasekmių atžvilgiu) yra tas, kad, pirmuoju atveju, apeliantui, nepriklausomai nuo bylos baigties, iÅ¡nyksta prievolÄ mokÄti tÄ Å¾yminio mokesÄio dalį, nuo kurios jis atleistas, o Å¡iuos nuostolius (negautų pajamų forma) prisiima valstybÄ.
Tuo tarpu atidÄjus žyminio mokesÄio mokÄjimÄ , paÅ¡alinama tik kliÅ«tis priimti apeliacinį skundÄ , taÄiau asmens prievolÄ jį sumokÄti, esant nepalankiam teismo sprendimui, neiÅ¡nyksta. Taigi, esant tik praÅ¡ymui dÄl atleidimo nuo dalies žyminio mokesÄio mokÄjimo, teismas gali peržengti Å¡io praÅ¡ymo ribas ir sprÄsti klausimÄ dÄl dalies žyminio mokesÄio mokÄjimo atidÄjimo tik iÅ¡imtiniais atvejais, kuomet iÅ¡ pateiktų asmens turtinÄ padÄtį atspindinÄių duomenų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog artimiausiu metu apelianto turtinÄ padÄtis pagerÄs, nes įpareigojimas sumokÄti likusiÄ Å¾yminio mokesÄio dalį ateityje (žyminio mokesÄio atidÄjimo atveju) gali apskritai lemti apelianto apsisprendimÄ neteikti apeliacinio skundo (žr.
Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. spalio 4 d. nutartis, civilinÄje byloje Nr. 2-1153/2012).NagrinÄjamu atveju bylos duomenimis nustatyta ir įrodyta, jog UAB âAL Logisticsâ turtinÄ padÄtis yra sunki â 2012 m. balansas patvirtina, kad pelno įmonÄ negavo (t. 2, b. l. 139, 140), nuo 2013-01-01 iki 2016-12-31 įmonÄ veiklos nevykdo (t. 2, b. l. 150). Esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai peržengÄ apeliantÄs praÅ¡ymo ribas, neatsižvelgÄ Ä¯ iÅ¡ esmÄs sunkiÄ atsakovÄs turtinÄ padÄtį pagrindžianÄius dokumentus, todÄl skundžiama KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 13 d. nutartis naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs â atsakovÄ UAB âAL Logisticsâ atleistina nuo dalies (840 Lt) žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ mokÄjimo civilinÄje byloje Nr. 2-3607-639/2014 (CPK 337 str. 1 d. 2 p.).Teismas, vadovaudamasis CPK 334â339 straipsniais, n u t a r i a :
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 13 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â atleisti atsakovÄ UAB âAL Logisticsâ nuo dalies (840 Lt) žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ mokÄjimo civilinÄje byloje Nr. 2-3607-639/2014 (Teisminio proceso Nr. 2-06-3-00919-2012-5).  TeisÄja                                                                   Irma Äuchraj