cc45f0df-3da9-4117-9a75-17dcfcd07211 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

? Teikimas Nr. E1-3239-961/2022 Teisminio proceso Nr. 1-68-3-00299-2022-4 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.16. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. gruodžio 9 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ilona Mateikienė susipažino su Latvijos Respublikos teisingumo ministerijos 2022 m. lapkričio 29 d. prašymu Nr. 2.17-5/888/22 dėl nuosprendžio, priimto S. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini), atžvilgiu, pripažinimo ir vykdymo. Teismas n u s t a t ė: Vilniaus miesto apylinkės teisme 2022 m. gruodžio 5 d. gautas Latvijos Respublikos teisingumo ministerijos 2022 m. lapkričio 29 d. prašymas Nr. 2.17-5/888/22 dėl 2018 m. sausio 5 d.

Daugpilio teismo nuosprendžio, priimto Lietuvos Respublikos piliečio S. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinimo ir nuteistojo probacijos vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje. Teikimas persiunčiamas pagal teismingumÄ . Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 3655 straipsnis numato, kad Europos SÄ jungos valstybės narės teismo priimti sprendimai dėl laisvės atėmimo bausmės, sprendimai dėl su laisvės atėmimu nesusijusios bausmės, sprendimai konfiskuoti turtÄ ir sprendimai dėl probacijos Lietuvos Respublikoje pripažįstami ir vykdomi pagal Lietuvos Respublikos įstatymo Dėl Europos SÄ jungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo ir vykdymo (toliau – Ä®statymas) ir Å¡io Kodekso VII dalies nuostatas.

Pagal minėto Ä®statymo 26 straipsnio 1 dalies nuostatas, kitoje Europos SÄ jungos valstybėje narėje priimtÄ sprendimÄ dėl su laisvės atėmimu nesusijusios bausmės ar sprendimÄ dėl probacijos Lietuvos Respublikoje pripažįsta nuteistojo gyvenamosios vietos apylinkės teismas, o jeigu nuteistasis neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje – Vilniaus miesto apylinkės teismas. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog nuteistojo S. N. deklaruota gyvenamoji vieta Lietuvoje yra (duomenys neskelbtini). Liudijime nuteistojo gyvenamoji vieta nurodoma (duomenys neskelbtini).

Atsižvelgiant į tai, kad nuteistojo tiek deklaruota, tiek faktinė gyvenamoji vieta Lietuvos Respublikoje yra (duomenys neskelbtini), Å¡is teikimas pagal teismingumÄ perduotinas nagrinėti (duomenys neskelbtini) apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) rÅ«mams. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3655 straipsniu, Lietuvos Respublikos įstatymo dėl Europos SÄ jungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo ir vykdymo 26 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :

Latvijos Respublikos teisingumo ministerijos 2022 m. lapkričio 29 d. praÅ¡ymÄ Nr. 2.17-5/888/22 dėl nuosprendžio, priimto S. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini), atžvilgiu, pripažinimo ir probacijos vykdymo perduoti pagal teismingumÄ (duomenys neskelbtini) apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) rÅ«mams ((duomenys neskelbtini)). Nutartis neskundžiama. Teisėja Ilona Mateikienė