cc53aa2b-bbd7-464e-bdbf-8cbb89daf305 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated                                                             I. GinÄo esmÄ Byloje ginÄas kilo dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko lizingo sutarÄių nutraukimo teisÄtumo ir pagrįstumo.IeÅ¡kovÄs teigimu, ji netinkamai vykdÄ prievoles lizingo sutartyse nustatytais terminais mokÄti lizingo įmokas, taÄiau pažymÄjo, kad lizingo įmokos nebuvo mokamos dÄl sunkios finansinÄs padÄties, kuriai įtakos turÄjo pasaulinÄ ekonomikos krizÄ.
Legislator headnote
AI generatedcc53aa2b-bbd7-464e-bdbf-8cbb89daf305 · Lietuvos apeliacinis teismas: AtsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ pagrindÄ Å¡iais motyvais: Teismas tinkamai, visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes bei tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, todÄl sprendimas yra teisÄtas bei pagrįstas. Galiojant civilinių teisinių santykių subjektų lygiateisiÅ¡kumo principui, nepagrįsta teigti, kad pasikeitusios sÄ lygos riboja atsakovÄs teisÄ ginti savo pažeistas teises vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukiant sutartis. IeÅ¡kovÄ pažeidÄ savo sutartinius įsipareigojimus, o atsakomybÄs forma už šį pažeidimÄ nurodyta sutartyse â vienaÅ¡alis sutarÄių nutraukimas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-503/2013(Proceso Nr. 2-55-3-031717-2010-6)           Procesinio sprendimo kategorija 42.9; 42.11.1; 50.10; 121.21 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A r T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2013 m. birželio 27 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo GailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), DanutÄs GasiÅ«nienÄs ir MarytÄs MitkuvienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs RUAB âBA prekybaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. gruodžio 22 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-1985-565/2011 pagal ieÅ¡kovÄs RUAB âBA prekybaâ ieÅ¡kinį atsakovei âSwedbank lizingasâ, UAB dÄl nepagrįsto sutarties nutraukimoTeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
                                                             I. GinÄo esmÄ Byloje ginÄas kilo dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko lizingo sutarÄių nutraukimo teisÄtumo ir pagrįstumo.IeÅ¡kovÄs teigimu, ji netinkamai vykdÄ prievoles lizingo sutartyse nustatytais terminais mokÄti lizingo įmokas, taÄiau pažymÄjo, kad lizingo įmokos nebuvo mokamos dÄl sunkios finansinÄs padÄties, kuriai įtakos turÄjo pasaulinÄ ekonomikos krizÄ.
AtsakovÄs sprendimas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti lizingo sutartis pažeidžia ieÅ¡kovÄs interesus ir nÄra ekonomiÅ¡kai pagrįstas, nes pagal lizingo sutartis yra iÅ¡pirkta daugiau kaip 89 procentai lizinguojamo turto vertÄs. Atsakovas turi teisÄ, jei lizingo gavÄjas netinkamai vykdo sutartį, ne tik vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį ir pareikalauti grÄ Å¾inti visÄ lizinguojamÄ turtÄ , bet ir pareikalauti sumokÄti visÄ likusiÄ skolÄ pagal lizingo sutartis prieÅ¡ terminÄ . Taigi toks sprendimas labiau atitiktų Å¡alių turtinius interesus.
Kadangi ieÅ¡kovÄ lizinguojamÄ turtÄ tiesiogiai naudoja savo veikloje ir iÅ¡ to gauna pajamas, todÄl lizinguojamo turto netekimas turÄs tiesioginÄs neigiamos įtakos jos veiklai. Be to, lizinguojamo turto rinkos vertÄ yra žymiai didesnÄ už ieÅ¡kovÄs neiÅ¡pirktÄ vertÄ, o tai suteikia pagrindÄ ieÅ¡kovei manyti, kad atsakovÄ, reikalaudama grÄ Å¾inti lizinguojamÄ turtÄ , siekia nepagrįstai praturtÄti ieÅ¡kovÄs sÄ skaita. IeÅ¡kovÄs nuomone, atsakovÄ nevykdÄ sutarties Å¡alių pareigos kooperuotis ir bendradarbiauti, nes nei vienas ieÅ¡kovÄs siÅ«lymas dÄl mokÄjimo sÄ lygų ir terminų pakeitimo ar galimybÄs skolÄ perkelti treÄiajam asmeniui nebuvo svarstomas iÅ¡ esmÄs.AtsakovÄs manymu, jai priklauso teisÄ pasirinkti, kokiu bÅ«du ginti savo teises pagal lizingo sutartis.
SutarÄių nutraukimo dienÄ ieÅ¡kovÄs įsiskolinimas sudarÄ 242 773,11 Lt. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad turi galimybÄ sumokÄti susidariusį įsiskolinimÄ , todÄl akivaizdu, kad ji neturÄs ir galimybÄs sumokÄti visas pagal lizingo sutartis mokÄtinas sumas prieÅ¡ terminÄ . Toks atsakovÄs teisių gynimo bÅ«das nÄra efektyvus. Vien dÄl to, kad nebuvo rastas abiems Å¡alims priimtinas sutarÄių pakeitimo variantas, negalima teigti, jog atsakovÄ netinkamai vykdÄ sutarties Å¡alių pareigÄ bendradarbiauti           II.
Pirmosios instancijos teismo sprendimų esmÄ Vilniaus apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs ir įvertinÄs bylos raÅ¡ytinių įrodymų visumÄ , konstatavo, kad byloje nustatytos aplinkybÄs neduoda pagrindo padaryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ, vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukdama sutartis, pažeidÄ imperatyvius teisÄs principus. Teismas pažymÄjo, kad iki praneÅ¡imo apie sutarÄių nutraukimÄ ieÅ¡kovÄ 34 kalendorines dienas vÄlavo sumokÄti atsakovei mokesÄius pagal mokÄjimo grafikus, skolos suma buvo didelÄ (70 330,94 Lt); ieÅ¡kovÄ nemokÄjo mokÄjimų pagal visas devynias sutartis; 2010 m. sausio 19 d. pretenzija tvirtina, kad atsakovÄ jau buvo siuntusi ieÅ¡kovei priminimÄ apie skolÄ ; ieÅ¡kovÄ tik po minÄtos pretenzijos kreipÄsi į atsakovÄ dÄl galimybių pakeisti mokÄjimų pagal sutartis sÄ lygas, taÄiau teismas byloje nenustatÄ, kad toks kreipimasis buvo pagrįstas, o nesant įrodymų apie konkreÄius ir pagrįstus ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymus dÄl sutarÄių pakeitimo, teismo vertinimu, negalima teigti, kad atsakovÄ su ieÅ¡kove nebendradarbiavo, nes svarstyti galima tik konkreÄius ir pagrįstus pasiÅ«lymus.
Tai, kad atsakovÄ svarstÄ ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymus dÄl galimų finansinių įsipareigojimų vykdymo bÅ«dų tiek iki sutarÄių nutraukimo, tiek ir po to, įrodo byloje esantys atsakovÄs raÅ¡tai, o aplinkybÄ, kad Å¡alys nesudarÄ konkreÄių susitarimų, neįrodo atsakovÄs nebendradarbiavimo. SutarÄių laisvÄs principas leidžia Å¡aliai nesudaryti sutarties, kuri neatitinka jos interesų. Å alims nesusitarus dÄl sutarÄių pakeitimo, ieÅ¡kovÄ turÄjo teisÄ dÄl sutarÄių pakeitimo kreiptis į teismÄ , taÄiau to nepadarÄ (CK 6.204 str. 3 d.).
Po pretenzijos ieÅ¡kovÄ ne tik nepadengÄ Ä¯siskolinimo, bet ir toliau nemokÄjo mokÄjimų pagal grafikus, nors atsakovÄ nurodÄ, kad derybos dÄl galimų finansinių įsipareigojimų vykdymo bÅ«dų neatleidžia jos nuo įsipareigojimų vykdymo. Iki 2010 m. gegužÄs 26 d. ieÅ¡kovÄs skola atsakovei sudarÄ jau 242 773,11 Lt. IeÅ¡kovÄ iki Å¡iol savo veikloje naudoja lizinguojamÄ turtÄ , gauna už tai pajamas, taÄiau visiÅ¡kai nemoka už Å¡io turto naudojimÄ . Teismas akcentavo, kad byloje nÄra įrodymų, kad ieÅ¡kovÄ turi realiÄ galimybÄ toliau vykdyti sutartis, jai yra iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, turtinÄ padÄtis yra sunki.
Tai, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡ko galimybių savo teises ir pareigas pagal sutartis perleisti treÄiajam asmeniui, duoda pagrindÄ abejoti ieÅ¡kovÄs teiginiu, jog lizinguojamas turtas yra bÅ«tinas jos veiklai vykdyti. Kaip nepagrįstus teismas atmetÄ ieÅ¡kovÄs argumentus, kad atsakovÄ privalÄjo pasirinkti kitÄ savo teisių gynimo bÅ«dÄ , t. y. pareikalauti, kad ieÅ¡kovÄ sumokÄtų įmokas pagal sutartis prieÅ¡ terminÄ (CK 6.574 str.), ir kad atsakovÄ, siekdama susigrÄ Å¾inti lizinguojamÄ turtÄ , turi tikslÄ nesÄ Å¾iningai praturtÄti ieÅ¡kovÄs sÄ skaita, nes lizinguojamo turto rinkos vertÄ yra žymiai didesnÄ už neiÅ¡pirktÄ Å¡io turto vertÄ.
AtsakovÄ turi teisÄ pasirinkti savo teisių gynybos bÅ«dÄ , kuris labiausiai atitinka jos interesus, o ieÅ¡kovÄs turtinÄ padÄtis suteikia pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad reikalavimas sumokÄti mokÄjimus pagal sutartis prieÅ¡ terminÄ yra realiai neįvykdomas arba sunkiai įvykdomas. Viena iÅ¡ sutarÄių yra veiklos nuomos sutartis, pagal jÄ naudojamas automobilis VW Jetta turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾intas atsakovei pasibaigus Å¡ios sutarties terminui, t. y. 2010 m. liepos 30 d., o likÄs turtas turÄjo pereiti ieÅ¡kovÄs nuosavybÄn tik tuo atveju, jei bÅ«tų tinkamai įvykdytos visos sutarÄių sÄ lygos.
Pagal ieÅ¡kovÄs pateiktÄ turto rinkos vertÄs nustatymo pažymÄ , turtas buvo įvertintas 2010 m. rugpjÅ«Äio 10 d. kainomis. Teismo nuomone, kadangi lizinguojamas kilnojamasis turtas (automobiliai), kurio vertÄ greitai krinta, remtis Å¡ia pažymÄ po daugiau kaip metų nÄra pagrindo. Taigi, atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta anksÄiau, teismas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmetÄ kaip nepagrįstÄ . III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovÄ, nesutikdama su teismo sprendimu, padavÄ teismui apeliacinį skundÄ , kuriame praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį patenkinti.
Taip pat praÅ¡Ä priteisti bylos vedimo iÅ¡laidas. Apeliacinį skundÄ pagrindÄ Å¡iais argumentais: AtsakovÄ pažeidÄ imperatyvius teisÄs principus nutraukdama sutartis ir neleisdama iÅ¡pirkti lizinguojamo turto, todÄl nesutinka su teismo pozicija, kad yra nepagrįstas ieÅ¡kovÄs teiginys, jog atsakovÄ, siekdama susigrÄ Å¾inti lizinguojamÄ turtÄ , turi tikslÄ nesÄ Å¾iningai praturtÄti ieÅ¡kovÄs sÄ skaita, nes jo rinkos vertÄ yra žymiai didesnÄ už neiÅ¡pirktÄ turto vertÄ.  Teismas nepagrįstai vertino, kad byloje esanÄia turto vertinimo ataskaita ir joje nustatyta turto verte ginÄo atveju negalima remtis, nes joje esantys duomenys pasenÄ.
Turto vertinimas atliktas prieÅ¡ kelis mÄnesius ieÅ¡kovei kreipiantis į teismÄ su ieÅ¡kiniu.  Teismas nepagrįstai suabsoliutino atsakovÄs teisÄ pasirinkti tokį savo teisių gynimo bÅ«dÄ , kuris labiau atitiktų jos interesus, nes tokiu atveju praranda prasmÄ paties teismo akcentuojami teisÄs principai, nustatyti CK 6.158 straipsnyje ir 6.200 straipsnio 1â3 dalyse.  Teismas rÄmÄsi prielaida, kad iÅ¡keltoje restruktÅ«rizavimo byloje galimai bus nepatvirtintas planas, o patvirtintas galimai neįgyvendintas.  Nutartis iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ leidžia pagrįstai manyti, kad ieÅ¡kovÄ pajÄgi tÄsti sutarÄių vykdymÄ .  Tai, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡ko galimybių savo teises ir pareigas pagal sutartis perleisti treÄiajam asmeniui, prieÅ¡ingai nei teismas nurodÄ, tikrai nesuteikia pagrindo abejoti ieÅ¡kovÄs teiginiu, kad lizinguojamas turtas yra bÅ«tinas ieÅ¡kovÄs veiklai vykdyti, nes tai netrukdo susitarti su treÄiuoju asmeniu ne tik dÄl prievolių pagal lizingo sutartis perleidimu, bet ir dÄl Å¡io turto naudojimo subnuomos pagrindais.AtsakovÄ su paduotu apeliaciniu skundu nesutiko ir praÅ¡Ä skundžiamÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
AtsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ pagrindÄ Å¡iais motyvais: Teismas tinkamai, visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes bei tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, todÄl sprendimas yra teisÄtas bei pagrįstas. Galiojant civilinių teisinių santykių subjektų lygiateisiÅ¡kumo principui, nepagrįsta teigti, kad pasikeitusios sÄ lygos riboja atsakovÄs teisÄ ginti savo pažeistas teises vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukiant sutartis. IeÅ¡kovÄ pažeidÄ savo sutartinius įsipareigojimus, o atsakomybÄs forma už šį pažeidimÄ nurodyta sutartyse â vienaÅ¡alis sutarÄių nutraukimas.
Taigi ieÅ¡kovÄ galÄjo iÅ¡vengti vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo, jeigu bÅ«tų įrodžiusi, kad savo prievolių neįvykdÄ dÄl nenugalimos jÄgos, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs byloje nebuvo įrodytos. AplinkybÄ, kad atsakovÄ pasirinko vienÄ iÅ¡ alternatyvių vienaÅ¡alio sutarÄių nutraukimo pasekmių nÄra pagrindas sprÄsti dÄl paties sutarÄių nutraukimo teisÄtumo. Reikalaudama sumokÄti visas mokÄtinas sumas prieÅ¡ terminÄ , atsakovÄ atgautų tik dalį reikalaujamų pinigų ir pažeistos atsakovÄs teisÄs nebÅ«tų tinkamai apgintos.
AtsakovÄ teisÄtai ir pagrįstai pasirinko tokį pažeistų teisių gynimo bÅ«dÄ , kuris reikÅ¡tų jai mažiausius nuostolius, o tai negali bÅ«ti laikoma atsakovÄs nesÄ Å¾iningumu ar netinkamu naudojimusi savo teisÄmis. GinÄo atveju buvo pažeisti atsakovÄs kaip lizingo davÄjo interesai, t. y. atsakovÄ negavo Å¡alių sutarto dydžio atlygio už naudojimÄ si jam priklausanÄiu turtu, todÄl ji turÄjo teisÄ imtis pažeistų teisių gynybos priemonių ir sutartis nutraukti.
Kadangi atsakovÄ ir ieÅ¡kovÄ sieja sutartiniai teisiniai santykiai, todÄl sutarÄių nutraukimo sukeliamos teisinÄs pasekmÄs bei Å¡alių teisÄs ir pareigos sutarties nutraukimo atveju yra sutarÄių teisÄs normų reguliavimo dalykas, o nepagrįsto praturtÄjimo ar turto gavimo institutas negali bÅ«ti taikomas. Turto vertÄ jo grÄ Å¾inimo dienÄ neturi jokios reikÅ¡mÄs, nes ieÅ¡kovei valdyti buvo perduoti konkretÅ«s pagal individualius požymius apibÅ«dinami daiktai ir bÅ«tent Å¡iuos daiktus ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti atsakovei (nepriklausomai nuo jų vertÄs).
Apeliaciniame skunde pati ieÅ¡kovÄ pripažįsta, kad neturi galimybių tinkamai vykdyti sutartinius įsipareigojimus, todÄl analogiÅ¡ka pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada yra teisÄta ir pagrįsta. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ ir net neįrodinÄjo, kad vÄliau ketina turtÄ subnuomoti iÅ¡ treÄiojo asmens. PažymÄjo, kad Å¡iÄ aplinkybÄ, nors ir neįrodytÄ , ieÅ¡kovÄ pateikÄ tik apeliaciniame skunde. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis (CPK 329 str. 2, 3 d., 338 str.). TeisÄjų kolegija nenustatÄ absoliuÄių skundžiamo teismo sprendimo pagrindų (CPK 329 str. 2 d. ir 3 d.).CPK 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas.
Å ioje teisÄs normoje nustatytas teisminÄs gynybos prieinamumo principas tiesiogiai susijÄs su anksÄiau nurodytu CPK 13 straipsnyje įtvirtintu dispozityvumo principu, kuris reiÅ¡kia, kad asmuo, manantis, jog jo teisÄs pažeistos, tik pats sprendžia, ar ginti pažeistÄ teisÄ ir kokį pažeistų teisių gynimo bÅ«dÄ pasirinkti (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 3 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A. U. ir kt. v. R. S. ir kt., bylos Nr. 3K-3-474/2009; 2009 m. gruodžio 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje V.
L. v. TauragÄs medžiotojų klubas âSakalasâ, bylos Nr. 3K-3-470/2009).IeÅ¡kovÄ su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama pripažinti, kad atsakovÄ nepagrįstai ir neteisÄtai vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ ginÄo lizingo sutartis, ir įpareigoti atsakovÄ vykdyti Å¡ias lizingo sutartis, nes, jos nuomone, atsakovÄ ne tik turi teisÄ, jei lizingo gavÄjas netinkamai vykdo sutartį, vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį ir pareikalauti grÄ Å¾inti visÄ lizinguojamÄ turtÄ , bet ir pareikalauti sumokÄti visÄ likusiÄ skolÄ pagal lizingo sutartis prieÅ¡ terminÄ .Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs bylos raÅ¡ytinių įrodymų visumÄ , pripažino, kad atsakovÄ teisÄtai ir pagrįstai vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ lizingo sutartis, todÄl ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmetÄ kaip nepagrįstÄ .TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs pripažįsta, kad ji netinkamai vykdÄ prievoles lizingo sutartyse nustatytais terminais mokÄti lizingo įmokas.
Taigi byloje iÅ¡ esmÄs ginÄo dÄl to, kad ieÅ¡kovÄs atsakovei pardelsti įsipareigojimai iki sutarÄių nutraukimo buvo 242 773,11 Lt, nÄra.Byloje ginÄas kilo dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko lizingo sutarÄių nutraukimo pagrįstumo ir teisÄtumo.Per definitionem įstatymo leidÄjo įtvirtintÄ CK 6.567 straipsnio 1 dalyje, lizingo (finansinÄs nuomos) sutartis â tai susitarimas, pagal kurį viena Å¡alis (lizingo davÄjas) įsipareigoja įgyti nuosavybÄs teise iÅ¡ treÄiojo asmens kitos Å¡alies (lizingo gavÄjo) nurodytÄ daiktÄ ir perduoti jį lizingo gavÄjui valdyti ir naudoti verslo tikslais už užmokestį su sÄ lyga, kad sumokÄjus visÄ lizingo sutartyje numatytÄ kainÄ daiktas pereis lizingo gavÄjui nuosavybÄs teise, nebent sutartis numatytų kitaip.
Pagal lizingo (finansinÄs nuomos) sutartį lizingo objektas nuosavybÄs teise priklauso lizingo davÄjui, kol lizingo gavÄjas nesumoka jam visos lizingo objekto vertÄs, palÅ«kanų, kitų mokesÄių (PVM, nuomos naudojimosi laikotarpiu). Taigi finansinio lizingo sutartyse numatytų mokÄjimų tinkamas vykdymas turi esminÄs reikÅ¡mÄs atsakovei, nes tai yra viena iÅ¡ pagrindinių sutarties sÄ lygų: atsakovÄ tikisi gauti Å¡ias sumas bÅ«tent sutartyje nustatytais terminais. Å alių sudarytose lizingo sutartyse numatyti mokÄjimai, skirti lizingo sutarÄių objekto vertei dengti, visų pirma kompensuoja atsakovÄs nuostolius, atsirandanÄius dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ savo veikloje naudoja atsakovei priklausantį turtÄ ir tokiu bÅ«du mažina jo vertÄ.
Atsakovei yra svarbu ne tik kad ieÅ¡kovÄ vykdytų sutartyse numatytus mokÄjimus ginÄo turto vertei dengti ir mokÄtų palÅ«kanas, bet ir kad tai atliktų laikydamasis abiejų Å¡alių nustatytų terminų.Kaip matyti iÅ¡ tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sudarytų sutarÄių bendrųjų dalių, atsakovÄ turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį prieÅ¡ terminÄ , jei ieÅ¡kovas nesumokÄjo viso ar dalies mokesÄio pagal mokÄjimo grafikÄ ir per 30 dienų po mokÄjimo termino nepadengÄ Ä¯siskolinimo.
Esant sutarÄių 11.1.1. p. nurodytam pažeidimui, atsakovÄ iÅ¡siunÄia ieÅ¡kovei praneÅ¡imÄ , kuriuo pareikalauja, kad ji sumokÄtų įsiskolinimÄ ne vÄliau kaip per 14 kalendorinių dienų nuo praneÅ¡imo gavimo dienos, ir įspÄja, kad nesumokÄjus įsiskolinimo per šį terminÄ , sutartis bus vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta, toks praneÅ¡imas laikomas praneÅ¡imu apie sutarties nutraukimÄ (SutarÄių bendrųjų dalių 11.2. p.).VienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties nutraukimÄ reglamentuoja CK 6.217 straipsnis.
Å io straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡alis gali nutraukti sutartį, jeigu kita Å¡alis sutarties neįvykdo ar netinkamai įvykdo ir tai yra esminis sutarties pažeidimas. Ar sutarties pažeidimas yra esminis, nustatoma, atsižvelgiant į CK 6.217 straipsnio 2 dalyje nustatytas aplinkybes ir Å¡ių normų aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ , pateiktÄ kasacinio teismo nutartyse (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių 2004 m. birželio 29 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-346/2004). Nurodyto straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad vienaÅ¡aliÅ¡kai sutartis gali bÅ«ti nutraukiama joje nustatyta atvejais.
TeisÄjų kolegija pabrÄžia, kad nepriklausomai nuo to, ar sutarties Å¡alis padarÄ sutarties pažeidimÄ , atitinkantį CK 6.217 straipsnio 2 dalies sÄ lygas, ar atsirado kitų Å¡alių sutartyje nurodytų aplinkybių, kurios sudaro pagrindÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį, bet kuriuo atveju dÄl jų atsiradimo turi bÅ«ti konstatuojama sutarties Å¡alies kaltÄ. NustaÄius, kad dÄl sutarties nevykdymo ar netinkamo vykdymo yra sutarties Å¡alies kaltÄ, kita sutarties Å¡alis turi teisÄ nutraukti sutartį joje nustatytomis sÄ lygomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių 2012 m. gegužÄs 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-206/2012).
Taigi taikant CK 6.217 straipsnį ir konstatavus, kad yra esminis sutarties pažeidimas, ar dÄl sutarties Å¡alies kaltÄs atsirado aplinkybių, kurios pagal sutarties nuostatas sudaro pagrindÄ kitai Å¡aliai nutraukti sutartį, sutartis nutrauktina joje nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka. TeisÄjų kolegija akcentuoja, kad ginÄo atveju lizingo sutarÄių sÄ lygų nei viena iÅ¡ Å¡alių neginÄija, o tai reiÅ¡kia, jog jos turi Å¡alims įstatymo galiÄ ir turi bÅ«ti vykdomos (pacta sunt servanda).Byloje nustatyta, kad 2010 m. sausio 19 d. raÅ¡tu atsakovÄ praneÅ¡Ä ieÅ¡kovei, kad ji netinkamai vykdo įsipareigojimus pagal sudarytas sutartis, nustatÄ papildomÄ terminÄ iki 2010 m. vasario 5 d. sumokÄti 70 330,94 Lt skolÄ ir įspÄjo, kad nesumokÄjus skolos iki nurodyto termino, sutartys bus vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauktos.
AtsakovÄ 2010 m. gegužÄs 25 d. raÅ¡tu vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartis, nes ieÅ¡kovÄ skolos nustatytu terminu nesumokÄjo. IeÅ¡kovÄ praneÅ¡imÄ apie sutarties nutraukimÄ gavo 2010 m. sausio 25 d., todÄl įsiskolinimÄ turÄjo sumokÄti iki 2010 m. vasario 8 d., taÄiau to nepadarÄ. Tokiu atveju atsakovÄ Ä¯gijo teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartis. Kaip minÄta, sutartis atsakovÄ nutraukÄ 2010 m. gegužÄs 26 d.Tinkamas faktinių aplinkybių vertinimas bei teisÄs taikymas sprendžiant ginÄÄ yra neatsiejamai susijÄ.
Tik nustaÄius teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus faktus, kurie yra bÅ«tini tinkamam teisÄs taikymui, priimtas sprendimas gali bÅ«ti pripažintas teisÄtu ir pagrįstu.Objektyviai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjusi bylos raÅ¡ytinių įrodymų visumÄ , vadovaudamasi anksÄiau nurodytų teisÄs normų sistemine analize, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad vertinti bylos aplinkybes ir jas kvalifikuoti kitaip nei tai padarÄ pirmosios instancijos teismas, teisÄjų kolegija neturi nei teisinio, nei faktinio pagrindo.
Byloje įrodyta, kad apeliantÄ, sutartimis nustatytais terminais tinkamai neįvykdÄ savo įsipareigojimų, t. y. laiku nemokÄjo ginÄo sutartyse nustatytų įmokų. Vienas iÅ¡ pagrindų, dÄl kurio atsakovÄ turÄjo teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartis, buvo ginÄo lizingo sutartyse nustatyta sÄ lyga: jeigu klientas ilgiau kaip per 30 kalendorinių dienų nuo mokÄjimo dienos nesumoka bet kokių pagal sutartį jam tenkanÄių mokÄjimų. Iki praneÅ¡imo apie sutarÄių nutraukimÄ ieÅ¡kovÄ 34 kalendorines dienas vÄlavo sumokÄti atsakovei mokesÄius pagal mokÄjimo grafikus, skolos suma buvo 70 330,94 Lt.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pažymÄjo, kad vykdydamas Å¡alių pareigÄ bendradarbiauti, ieÅ¡kovÄ privalÄjo su pagrįstu praÅ¡ymu pakeisti sutarÄių sÄ lygas kreiptis į atsakovÄ iÅ¡ karto paaiÅ¡kÄjus aplinkybÄms, kad jai tampa sudÄtinga vykdyti sutartis (CK 6.204 str. 3 d.), bet ieÅ¡kovÄ tik po 2010 m. sausio 19 d. pretenzijos kreipÄsi į atsakovÄ dÄl galimybių pakeisti mokÄjimų pagal sutartis sÄ lygas. TeisÄjų kolegija, be kita ko, pastebi, kad byloje įrodymų apie konkreÄius ir pagrįstus ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymus dÄl sutarÄių pakeitimo, nÄra.
Tuo tarpu, kad atsakovÄ sutiko svartyti ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymus dÄl galimų finansinių įsipareigojimų vykdymo bÅ«dų tiek iki sutarÄių nutraukimo, tiek ir po to, matyti iÅ¡ atsakovÄs raÅ¡tų, esanÄių byloje. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ nesudarÄ konkreÄių susitarimų, neįrodo atsakovÄs nebendradarbiavimo. Po minÄtos pretenzijos ieÅ¡kovÄ ne tik nepadengÄ Ä¯siskolinimo, bet ir toliau nemokÄjo mokÄjimų pagal grafikus, nors atsakovÄ nurodÄ, kad derybos dÄl galimų finansinių įsipareigojimų vykdymo bÅ«dų neatleidžia jos nuo įsipareigojimų vykdymo.
IeÅ¡kovÄs skola iki 2010 m. gegužÄs 26 d. (sutarÄių nutraukimo diena) jau siekÄ 242 773,11 Lt. IeÅ¡kovÄ iki Å¡iol savo veikloje naudoja lizinguojamÄ turtÄ , gauna už tai pajamas, taÄiau visiÅ¡kai nemoka atsakovei už Å¡io turto naudojimÄ . Byloje nÄra įrodymų, kad ieÅ¡kovÄ turi realiÄ galimybÄ toliau vykdyti sutartis. Å iaulių apygardos teismo 2011 m. spalio 6 d. nutartimi ieÅ¡kovei iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla. IeÅ¡kovÄs turtinÄ padÄtis yra sunki, todÄl, teisÄjų kolegijos manymu, reikalavimas sumokÄti mokÄjimus pagal sutartis prieÅ¡ terminÄ yra realiai neįvykdomas arba sunkiai įvykdomas.
Tuo paÄiu teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad apeliantÄ nei pirmosios instancijos, nei apeliacinÄs instancijos teismui nepateikÄ jokių konkreÄių įrodymų dÄl jos galimybÄs ateityje įvykdyti ginÄo sutartis ir kokiu bÅ«du galÄtų padengti susidariusį įsiskolinimÄ , toliau mokÄti nustatytus mokÄjimus (CPK 185 str., 314 str.). Apibendrinusi tai, kas iÅ¡dÄstyta, pritardama pirmosios instancijos teismo motyvams, kurių nekartoja, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai ir pilnai iÅ¡tyrÄ byloje esanÄius įrodymus, Å¡iuos įrodymus įvertino remdamasis laisvo įrodymų vertinimo principais, nepažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisyklių, tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas.
Nors įstatymų leidÄjas ir teikia prioritetÄ sutarties vykdymui, o ne jos nutraukimui, taÄiau ad hoc ne atsakovÄ, o ieÅ¡kovÄ nevykdÄ sutartinių įsipareigojimų, nesiekÄ jų pakeisti, nebendradarbiavo su atsakove. TodÄl teisÄjų kolegija sprendžia, kad ginÄo lizingo sutartis atsakovÄ nutraukÄ pagrįstai. Skundžiamas teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jį ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. Nurodytais motyvais atmetusi apeliacinį skundÄ kaip nepagrįstÄ ir vadovaudamasi tuo, kad kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr.3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010; ir kt.), teisÄjų kolegija nepasisako dÄl kitų apeliacinio skundo argumentų, nes jie teisÄjų kolegijos pripažintini kaip neturintys įtakos skundžiamų sprendimų teisÄtumui bei pagrįstumui.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atmetus apeliacinį skundÄ kaip nepagrįstÄ , netenkintinas ir apeliantÄs praÅ¡ymas priteisti bylos vedimo iÅ¡laidas (CPK 93 str.). Taip pat teisÄjų kolegija pažymi, kad apeliantÄ nepateikÄ teismui įstatymo nustatyta tvarka ir terminais minÄtas iÅ¡laidas patvirtinanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, todÄl jos negalÄtų bÅ«ti priteisiamos ir Å¡iuo pagrindu. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a:palikti Vilniaus apygardos teismo 2011 m. gruodžio 22 d. sprendimÄ nepakeistÄ .
TeisÄjai                                            Algirdas GailiÅ«nas                                                                                                                                                                                                                                                          DanutÄ GasiÅ«nienÄ                                                                                                                                                                                                                                                            MarytÄ MitkuvienÄ