cc456afd-a699-4392-8a76-9f2c4f720d3b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated?Skundas NrBylos Nr. 1S-192-626/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00696-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.16.1.2.1.1; 2.1.16.1.2.1.3; 2.1.16.1.2.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. birželio 23 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Justo NamaviÄiaus, Vitalijos NorkÅ«naitÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos) ir Lino Å iukÅ¡tos, sekretoriaujant Agatai Minkel, dalyvaujant prokurorei Irinai Valadkienei, kaltinamajam K.
Legislator headnote
AI generatedcc456afd-a699-4392-8a76-9f2c4f720d3b · Lietuvos apeliacinis teismas: Baudžiamoji byla Nr. 1-88-795/2022, kurioje skundžiamas suÄmimo termino pratÄsimas, iÅ¡skirta iÅ¡ baudžiamosios bylos, kurioje ikiteisminis tyrimas atliekamas KlaipÄdos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos organizuoto nusikalstamumo tyrimo valdyboje ir kurioje įstatymas nebeleido taikyti suÄmimo K. K. atžvilgiu, o pati galimai nusikalstama veika padaryta užsienyje ‑ Airijoje. GynÄjo manymu, ikiteisminio tyrimo atskyrimas dÄl vienos nusikalstamos veikos galimo padarymo siekiant formaliai iÅ¡laikyti galimybÄ taikyti kardomÄ jÄ priemonÄ suÄmimÄ yra grubus asmens teisių pažeidimas tiek nacionalinÄs, tiek tarptautinÄs teisÄs normų kontekste.
Full text
?Skundas NrBylos Nr. 1S-192-626/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00696-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.16.1.2.1.1; 2.1.16.1.2.1.3; 2.1.16.1.2.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. birželio 23 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Justo NamaviÄiaus, Vitalijos NorkÅ«naitÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos) ir Lino Å iukÅ¡tos, sekretoriaujant Agatai Minkel, dalyvaujant prokurorei Irinai Valadkienei, kaltinamajam K.
K., kaltinamojo gynÄjui advokatui Mindaugui Å atui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka vaizdo konferencijos bÅ«du iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo K. K. gynÄjo advokato Mindaugo Å ato skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 25 d. nutarties, kuria kaltinamajam K. K. pratÄstas kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas 3 mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2022 m. gegužÄs 27 d. TeisÄjų kolegija, susipažinusi su skundu ir pateikta medžiaga, n u s t a t Ä :
I. Bylos esmÄ 1. K. K. kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 260 straipsnio 3 dalyje, t. y. tuo, kad veikdamas bendrininkų grupe kartu su J. R., neteisÄtai, turÄdami tikslÄ parduoti ar kitaip platinti, įgijo, gabeno ir laikÄ labai didelį kiekį narkotinÄs medžiagos: K. K. ir J. R., veikdami bendrininkų grupe, ne vÄliau kaip iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d., PlungÄje, sutarÄ Airijoje įsigyti narkotinÄ medžiagÄ â kokainÄ , t. y. susitarÄ, jog J.
R. raÅ¡ys trumpuosius tekstinius praneÅ¡imus narkotinių medžiagų tiekÄjui iÅ¡ Airijos, o K. K. vyks į Dublino miestÄ , Airijoje susitikti su narkotinių medžiagų tiekÄjo atsiųstu asmeniu, tam, kad įgytų narkotinÄ medžiagÄ . 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. K. K. iÅ¡skrido į Dublino miestÄ , Airijoje. J. R., vykdydama susitarimÄ su K. K., laikotarpiu nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 9 d. raÅ¡ydama trumpuosius tekstinius praneÅ¡imus narkotinių medžiagų tiekÄjui, susitarÄ, jog narkotinÄ medžiaga K.
K. bus perduota 2020 m. rugpjÅ«Äio 10 d. sutartoje vietoje Dublino mieste. K. K., gavÄs iÅ¡ J. R. informacijÄ dÄl narkotinių medžiagų įgijimo, 2020 m. rugpjÅ«Äio 10 d., apie 19.40 val., Dublino mieste, Airijoje, iÅ¡ tyrimo metu nenustatyto asmens, įsigijo ne mažiau kaip 297,872 g miltelių, kurių sudÄtyje buvo labai didelis kiekis ‑ 151,389 g narkotinÄs medžiagos kokaino. TÄ paÄiÄ dienÄ apie 20.15 val. narkotinÄ medžiagÄ , supakuotÄ Ä¯ keturis plastikinius maiÅ¡elius ir sudÄtÄ Ä¯ du stiklainius, K.
K. iÅ¡veÅ¾Ä ir paslÄpÄ parko (duomenys neskelbtini), Airijoje, žaliojoje zonoje, ir, veikdamas bendrai su J. R., laikÄ iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d., 16.15 val., kol stiklainius su narkotine medžiaga ‑ kokainu rado ir paÄmÄ Airijos policijos pareigÅ«nai.
2. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 140 straipsnyje nustatyta tvarka K. K. buvo laikinai sulaikytas 2020 m. rugpjÅ«Äio 26 d. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2020 m. rugpjÅ«Äio 27 d. nutartimi K. K. buvo paskirta kardomoji priemonÄ ‑ suÄmimas. VÄlesnÄmis to paties teismo ir KlaipÄdos apygardos teismo nutartimis kardomosios priemonÄs ‑ suÄmimo terminas K. K. buvo tÄsiamas.
3. Skundžiama KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 25 d. nutartimi kaltinamajam K. K. suÄmimo terminas pratÄstas 3 mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2022 m. gegužÄs 27 d., BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose numatytais pagrindais. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡ioje proceso stadijoje Å¡velnesnÄmis kardomosiomis priemonÄmis nebus galima pasiekti BPK 119 straipsnyje numatytų tikslų. II. Skundo aukÅ¡tesniajam teismui argumentai 4. Kaltinamojo K. K. gynÄjas advokatas M.
Å atas skunde praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 25 d. nutartį. 4.1. Skunde nurodoma, kad byloje nÄra jokių duomenų, kad K. K. ruoÅ¡tųsi ar bÅ«tų ruoÅ¡Äsis bÄgti (slÄptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo. Jo nuolatinÄ gyvenamoji vieta yra Lietuvoje, Äia gyvena visa jo Å¡eima, giminaiÄiai, tame tarpe ir du mažameÄiai vaikai. Pasak gynÄjo, teismo teiginys, jog kaltinamasis turi ryÅ¡ių užsienyje, nes yra ten gyvenÄs, neleidžia daryti iÅ¡vados, jog tie ryÅ¡iai padÄtų pasislÄpti nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo.
Vadovaujantis prielaida, kad kiekvienas užsienyje dirbÄs asmuo gali pasislÄpti, suÄmimÄ reikÄtų taikyti beveik kiekvienam įtariamajam. K. K. turi tvirtus socialinius ryÅ¡ius Lietuvoje, Å¡eimÄ su mažameÄiais vaikais, yra įkÅ«rÄs ir vadovauja įmonei, anksÄiau neteistas. BPK 11 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad procesinÄs prievartos priemonÄs turi bÅ«ti taikomos tik tais atvejais, kai be jų negalima pasiekti reikiamų proceso tikslų. Bet kokios procesinÄs prievartos priemonÄs taikymas turi bÅ«ti nedelsiant nutrauktas, kai tai tampa nereikalinga. 4.2.
Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad asmuo laikomas nekaltu, kol jo kaltumas neįrodytas įstatymo nustatyta tvarka ir pripažintas įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu, Å¡is nekaltumo prezumpcijos principas įtvirtintas ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekse. Sprendžiant baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ , bÅ«tina vadovautis in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs ir neaiÅ¡kumai, kurių nÄra galimybÄs paÅ¡alinti, turi bÅ«ti aiÅ¡kinami baudžiamojon atsakomybÄn traukiamo asmens naudai.
Apie tai pasisakÄ tiek Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, tiek Europos Žmogaus Teisių Teismas, ne kartÄ konstatavÄ, kad abejonÄs aiÅ¡kinamos kaitinamojo naudai (Barbera, Messegue and Jabardo v. Spain, judgment of 6 December 1988, Series A no. 146; Telfner v. Austria, no. 33501/96, judgment of 20 March 2001 ir kt.). 4.3. Anot gynÄjo, Å¡ioms nuostatoms iÅ¡ esmÄs prieÅ¡tarauja nutartyje dÄl suÄmimo termino pratÄsimo iÅ¡sakoma pozicija, kad yra pagrįstas pagrindas manyti, jog K. K. gali daryti naujas nusikalstamas veikas, kadangi jo atžvilgiu teisme nagrinÄjama kita baudžiamoji byla ir atliekamas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje.
Baudžiamoji byla Nr. 1-88-795/2022, kurioje skundžiamas suÄmimo termino pratÄsimas, iÅ¡skirta iÅ¡ baudžiamosios bylos, kurioje ikiteisminis tyrimas atliekamas KlaipÄdos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos organizuoto nusikalstamumo tyrimo valdyboje ir kurioje įstatymas nebeleido taikyti suÄmimo K. K. atžvilgiu, o pati galimai nusikalstama veika padaryta užsienyje ‑ Airijoje. GynÄjo manymu, ikiteisminio tyrimo atskyrimas dÄl vienos nusikalstamos veikos galimo padarymo siekiant formaliai iÅ¡laikyti galimybÄ taikyti kardomÄ jÄ priemonÄ suÄmimÄ yra grubus asmens teisių pažeidimas tiek nacionalinÄs, tiek tarptautinÄs teisÄs normų kontekste.
GynÄjas nurodo, kad teismas jau ilgÄ laikÄ nagrinÄja Å¡iÄ bylÄ , taÄiau negali niekaip jos užbaigti ne nuo K. K. priklausanÄių aplinkybių. Pasak gynÄjo, toks ilgalaikis nagrinÄjimas negali bÅ«ti pateisinamas ir tuo labiau negalima pateisinti perteklinį kardomosios priemonÄs taikymÄ tokį ilgÄ laikÄ . 4.4. BPK 127 straipsnyje nurodyta, kad bylose dÄl sunkių ar labai sunkių nusikaltimų, taip pat bylose, kuriose nusikalstamų veikų padarymu įtariami ar kaltinami bendrininkų grupÄs, organizuotos grupÄs ar nusikalstamo susivienijimo nariai, arba kai asmenys suimti užsienio valstybÄje, ikiteisminio tyrimo metu suÄmimo terminas negali tÄstis ilgiau kaip aÅ¡tuoniolika mÄnesių.
Viso baudžiamojo proceso metu suÄmimas negali trukti ilgiau kaip du treÄdalius didžiausios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, baudžiamajame įstatyme nustatytos už sunkiausiÄ nusikaltimÄ , dÄl kurio tiriama ir nagrinÄjama byla. IÅ¡skyrus ikiteisminį tyrimÄ dÄl Airijoje galimai padarytos nusikalstamos veikos, pažeidžiant BPK 127 straipsnio 2 dalies reikalavimus, K. K. suÄmimas ikiteisminiame tyrime truko daugiau nei aÅ¡tuoniolika mÄnesių, todÄl, pasak gynÄjo, netenka prasmÄs teismo argumentas, kad kardomosios priemonÄs termino pratÄsimas iki 21 mÄnesio neprieÅ¡tarauja BPK 127 straipsnio 2 ir 11 dalių nuostatoms. 4.5.
Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2004 m. gruodžio 30 d. nutarimo Nr. 50 8 punkte nurodyta, kad nusikaltimo sunkumas ir įstatymo sankcijoje numatyta griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ priskiriama BPK 122 straipsnio 2 dalyje vartojamai âkitų aplinkybiųâ sÄ vokai, kurios pakanka skirti ar pratÄsti suÄmimÄ tuo pagrindu, kad kaltinamasis bÄgs (slÄpsis) nuo teismo, jau pats savaime pleÄiamai aiÅ¡kina įstatymÄ ir nukrypsta nuo Europos žmogaus teisių teismo praktikos (EŽTT), kas pažymÄta ir Žmogaus teisių stebÄjimo instituto iÅ¡vadose dÄl sulaikymo ir suÄmimo reglamentavimo ir taikymo Lietuvoje.
Å iose iÅ¡vadose nurodyta, kad teismai, skiriantys suÄmimÄ , praktikoje šį aiÅ¡kinimÄ dažnai taiko dar Å¡iek tiek pakeitÄ, prieÅ¡ingai nei nurodo EŽTT, ir griežta už nusikalstamÄ veikÄ numatyta sankcija savaime tampa pagrindu paskirti ar pratÄsti suÄmimÄ , o tai yra ydinga. Tose paÄiose iÅ¡vadose nurodoma ir tai, kad Lietuvos teismai linkÄ iÅ¡ viso per dažnai skirti suÄmimÄ kaip kardomÄ jÄ priemonÄ, nepakankamai taikant jos alternatyvas, jÄ padarant pagrindine, o, ne kaip numatyta tiek BPK, tiek Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje (EŽTK) bei suformuota EŽTT praktikoje, iÅ¡imtine, kai nÄra galimybÄs reikiamų tikslų pasiekti Å¡velnesnÄmis kardomosiomis priemonÄmis.
SuÄmimas yra iÅ¡imtinÄ kardomoji priemonÄ, taikoma tada, kai kitomis kardomosiomis priemonÄmis negalima užtikrinti asmens dalyvavimo procese bei kitų įstatyme numatytų tikslų įgyvendinimo. Taikant bet kuriÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, turi bÅ«ti vertinamas ne tik įtarimo sunkumas, ne tik byloje esantys duomenys, kurie patvirtina įtarimo pagrįstumÄ , bet ir nurodyti konkretÅ«s duomenys, kurie leistų teismui pagrįstai teigti, jog realiai egzistuoja bent vienas bÅ«tinasis suÄmimo taikymo pagrindas, o ne spÄti ar daryti prielaidas dÄl Å¡ių pagrindų egzistavimo.
IlgÄ laikÄ besitÄsiantis asmens suÄmimas įpareigoja Å¡ios kardomosios priemonÄs pratÄsimo klausimÄ svarstantį teismÄ kiekvienÄ kartÄ itin kruopÅ¡Äiai patikrinti, ar tolesnis pagrindinÄs asmens teisÄs ‑ teisÄs į laisvÄ ‑ suvaržymas yra pateisinamas, ar nepažeidžia žmogaus teisių ir pagrindimų laisvių apsaugos konvencijoje įtvirtintų pagrindinių žmogaus teisių. Europos Žmogaus Teisių Teismas ne viename savo sprendime yra pabrÄžÄs, jog ilgainiui net ir pagrįsto įtarimo ar kaltinimo, kaip kardomosios priemonÄs skyrimo (termino pratÄsimo) pagrindo paties savaime nebeužtenka tam, kad tÄsti suÄmimo terminÄ , o inkriminuojamos nusikalstamos veikos sunkumas negali bÅ«ti laikomas pakankamu suÄmimo skyrimo (termino pratesimo) pagrindu (sprendimai bylose Letellier prieÅ¡ PrancÅ«zijÄ ;
Clooth prieÅ¡ BelgijÄ ; Milder prieÅ¡ PrancÅ«zijÄ ; JÄÄius prieÅ¡ LietuvÄ , Ilijkov prieÅ¡ BulgarijÄ ; Bykov prieÅ¡ RusijÄ bei kt.). Teismų praktikoje yra konstatuojama, jog net ir tais atvejais, kai pradiniame proceso etape suÄmimas buvo neiÅ¡vengiamas kardomųjų priemonių tikslams pasiekti, po tam tikro laiko, toliau vykstant procesui, nustatytų suÄmimo taikymo pagrindų procesinÄ reikÅ¡mÄ mažÄja, menksta. TodÄl kiekvienÄ kartÄ , siekiant pratÄsti griežÄiausios kardomosios priemonÄs terminÄ ir objektyviai pagrįsti jos taikymo neiÅ¡vengiamumÄ yra bÅ«tina nustatyti vis reikÅ¡mingesnius pagrindus.
Lietuvos apeliacinis teismas taip pat formuoja praktikÄ , jog ilgalaikis asmens kalinimas galimas tik iÅ¡imtiniais atvejais (pvz., nutartis byloje Nr. 1S-4-165/2018). 4.6. GynÄjo nuomone, K. K. dalyvavimas procese gali bÅ«ti užtikrintas kitomis kardomosiomis priemonÄmis arba jų kompleksu: asmens dokumento paÄmimu, periodine registracija policijos įstaigoje, intensyvia priežiÅ«ra, namų areÅ¡tu, užstatu ir kitomis. Toks kardomųjų priemonių parinkimas ne tik užtikrintų jo dalyvavimÄ procese, bet ir paÅ¡alintų galimybÄ bendrauti su ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų ar prokuroro apibrÄžtu asmenų ratu bei daryti jiems bet kokiÄ Ä¯takÄ .
Ä® Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros depozitinÄ sÄ skaitÄ yra įmokÄta 50 000 eurų užstatui už K. K. sumokÄti, kas jau savaime bÅ«tų garantas, kad nustatyti apribojimai nebus pažeidinÄjami.
5. Teismo posÄdyje dalyvavÄs kaltinamasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä kaltinamojo gynÄjo skundÄ atmesti. III. AukÅ¡tesniojo teismo argumentai ir iÅ¡vados Kaltinamojo K. K. gynÄjo advokato M. Å ato skundas atmetamas.
6. SuÄmimo, kaip ir kitų kardomųjų priemonių, taikymo bÅ«tina sÄ lyga yra duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, jog suimtasis galÄjo padaryti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, pakankamumas (BPK 121 straipsnio 2 dalis). SuÄmimo terminÄ pratÄsÄs teismas skundžiamojoje nutartyje tinkamai įvertino surinktų duomenų pakankamumÄ . Teismui pateiktoje baudžiamosios bylos medžiagoje yra pakankamai duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, kad kaltinamasis K. K. galÄjo padaryti jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Å ie duomenys yra užfiksuoti įtariamosios J. R., liudytojų M. M. (M. M.), K. K. (K. K.), T. Ž., liudytojo, kuriam taikomas anonimiÅ¡kumas, apklausų, slaptų (neviešų) tyrimo veiksmų, kratų ir apžiÅ«rų protokoluose, specialisto iÅ¡vadoje, taip pat kitoje bylos medžiagoje. Apygardos teismas, vertindamas Å¡iuos duomenis ir sprÄsdamas klausimÄ dÄl suÄmimo termino pratÄsimo K. K., BPK 121 straipsnio 2 dalies nuostatų ir nekaltumo prezumpcijos principo nepažeidÄ. Duomenų pakankamumo kriterijus yra vertinamasis, todÄl skiriant ar pratÄsiant kardomÄ jÄ priemonÄ nebÅ«tina turÄti tiek duomenų, kiek jų reikia priimant apkaltinamÄ jį nuosprendį.
Ikiteisminio tyrimo medžiagos duomenys analizuojami tik ta apimtimi, kuri reikÅ¡minga kardomosios priemonÄs ‑ suÄmimo termino pratÄsimo teisÄtumo ir pagrįstumo klausimui teisingai iÅ¡sprÄsti. Vertinant kardomosios priemonÄs â suÄmimo skyrimo ar jo termino pratÄsimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , suimtojo kaltÄs klausimas nÄra sprendžiamas, byloje surinkti duomenys neanalizuojami ir nevertinami pagal BPK 20 straipsnio nuostatas. Å ie klausimai sprendžiami bylÄ nagrinÄjant teisme iÅ¡ esmÄs, kur byloje surinkti įrodymai iÅ¡tiriami, įvertinami bei iÅ¡sprendžiami asmens kaltumo ir veikos kvalifikavimo klausimai.
Å ioje proceso stadijoje negalima kalbÄti apie in dubio pro reo principo pažeidimÄ , nes Å¡is yra sietinas su įrodymų vertinimu, sprendžiant asmens kaltÄs klausimÄ . Tuomet įstatymas įpareigoja teismÄ daryti neginÄijamas iÅ¡vadas dÄl pareikÅ¡to kaltinimo pagrįstumo, Å¡alinti visas abejones dÄl asmens kaltÄs, o nepavykus to padaryti, jas aiÅ¡kinti kaltinamojo naudai. Å iuo metu, tÄsiantis bylos nagrinÄjimui, teismas negali pilna apimtimi vadovautis gynÄjo minimu principu, tad atitinkamai negali ir jo pažeisti.
Taigi, skiriant kardomÄ jÄ priemonÄ ar pratÄsiant jos terminÄ , nebÅ«tina turÄti tiek duomenų, kiek jų reikia priimant apkaltinamÄ jį nuosprendį, be to, baudžiamojo proceso įstatymas neįpareigoja teismo pateikti ir iÅ¡samaus byloje surinktų duomenų vertinimo, prieÅ¡ingai nei priimant galutinį procesinį sprendimÄ iÅ¡nagrinÄjus baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡ esmÄs. Å ioje proceso stadijoje byloje surinkti duomenys analizuojami ir vertinami tik tiek, kad bÅ«tų galima nustatyti, ar yra pagrindas asmenį kaltinti jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymu.
MinÄtuose įrodymų Å¡altiniuose esantys faktiniai duomenys yra pakankamas pagrindas kaltinti K. K. jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymu ir leidžia taikyti kaltinamajam kardomÄ sias priemones, tarp jų ir griežÄiausiÄ ‑ suÄmimÄ . NagrinÄjamu atveju ikiteisminių tyrimų atskyrimas nÄra Å¡io skundo nagrinÄjimo dalykas.
7. SuÄmimas gali bÅ«ti skiriamas ir jo terminas pratÄsiamas tuo atveju, jei yra suÄmimo skyrimo sÄ lygos, numatytos BPK 122 straipsnio 7 ir 8 dalyse, ir bent vienas iÅ¡ BPK 122 straipsnio 1 dalyje numatytų alternatyvių suÄmimo taikymo pagrindų.
8. KlaipÄdos apygardos teismas suÄmimo terminÄ kaltinamajam K. K. pratÄsÄ, nustatÄs BPKÂ 122Â straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose numatytus suÄmimo pagrindus.
9. Apie tikimybÄ, kad kaltinamasis bÄgs (slÄpsis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo, sprendžiama vertinant BPK 122 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes: kaltinamojo Å¡eiminÄ padÄtį, nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , darbo santykius, sveikatos bÅ«klÄ, ankstesnį teistumÄ , ryÅ¡ius užsienyje ir kitas aplinkybes.
10. BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytu pagrindu suÄmimas gali bÅ«ti skiriamas arba pratÄsiamas jo terminas, jeigu asmuo kaltinamas bent vieno iÅ¡ BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytų nusikaltimų padarymu ir yra duomenų, kad iki nuosprendžio priÄmimo jis gali padaryti naujų Å¡ioje baudžiamojo proceso įstatymo normoje nurodytų nusikaltimų. Teismų praktikoje pripažįstama, kad pagrįstÄ manymÄ , jog asmuo gali padaryti bent vienÄ iÅ¡ BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytų nusikaltimų, gali patvirtinti informacija apie to asmens teistumÄ , jo vaidmuo padarant nusikaltimus, įtarimas kelių nusikaltimų padarymu, pragyvenimo lÄšų gavimas iÅ¡ nusikalstamos veiklos, nukentÄjusiųjų, liudytojų parodymai bei kiti duomenys.
11. Apygardos teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose numatytų pagrindų buvimo, įvertino visumÄ Å¡iam klausimui reikÅ¡mingų aplinkybių. K. K. kaltinamas padarÄs bendrininkų grupÄje tyÄinį nusikaltimÄ , susijusį su disponavimu labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų, kuris priskiriamas sunkaus nusikaltimo kategorijai, ir kuris pateka į BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytų nusikaltimų sÄ raÅ¡Ä . Už K. K. inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymÄ baudžiamasis įstatymas numato galimybÄ skirti iÅ¡imtinai tik itin griežtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Nusikaltimo sunkumas ir įstatymo sankcijoje numatyta griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ priskirtina BPK 122 straipsnio 2 dalyje vartojamai âkitų aplinkybiųâ sÄ vokai. Gresianti griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra absoliuti ar lemiama sÄ lyga taikyti griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ. Sprendžiant, ar kaltinamasis gali bÄgti (slÄptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo, gresianÄios bausmÄs griežtumas vertinamas kartu su kitomis faktinÄmis aplinkybÄmis, pagrindžianÄiomis šį manymÄ .
12. Kaltinamojo K. K. galimai padarytas nusikaltimas, susijÄs su neteisÄtu disponavimu labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų, buvo ne atsitiktinis, bet iÅ¡ anksto suplanuotas, galimai padarytas, veikiant bendrininkų grupe, kelių valstybių teritorijoje, dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų, turint tikslÄ neteisÄtai pasipelnyti. Skunde nurodoma, kad kaltinamojo K. K. nuolatinÄ gyvenamoji vieta yra Lietuvoje, Äia gyvena visa jo Å¡eima ir giminaiÄiai, tame tarpe ir du mažameÄiai vaikai, K. K. Lietuvoje taip pat yra įkÅ«rÄs ir vadovauja įmonei.
Tai rodo, kad K. K. nors yra saistomas tam tikrais socialiniais (Å¡eimyniniais), ekonominiais ryÅ¡iais su Lietuvos Respublika, taÄiau nurodyti ryÅ¡iai konkreÄiu atveju neleidžia daryti vienareikÅ¡mÄs iÅ¡vados, jog jie buvo ir yra ypatingai tvirti. Å iuo atveju kaltinamÄ jį teigiamai apibÅ«dinanÄios aplinkybÄs nesudaro pagrindo besÄ lygiÅ¡kai teigti, kad jis turi tokius socialinius, ekonominius ryÅ¡ius, kurie paneigtų prognozuojamo bÄgimo tikimybÄ. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad K. K. sugyventinÄ ir vaikų motina J.
R. kaltinama padariusi nusikaltimÄ veikdama bendrininkų grupe kartu su juo (K. K.). IÅ¡ liudytojo, kuriam taikomas anonimiÅ¡kumas, parodymų matyti, kad prekiauti narkotinÄmis medžiagomis K. K. padÄjo ir jo sugyventinÄs J. R. motina. Liudytojas taip pat nurodÄ, kad į autoservisÄ , kaip ir kitÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , K. K. investavo iÅ¡ narkotinių medžiagų pardavimo uždirbtus pinigus (t. 2, b. l. 184-185). TodÄl negalima daryti vienareikÅ¡mÄs iÅ¡vados, kad skunde nurodyti K. K. socialiniai ryÅ¡iai jam turÄs teigiamos įtakos, nes ne tik nesulaikÄ jo nuo galimo nusikaltimo padarymo, bet ir prisidÄjo prie to.
13. BPK 122 straipsnio 2 dalyje nedetalizuojama, kokio pobÅ«džio turi bÅ«ti asmens ryÅ¡iai užsienyje, dÄl kurių galima sprÄsti apie bÄgimo (slÄpimosi) tikimybÄ. IÅ¡ įtariamosios J. R., liudytojų M. M., T. Ž., taip pat liudytojo, kuriam taikomas anonimiÅ¡kumas, parodymų matyti, kad K. K. turi ryÅ¡ių Airijoje, ten yra ilgÄ laikÄ gyvenÄs ir galimai padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ . IÅ¡ duomenų apie K. K. Lietuvos Respublikos sienos kirtimÄ matyti, kad K. K. laikotarpiu nuo 2011 m. sausio 12 d. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 12 d. labai dažnai keliavo į AirijÄ , Dublino miestÄ (t. 2, b. l. 178-183).
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad K. K. anksÄiau teistas Lenkijoje ir Airijoje (t. 3, b. l. 168-173, 175-177). Atsižvelgiant į tai, manytina, jog K. K. turi ryÅ¡ių ne tik Lietuvos Respublikoje, bet ir kitose užsienio valstybÄse. PrieÅ¡ingai, negu nurodoma skunde, BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytas suÄmimo taikymo (pratÄsimo) pagrindui konstatuoti užtenka pagrįsto manymo, kad kaltinamasis, bÅ«damas laisvÄje, bÄgs (slÄpsis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo ir nÄra bÅ«tina nustatyti, kad asmuo mÄgino bÄgti (slÄptis) ar rengiasi, planuoja bÄgti (slÄptis).
Taip pat skunde neteisingai nurodoma, kad byloje nÄra duomenų, leidžianÄių manyti apie tokius K. K. veiksmus. IÅ¡ liudytojo, kuriam taikomas anonimiÅ¡kumas, parodymų matyti, kad K. K. priklausanÄio autoserviso buhalterÄ už jo pinigus per advokatus bando rasti priÄjimÄ prie teisÄsaugos institucijų atstovų, be to, buhalterÄs dÄka K. K. sulaikymo metu buvo parÅ«pintas mobiliojo ryÅ¡io telefonas, kuriuo jis slapta bendravo su sau artima aplinka duodamas nurodymus tam, jog jis bÅ«tų paleistas į laisvÄ, taip pat, kad paleistas į laisvÄ K.
K. iÅ¡ karto pabÄgs, greiÄiausiai, į AirijÄ arba AnglijÄ , nes ten turi ryÅ¡ių (t. 2, b. l. 184-185). Å ių visų duomenų visuma leidžia pagrįstai manyti, kad K. K. pasinaudodamas ryÅ¡iais užsienyje gali bÄgti (slÄptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo.
14. Nors K. K. Lietuvoje neteistas, taÄiau buvo teistas Lenkijoje ir Airijoje, tame tarpe ir už vagystÄ (t. 3, b. l. 168-173, 175-177), Lietuvoje baustas administracine tvarka (t. 3, b. l. 178-180). Taip pat byloje yra duomenų, kad K. K. atskirtame ikiteisminiame tyrime (Nr. 01-1-09646-18) yra įtariamas trijų labai sunkių ir vieno sunkaus nusikaltimų padarymu â dalyvavimu nusikalstamame susivienijime, prekyba žmonÄmis, neteisÄtu disponavimu labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų, nusikalstamu bÅ«du gauto turto legalizavimas (BK 147 straipsnio 2 dalis, 249 straipsnio 3 dalis, 260 straipsnio 3 dalis, 216 straipsnio 1 dalis), už kuriuos baudžiamasis įstatymas numato itin griežtas laisvÄs atÄmimo bausmes, netgi iki gyvos galvos.
K. K. galimi nusikalstami veiksmai buvo iÅ¡ anksto suplanuoti, gerai organizuoti ir nevienkartiniai. IÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų matyti, kad PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«muose nagrinÄjama baudžiamoji byla, kurioje K. K. kaltinamas apysunkio nusikaltimo, numatyto BK 187 straipsnio 2 dalyje, padarymu. Nors Å¡ie duomenys negali bÅ«ti betarpiÅ¡kai vertinami Å¡ioje baudžiamojoje byloje, kurioje K. K. dÄl minÄtų veikų nÄra kaltinamas, taÄiau jie apibÅ«dina K.
K. asmenybÄ, jo pavojingumÄ . Liudytojas T. Ž. K. K. vaidmenį galimų nusikaltimų padaryme apibÅ«dino kaip pagrindinį, jis buvo nusikalstamos grupuotÄs lyderis, jÄ sukÅ«rÄ ir jai vadovavo (t. 2, b. l. 187-189). IÅ¡ pareikÅ¡tų įtarimų matyti, kad galimai darydamas nusikalstamas veikas, kaltinamasis galÄjo gauti neteisÄtų pajamų. Nors K. K. turi įmonÄ, taÄiau įvertinus tai, kad K. K. Å¡ioje byloje galimai padarÄ savanaudiÅ¡ko pobÅ«džio nusikalstamÄ veikÄ , susijusiÄ su turtinÄs naudos siekimu, kitoje ikiteisminio tyrimo byloje taip pat įtariamas savanaudiÅ¡kų nusikaltimų darymu, taip pat įvertinus įtariamosios J.
R. ir liudytojo, kuriam taikomas anonimiÅ¡kumas, parodymus, manytina kad lÄÅ¡os gautos iÅ¡ nusikaltimų darymo ‑ iÅ¡ prekybos narkotinÄmis medžiagomis buvo vienas iÅ¡ pagrindinių kaltinamojo K. K. pragyvenimo Å¡altinių. Liudytojas, kuriam taikomas anonimiÅ¡kumas, nurodÄ ir tai, kad paleistas į laisvÄ K. K. toliau prekiaus narkotinÄmis medžiagomis (t. 2, b. l. 184-185). Tai neigiamai charakterizuoja kaltinamojo K. K. asmenybÄ bei rodo, jog jis yra linkÄs nusikalsti.
15. IÅ¡vardintos aplinkybÄs patvirtina, jog apygardos teismas pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad bÅ«damas laisvÄje ir siekdamas iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, kaltinamasis K. K. gali bÄgti (slÄptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo (BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktas) bei gali daryti naujus nusikaltimus, numatytus BPK 122 straipsnio 4 dalyje (BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Å iam suÄmimo taikymo pagrindui konstatuoti užtenka pagrįsto manymo, kad kaltinamasis, bÅ«damas laisvÄje, darys naujus nusikaltimus, numatytus BPK 122 straipsnio 4 dalyje, bei nÄra bÅ«tina nustatyti, kad asmuo rengiasi daryti konkreÄias naujas nusikalstamas veikas.
16. Skunde taip pat nurodoma, kad K. K. suÄmimo termino pratÄsimas pažeidžia BPK 127 straipsnio 2 dalies reikalavimus, nes jo trukmÄ ikiteisminio tyrimo, iÅ¡ kurio atskirta baudžiamoji byla, Å¡iuo metu virÅ¡ija aÅ¡tuoniolika mÄnesių. TeisÄjų kolegija nesutinka su Å¡iuo skundo argumentu, kadangi K. K. suÄmimo terminas pratÄstas ne ikiteisminiame tyrime, o teismui nagrinÄti perduotoje baudžiamojoje byloje. TodÄl nÄra pagrindo pripažinti, kad buvo padarytas BPK 127 straipsnio 2 dalies pažeidimas.
Sprendžiant dÄl kaltinamojo suÄmimo trukmÄs pastebÄtina, kad kaltinamajam K. K. suÄmimas taikomas apie 22 mÄnesius (nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 27 d.). Pagal BPK 127 straipsnio 11 dalį viso baudžiamojo proceso metu suÄmimas negali trukti ilgiau kaip du treÄdalius didžiausios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, baudžiamajame įstatyme nustatytos už sunkiausiÄ nusikaltimÄ , dÄl kurio tiriama ir nagrinÄjama byla. Taigi, taikomo suÄmimo terminas ir Å¡iuo aspektu yra teisÄtas ir pagrįstas, o kalinimo laikotarpis, atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytus aspektus, nelaikytinas neproporcingu.
NagrinÄjamu atveju byla apygardos teismo nÄra vilkinama, byla teisme gauta 2022 m. vasario 15 d., byloje jau buvo 4 teisiamieji posÄdžiai, iÅ¡ kurių 3 neįvyko dÄl kaltinamosios J. R. ir jos gynÄjo advokato nedalyvavimo, dar 4 teisiamieji posÄdžiai suderinti iki 2022 m. rugsÄjo mÄn.
17. SuÄmimas, kaip kardomoji priemonÄ, suvaržo suimtojo teises, numatytas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 20 straipsnio 2 dalyje, BPK 44 straipsnio 1 dalyje ir Konvencijos 5 straipsnio nuostatose, nurodanÄiose, kad niekam neturi bÅ«ti atimta laisvÄ kitaip, kaip tokiais pagrindais bei pagal tokias procedÅ«ras, kokias yra nustatÄs įstatymas. TodÄl natÅ«ralu, kad dÄl Å¡ios kardomosios priemonÄs taikymo suimtajam kyla nepatogumų. TaÄiau Å¡iuo atveju be nurodytų teisių suvaržymo neįmanoma pasiekti BPK 119 straipsnyje įtvirtintų tikslų â užtikrinti kaltinamojo dalyvavimÄ procese ir užkirsti keliÄ naujoms nusikalstamoms veikoms.
18. Ä®vertinus anksÄiau iÅ¡tirtų duomenų visumÄ , K. K. asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis, galimai padarytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ , pobÅ«dį, mastÄ , sunkumÄ , darytina iÅ¡vada, kad Å¡iuo metu kaltinamajam taikoma kardomoji priemonÄ yra adekvati jo galimai padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui, jo teisÄs suvaržytos nepažeidžiant BPK 11 straipsnyje įtvirtinto proporcingumo principo bei kitų BPK reikalavimų. Å iuo metu netaikant griežÄiausios kardomosios priemonÄs, nebÅ«tų įmanoma pasiekti BPK 119 straipsnyje numatytų tikslų, nes egzistuoja realus pavojus, kad, paleistas iÅ¡ suÄmimo, kaltinamasis gali bÄgti (slÄptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo bei daryti naujas nusikalstamas veikas.
Å ioje proceso stadijoje nÄra pagrindo paleisti suimtÄ K. K. į laisvÄ ir skirti jam vienÄ ar kelias kitas Å¡velnesnes kardomÄ sias priemones (tarp jų ir kaltinamojo gynÄjo skunde nurodyto dydžio užstatÄ ir / ar kitas kardomÄ sias priemones), nes nÄ viena jų, ar jų kompleksas, nebus pakankami užkirsti, kad asmuo dalyvaus baudžiamajame procese bei nedarys naujų nusikalstamų veikų. Å ioje proceso stadijoje BPK 119 straipsnyje numatyti kardomųjų priemonių tikslai gali bÅ«ti pasiekti tik taikant K.
K. griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ. TodÄl kaltinamojo gynÄjo skunde iÅ¡dÄstyti argumentai nepaneigia bÅ«tinumo Å¡ioje proceso stadijoje ir toliau K. K. taikyti griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, todÄl skundas atmetamas, o KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 25 d. nutartimi pratÄstas suÄmimo terminas paliekamas galioti. Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 130 straipsnio 2 dalimi, n u t a r i a : kaltinamojo K.
K. gynÄjo advokato Mindaugo Å ato skundÄ atmesti. KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 25 d. nutartimi kaltinamajam K. K. pratÄstÄ kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ trims mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2022 m. gegužÄs 27 d., palikti galioti. Nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄjai Justas NamaviÄius Vitalija NorkÅ«naitÄ Linas Å iukÅ¡ta