cc45af3e-bdbe-40f2-b2c2-3736884bde67 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedKauno apygardos teismas 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutartimi nutarÄ patvirtinti BUAB âKraujo donorystÄs centrasâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä 6 753 916,43 Lt sumai, tarp jų įkaito turÄtojo UAB âPRIMERUS VESTUSâ 2 773 598,21 Lt dydžio finansinį reikalavimÄ ir pirmos eilÄs kreditoriaus UAB âEremitaâ 93 973,20 Lt dydžio finansinį reikalavimÄ . TreÄiasis asmuo (kreditorius) UAB âRoche Lietuvaâ 2014 m. sausio 21 d. pateikÄ teismui atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 11 d. nutarties, praÅ¡ydamas atnaujinti terminÄ atskirajam skundui dÄl Kauno apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 11 d. nutarties dalies, kuria patvirtinti kreditorių finansiniai reikalavimai, panaikinimo pateikti ir priimti treÄiojo asmens UAB âRoche vestusâ atskirÄ jį skundÄ ; taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir uždrausti UAB âPRIMERUS VESTUSâ bei UAB âEremitaâ naudotis Ä®BÄ® suteikiamomis bankrutuojanÄios bendrovÄs kreditoriaus teisÄmis iki įsiteisÄs teismo sprendimas (nutartis) Å¡ioje byloje; panaikinti Kauno apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 11 d. nutarties dalį, kuria patvirtinti kreditorių UAB âPRIMERUS VESTUSâ bei UAB âEremitaâ finansiniai reikalavimai BUAB âKraujo donorystÄs centrasâ bankroto byloje.
Legislator headnote
AI generatedcc45af3e-bdbe-40f2-b2c2-3736884bde67 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas pažymÄjo, kad kreditoriaus UAB âPRIMERUS VESTUSâ finansinį reikalavimÄ pagrindžiantys iÅ¡samÅ«s duomenys byloje buvo pateikti dar 2012 m. gruodžio 27 d. kartu su kreditoriaus UAB âPRIMERUS VESTUSâ praÅ¡ymu dÄl įtraukimo į procesÄ bendraieÅ¡kiu, dar iki bankroto bylos UAB âKraujo donorystÄs centrasâ iÅ¡kÄlimo. Teismas pripažino, kad terminÄ paduoti atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutarties kreditorius UAB âRoche Lietuvaâ praleido gana žymiai, svarbių priežasÄių, dÄl kurių objektyviai negalÄjo laiku paduoti atskirojo skundo, nenustatyta, todÄl praÅ¡ymas dÄl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo netenkintinas.
Full text
CivilinÄs bylos Nr. 2-837/2014Procesinio sprendimo kategorijos: 102.5; 122.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 24 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Kazys KailiÅ«nas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo treÄiojo asmens (kreditoriaus) uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRoche Lietuvaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. vasario 20 d. nutarties, kuria neatnaujintas terminas treÄiajam asmeniui (kreditoriui) uždarajai akcinei bendrovei âRoche Lietuvaâ atskirajam skundui dÄl Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutarties dalies paduoti bei atsisakyta priimti treÄiojo asmens (kreditoriaus) uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRoche Lietuvaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutarties dalies.Teismas n u s t a t Ä :GinÄo esmÄ Kauno apygardos teismas 2013 m. balandžio 30 d. nutartimi nutarÄ iÅ¡kelti bankroto bylÄ UAB âKraujo donorystÄs centrasâ, paskirti BUAB âKraujo donorystÄs centrasâ administratoriumi UAB âValnetasâ.
Kauno apygardos teismas 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutartimi nutarÄ patvirtinti BUAB âKraujo donorystÄs centrasâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä 6 753 916,43 Lt sumai, tarp jų įkaito turÄtojo UAB âPRIMERUS VESTUSâ 2 773 598,21 Lt dydžio finansinį reikalavimÄ ir pirmos eilÄs kreditoriaus UAB âEremitaâ 93 973,20 Lt dydžio finansinį reikalavimÄ . TreÄiasis asmuo (kreditorius) UAB âRoche Lietuvaâ 2014 m. sausio 21 d. pateikÄ teismui atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 11 d. nutarties, praÅ¡ydamas atnaujinti terminÄ atskirajam skundui dÄl Kauno apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 11 d. nutarties dalies, kuria patvirtinti kreditorių finansiniai reikalavimai, panaikinimo pateikti ir priimti treÄiojo asmens UAB âRoche vestusâ atskirÄ jį skundÄ ; taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir uždrausti UAB âPRIMERUS VESTUSâ bei UAB âEremitaâ naudotis Ä®BÄ® suteikiamomis bankrutuojanÄios bendrovÄs kreditoriaus teisÄmis iki įsiteisÄs teismo sprendimas (nutartis) Å¡ioje byloje; panaikinti Kauno apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 11 d. nutarties dalį, kuria patvirtinti kreditorių UAB âPRIMERUS VESTUSâ bei UAB âEremitaâ finansiniai reikalavimai BUAB âKraujo donorystÄs centrasâ bankroto byloje.
PraÅ¡ydamas atnaujinti terminÄ atskirajam skundui dÄl Kauno apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 11 d. nutarties paduoti treÄiasis asmuo nurodÄ, kad UAB âRoche Lietuvaâ iki skundžiamos nutarties apskundimo termino pabaigos nebuvo žinomos aplinkybÄs, sudaranÄios pagrindÄ abejoti teismo 2012 m. lapkriÄio 11 d. nutartimi, todÄl dÄl objektyvių priežasÄių priimta nutartis laiku nebuvo skundžiama. TreÄiojo asmens teigimu, tik iÅ¡analizavus iÅ¡ bankroto administratoriaus gautus dokumentus, pagrindžianÄius kreditorių UAB âPRIMERUS VESTUSâ bei UAB âEremitaâ finansinių reikalavimų pagrįstumÄ , buvo nustatytos teismo 2012 m. lapkriÄio 11 d. nutarties panaikinimo pagrindÄ sudaranÄios aplinkybÄs, ko pasÄkoje buvo nusprÄsta apskųsti teismo 2012 m. lapkriÄio 11 d. nutartį.
TreÄiojo asmens nuomone, termino atskirajam skundui paduoti praleidimas Å¡iuo atveju neturÄtų apriboti kreditoriaus UAB âRoche Lietuvaâ galimybÄs dalyvauti procese pateikiant atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 11 d. nutarties, kadangi nuo skundžiamos nutarties priÄmimo nÄra praÄjÄs itin reikÅ¡mingas laiko tarpas, kuris sudarytų kliÅ«tis koreguoti ar tikslinti kreditorių finansinius reikalavimus. TreÄiojo asmens vertinimu, termino praleidimas lyginant su pasekmÄmis, kurias patirs pagrįstus finansinius reikalavimus turintys įmonÄs kreditoriai, yra mažareikÅ¡mÄ aplinkybÄ sudaranti pagrindÄ termino atnaujinimui.Kauno apygardos teismas 2014 m. sausio 24 d. nutartimi nutarÄ nustatyti treÄiajam asmeniui (kreditoriui) UAB âRoche Lietuvaâ 15 dienų terminÄ atskirojo skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti: pateikti įrodymus, kada UAB âRoche Lietuvaâ buvo įteikta Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutartis, taip pat nurodyti priežastis, sutrukdžiusias UAB âRoche Lietuvaâ pateikti teismui atskirÄ jį skundÄ Ä¯statyme nustatytu laiku, argumentus, kodÄl priežastis, dÄl kurių praleistas terminas skundui paduoti, teismas galÄtų pripažinti svarbiomis; nustatÄ, kad nustatytu laiku nepaÅ¡alinus nurodytų trÅ«kumų, praÅ¡ymas dÄl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo bus iÅ¡sprÄstas pagal pateiktus teismui duomenis.TreÄiasis asmuo (kreditorius) UAB âPRIMERUS VESTUSâ 2014 m. vasario 4 d. paaiÅ¡kinimais į treÄiojo asmens (kreditoriaus) UAB âRoche Lietuvaâ praÅ¡ymÄ dÄl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo su praÅ¡ymu nesutiko.
Atsiliepime nurodÄ, kad UAB âPRIMERUS VESTUSâ finansinis reikalavimas BUAB âKraujo donorystÄs centrasâ bankroto byloje buvo patikrintas bankroto administratoriaus bei tik įsitikinus jo pagrįstumu buvo patvirtintas teismo. TreÄiojo asmens manymu, apelianto atskirasis skundas paduotas dÄl įsiteisÄjusios teismo nutarties, kuri negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektu, todÄl remiantis CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punktu atskirasis skundas negali bÅ«ti priimtas. TreÄiojo asmens vertinimu, apeliantas UAB âRoche Lietuvaâ nenurodÄ jokių svarbių priežasÄių praleisto termino atskirajam skundui paduoti atnaujinti, terminas praleistas ženkliai, todÄl nÄra pagrindo praleisto termino atnaujinimui.
TreÄiasis asmuo pažymÄjo, kad UAB âRoche Lietuvaâ atskirasis skundas teismui buvo paduotas po to, kai pirmo BUAB âKraujo donorystÄs centrasâ kreditorių susirinkimo metu kreditorių UAB âRoche Lietuvaâ ir UAB âPRIMERUS VESTUSâ nuomonÄs tam tikrais klausimais iÅ¡siskyrÄ; visus dokumentus, susijusius su patvirtintu kreditoriaus UAB âPRIMERUS VESTUSâ finansiniu reikalavimu BUAB âKraujo donorystÄs centrasâ administratorius įteikÄ UAB âRoche Lietuvaâ atstovui K.
K. 2014 m. sausio 2 d. pakartotinio kreditorių susirinkimo metu.TreÄiasis asmuo (kreditorius) UAB âEremitaâ 2014 m. vasario 5 d. paaiÅ¡kinimais į treÄiojo asmens (kreditoriaus) UAB âRoche Lietuvaâ praÅ¡ymÄ dÄl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo su praÅ¡ymu nesutiko. Atsiliepime nurodÄ, kad UAB âRoche Lietuvaâ žinojo apie priimtÄ teismo skundžiamÄ nutartį, kadangi turimais duomenimis skundžiama nutartis UAB âRoche Lietuvaâ buvo iÅ¡siųsta dar 2013 m. lapkriÄio 13 d., 2013 m. gruodžio 18 d. ir 2014 m. sausio 2 d.
UAB âRoche Lietuvaâ dalyvavo UAB âKraujo donorystÄs centrasâ kreditorių susirinkimuose, kuriuose kreditoriaus statusu dalyvavo ir UAB âEremitaâ. TreÄiojo asmens manymu, UAB âRoche Lietuvaâ atskirojo skundo padavimas susijÄs su tuo, jog UAB âEremitaâ ir UAB âRoche Lietuvaâ požiÅ«riai tam tikrais klausimais BUAB âKraujo donorystÄs centrasâ kreditorių susirinkimuose iÅ¡siskyrÄ, tokiu bÅ«du UAB âRoche Lietuvaâ tikisi eliminuoti UAB âEremitaâ iÅ¡ kreditorių sÄ raÅ¡o.2014 m. vasario 17 d. treÄiasis asmuo (kreditorius) UAB âRoche Lietuvaâ pateikÄ teismui raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus dÄl atskirojo skundo teismo nustatytų trÅ«kumų Å¡alinimo.
PaaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad pirmojo 2013 m. gruodžio 18 d. BUAB âKraujo donorystÄs centrasâ kreditorių susirinkimo metu UAB âRoche Lietuvaâ kilo pagrįstų abejonių dÄl kreditorių UAB âPRIMERUS VESTUSâ ir UAB âEremitaâ finansinių reikalavimų pagrįstumo, todÄl UAB âRoche Lietuvaâ kreipÄsi į bankroto administratorių praÅ¡ydamas pateikti dokumentus, pagrindžianÄius Å¡ių kreditorių patvirtintų finansinių reikalavimų pagrįstumÄ .
Bankroto administratoriui pateikus UAB âRoche Lietuvaâ kreditorių UAB âPRIMERUS VESTUSâ ir UAB âEremitaâ finansinius reikalavimus pagrindžianÄius dokumentus ir kreditoriui UAB âRoche Lietuvaâ Å¡iuos dokumentus iÅ¡analizavus, paaiÅ¡kÄjo, kad nurodytų kreditorių finansiniai reikalavimai yra nepagrįsti, todÄl atsirado pagrindas iÅ¡ dalies panaikinti teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutartį. TreÄiojo asmens teigimu, iki pirmojo BUAB âKraujo donorystÄs centrasâ kreditorių susirinkimo jis neturÄjo pagrindo abejoti ginÄijamų kreditorių finansinių reikalavimų pagrįstumu, kadangi tikÄjosi, kad jų pagrįstumÄ Ä¯vertino bankroto administratorius prieÅ¡ teikdamas kreditorių sÄ raÅ¡Ä ir jų finansinius reikalavimus tvirtinti teismui bei teismas kreditorių finansinių reikalavimų patvirtinimo metu.
TreÄiojo asmens nuomone, atskirasis skundas dÄl teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutarties yra pareikÅ¡tas nepiktnaudžiaujant procesinÄmis teisÄmis, o prieÅ¡ingai, siekiant visų bankrutuojanÄios įmonÄs kreditorių interesų apsaugos. PažymÄjo, kad sprendžiant klausimÄ dÄl termino atnaujinimo atskirajam skundui paduoti turi bÅ«ti atsižvelgta į bankroto bylose vyraujantį vieÅ¡Ä jį interesÄ . Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2014 m. vasario 20 d. nutartimi nutarÄ neatnaujinti praleisto termino treÄiajam asmeniui (kreditoriui) UAB âRoche Lietuvaâ atskirajam skundui dÄl Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutarties dalies paduoti; atsisakyti priimti treÄiojo asmens (kreditoriaus) UAB âRoche Lietuvaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutarties dalies.Teismas, atsižvelgÄs į tai, kad skundžiama teismo nutartis buvo priimta raÅ¡ytinio proceso tvarka, kad su Å¡ia nutartimi kreditorius supažindino UAB âKraujo donorystÄs centrasâ bankroto administratorius iÅ¡siųsdamas kreditoriams 2013 m. lapkriÄio 13 d. praneÅ¡imus, kad byloje nÄra duomenų apie tai, kada kreditoriui UAB âRoche Lietuvaâ buvo įteikta skundžiama teismo nutartis, kad kreditorius UAB âRoche Lietuvaâ nepateikÄ duomenų, kada gavo Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutarties kopijÄ , sprendÄ, jog teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutartis kreditoriui UAB âRoche Lietuvaâ buvo įteikta artimiausiomis dienomis po nutarties iÅ¡siuntimo kreditoriams dienos bei laikÄ, kad kreditoriaus UAB âRoche Lietuvaâ atskirasis skundas paduotas praÄjus dviem mÄnesiams po sužinojimo apie skundžiamos nutarties priÄmimÄ .
Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl kreditoriaus UAB âRoche Lietuvaâ praÅ¡ymo atnaujinti praleistÄ terminÄ atskirajam skundui paduoti pagrįstumo, pripažino, jog Å¡is terminas įmonÄs bankroto byloje praleistas gana reikÅ¡mingai, nÄra pagrindo vertinti, kad toks termino praleidimas yra mažareikÅ¡mis. Teismas, atsižvelgÄs į tai, kad visi duomenys apie kreditorių UAB âPRIMERUS VESTUSâ bei UAB âEremitaâ finansinius reikalavimus buvo pateikti UAB âKraujo donorystÄs centrasâ bankroto byloje dar iki teismui priimant 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutartį, kad patvirtinus BUAB âKraujo donorystÄs centrasâ bankroto byloje kreditorių finansinius reikalavimus su Å¡iais duomenimis turÄjo galimybÄ susipažinti visi byloje dalyvaujantys asmenys, konstatavo, kad galimybÄ Ä¯vertinti, ar tikrai pagrįsti teismo patvirtinti kitų kreditorių finansiniai reikalavimai, kreditoriaus UAB âRoche Lietuvaâ atstovai turÄjo iÅ¡kart, kai tik sužinojo apie teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutarties priÄmimÄ , taÄiau kaip apdairÅ«s ir sÄ Å¾iningai besielgiantys byloje dalyvaujantys asmenys to nepadarÄ.
Teismas pažymÄjo, kad kreditoriaus UAB âPRIMERUS VESTUSâ finansinį reikalavimÄ pagrindžiantys iÅ¡samÅ«s duomenys byloje buvo pateikti dar 2012 m. gruodžio 27 d. kartu su kreditoriaus UAB âPRIMERUS VESTUSâ praÅ¡ymu dÄl įtraukimo į procesÄ bendraieÅ¡kiu, dar iki bankroto bylos UAB âKraujo donorystÄs centrasâ iÅ¡kÄlimo. Teismas pripažino, kad terminÄ paduoti atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutarties kreditorius UAB âRoche Lietuvaâ praleido gana žymiai, svarbių priežasÄių, dÄl kurių objektyviai negalÄjo laiku paduoti atskirojo skundo, nenustatyta, todÄl praÅ¡ymas dÄl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo netenkintinas.
Teismas nurodÄ, kad apskundimo termino praleidimas ir jo neatnaujinimas yra pagrindas nepriimti skundo. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Atskiruoju skundu treÄiasis asmuo (kreditorius) UAB âRoche Lietuvaâ praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2014 m. vasario 20 d. nutartį, tenkinti apelianto UAB âRoche Lietuvaâ praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ atskirajam skundui dÄl Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutarties dalies, kuria buvo patvirtinti kreditorių UAB âPRIMERUS VESTUSâ bei UAB âEremitaâ finansiniai reikalavimai, panaikinimo, priimti treÄiojo asmens UAB âRoche Lietuvaâ atskirÄ jį skundÄ .
AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1) Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, neatskleidÄ bylos esmÄs. Apelianto manymu, pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad apeliantas kartu su paaiÅ¡kinimais pateikÄ teismo praÅ¡omus duomenis apie skundžiamos teismo nutarties jam įteikimÄ , neįvertino ir neaptarÄ Å¡ių duomenų, todÄl ginÄijama teismo nutartis pripažintina neteisÄta, t. y. priimta neatskleidus bylos esmÄs ir jos nemotyvavus;2) Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, kad apeliantas turÄjo galimybÄ atskirÄ jį skundÄ pareikÅ¡ti anksÄiau.
Apelianto manymu, pirmosios instancijos teismas tinkamai neįvertino aplinkybių, kad kreditorius UAB âRoche Lietuvaâ nustatytu terminu neskundÄ teismo nutarties, kadangi iki nutarties apskundimo termino pabaigos neturÄjo pagrindo abejoti patvirtintų kreditorių finansinių reikalavimų pagrįstumu bei tik 2013 m. gruodžio 18 d. įvykusio kreditorių susirinkimo metu kreditoriui UAB âRoche Lietuvaâ kilo abejonių dÄl patvirtintų kreditorių finansinių reikalavimų pagrįstumo;3) Pirmosios instancijos teismas atsisakÄs atnaujinti terminÄ atskirajam skundui paduoti bei atsisakydamas priimti atskirÄ jį skundÄ pažeidÄ byloje vyraujantį vieÅ¡Ä jį interesÄ ir nukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikos.
Atsakovas BUAB âKraujo donorystÄs centrasâ atsiliepimu į treÄiojo asmens (kreditoriaus) UAB âRoche Lietuvaâ atskirÄ jį skundÄ su atskiruoju skundu nesutiko. Atsiliepime nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas teisingai konstatavo, jog apeliantas, bÅ«damas vienas iÅ¡ bendrovÄs kreditorių, turÄjo nuosekliai domÄtis vykstanÄiu procesu ir veikti apdairiai, rÅ«pestingai ir pareigingai. Atsakovo manymu, apeliantas gavÄs kreditoriaus UAB âPRIMERUS VESTUSâ finansinį reikalavimÄ pagrindžianÄius dokumentus dar 2012 m. gruodžio 27 d., pateikdamas atskirÄ jį skundÄ suÄjus atskirojo skundo pateikimo terminui piktnaudžiauja procesinÄmis teisÄmis, nes tinkamai neįgyvendina savo teisių, be realaus pagrindo bei ignoruodamas objektyvias aplinkybes sudaro trukdžius tinkamai bankroto proceso eigai, nesilaiko bankroto operatyvumo ir koncentruotumo principų.
Atsakovo vertinimu, apelianto argumentai, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamÄ nutartį neatskleidÄ bylos esmÄs bei tinkamai neįvertino pateiktų įrodymų, yra subjektyvÅ«s ir nepagrįsti. TreÄiasis asmuo (kreditorius) UAB âEremitaâ atsiliepimu į treÄiojo asmens (kreditoriaus) UAB âRoche Lietuvaâ atskirÄ jį skundÄ su atskiruoju skundu nesutiko. Atsiliepime nurodÄ, kad UAB âRoche Lietuvaâ, kaip juridinis asmuo, kuriam keliami didesni atidumo ir rÅ«pestingumo reikalavimai, praleisdamas įstatymų nustatytÄ atskirojo skundo pateikimo terminÄ , neįvykdÄ pareigos domÄtis bankroto proceso eiga, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai ir aplaidžiai.
TreÄiojo asmens manymu, pirmosios instancijos teismas neatnaujindamas praleisto termino atskirajam skundui paduoti pagrįstai skundžiamÄ nutartį motyvavo tuo, kad UAB âRoche Lietuvaâ kreipÄsi į teismÄ dÄl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo net po dviejų mÄnesių nuo sužinojimo dienos, todÄl toks terminas laikytinas žymiu. TreÄiojo asmens nuomone, pirmosios instancijos teismo skundžiama nutartis yra motyvuota, joje detaliai pasisakyta dÄl visų apelianto argumentų ir pateiktų įrodymų.
TreÄiasis asmuo (kreditorius) UAB âPRIMERUS VESTUSâ atsiliepimu į treÄiojo asmens (kreditoriaus) UAB âRoche Lietuvaâ atskirÄ jį skundÄ su atskiruoju skundu nesutiko. Atsiliepime nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ procesinį sprendimÄ termino atskirajam skundui paduoti neatnaujinti. TreÄiojo asmens nuomone, objektyviai nÄra pagrindo termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimui, nes apeliantas nepateikÄ jokių svarbių priežasÄių, kurios pagrįstų ar pateisintų apelianto pasyvų elgesį ir bÅ«tų pakankamu pagrindu praleisto termino atnaujinimui.
TreÄiojo asmens vertinimu, pirmosios instancijos teismo skundžiama nutartis yra iÅ¡samiai, nuosekliai ir argumentuotai motyvuota. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas, Kauno apygardos teismo 2014 m. vasario 20 d. nutartis paliktina nepakeista. DÄl bylos nagrinÄjimo ribų Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ atskirajame skunde iÅ¡dÄstytų argumentų ribose, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis (CPK 320 str., 338 str.).NagrinÄjamu atveju absoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2 ir 3 d., 338 str.) nÄra nustatyta. NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar skundžiama teismo nutartis, kuria teismas atsisakÄ atnaujinti terminÄ atskirajam skundui paduoti bei atsisakÄ priimti atskirÄ jį skundÄ , yra pagrįsta ir teisÄta (CPK 263 str. 1 d.).
DÄl naujų įrodymų priÄmimo į bylÄ TeisÄjų kolegija pažymi, kad CPK 314 straipsnio nuostatos numato, jog apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Teismas priima į byla nagrinÄti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina ar paneigia turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes (CPK 180 str.).TreÄiasis asmuo (kreditorius) UAB âPRIMERUS VESTUSâ su atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ pateikÄ naujus įrodymus â faktinius mokÄjimus pagrindžianÄius dokumentus.TeisÄjų kolegija pagal bylos duomenis sprendžia, kad treÄiojo asmens UAB âPRIMERUS VESTUSâ su atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ pateikti papildomi įrodymai priimtini į bylÄ (CPK 314, 338 str.).
DÄl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo ir atskirojo skundo priÄmimo Bylos duomenimis nustatyta, kad BUAB âKraujo donorystÄs centrasâ bankroto administratoriaus 2013 m. lapkriÄio 12 d. praneÅ¡imu kreditorius UAB âRoche Lietuvaâ buvo supažindintas su Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutartimi, kuria patvirtintas BUAB âKraujo donorystÄs centrasâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡as. 2013 m. gruodžio 20 d. kreditorius UAB âRoche Lietuvaâ kreipÄsi į BUAB âKraujo donorystÄs centrasâ bankroto administratorių su praÅ¡ymu pateikti visÄ informacijÄ , susijusiÄ su kreditorių UAB âPRIMERUS VESTUSâ ir UAB âEremitaâ patvirtintais finansiniais reikalavimais.
Visų praÅ¡omų dokumentų kopijos kreditoriaus UAB âRoche Lietuvaâ atstovui K. K. buvo pateiktos 2014 m. sausio 2 d. BUAB âKraujo donorystÄs centrasâ pakartotinio kreditorių susirinkimo metu. 2014 m. sausio 21 d. treÄiasis asmuo (kreditorius) UAB âRoche Lietuvaâ kreipÄsi į teismÄ su atskiruoju skundu dÄl Kauno apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 11 d. nutarties, praÅ¡ydamas atnaujinti terminÄ atskirajam skundui dÄl nurodytos teismo nutarties paduoti. Kauno apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs treÄiojo asmens praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo, 2014 m. vasario 20 d. nutartimi praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo atmetÄ, atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 11 d. nutarties atsisakÄ priimti.
NagrinÄdamas ir vertindamas nurodytÄ teisinÄ situacijÄ , apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad įstatymo leidÄjas, siekdamas užkirsti keliÄ byloje dalyvaujantiems asmenims nepagrįstai vilkinti procesÄ bei turÄdamas tikslÄ užtikrinti koncentruotÄ , greitÄ ir efektyvų bylų nagrinÄjimÄ , byloje dalyvaujanÄių asmenų procesiniams veiksmams atlikti nustatÄ konkreÄius terminus (CPK 7 str., 73 str. 1 d.). Vienas iÅ¡ tokių procesinių veiksmų, kuriam atlikti įstatymo leidÄjas taip pat įtvirtino procesinį terminÄ , yra teisÄs paduoti atskirÄ jį skundÄ dÄl pirmosios instancijos teismo priimtos nutarties įgyvendinimas.
CPK 335 straipsnyje nustatyta, kad atskirieji skundai paduodami per 7 dienas nuo nutarties priÄmimo dienos, o jeigu skundžiama teismo nutartis priimta raÅ¡ytinio proceso tvarka, atskirasis skundas gali bÅ«ti paduodamas per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos. Pagal CPK 75 straipsnio 1 dalį teisÄ atlikti procesinius veiksmus iÅ¡nyksta pasibaigus nustatytam ar teismo paskirtam jiems atlikti terminui. Taigi praleidus įstatymo nustatytÄ 7 dienų terminÄ , teisÄ paduoti atskirÄ jį skundÄ iÅ¡nyksta, taÄiau pagal CPK 78 straipsnio 1 dalies, 307 straipsnio 2 dalies ir 338 straipsnio nuostatas, asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas.
CPK 315 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatyta, kad apeliacinis skundas nepriimamas ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui, jeigu skundas paduotas praleidus nustatytÄ apeliacinio skundo padavimo terminÄ ir Å¡is terminas neatnaujinamas. Pagal CPK 338 straipsnį nurodytos nuostatos taikomos ir atskiriesiems skundams.ApibendrinÄs nustatytas bylos faktines ir teisines aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju vertinant pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria neatnaujintas praleistas terminas atskirajam skundui paduoti bei atsisakyta priimti treÄiojo asmens UAB âRoche Lietuvaâ atskirÄ jį skundÄ , teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , yra bÅ«tina iÅ¡nagrinÄti apelianto nurodytas atskirajame skunde aplinkybes, susijusias su įstatymo nustatyto termino paduoti atskirÄ jį skundÄ praleidimu, kurių pagrindu praÅ¡oma atnaujinti praleistÄ Ä¯statymo nustatytÄ terminÄ paduoti atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutarties.PažymÄtina, kad svarbių priežasÄių, kurias nustaÄius terminas turÄtų bÅ«ti atnaujinamas, įstatymai nenustato.
TaÄiau vertinimo kriterijai, kuriais remiantis įstatymo leidÄjo nustatytų terminų praleidimo priežastys gali bÅ«ti pripažįstamos svarbiomis, yra suformuoti teisminÄje praktikoje. Å iuo aspektu kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad bylÄ nagrinÄjantis teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl praleisto termino atnaujinimo, kiekvienu atveju turi atsižvelgti į jo trukmÄ, nustatytÄ konkretiems santykiams, įvertinti termino praleidimo trukmÄ ir nurodomas priežastis, kreipimosi į teismÄ operatyvumÄ po priežasÄių, sutrukdžiusių laiku paduoti skundÄ , iÅ¡nykimo ir kitus elgesio rÅ«pestingumo, apdairumo aspektus, ginÄo esmÄ bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. gegužÄs 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-284/2013).
Kasacinis teismas taip pat yra nurodÄs, kad sprendžiant termino atnaujinimo klausimÄ , svarbu nustatyti ir tai, kiek termino atnaujinimas turÄs įtakos teisingumui ir kitų asmenų teisÄms bei teisÄtiems interesams. Kiekvienu konkreÄiu atveju turi bÅ«ti ieÅ¡koma protingos dviejų interesų â užtikrinti realiÄ pažeistų subjektinių teisių apsaugÄ ir garantuoti teisinių santykių stabilumÄ bei apibrÄžtumÄ â pusiausvyros (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-393/2012).
Taigi svarbiomis procesinio termino praleidimo priežastimis gali bÅ«ti laikomos tik tos aplinkybÄs, kurios kiekvienu individualiu atveju asmeniui sutrukdÄ arba atÄmÄ galimybÄ Ä¯gyvendinti procesinÄ teisÄ per įstatyme nustatytÄ terminÄ ir kurios galÄtų pateisinti termino praleidimo laikotarpį; jeigu apeliacinio (atskirojo) skundo padavimo terminas yra praleistas nedaug, sÄ Å¾iningai procesiÅ¡kai elgÄsis proceso dalyvis dÄl atsitiktinio pobÅ«džio aplinkybÄs (klaidos) neturÄtų prarasti vienos pagrindinių procesinių teisių â teisÄs apskųsti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ar nutartį apeliacine tvarka, nes prieÅ¡inga iÅ¡vada prieÅ¡tarautų teisingumo ir protingumo kriterijams(Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. vasario 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-40/2007; 2010 m. kovo 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-3-135/2010).
Kai terminas atskirajam skundui paduoti praleistas daug, o Å¡alies nurodomos priežastys negali pateisinti tokio ilgo praleidimo laikotarpio, pagrindo atnaujinti terminÄ nÄra, nes termino atnaujinimas tokiomis aplinkybÄmis prieÅ¡tarautų įstatymų leidÄjo ketinimui ir normų, reglamentuojanÄių procesinius terminus, tikslams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. sausio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-169/2003).NagrinÄjamu atveju apeliantas termino atskirajam skundui paduoti praleidimÄ motyvuoja tuo, kad skundžiamos teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutarties priÄmimo metu pagal turimus duomenis jam nekilo abejonių dÄl nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo bei tik susipažinus su bankroto administratoriaus pateiktais dokumentais dÄl kreditorių UAB âPRIMERUS VESTUSâ ir UAB âEremitaâ finansinių reikalavimų patvirtinimo atsirado poreikis nurodytÄ teismo nutartį skųsti, ko pasÄkoje buvo pateiktas praÅ¡ymas teismui dÄl praleisto termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo.
ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos dalies medžiagÄ bei atskirojo skundo turinį, sprendžia, kad nurodytos termino atskirajam skundui paduoti praleidimo aplinkybÄs laikytinos subjektyviomis, o ne objektyviomis nuo apelianto valios nepriklausanÄiomis termino praleidimo priežastimis, dÄl kurių jis nustatytu terminu negalÄjo atlikti procesinio veiksmo, ir jos nesudaro pagrindo terminÄ atnaujinti. Apeliacinis teismas pažymi, kad pagal CPK 7 straipsnio 2 dalį ir 42 straipsnio 5 dalį, Å¡alys turi pareigÄ procesinÄmis teisÄmis naudotis sÄ Å¾iningai ir jomis nepiktnaudžiauti, rÅ«pintis kuo greitesniu bylos iÅ¡nagrinÄjimu, domÄtis nagrinÄjamos bylos eiga bei rÅ«pestingai ir laiku pateikti teismui argumentus bei įrodymus.
Taigi ta aplinkybÄ, kad apeliantas, bÅ«damas juridiniu asmeniu, kuriam keliami didesni atidumo ir rÅ«pestingumo reikalavimai, bankroto bylos nagrinÄjimo metu tinkamai neįvertino Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutarties pagrįstumo ir teisÄtumo bei neatliko procesinių veiksmų įstatymo nustatytais terminais, t. y. neįvykdÄ pareigos domÄtis bankroto proceso eiga, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai ir aplaidžiai, nelaikytina svarbia termino praleidimo priežastimi. Apeliantas nei pirmosios instancijos teismui, nei apeliacinÄs instancijos teismui nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių objektyvias priežastis, dÄl kurių apeliantas įstatymų nustatyta tvarka ir terminais neskundÄ Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutarties bei atskirÄ jį skundÄ dÄl nurodytos nutarties pateikÄ suÄjus daugiau nei dviem mÄnesiams nuo jos priÄmimo.
Esant nurodytoms nustatytoms faktinÄms ir teisinÄms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad apelianto atskirojo skundo argumentai yra nepagrįsti, nesudaro pagrindo skundžiamos nutarties panaikinimui ar pakeitimui, termino atskirajam skundui dÄl Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutarties paduoti atnaujinimui.Apeliacinio teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas praleisto įstatymo nustatyto termino atskirajam skundui dÄl Kauno apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutarties paduoti atnaujinimo klausimÄ , visapusiÅ¡kai objektyviai ir teisingai įvertino visas apelianto nurodytas termino praleidimo aplinkybes ir priežastis, atsižvelgÄ Ä¯ ilgÄ termino praleidimo trukmÄ, teisingai įvertino apelianto pateiktus paaiÅ¡kinimus ir įrodymus bei padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl atskirajame skunde nurodytų termino praleidimo priežasÄių.
DÄl nurodytų motyvų apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad atskirasis skundas yra nepagrįstas ir atmestinas, o Kauno apygardos teismo 2014 m. vasario 20 d. nutartis paliktina nepakeista. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Kauno apygardos teismo 2014 m. vasario 20 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjasKazys KailiÅ«nas