cc4ff7ee-b5c5-4e79-8789-b0f2c76c240d · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ ., D. V., S. B. ir treÄiojo asmens Ž. G. apeliacinius skundus dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 30 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-11408-717/2015 pagal ieÅ¡kovų A. Å ., D. V., S. B. ieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, treÄiajam asmeniui Ž. G. dÄl įsakymų panaikinimo ir vienaÅ¡alio sutarÄių nutraukimo pripažinimo neteisÄtais. TeisÄjų kolegija nustatÄ: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovai pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus 2015 m. sausio 28 d.
Legislator headnote
AI generatedcc4ff7ee-b5c5-4e79-8789-b0f2c76c240d · Kauno apygardos teismas: PadarÄ iÅ¡vadÄ , kad dÄl to, vadovaujantis žemÄs nuomos sutarÄių 20 punktu, atsakovei atsirado teisÄ nutraukti terminuotas valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis prieÅ¡ laikÄ . PažymÄjo, kad jeigu asmenys, ne aukciono tvarka iÅ¡sinuomojÄ valstybinÄs žemÄs sklypÄ , netenka nuosavybÄs teisÄs į pastatus, arba Å¡ių pastatų kiekis sumažÄja tiek, kad iÅ¡nuomoto dydžio sklypas tampa nebereikalingas Å«kinei veiklai, t. y. nebelieka faktinio jo naudojimo su pastatais susijusioms reikmÄms, yra pagrindas pripažinti, jog tokie asmenys žemÄ naudoja ne pagal tikslinÄ paskirtį ir tai yra savarankiÅ¡kas pagrindas nutraukti valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-219-221/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-06655-2015-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.1.4; 2.3.2.2; 3.1.3.6; 3.3.1.21.(S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 9 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Nijolios IndreikienÄs, Leono JachimaviÄiaus, Virginijos LozoraitytÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų A.
Å ., D. V., S. B. ir treÄiojo asmens Ž. G. apeliacinius skundus dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 30 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-11408-717/2015 pagal ieÅ¡kovų A. Å ., D. V., S. B. ieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, treÄiajam asmeniui Ž. G. dÄl įsakymų panaikinimo ir vienaÅ¡alio sutarÄių nutraukimo pripažinimo neteisÄtais. TeisÄjų kolegija nustatÄ: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovai pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus 2015 m. sausio 28 d.
įsakymÄ Nr. 8VÄ®-(14.8.2)-68 âDÄl 1997 m. sausio 10 d. valstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutarties Nr. N19/97-0041 nutraukimoâ, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus 2015 m. sausio 28 d. įsakymÄ Nr. 8VÄ®-(14.8.2)-70 âDÄl 1997 m. sausio 10 d. valstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutarties Nr. N19/97-0042 nutraukimoâ, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus 2015 m. sausio 28 d.
įsakymÄ Nr. 8VÄ®-(14.8.2)-69 âDÄl 1997 m. sausio 10 d. valstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutarties Nr. N19/97-0044 nutraukimoâ, priteisti ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad ieÅ¡kovai 1995 m. birželio 7 d. turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktu įsigijo pastatÄ su kiemo statiniais, esantį (duomenys neskelbtini). 1996 metais buvo parengtas ir suderintas žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), statybos projektas. Pagal suderintÄ projektÄ bendraturÄiai Å¡iame žemÄs sklype vykdÄ statybos darbus:
įrengÄ projekte numatytas kiemo aikÅ¡teles, pastatÄ gyvenamÄ jį namÄ ir garaÅ¾Ä , visÄ sklypÄ juosianÄiÄ betono tvorÄ . 1996 m. gruodžio 9 d. pagal suderintÄ namų valdos žemÄs sklypo ribų planÄ Å¾emÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo padalintas į keturis žemÄs sklypus: 0,2000 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), 0,0241 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), 0,0315 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), 0,0278 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini).
DÄl to pastatai ir kiti statiniai atsidÅ«rÄ skirtinguose žemÄs sklypuose. GyvenamÄ jį namÄ ir 20 arų žemÄs sklypÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini), 2012 m. spalio 25 d. įsigijo treÄiasis asmuo. Kiti ieÅ¡kovams priklausÄ kiemo statiniai, dalis garažo ir tvora atsidÅ«rÄ valstybei priklausanÄiuose žemÄs sklypuose, nes jie buvo pastatyti iki plano patvirtinimo, t. y. 1996 metais. 1997 m. sausio 10 d. su kiekvienu iÅ¡ ieÅ¡kovų buvo sudarytos valstybinÄs žemÄs nuomos sutartys.
Pagal Å¡ias nuomos sutartis ieÅ¡kovui A. Å . buvo iÅ¡nuomotas 315 kv. m ploto žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovui S. B. â 278 kv. m ploto žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei D. V. â 241 kv. m ploto žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini). VienaÅ¡aliÅ¡kai, nesuderinus su ieÅ¡kovais ir jų neįspÄjus, 2015 m. sausio 28 d. atsakovÄ nutraukÄ su ieÅ¡kovais žemÄs nuomos sutartis, motyvuodama tuo, kad žemÄs sklypai naudojami ne pagal pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį.
ŽemÄs sklypų nuomos sutartis ieÅ¡kovai sudarÄ dÄl to, kad jie, kaip statinių savininkai, galÄtų naudotis žemÄs sklypais, kuriuose faktiÅ¡kai buvo jų statiniai. Nutraukdama nuomos sutartis, atsakovÄ nepagrindÄ, kad iÅ¡ nuomojamų žemÄs sklypų buvo paÅ¡alinti ieÅ¡kovams priklausantys statiniai. IeÅ¡kovai ÄmÄsi aktyvių veiksmų, siekdami įteisinti nuomojamuose žemÄs sklypuose esanÄius statinius. Nuomojami žemÄs sklypai supa Å¡iuo metu treÄiajam asmeniui priklausantį žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), todÄl jį galima naudoti ir į jį patekti tik per nuomojamus ginÄo žemÄs sklypus, Å¡iam tikslui buvo įrengtos kiemo aikÅ¡telÄs. Nors ieÅ¡kovams priklausantys statiniai dar nÄra įregistruoti, taÄiau kadastro duomenų bylos, antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas įrodo faktinį Å¡ių statinių egzistavimÄ ir jų funkcinius ryÅ¡ius su žemÄs sklypu, esanÄiu (duomenys neskelbtini).
Faktas, jog iÅ¡nuomotuose žemÄs sklypuose, kaip teigia atsakovÄ, nebuvo vykdoma statyba, savaime nereiÅ¡kia valstybinÄs žemÄs nuomos sutarÄių pažeidimo ir nesuteikia pagrindo jas nutraukti. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2015 m. rugsÄjo 30 d. sprendimu atmetÄ ieÅ¡kinį. NustatÄ, kad iki ieÅ¡kovams nusiperkant (duomenys neskelbtini) poilsio namus, esanÄius (duomenys neskelbtini), poilsio namai ir kiti statiniai buvo iÅ¡sidÄstÄ viename žemÄs sklype, t. y. dabar nuosavybÄs teise treÄiajam asmeniui priklausanÄiame žemÄs sklype ir tuose žemÄs sklypuose, kuriuos nuomojosi ieÅ¡kovai.
Varžytynių aktu ieÅ¡kovai nusipirko pastatÄ ir kitus statinius, kurie nebuvo detaliai įvardinti. IeÅ¡kovai, lygiomis dalimis įsigijÄ poilsio namus, savo nuosavybÄs teises į juos įregistravo VÄ® Registrų centre, kitų statinių jie neįregistravo. AtsakovÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995 m. liepos 17 d. nutarimu Nr. 987 âDÄl valstybinÄs žemÄs sklypų ne žemÄs Å«kio veiklai pardavimo ir nuomosâ iÅ¡nuomojo ieÅ¡kovams 99 metams ginÄo žemÄs sklypus, neįvardindama motyvų.
Teismas pažymÄjo, kad iÅ¡sinuomotuose žemÄs sklypuose ieÅ¡kovai galÄjo vykdyti statybos darbus, taÄiau jie ne tik nevykdÄ statybos darbų, taÄiau net neįteisino tų statinių, kurie buvo ir yra Å¡iuo metu ginÄo žemÄs sklypuose. TokiÄ teisinÄ galimybÄ ieÅ¡kovai turÄjo, nes turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akte buvo nurodyta, kad su namu buvo parduoti ir kiti statiniai. IeÅ¡kovai, 2012 metais parduodami jiems nuosavybÄs teise priklausiusį namÄ ir žemÄs sklypÄ treÄiajam asmeniui, galÄjo parduoti turtÄ , kuris buvo įregistruotas VÄ® Registrų centre.
IÅ¡ Registrų centro duomenų teismas nustatÄ, kad treÄiasis asmuo nusipirko tik namÄ ir žemÄs sklypÄ , nÄra įrodymų, kad jis bÅ«tų nusipirkÄs kitus statinius, nurodytus turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akte, antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole ir atsakovÄs pateiktame žemÄs naudojimo patikrinimo akte. Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes CK 6.551 straipsnio 2 dalies prasme, konstatavo, kad ieÅ¡kovai ir treÄiasis asmuo neįrodÄ, jog valstybinÄs žemÄs sklypuose yra jiems priklausantys pastatai, statiniai ar kiti įrenginiai, todÄl Å¡iuo metu nÄra teisinio pagrindo sudaryti sutartis nei su ieÅ¡kovais, nei su treÄiuoju asmeniu.
PažymÄjo, kad nors ieÅ¡kovai teigia, kad jie negali savo vardu įsiregistruoti valdomų statinių: aikÅ¡telių, garažo ir tvoros, nes atsakovÄ neduoda pritarimo tai padaryti, dÄl to negali įrodyti, jog jų nuosavybÄs teise valdytas gyvenamasis namas ir žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), yra funkciÅ¡kai susijÄ, nes statiniai yra pagrindinį statinį aptarnaujantys daiktai, taÄiau ieÅ¡kovai nÄra apskundÄ tokio atsakovÄs nepritarimo. AtsižvelgÄs į tai, kad ieÅ¡kovai varžytynÄse įsigytÄ turtÄ 2012 metais pardavÄ treÄiajam asmeniui, sprendÄ, kad jie prarado teisÄ reikalauti, jog ir toliau jiems bÅ«tų palikta teisÄ naudotis valstybiniais žemÄs sklypais, kaip turinÄiais funkcinį ryšį su jiems asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiu žemÄs sklypu ir pastatais.
PadarÄ iÅ¡vadÄ , kad dÄl to, vadovaujantis žemÄs nuomos sutarÄių 20 punktu, atsakovei atsirado teisÄ nutraukti terminuotas valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis prieÅ¡ laikÄ . PažymÄjo, kad jeigu asmenys, ne aukciono tvarka iÅ¡sinuomojÄ valstybinÄs žemÄs sklypÄ , netenka nuosavybÄs teisÄs į pastatus, arba Å¡ių pastatų kiekis sumažÄja tiek, kad iÅ¡nuomoto dydžio sklypas tampa nebereikalingas Å«kinei veiklai, t. y. nebelieka faktinio jo naudojimo su pastatais susijusioms reikmÄms, yra pagrindas pripažinti, jog tokie asmenys žemÄ naudoja ne pagal tikslinÄ paskirtį ir tai yra savarankiÅ¡kas pagrindas nutraukti valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį.
Vadovaudamasis nurodytais motyvais, sprendÄ, kad atsakovÄs 2015 m. sausio 28 d. priimti įsakymai dÄl nuomojamos žemÄs sutarÄių panaikinimo yra teisÄti. Konstatavo, kad treÄiasis asmuo nepareiÅ¡kÄ savarankiÅ¡kų reikalavimų perkelti jam buvusių žemÄs nuomininkų teises ar įpareigoti atsakovÄ sudaryti su juo žemÄs nuomos sutartį ne aukciono tvarka, todÄl negalima iÅ¡eiti už ieÅ¡kinio reikalavimo ribų ir sprÄsti klausimų, ar nebus pažeistos Å¡io asmens teisÄs tinkamai naudotis jam nuosavybÄs teise priklausanÄiu namu ir žemÄs sklypu, esanÄiu (duomenys neskelbtini).
III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į apeliacinius skundus argumentai Apeliacinius skundus padavÄ ieÅ¡kovai ir treÄiasis asmuo Ž. G. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovai praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 30 d. sprendimÄ , priimti naujÄ sprendimÄ ir patenkinti ieÅ¡kinį.Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:1. Nepagrįstai sprÄsta, kad ieÅ¡kovai žemÄs sklypų nenaudojo pagal paskirtį, t. y. žemÄs sklypuose nevykdÄ statybos darbų. Nors ir nustatyta, jog nuomojamuose žemÄs sklypuose faktiÅ¡kai yra pastatyti statiniai, taÄiau nesiaiÅ¡kintos jų pastatymo/įrengimo aplinkybÄs, jos nesietos su nuomos sutarÄių nutraukimo teisiniu pagrindu.
Nekvestionuotas faktas, jog ieÅ¡kovų nuomojamuose žemÄs sklypuose yra pastatyti jiems priklausantys statiniai. IeÅ¡kovams priklausanÄios kiemo aikÅ¡telÄs atitinka kitų statinių apibrÄžimÄ , o ieÅ¡kovui S. B. priklausantis garažas tenkina pastato įstatyminį apibrÄžimÄ , kas vÄlgi patvirtina statinių buvimo žemÄs sklypuose faktÄ . Statinių pastatymo teisÄtumÄ Ä¯rodo tai, kad Å¡i statinių statyba buvo suderinta su reikiamomis institucijomis, parengtas statybos projektas.
Atsakovei priklausanÄiuose ginÄo žemÄs sklypuose statiniai yra nuo 1996 metų, per visÄ Å¡Ä¯ laikÄ atsakovÄ neginÄijo jų įrengimo/pastatymo teisÄtumo. Statinių pastatymo teisÄtumo klausimas iÅ¡ esmÄs nebuvo nagrinÄtas. Nepagrįsta iÅ¡vada, kad statinius ginÄo žemÄs sklypuose statÄ ne ieÅ¡kovai, o kiti asmenys. Iki 1996 m. gruodžio 9 d. žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), ir ieÅ¡kovų nuomojami žemÄs sklypai buvo vienas turtinis vienetas, 1995 m. birželio 7 d. turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktu ieÅ¡kovai įsigijo pastatÄ su kiemo statiniais, esantį (duomenys neskelbtini).
IÅ¡ kadastro duomenų bylų matyti, jog ginÄo sklypuose esanÄių statinių statybos pradžios ir pabaigos metai â 1996 metai, todÄl juos statyti galÄjo tik ieÅ¡kovai. PrieÅ¡inga iÅ¡vada padaryta tik įvertinus turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akte esanÄiÄ sÄ vokÄ , kad ieÅ¡kovams parduotas âpagrindinis pastatas su kiemo statiniaisâ, taÄiau neanalizuotas minimos sÄ vokos faktinis turinys.2. Nepagrįstas argumentas, kad ieÅ¡kovai neįrodÄ CK 6.551 straipsnio prasme, jog valstybinÄs žemÄs sklypuose yra jiems priklausantys pastatai, statiniai ar kiti įrenginiai, nes 2012 metais ieÅ¡kovai perleido treÄiajam asmeniui nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ ir pastatÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini), todÄl ieÅ¡kovams priklausantys ginÄo žemÄs sklypuose esantys statiniai prarado funkcinį ryšį su pagrindiniu treÄiajam asmeniui priklausanÄiu pastatu, esanÄiu (duomenys neskelbtini).
Pirma, nuomojami žemÄs sklypai ir juose esantys pastatai yra funkciÅ¡kai susijÄ su pastatu, esanÄiu (duomenys neskelbtini), nes tik naudojantis ginÄo žemÄs sklypuose įrengtomis kiemo aikÅ¡telÄmis galima patekti į žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Funkcinį sÄ sajumÄ Ä¯rodo ir faktinių aplinkybių protokole užfiksuotas faktas, kad žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ir ginÄo žemÄs sklypus juosia bendra tvora, nÄra riboženklių, kaip nors atskirianÄių Å¡iuos sklypus.
Be to, statybos projektas buvo patvirtintas bendram visų keturių žemÄs sklypų plotui, neiÅ¡skiriant ieÅ¡kovų tuo metu turÄto sklypo ir nuomojamų žemÄs sklypų. Antra, net jei ginÄo sklypuose esantys statiniai bÅ«tų traktuojami kaip priklausiniai (CK 4.19 straipsnio 1 dalis), teisÄs normos nenumato, jog priklausiniais laikytini objektai gali prarasti funkcinį ryšį su pagrindiniu daiktu vien todÄl, kad pasikeitÄ daikto ar žemÄs sklypo, ant kurio jie stovi, savininkas. TreÄia, treÄiasis asmuo negalÄjo įsigyti nuosavybÄs teisių į ginÄo žemÄs sklypuose esanÄius pastatus ar perimti ieÅ¡kovų, kaip nuomininkų, teisių tik dÄl to, kad atsakovÄ netenkino ieÅ¡kovų ir treÄiojo asmens praÅ¡ymo pakeisti žemÄs nuomos sutarÄių sÄ lygas.
Ketvirta, neaiÅ¡ku, kaip nustatyta, kad visi ieÅ¡kovams priklausantys statiniai turi bÅ«ti laikomi pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), priklausiniais. IeÅ¡kovo S. B. nuomojamame žemÄs sklype yra pastatytas garažas, kurio pusÄ patenka į treÄiojo asmens žemÄs sklypÄ . TreÄiasis asmuo yra gavÄs atsakovÄs pritarimÄ Ä¯teisinti garažo nuosavybÄs teises. AtsakovÄ elgiasi prieÅ¡taringai, nes pusÄ garažo leidžia įsiteisinti treÄiajam asmeniui, o dÄl kitos analogiÅ¡kos pusÄs garažo pasisako, kad jo kaip pastato iÅ¡vis nÄra.
Penkta, pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ asfalto danga priskiriama prie statinių, kurie neturi aiÅ¡kios funkcinÄs paskirties (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-570/2008, 2013 m. liepos 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-370/2013). Pripažinus, jog ieÅ¡kovams faktiÅ¡kai priklauso statiniai, esantys nuomojamuose žemÄs sklypuose, nuomos sutartys negali bÅ«ti nutrauktos.3. Neteisingai nurodyta, kad ieÅ¡kovai nÄra apskundÄ atsakovÄs nepritarimo ieÅ¡kovams savo vardu įregistruoti valdomus statinius.
IeÅ¡kovų skundÄ nagrinÄja Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo specialioji kolegija, nes sprendžiamas Kauno apygardos administracinio teismo paklausimas dÄl teismingumo nustatymo (bylos Nr. T-133/2015). Pirmosios instancijos teismas turÄjo pareigÄ patikrinti Å¡iÄ informacijÄ LITEKO sistemoje ir nesiremti klaidingais argumentais.4. GinÄijamu sprendimu buvo pažeista ieÅ¡kovų konstitucinÄ teisÄ naudotis jiems priklausanÄiu turtu, nes įteisinta situacija, kai vieno turto vieneto perleidimas automatiÅ¡kai reiÅ¡kia, jog prarandama teisÄ disponuoti ir kitu teisÄtai priklausanÄiu turtu.
IeÅ¡kovų teisÄ naudotis ginÄo sklypuose esanÄiais statiniais iÅ¡nyko tik dÄl to, kad jie pardavÄ jiems nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ , taÄiau teismas nesprendÄ ir nevertino, kas atsitiko su kitais statiniais.5. Neatsižvelgta, kad ieÅ¡kovams iÅ¡nuomoti žemÄs sklypai nÄra identiÅ¡ki, kiekvienas iÅ¡ jų pasižymi individualiomis jų naudojimo savybÄmis, todÄl turÄtų bÅ«ti vadovaujamasi ne bendra pozicija, jog ieÅ¡kovų statiniams naudoti negali bÅ«ti nuomojami žemÄs sklypai, taÄiau privalu nustatyti kiekvieno iÅ¡ statinių padÄtį atskirame žemÄs sklype ir poreikį naudoti žemÄs sklypÄ .6.
Nevertinta, kad, priimdama ginÄijamus įsakymus dÄl žemÄs sklypų nuomos sutarÄių nutraukimo, atsakovÄ nurodÄ visiÅ¡kai ne tuos teisinius pagrindus, kuriuos dÄstÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį, ir dÄl kurių pasisakÄ pirmosios instancijos teismas. Vienas iÅ¡ atsakovÄs įsakymuose nurodomų žemÄs nuomos sutarÄių nutraukimo pagrindų yra CK 6.565 straipsnio 1 dalis, taÄiau Å¡ioje CK normoje yra įtvirtinta nuomininko teisÄ nutraukti žemÄs nuomos sutartį prieÅ¡ terminÄ .
Antrasis atsakovÄs įsakymuose nurodomas žemÄs nuomos sutarÄių nutraukimo pagrindas yra ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 1 dalies 4 punktas, reglamentuojantis valstybinÄs žemÄs iÅ¡nuomojimÄ . Tai reiÅ¡kia, kad atsakovÄ rÄmÄsi teisiniu reglamentavimu, kuris taikytinas tuo atveju, kai yra sudaroma nauja žemÄs nuomos sutartis. TreÄiuoju nuomos sutarÄių nutraukimo pagrindu atsakovÄ laiko Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimo Nr. 260 âDÄl naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomosâ 2.12 papunktį, taÄiau juo iÅ¡ esmÄs reglamentuojamas dokumentų pateikimo procesas.
Su ieÅ¡kovais žemÄs nuomos sutartys jau buvo sudarytos, ieÅ¡kovai nepageidavo sudaryti kitų nuomos sutarÄių, atsakovÄ nÄra nurodžiusi ieÅ¡kovams pateikti papildomus dokumentus, todÄl nuomos sutarÄių nutraukimas nurodytu pagrindu yra neteisÄtas.7. Nesivadovauta Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencija, pagal kuriÄ net ir neteisÄtai pastatytas statinys laikytinas statytojo nuosavybe, saugomas ir ginamas pagal nuosavybÄs nelieÄiamumo principÄ (2007 m. lapkriÄio 27 d. sprendimas byloje Hamer prieÅ¡ BelgijÄ , 21861/03).
IeÅ¡kovai beveik 20 metų nuomos pagrindu naudojo ginÄo žemÄs sklypus ir juose esanÄius pastatus, atsakovÄ, sudarydama nuomos sutartis, leido atsirasti tokiai situacijai ir jai tÄstis. IeÅ¡kovai, įgyvendinÄ savo konstitucinÄ teisÄ perleisti nuosavybÄs teises į kitÄ Å¾emÄs sklypÄ , ne tik neteko teisÄs toliau nuomotis ginÄo žemÄs sklypus, taÄiau toks atsakovÄs sprendimas iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovai neteko ir teisÄs naudotis savo nuosavybe, esanÄia Å¡iuose žemÄs sklypuose.
DÄl to ginÄijamas sprendimas naikintinas Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 1 protokolo 1 straipsnio pagrindu, pažeidus ânuosavybÄsâ teisinÄ apsaugÄ .8. GinÄijamas sprendimas priimtas neįvertinus byloje pateiktų faktinių įrodymų pagrįstumo, ypaÄ vertinant aplinkybÄ, kokiu bÅ«du ir apimtimi ieÅ¡kovai galÄjo naudotis ginÄo žemÄs sklypais. AtsakovÄ ieÅ¡kovams pateiktuose atsakymuose pažymi, kad ginÄo teritorija patenka į (duomenys neskelbtini) kraÅ¡tovaizdžio draustinio ribas, kuriame taikomi statybos apribojimai.
DÄl to turÄjo bÅ«ti nustatinÄjama, ar ieÅ¡kovai ginÄo žemÄs sklypuose galÄjo statyti kÄ nors daugiau, nei tai buvo numatyta 1996 metais suderintame projekte. Tik nustaÄius, kad papildoma statyba Å¡iuose žemÄs sklypuose buvo galima, atsakovÄ turÄtų teisÄ nutraukti žemÄs sklypų nuomos sutartis dÄl to, kad ieÅ¡kovai juose nevykdo veiklos. Be to, atsakovÄ, konstatavusi, jog ieÅ¡kovai nevykdÄ statybų, nenustatÄ termino Å¡iam pažeidimui paÅ¡alinti, nenurodÄ, kokia žala valstybei kilo dÄl tokio ieÅ¡kovų elgesio.
Apeliaciniame skunde treÄiasis asmuo Ž. G. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 30 d. sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.Apeliacinis skundas grindžiamas tuo, kad neatskleista bylos esmÄ, pasisakyta dÄl treÄiÄ jį asmenį lieÄianÄių teisių ir pareigų, kurios nesusijusios su ginÄo dalyku. Ž. G. Å¡ioje byloje buvo įtrauktas treÄiuoju asmeniu, kadangi jo turimas žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), ribojasi su ieÅ¡kovų nuomojamais ginÄo žemÄs sklypais, taÄiau treÄiasis asmuo nebuvo žemÄs nuomos sutarÄių Å¡alimi, todÄl manÄ, kad neturi pagrindo reikÅ¡ti savarankiÅ¡kų reikalavimų.
Visgi ginÄijamame sprendime iÅ¡sakyti motyvai, kurie leidžia teigti, kad tuo atveju, jei treÄiasis asmuo bÅ«tų pareiÅ¡kÄs savarankiÅ¡kus reikalavimus, teismas bÅ«tų sprendÄs dÄl Å¡io asmens teisių ir pareigų ir galbÅ«t bÅ«tų priÄmÄs kitokį sprendimÄ . Byloje treÄiasis asmuo nuosekliai aiÅ¡kino, kaip ginÄo žemÄs sklypai susijÄ su jo valdomu žemÄs sklypu, taÄiau teismas vis tiek neįžvelgÄ funkcinių statinių ryÅ¡io vien dÄl to, kad pasikeitÄ Å¾emÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkas.
Tai leidžia manyti, kad nebuvo atskleista aplinkybÄ (teisine ir faktine prasme), kaip pasikeitÄs savininkas gali įtakoti nekilnojamųjų daiktų ir jų priklausinių funkcinius ryÅ¡ius. Jei treÄiasis asmuo bÅ«tų žinojÄs, jog teismas jį laikys suinteresuotu asmeniu, jis bÅ«tų teikÄs savo reikalavimus, įrodymus ir paaiÅ¡kinimus, kuriais įrodinÄtų faktinius pagrindus, kodÄl jam turÄtų bÅ«ti perkeliamos ieÅ¡kovų teisÄs ir pareigos. TreÄiajam asmeniui nebuvo iÅ¡aiÅ¡kinta galimybÄ dÄl teisių ir pareigų pagal ginÄo nuomos sutartis perÄmimo pateikti savarankiÅ¡kus reikalavimus, jis negalÄjo numatyti, jog savarankiÅ¡kų reikalavimų nepateikimas bus laikomas argumentu atmetant ieÅ¡kovų pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.
Tokia pozicija pažeidžia teismo pareigÄ visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylos aplinkybes ir užtikrinti tinkamÄ ginÄo Å¡alių teisių ir pareigų įgyvendinimÄ . TreÄiojo asmens procesinÄs padÄties klausimas su sprendimo teisÄtumu sietinas dviem aspektais. Pirmasis, kad nesiaiÅ¡kintos ir netirtos faktinÄs aplinkybÄs dÄl treÄiojo asmens žemÄs sklype esanÄių statinių funkcinio naudojimo, nors buvo nustatyta, kad ieÅ¡kovai gavo leidimÄ rekonstruoti Å¡iuo metu treÄiajam asmeniui priklausantį pastatÄ .
Visgi nebuvo aiÅ¡kintasi dÄl rekonstrukcijos masto, nenustatinÄta, ar rekonstruojant namÄ buvo vykdomi darbai ginÄo žemÄs sklypuose. Antrasis aspektas sietinas su tuo, jog, vertinant įrodymus, buvo pasisakyta, kad ieÅ¡kovai turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktu įgijo ir kiemo statinius, taÄiau treÄiasis asmuo 2012 metais nusipirko tik vieÅ¡ame registre įregistruotÄ pastatÄ . Kiemo statiniai, kuriuos galbÅ«t nusipirko ieÅ¡kovai, negalÄjo tiesiog iÅ¡nykti ir jei jie tokie yra, jie laikytini treÄiajam asmeniui priklausanÄio pastato priklausiniais.
Atsiliepime į apeliacinius skundus atsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡o juos atmesti. Nurodo, kad ginÄo žemÄs sklypuose ieÅ¡kovų vardu nÄra įregistruotų statinių nei nuosavybÄs, nei kokia nors kita teise. Pirkimoâpardavimo sutartyje, kuria ieÅ¡kovai D. V. ir S. B. 1999 m. spalio 29 d. ieÅ¡kovui A. Å . pardavÄ jiems nuosavybÄs teise priklausanÄias namo ir žemÄs sklypo dalis, esanÄias (duomenys neskelbtini), nÄra nurodyta, kad be gyvenamojo namo jie bÅ«tų pardavÄ ir kitus statinius.
AtsakovÄs 2015 m. sausio 15 d. atlikto žemÄs sklypų, esanÄių (duomenys neskelbtini), naudojimo patikrinimo duomenimis, minÄtuose žemÄs sklypuose iÅ¡orinÄje riboje stovi mÅ«ro plokÅ¡Äių tvora, įrengti skardos ir metalo konstrukcijų vartai, riboje su žemÄs sklypu, esanÄiu (duomenys neskelbtini), į sklypÄ patenka dalis nebaigto statyti pastato betono konstrukcijų (galbÅ«t garažo), nenustatyta, kad vykdyti statybos darbai, iÅ¡skyrus esamo statinio dalį. Neturint nekilnojamojo turto valstybinÄs žemÄs sklype, nÄra teisinio pagrindo iÅ¡sinuomoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ ne aukciono bÅ«du.
Faktas, kad žemÄs sklypus juosia tvora ir įrengti vartai, nepatvirtina teisių į valstybinÄs žemÄs sklypus, kuriuos juosia tvora. IeÅ¡kovų nurodytose Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. gruodžio 23 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-570/2008, 2013 m. liepos 4 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-370/2013 faktinÄs aplinkybÄs skiriasi nuo nagrinÄjamos bylos aplinkybių, todÄl nÄra pagrindo remtis nurodyta teismų praktika nagrinÄjamoje byloje.
GinÄo žemÄs sklypuose nÄra asfaltu dengtų stovÄjimo aikÅ¡telių. Patys ieÅ¡kovai, bÅ«dami atidÅ«s, suinteresuoti savo reikalavimų patenkinimu ir ieÅ¡kinio pagrįstumu, turÄjo pareigÄ pateikti teismui visus duomenis, susijusius su ginÄo dalyku. Skundžiami atsakovÄs įsakymai priimti vadovaujantis CK 6.564 (įsakymuose klaidingai nurodytas CK 6.565 straipsnis) straipsnio 1 dalimi, ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 1 dalies 4 punktu, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimo Nr. 260 âDÄl naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomosâ 2.12 papunkÄiu.
PagrindinÄ valstybinÄs žemÄs nuomos sÄ lyga yra pastatų buvimas žemÄs sklype, o žemÄs naudojimas pagal nurodytÄ paskirtį siejamas su bÅ«tinumu eksploatuoti statinius. IeÅ¡kovai neturi ir niekada neturÄjo nuosavybÄs teise pastatų ginÄo žemÄs sklypuose, taigi ginÄo žemÄ jie naudoja ne pagal tikslinÄ paskirtį. DÄl to atsakovÄ turi įstatyminį pagrindÄ nutraukti su ieÅ¡kovais sudarytas valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis. Å ioje byloje buvo nustatyta, kad ginÄo žemÄs tikslinÄ naudojimo paskirtis â kita (kitai specialiai paskirÄiai);
žemÄs sklypo naudojimo bÅ«das ir pobÅ«dis nenurodytas. Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad jei sutartimi sulygta nuomininko prievolÄ naudoti daiktÄ tam tikru bÅ«du, Å¡io daikto nenaudojimas ar netinkamas naudojimas yra sutarties pažeidimas. Daikto (Å¡iuo atveju â žemÄs) nenaudojimas, kai sutartis reikalauja daiktÄ naudoti, yra sutarties pažeidimas. Pagal CK 6.205 straipsnį sutarties pažeidimas yra ne tik nevykdymas, bet ir netinkamas vykdymas. Tai reiÅ¡kia, kad nagrinÄjamu atveju sutartis bus pažeista ne tik tada, kai žemÄ nebus eksploatuojama, bet ir tada, kai ji bus netinkamai naudojama.
TreÄiasis asmuo į bylÄ buvo įtrauktas nuo pat proceso pradžios, jam buvo pateikti visi procesiniai dokumentai ir Ž. G. turÄjo galimybÄ teikti savo paaiÅ¡kinimus ir įrodymus, kÄ patvirtina treÄiojo asmens pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Teismas visiems teismo procese dalyvaujantiems asmenims yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs jų teises ir pareigas, todÄl Ž. G., kaip protingas ir apdairus žmogus, turÄjo galimybÄ pasirinkti savo veikimo modelį. Nepagrįsta treÄiojo asmens nuomonÄ, kad kiemo statiniai ginÄo žemÄs sklypuose negalÄjo tiesiog sunykti, nes neprižiÅ«rimi, apleisti statiniai veikiami laiko, oro sÄ lygų ir pan. nyksta patys savaime.Kitų atsiliepimų į apeliacinius skundus negauta.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat ex officio patikrina, ar nÄra absoliuÄių ginÄijamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnis). AbsoliuÄių ginÄijamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.           Bylos duomenimis nustatyta, kad pagal 1995 m. birželio 7 d. turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktÄ apeliantai lygiomis dalimis įsigijo pagrindinį pastatÄ su kiemo statiniais, priklausantį (duomenys neskelbtini) valstybiniams poilsio namams, esanÄius (duomenys neskelbtini).
Kauno miesto savivaldybÄs 1995 m. rugpjÅ«Äio 22 d. leidimu jiems buvo leista įsigytÄ poilsio namų pastatÄ pertvarkyti į gyvenamÄ jį namÄ pagal suderintÄ eskizinį projektÄ . Kauno apskrities valdytojo administracijos 1996 m. gruodžio 20 d. įsakymais apeliantams lygiomis dalimis (po 667 kv. m A. Å . ir S. B. ir 666 kv. m â D. V.) buvo leista dalinÄs nuosavybÄs teise nusipirkti 2 000 kv. m žemÄs sklypÄ , kurį jie įsigijo 1997 m. sausio 10 d. pirkimoâpardavimo sutartimis, ir 99 metams iÅ¡nuomoti valstybinÄs žemÄs sklypus: 241 km. m ploto D.
V., 315 kv. m ploto A. Å . ir 278 kv. m ploto S. B. D. V. ir S. B. jiems nuosavybÄs teise priklausanÄias namo ir žemÄs sklypo dalis 1999 m. spalio 29 d. pardavÄ A. Å ., o pastarasis 2012 m. spalio 25 d. pirkimoâpardavimo sutartimi gyvenamÄ jį namÄ ir 2 000 kv. m žemÄs sklypÄ pardavÄ Å½. G. 2015 m. sausio 28 d. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus vedÄjos įsakymais buvo nutrauktos 1997 m. sausio 10 d. su apeliantais sudarytos valstybinÄs žemÄs nuomos sutartys Nr. Nr. 19/97-0042, 19/97-0041 ir 19/97-0044 motyvuojant tuo, kad žemÄs sklypai naudojami ne pagal pradinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį.
Apeliantai kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydami panaikinti įsakymus dÄl nuomos sutarÄių nutraukimo. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį atmetÄ. Su sprendimu nesutinka ieÅ¡kovai ir treÄiasis asmuo Ž. G. DÄl ieÅ¡kovų A. Å ., D. V. ir S. B. apeliacinio skundoApeliantų teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, jog ieÅ¡kovai žemÄs sklypų nenaudojo pagal paskirtį, t. y. žemÄs sklypuose nevykdÄ statybos darbų; nesiaiÅ¡kintos statinių pastatymo aplinkybÄs, nepagrįsta iÅ¡vada, kad statinius statÄ ne ieÅ¡kovai, kad statiniai prarado funkcinį ryšį su pagrindiniu, treÄiajam asmeniui priklausanÄiu, pastatu; neteisingai nurodyta, kad ieÅ¡kovai neskundÄ atsakovÄs nepritarimo ieÅ¡kovams savo vardu įregistruoti valdomus statinius; pažeista ieÅ¡kovų konstitucinÄ teisÄ naudotis jiems priklausanÄiu turtu; neatsižvelgta, kad ieÅ¡kovams priklausantys sklypai nÄra identiÅ¡ki, todÄl privalu nustatyti kiekvieno iÅ¡ statinių padÄtį atskirame žemÄs sklype ir poreikį naudoti sklypÄ ; nevertinta, kad, priimdama įsakymus dÄl žemÄs nuomos sutarÄių nutraukimo, atsakovÄ nurodÄ ne tuos teisinius pagrindus, kuriuos dÄstÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį; nenurodyta, kokia padaryta žala, nes žemÄs nuomos nutraukimo bÅ«tina sÄ lyga ânuomotojui atsiradusios neigiamos pasekmÄs; nesivadovauta Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencija; ginÄijamas sprendimas priimtas neįvertinus byloje pateiktų faktinių įrodymų.
Taigi, byloje kilÄs ginÄas dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos. PažymÄtina, kad valstybinÄs žemÄs sklypo socialinÄ paskirtis yra ta, kad žemÄ bÅ«tų naudojama pagal nustatytÄ pagrindinÄ jos naudojimo paskirtį ir teiktų visuomeninÄ naudÄ . PagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtis â teritorijos gamtinių ypatumų, tradicinÄs žmonių veiklos ir socialinÄs bei ekonominÄs plÄtros poreikio nulemta pagrindinio žemÄs naudojimo kryptis, numatyta teritorijų planavimo dokumente, nuo kurios priklauso Å¡ios teritorijos planavimo ir žemÄs naudojimo sÄ lygos (ŽemÄs įstatymo 2 straipsnio 1 dalis).
ŽemÄs sklypo pagrindinÄ naudojimo paskirtis, bÅ«das ir pobÅ«dis registruojami nekilnojamojo turto registre (ŽemÄs įstatymo 24 straipsnio 5 dalis). ŽemÄs santykiai turi bÅ«ti tvarkomi atsižvelgiant į įstatymuose įtvirtintus žemÄs nuosavybÄs, valdymo ir naudojimo teisių apsaugos, bÅ«tinybÄs žemÄ naudoti pagal pagrindinÄ paskirtį ir kitus principus. TeisÄ naudotis valstybine žeme, reikalinga pastatams ir statiniams eksploatuoti, taip pat teisÄ teisÄs aktuose nustatyta tvarka jÄ nuomoti ar pirkti yra įstatyminÄ teisÄ (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 47 straipsnis, CK XXIX skyrius, ŽemÄs įstatymas, kiti specialieji įstatymai).CK 6.551 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad valstybinÄ Å¾emÄ iÅ¡nuomojama ne aukciono bÅ«du, jeigu ji užstatyta fiziniams ar juridiniams asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄiais ar jų nuomojamais pastatais, statiniais ar įrenginiais, taip pat kitais įstatymų numatytais atvejais. VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 patvirtintose naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių 28 punkte nurodyti statiniai ir įrenginiai, kuriems naudoti jų savininkams iÅ¡nuomojami žemÄs sklypai, taip pat skiriamaisiais požymiais apibÅ«dinti tie statiniai ir įrenginiai, kurių savininkams žemÄs sklypai neiÅ¡nuomojami.
Pagal šį punktÄ iÅ¡nuomojami žemÄs sklypai, užstatyti savininkams priklausanÄiais statiniais ar įrenginiais, ir negali bÅ«ti iÅ¡nuomojami žemÄs sklypai, kuriuose nutiesti tik inžineriniai tinklai ar pastatyti tik laikini statiniai, arba neturintys aiÅ¡kios funkcinÄs priklausomybÄs ar apibrÄžto naudojimo arba Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statiniai, kurie tarnauja pagrindiniam statiniui (jo priklausiniui) ar įrenginiui. Taigi, teisÄs nuomoti valstybinÄ Å¾emÄ Ä¯statyminis pagrindas â teisÄtas Å¡ioje žemÄje esanÄių statinių valdymas, o valstybinÄs žemÄs nuomos lengvatinÄmis sÄ lygomis instituto paskirtis â sudaryti sÄ lygas pastatų savininkams užtikrinti tinkamÄ jų statinių eksploatacijÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. kovo 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-180/2008). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2008 m. gruodžio 23 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-570/2008, sistemiÅ¡kai aiÅ¡kindamas žemÄs įstatymo nuostatas, reglamentuojanÄias žemÄs paskirtį, CK 6.551 straipsnio 2 dalį, taip pat poįstatyminius aktus, reglamentuojanÄius valstybinÄs žemÄs nuomos ne aukciono tvarka taisykles, padarÄs iÅ¡vadÄ , kad pagrindinÄ valstybinÄs žemÄs nuomos sÄ lyga yra pastatų buvimas žemÄs sklype, o žemÄs naudojimas pagal nurodytÄ paskirtį siejamas su bÅ«tinumu eksploatuoti statinius.
Tai reiÅ¡kia, kad žemÄs sklypo nuomininkas iÅ¡sinuomotame sklype turi plÄtoti Å«kinÄ veiklÄ , kurios plÄtra neįmanoma be atitinkamų statinių eksploatavimo. Jeigu asmuo, ne aukciono tvarka iÅ¡sinuomojÄs valstybinÄs žemÄs sklypÄ , netenka nuosavybÄs teisÄs į pastatus arba Å¡ių pastatų kiekis sumažÄja tiek, kad iÅ¡nuomoto dydžio sklypas tampa nebereikalingas Å«kinei veiklai plÄtoti, t. y. nebelieka faktinio jo naudojimo su pastatais susijusioms reikmÄms, yra pagrindas pripažinti, jog toks asmuo žemÄs sklypÄ naudoja ne pagal tikslinÄ naudojimo paskirtį, ir tai yra savarankiÅ¡kas pagrindas nutraukti valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį (CK 6.564 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-473/2010, 2015 m. lapkriÄio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-565-219/2015) laikomasi pozicijos, jei sutartimi sulygta nuomininko prievolÄ naudoti daiktÄ tam tikru bÅ«du, vadinasi, Å¡io daikto nenaudojimas ar netinkamas naudojimas yra sutarties pažeidimas. Naudoti reiÅ¡kia eksploatuoti, vartoti ar kitaip gauti naudÄ iÅ¡ daikto naudingųjų savybių.
Nenaudojimas â tai jokio ekonominio efektyvumo nesukuriantis elgesys su daiktu, kai jo naudingosios savybÄs nÄra eksploatuojamos. Taigi daikto (Å¡iuo atveju â žemÄs), nenaudojimas, kai sutartis reikalauja daiktÄ naudoti, yra sutarties pažeidimas. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad pagal 6.205 straipsnį sutarties pažeidimas yra ne tik nevykdymas, bet ir netinkamas vykdymas. Kai iÅ¡nuomotame žemÄs sklype nevykdomi statybos ar žemÄs darbai pripažįstama pakankamu pagrindu nutraukti žemÄs sklypo nuomos sutartį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-378/2010).    ŽemÄ gali bÅ«ti laikoma užstatyta, atsižvelgiant į du kriterijus â faktinį (žemÄs sklype turi bÅ«ti statinių ar kitų nekilnojamųjų daiktų) ir teisinį (statiniai ar nekilnojamieji daiktai turi bÅ«ti pastatyti teisÄs aktų nustatyta tvarka).
Apeliantų teigimu, nuomojamuose žemÄs sklypuose yra pastatyti jiems priklausantys pastatai.NagrinÄjamu atveju matyti, kad su visais apeliantais sudarytos valstybinÄs žemÄs nuomos sutartys ne žemÄs Å«kio veiklai. Sutartyse nurodytas bÅ«tent toks žemÄs naudojimo pobÅ«dis. IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡rašų (vadovaujantis Nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsniu visi nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įraÅ¡ymo laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka) apie įregistruotÄ turtÄ matyti, kad visiems apeliantams iÅ¡nuomotų sklypų pagrindinÄ tikslinÄ naudojimo paskirtis â kita, naudojimo bÅ«das â gyvenamosios teritorijos, naudojimo pobÅ«dis â mažaaukÅ¡Äių gyvenamųjų namų statybos.
Jokių statinių ginÄo žemÄs sklypuose apeliantų vardu nÄra įregistruota nei nuosavybÄs, nei kokia nors kita teise. Atkreiptinas dÄmesys ir į pirmosios instancijos teismo pastebÄtÄ aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovai D. V. ir S. B. jiems nuosavybÄs teise priklausanÄias namo ir žemÄs sklypo dalis (duomenys neskelbtini), 1999 m. spalio 29 d. pardavÄ ieÅ¡kovui A. Å ., taÄiau pirkimoâpardavimo sutartyje nÄra nurodyta, kad be gyvenamojo namo jie bÅ«tų pardavÄ ir kitus statinius. PažymÄtina ir tai, kad NacionalinÄs žemÄs tarnybos Kauno miesto skyriaus 2015 m. sausio 15 d. atlikto žemÄs sklypų, esanÄių (duomenys neskelbtini), naudojimo patikrinimÄ .
Patikrinimo duomenimis nustatyta, kad iÅ¡orinÄje sklypų riboje stovi mÅ«ro plokÅ¡Äių tvora, įrengti skardos ir metalo konstrukcijų vartai, riboje su žemÄs sklypu (duomenys neskelbtini) patenka į sklypÄ dalis betono konstrukcijų nebaigto statyti pasato (galimai garažo), nenustatyta, kad vykdyti statybos darbai, iÅ¡skyrus esamo statinio dalį. MinÄta, kad aptariamÄ Å¾emÄs nuomos sutarties nutraukimo pagrindÄ sudaro ne tik aktyvÅ«s nuomininko veiksmai, bet ir neveikimas. TeisÄjų kolegija pažymi, kad nagrinÄjamu atveju duomenų, jog iÅ¡nuomotuose žemÄs sklypuose po sutarÄių sudarymo buvo statomi statiniai ar vykdoma kokia nors veikla, byloje nÄra.
TeisÄjų kolegijos nuomone, natÅ«ralu ir suprantama, jog nuo nuomos sutarties sudarymo iki jos pradÄjimo vykdyti objektyviai turi praeiti tam tikras laikotarpis, sÄ lygojamas sudarytos žemÄs nuomos sutartyje nurodytos pagrindinÄs tikslinÄs žemÄs naudojimo paskirties. TaÄiau teisÄjų kolegija pastebi, kad, kaip sprÄstina iÅ¡ bylos medžiagos, apeliantai tik 2015 metais ÄmÄsi priemonių ginÄo sklypuose esanÄių statinių (asfalto aikÅ¡telÄms, garažui įteisinti (2015 m. sausio 27 d. kreipÄsi į atsakovÄ su praÅ¡ymais iÅ¡duoti pritarimÄ â neprieÅ¡taravimÄ dÄl pastatyto nesudÄtingo statinio valstybinÄje žemÄje, 2015 m. sausio mÄnesį sudarytos kadastro bylos).
PastebÄtina, kad praÅ¡ymai atsakovei buvo pateikti tik po įspÄjimo dÄl sutarÄių nutraukimo gavimo. Nesutiktina su apeliantais, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovai statinių nestatÄ. TeisÄjų kolegijos vertinimu, tokia iÅ¡vada darytina iÅ¡ 1995 m. birželio 7 d. turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto, kuriame nurodyta, kad iÅ¡ varžytynių parduoti poilsio namai su kiemo statiniais (pastarieji akte neįvardyti), be to, 1993 m. gruodžio 11 d. kadastro duomenimis ginÄo sklypai jau buvo užstatyti.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, ieÅ¡kovų pateiktos nekilnojamojo turto kadastro matavimų bylos, kurios suformuotos ne 2008 metais, kaip nurodÄ pirmosios instancijos teismas, bet 2015 metais, nesant kitų duomenų, nÄra pakankamos sprÄsti, kad bÅ«tent ieÅ¡kovai yra ginÄo sklypuose esanÄių statinių statytojai. Atkreiptinas dÄmesys, kad dar iki žemÄs nuomos sutarÄių sudarymo A. Å . buvo gavÄs pritarimÄ dÄl garažo statymo, taÄiau, kaip minÄta, byloje nÄra jokių įrodymų, kad garažas pastatytas, statiniai įregistruoti nekilnojamojo turto registre.
Sutiktina su atsakove, kad faktas, jog žemÄs sklypus juosia tvora bei įrengti vartai, nepatvirtina teisių į valstybinÄs žemÄs sklypus, kuriuos tvora juosia. TeisÄjų kolegija dar kartÄ atkreipia dÄmesį į tai, kad apeliantai S. B. ir D. V. dar 1999 m. spalio 29 d. pardavÄ jiems dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄias gyvenamojo namo ir 2 000 kv. m žemÄs sklypo dalis apeliantui A. Å ., todÄl nÄra jokių duomenų, kaip ir kam jie nuo to laiko naudojo iÅ¡sinuomotus ginÄo sklypus.
Nesant duomenų, kad statiniai įregistruoti ir apeliantams priklauso nuosavybÄs teise, nepagrįstai teigiama, jog priimtais atsakovÄs įsakymais atimta jų galimybÄ naudotis jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiu turtu. Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis minÄta kasacinio teismo praktika, įvertinÄs byloje pateiktus įrodymus (ginÄo sklypuose VÄ® Registrų centro duomenimis nÄra registruota jokių statinių, patikrinimo duomenis), pagrįstai pripažino, kad ieÅ¡kovai ginÄo sklypuose neturi ir niekada neturÄjo nuosavybÄs teise pastatų ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog ginÄo žemÄ naudoja ne pagal tikslinÄ paskirtį, todÄl nacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba turÄjo įstatyminį pagrindÄ nutraukti su ieÅ¡kovais sudarytas valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis.
TeisÄjų kolegija nesutinka su apeliantų argumentu, kad bÅ«tina žemÄs nuomos sutarties nutraukimo sÄ lyga yra dÄl esminio sutarties nutraukimo atsiradusios neigiamos pasekmÄs (žala) nuomotojui, o byloje nenurodoma ir neanalizuojama, kokia žala padaryta atsakovei. PažymÄtina, kas pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ Å¡alis gali nutraukti sutartį, jeigu kita Å¡alis sutarties nevykdo ar netinkamai įvykdo ir tai yra esminis sutarties pažeidimas (CK 6.217 straipsnio 1 dalis). ŽemÄs nuomos sutarties nutraukimo prieÅ¡ terminÄ atveju, jeigu žemÄs nuomininkas naudoja žemÄ ne pagal sutartį ar pagrindinÄ tikslinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį, teisÄ, įtvirtinta įstatyme (CK 6.564 straipsnio 1 dalies 1 punktas, kuris kartu yra ir specialioji norma CK 6.217 straipsnio atžvilgiu), reiÅ¡kia ir įstatyme nustatyto pagrindo pripažinimÄ Å¾emÄs nuomos sutarties esminiu pažeidimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. lapkriÄio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-565/2015).
Sutiktina su apeliantais, kad pirmosios instancijos teismas klaidingai nurodÄ, jog ieÅ¡kovai nÄra apskundÄ nacionalinÄs žemÄs tarnybos atsisakymo pritarti jų valdomų statinių įregistravimui. Apeliantų teigimu, pirmosios instancijos teismas nevykdÄ pareigos patikrinti Å¡iÄ informacijÄ LITEKO sistemoje. TeisÄjų kolegija pritaria atsakovei, kad pagal civiliniame procese galiojantį rungimosi principÄ Ä¯rodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 12, 178 straipsniai), todÄl, bÅ«tent jų pareiga pateikti teismui visus duomenis susijusius su ginÄo dalyku.
Tuo tarpu CPK 179 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta tik teismo galimybÄ naudoti duomenis iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. spalio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2011).Apeliantai nurodo, kad NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba pažeidÄ vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnio 1 dalies 1 punkte įtvirtintÄ Ä¯statymo virÅ¡enybÄs principÄ , numatantį, kad administraciniai aktai, susijÄ su asmenų teisių ir pareigų įgyvendinimu, visais atvejais turi bÅ«ti pagrįsti įstatymais.
Apeliantai pažymi, kad nutraukti nuomos sutartis nurodyti CK 6.565 straipsnio 1 dalis, ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 1 dalies 4 punktas, VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimo Nr. 260 âDÄl naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomosâ 2.12 papunktis. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad jau atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovÄ nurodÄ, jog 2015 m. sausio 28 d. įsakymai : Nr. 8VÄ®-(14.8.2.)-70 âDÄl 1997 m. sausio 10 d. valstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutarties Nr. N19/97-0042 nutraukimoâ, Nr. 8VÄ®-(14.8.2.)-69 âDÄl 1997 m. sausio 10 d. valstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutarties Nr. N19/97-0044 nutraukimoâ ir Nr. 8VÄ®-(14.8.2.)-68 âDÄl 1997 m. sausio 10 d. valstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutarties Nr. N19/97-0041 nutraukimoâ priimti vadovaujantis CK 6.564 straipsnio 1 dalimi, įsakymuose padaryta raÅ¡ymo apsirikimo klaida ir vietoj 6.564 nurodytas 6.565 straipsnis.
Atkreiptinas dÄmesys į tai, jog įsakymuose nurodyta, kad atsižvelgiama į tai, jog sklypų savininkai nevykdo sutartyse nurodytų sÄ lygų.TeisÄjų kolegija dÄl kitų apeliacinio skundo argumentų, kaip neturinÄių įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, nepasisako, pažymi, jog tai, kad pirmosios instancijos teismas neaptarÄ kiekvieno įrodymo ar nepasisakÄ dÄl kiekvienos ieÅ¡kovų nurodytos aplinkybÄs atskirai, nereiÅ¡kia, kad priimtas neteisÄtas sprendimas.   Nurodytos aplinkybÄs teisÄjų kolegijai leidžia sprÄsti, kad pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį atmetÄ iÅ¡aiÅ¡kinÄs reikÅ¡mingas bylai aplinkybes ir tinkamai jas kvalifikavÄs, todÄl ieÅ¡kovų apeliacinis skundas atmestinas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl treÄiojo asmens Ž. G. apeliacinio skundoTreÄiojo asmens teigimu, pirmosios instancijos teismas neatskleidÄ bylos esmÄs, pasisakÄ dÄl jį lieÄianÄių teisių ir pareigų, nebuvo iÅ¡aiÅ¡kinta galimybÄ dÄl teisių ir pareigų pagal ginÄo nuomos sutartis perÄmimo pateikti savarankiÅ¡kus reikalavimus, nesiaiÅ¡kintos ir netirtos faktinÄs aplinkybÄs dÄl treÄiojo asmens žemÄs sklype esanÄių statinių funkcinio naudojimo, dÄl rekonstrukcijos masto, nenustatinÄta, ar rekonstruojant namÄ buvo vykdomi darbai ginÄo žemÄs sklypuose, pasak apelianto, kiemo statiniai, kuriuos galbÅ«t nusipirko ieÅ¡kovai, negalÄjo tiesiog iÅ¡nykti ir jei jie tokie yra, jie laikytini treÄiajam asmeniui priklausanÄio pastato priklausiniais.  TeisÄjų kolegija pastebi, kad treÄiasis asmuo Ž.
G. į bylÄ buvo įtrauktas nuo pat proceso pradžios, jam buvo pateikti visi procesiniai dokumentai ir jis turÄjo visas galimybes teikti savo paaiÅ¡kinimus ir įrodymus. Jis pasinaudojo savo procesine teise teikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, pateikÄ papildomus įrodymus (CPK 225 straipsnis). PažymÄtina, kad Å¡alys ir tretieji asmenys visus turimus įrodymus ir paaiÅ¡kinimus, turinÄius reikÅ¡mÄs bylai, privalo pateikti pasirengimo bylai metu (CPK 226 straipsnis). NagrinÄjamu atveju byloje pasirengimas nagrinÄti bylÄ teisme vyko parengiamajame teismo posÄdyje. 2015 m. balandžio 3 d.
Ž. G. sudarÄ atstovavimo sutartį su advokatų profesine bendrija Äerniauskas ir partneriai, atstovaujama advokatÄs Lauros DaumantaitÄs, kuriai buvo pavesta atlikti visus CPK 59 straipsnyje nurodytus veiksmus. Tiek atstovÄ L. DaumantaitÄ, atstovaujanti ir ieÅ¡kovus, tiek treÄiasis asmuo Ž. G. 2015 m. birželio 11 d. parengiamajame posÄdyje sutiko, kad pasirengta bylos nagrinÄjimui ir kad galima pereiti prie bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs. TeisÄjų kolegija pažymi, kad CPK 243 straipsnis numato, jog Å¡alims ir tretiesiems asmenims, jei jie veda bylÄ per atstovÄ , turintį aukÅ¡tÄ jį universitetinį teisinį iÅ¡silavinimÄ , teismas teisių ir pareigų neaiÅ¡kina.
Taigi įstatymas įtvirtina atstovo pareigÄ atstovaujamajam iÅ¡aiÅ¡kinti jo teises ir pareigas. Kadangi treÄiasis asmuo turÄjo atstovÄ, todÄl atmestini argumentai dÄl teismo pareigos iÅ¡aiÅ¡kinti apeliantui galimybÄ dÄl savarankiÅ¡kų reikalavimų teikimo nevykdymo. Nesutiktina su apeliantu, kad ieÅ¡kovų ginÄo sklypuose esantys statiniai laikytini apelianto įsigyto ir jam nuo 2012 m. spalio 30 d. priklausanÄio pastato priklausiniais. Pats apeliantas nurodo, kad jis įsigijo tik vieÅ¡ame registre įregistruotÄ pastatÄ .
Kaip minÄta, byloje nÄra jokių įrodymų, kad ginÄo sklypuose yra registre registruotų statinių. Be to, kaip jau minÄta pasisakant dÄl ieÅ¡kovų apeliacinio skundo, byloje nÄra įrodymų ir apie ginÄo sklypuose vykdytas statybas, todÄl atmestini argumentai, susijÄ su aplinkybių nustatymu dÄl namo rekonstrukcijos ir tuo metu vykdytų statybų ginÄo sklypuose. Esant aptartiems argumentams, teisÄjų kolegija atmeta treÄiojo asmens apeliacinį skundÄ , jo argumentais keisti ar naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo nÄra pagrindo.
           DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų teisÄjų kolegija nepasisako, nes jie neįtakoja skundžiamo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m. balandžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010, kt.).
           Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, teisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, tinkamai taikÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, todÄl naikinti teismo sprendimÄ ar keisti jį apeliacinių skundų argumentais nÄra pagrindo ir jis paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:             Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 30 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
            TeisÄjai                                                                                            Nijolia IndreikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Leonas JachimaviÄius                                                                                                          Virginija LozoraitytÄ