cc4308d8-efdb-45a9-8747-ea4677c1e7e4 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. e1- 624-297/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-15938-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.8.1.1; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 7 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja DanguolÄ UrbanaviÄienÄ iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Rasos UrbienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-15938-21 medžiagÄ , kurioje D.
Legislator headnote
AI generatedcc4308d8-efdb-45a9-8747-ea4677c1e7e4 · Alytaus apylinkÄs teismas: Å«kinio pastato kairÄje pusÄje stovi aliumininis puodas su rudos spalvos metaliniu dangÄiu (b. l. 9â15). Alytaus apskrities VPK Reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio M. D. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad pareigÅ«nai, pagal praneÅ¡imÄ nuvykÄ adresu (duomenys neskelbtini), rado praneÅ¡ÄjÄ D. M., kuri buvo susijaudinusi, aiÅ¡kino, kad 2021 m. gegužÄs 18 d. apie 22.20 val. Å«kiniame pastate jos neblaivus sugyventinis D. B. rÅ«kydamas pilstÄ benzinÄ iÅ¡ bakelio į kitas talpas, todÄl ji sudrausmino sugyventinį, kad jis gali uždegti pastatÄ ir tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu ji iÅ¡ D.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? Baudžiamoji byla Nr. e1- 624-297/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-15938-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.8.1.1; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 7 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja DanguolÄ UrbanaviÄienÄ iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Rasos UrbienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-15938-21 medžiagÄ , kurioje D.
B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), turintis profesinį iÅ¡silavinimÄ , iÅ¡situokÄs, nedirbantis, deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), laikinai gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį. Teismas n u s t a t Ä : kaltinamasis D. B. 2021 m. gegužÄs 18 d. apie 22.34 val. (duomenys neskelbtini), Å«kiniame pastate, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamai veikai daryti, žodinio konflikto metu tyÄia smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â sugyventinÄ D.
M., t. y. rankomis pastÅ«mÄ jÄ , dÄl ko nukentÄjusioji D. M. nukrito ant metalinio puodo, stovÄjusio ant žemÄs, taip smurtaudamas nukentÄjusiajai D. M. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ dÄl poodinÄs kraujosruvos juosmens kairÄje pusÄje, krÅ«tinÄs kairÄs pusÄs sumuÅ¡imo. Kaltinamasis D. B., pareiÅ¡kus jam įtarimÄ dÄl BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo, kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. PaaiÅ¡kino, kad jis gyvena kartu su D.
M. apie metus laiko jai priklausanÄiame name (duomenys neskelbtini), jie veda bendrÄ Å«kį. 2021 m. gegužÄs 18 d. iki 18 val. jis dirbo. Po to kartu su sugyventine nuÄjo pas jo tÄvÄ , kur jis iÅ¡gÄrÄ alaus. Ä® namus sugrįžo apie 20 val. Jis nuÄjo į Å«kinį pastatÄ ir taisÄ Å¾oliapjovÄ. Pildamas benzinÄ Ä¯ žoliapjovÄ, užsirÅ«kÄ. Tuo metu į Å«kinį pastatÄ atÄjo D. M.. PamaÄiusi, kad jis rÅ«kydamas pila benzinÄ , ji labai supyko dÄl jo nesaugaus elgesio. Ji paÄmÄ talpÄ , iÅ¡ kurios jis pylÄ benzinÄ , tada jis tÄ talpÄ iÅ¡ jos atÄmÄ ir, iÅ¡eidamas iÅ¡ Å«kinio pastato, deÅ¡ine ranka pastÅ«mÄ sugyventinÄ.
NematÄ, kad D. M. nukrito. Netrukus į namÄ atÄjusi sugyventinÄ pasakÄ, kad po jo pastÅ«mimo ji nukrito ir susimuÅ¡Ä nugarÄ . SumuÅ¡tos vietos jam nerodÄ, tik verkÄ ir sakÄ, kad skauda nugarÄ . Dar pasakÄ, kad iÅ¡kvies policijos pareigÅ«nus. Jis pripažįsta, kad pastÅ«mÄ D. M., dÄl ko ji susimuÅ¡Ä, bet jis nenorÄjo sukelti jai fizinio skausmo. DÄl tokių savo veiksmų nuoÅ¡irdžiai gailisi. Tai pirmas jo smurtavimo prieÅ¡ sugyventinÄ atvejis, jis pergyvena dÄl sugyventinÄs sveikatos, nori jos atsipraÅ¡yti (b. l. 73â75).
Papildomos apklausos metu D. B. parodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 18 d. Å«kiniame pastate tarp jo ir sugyventinÄs D. M. kilo žodinis konfliktas. NorÄdamas iÅ¡eiti iÅ¡ Å«kinio pastato ir taip iÅ¡vengti tolesnių ginÄų, jis pastÅ«mÄ sugyventinÄ ir iÅ¡Äjo iÅ¡ Å«kinio pastato, todÄl nematÄ, kad ji nukrito ant metalinio puodo, tik tada, kai ji grįžo į namÄ , ji pasiskundÄ, kad susimuÅ¡Ä nugarÄ , nes po jo pastÅ«mimo nukrito ant metalinio puodo. AtvykÄ policijos pareigÅ«nai jį pristatÄ Ä¯ policijos komisariatÄ .
Jis atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, Å¡i jam atleido ir dabar jų santykiai geri (b. l. 81â83). Be kaltinamojo D. B. parodymų, jo kaltÄ patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai. Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â Alytaus apskrities VPK) Reagavimo skyriaus tyrÄjo N. B. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2021 m. gegužÄs 18 d. apie 22.34 val. buvo gautas telefoninis praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini) praneÅ¡Äjos neblaivus sugyventinis puola muÅ¡tis. Ä®vykio vietoje D.
M., gimusi (duomenys neskelbtini), paaiÅ¡kino, kad Å«kiniame pastate tarp jos ir sugyventinio D. B. įvyko žodinis konfliktas, kurio metu D. B. pastÅ«mÄ D. M., ji nukrito ant metalinio puodo ir susižalojo nugarÄ . D. B. pripažino, kad jis pastÅ«mÄ sugyventinÄ, jis buvo sulaikytas (b. l. 1â4). ApžiÅ«ros protokolu ir nuotraukomis fiksuota, kad apžiÅ«rÄta nusikalstamos veikos padarymo vieta (duomenys neskelbtini), apžiÅ«rÄtas Å«kinis pastatas, protokole nurodyta, kad pastate yra įvairÅ«s daiktai: guminiai batai, medienos gaminiai, buteliai, kibirai, laidai;
Å«kinio pastato kairÄje pusÄje stovi aliumininis puodas su rudos spalvos metaliniu dangÄiu (b. l. 9â15). Alytaus apskrities VPK Reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio M. D. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad pareigÅ«nai, pagal praneÅ¡imÄ nuvykÄ adresu (duomenys neskelbtini), rado praneÅ¡ÄjÄ D. M., kuri buvo susijaudinusi, aiÅ¡kino, kad 2021 m. gegužÄs 18 d. apie 22.20 val. Å«kiniame pastate jos neblaivus sugyventinis D. B. rÅ«kydamas pilstÄ benzinÄ iÅ¡ bakelio į kitas talpas, todÄl ji sudrausmino sugyventinį, kad jis gali uždegti pastatÄ ir tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu ji iÅ¡ D.
B. paÄmÄ benzino bakelį. Sugyventinis bandÄ bakelį iÅ¡ jos atimti, taÄiau jam nepavyko. IÅ¡eidamas iÅ¡ Å«kinio pastato, D. B. sugriebÄ jÄ už chalato ir pastÅ«mÄ, nuo ko ji nukrito ant metalinio puodo ir susimuÅ¡Ä nugaros kairÄ pusÄ. D. B. paaiÅ¡kino, kad 2021 m. gegužÄs 18 d. apie 22.20 val. jis buvo Å«kiniame pastate, tvarkÄ Å¾oliapjovÄ, atÄjusi sugyventinÄ D. M. pamatÄ, kad jis, pildamas benzinÄ , rÅ«ko, ir liepÄ jam nieko netvarkyti, nes jis iÅ¡gÄrÄs. Ji paÄmÄ benzino bakelį ir jam neatidavÄ.
Tuomet jis nestipriai pastÅ«mÄ D. ir nuÄjo į gyvenamÄ jį namÄ . D. B. alkoholio kiekio matuokliu âDrager 7510â, Nr. ARJK-0094, patikros sertifikato Nr. 1395811, 22.56 val. nustatyta 1,48 promilių neblaivumas, D. M. buvo blaivi (b. l. 16â19). Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta nukentÄjusioji D. M. parodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 18 d. apie 22.30 val. ji buvo namuose (duomenys neskelbtini). Jos sugyventinis D. B. buvo Å«kiniame pastate. NuÄjo pažiÅ«rÄti, kÄ jis veikia ir pamatÄ, kad sugyventinis rÅ«kydamas pilsto benzinÄ .
DÄl to jie susibarÄ, ginÄo metu D. B. sugriebÄ jÄ rankomis už rÅ«bų ir tyÄia stipriai stÅ«mÄ. Ji neiÅ¡laikÄ pusiausvyros ir nugriuvo ant metalinio puodo, stovÄjusio ant žemÄs, susimuÅ¡Ä nugarÄ . Nukritusi ant žemÄs dejavo, taÄiau sugyventinis į tai nekreipÄ dÄmesio, apsisukÄs iÅ¡Äjo iÅ¡ Å«kinio pastato. Jai labai skaudÄjo ir iki Å¡iol dÄl patirto sumuÅ¡imo kiekvienas judesys jai kelia stiprų skausmÄ . Ji paskambino bendruoju pagalbos telefono numeriu ir praneÅ¡Ä apie jos atžvilgiu panaudotÄ smurtÄ (b. l. 38â40).
Kitų objektų apžiÅ«ros protokolu fiksuota, kad perklausyti Bendrojo pagalbos centro (toliau â BPC) pateikti tyrimui garso įraÅ¡ai, kuriuose užfiksuoti du BPC operatorÄs ir praneÅ¡Äjos pokalbiai. Protokole nurodyta, kad pirmame įraÅ¡e girdÄti, jog moteris kvieÄia policijos pareigÅ«nus, nurodo, kad neblaivus draugas muÅ¡asi, kirto jai. Antro pokalbio metu praneÅ¡Äja praÅ¡o iÅ¡kviesti ir greitosios pagalbos medikus, nurodo, kad draugas pastÅ«mÄ jÄ , ji krito ant puodo, jai skauda kairį Å¡onÄ (b. l. 28â31).
Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G247/2021 (06) nurodyta, kad D. M. dÄl poodinÄs kraujosruvos juosmens kairÄje pusÄje, krÅ«tinÄs kairÄs pusÄs sumuÅ¡imo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas tiek smÅ«giuojant, tiek ir krentant bei atsitrenkiant į kietus bukus daiktus. Sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas ir vienu trauminiu poveikiu. Sužalojimas kvalifikuotinas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas, dÄl padaryto sužalojimo nukentÄjusioji galÄjo jausti fizinį skausmÄ (b. l. 57).
Teismas, įvertinÄs aukÅ¡Äiau aptartų duomenų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo D. B. kaltÄ yra įrodyta. Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis tyÄia panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ D. M., t. y. rankomis pastÅ«mÄ jÄ , dÄl ko ji krito ant žemÄs ir atsitrenkÄ Ä¯ metalinį puodÄ , susimuÅ¡Ä nugarÄ . Kaltinamasis smurtiniais veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ ir padarÄ jai nežymų sveikatos sutrikdymÄ dÄl poodinÄs kraujosruvos juosmens kairÄje pusÄje, krÅ«tinÄs kairÄs pusÄs sumuÅ¡imo.
Kadangi fizinis smurtas panaudotas Å¡eimos nario atžvilgiu (nukentÄjusioji yra kaltinamojo sugyventinÄ, gyvenanti kartu su juo, kas atitinka Å¡eimos nario sÄ vokÄ pagal BK 248 straipsnio 2 dalį), todÄl kaltinamojo veiksmai kvalifikuojami pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. DÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 140 straipsnio 2 dalyje, gali bÅ«ti skiriamos keturios alternatyvios bausmÄs â vieÅ¡ieji darbai arba laisvÄs apribojimas, arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki dvejų metų, taigi, pripažintina, kad nagrinÄjamoje byloje gali bÅ«ti taikomas supaprastintas bylos procesas, t. y. procesas gali bÅ«ti užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (Baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 418 straipsnis).
PraneÅ¡us kaltinamajam apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir iÅ¡aiÅ¡kinus jam BPK 418â425 straipsniuose numatytÄ Å¡io proceso tvarkÄ ir pasekmes, kaltinamasis tam neprieÅ¡taravo, sutiko su prokurorÄs siÅ«loma viešųjų darbų bausme ir jos dydžiu (b. l. 111â114). Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi BK 41 straipsnio nuostatomis, kad bausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ir apriboti asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Kaltinamasis D. B. nuteisiamas už tyÄinį baigtÄ nusikaltimÄ , pagal pavojingumÄ priskiriamÄ prie nesunkių nusikaltimų kategorijos (BK 11 straipsnio 3 dalis). Nors anksÄiau jis nÄra teistas, taÄiau teismas įvertina tÄ aplinkybÄ, kad 2018 m. gruodžio 4 d. prokuroro nutarimu jis buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 140 straipsnio 2 dalį jam susitaikius su nukentÄjusiu asmeniu, t. y. BK 38 straipsnio pagrindu (b. l. 91â95). Baustas administracinÄmis nuobaudomis (b. l. 96â100).
Kaltinamasis nedirba, Užimtumo tarnyboje neregistruotas (b. l. 107, 108). NeįraÅ¡ytas į Psichikos sveikatos centro psichikos â priklausomybių stebimų pacientų tarpÄ (b. l. 106). Kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, Å¡i aplinkybÄ lengvina atsakomybÄ, taÄiau jis nusikalto bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, Å¡i aplinkybÄ sunkina atsakomybÄ. Ä®vertinus visas Å¡ias aplinkybes ir siekiant BK 41 straipsnyje įtvirtintų bausmÄs tikslų, kaltinamajam skirtina viešųjų darbų bausmÄ, kuri nustatytina tokio dydžio, kaip ir prokurorÄs siÅ«loma, nes pagal nustatytas nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes tokia bausmÄ yra teisinga, ji proporcinga kaltinamojo asmenybei ir padarytos veikos pavojingumui.
Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamasis visiÅ¡kai prisipažino esÄ s kaltas, yra sÄ lygos taikyti BK 641 straipsnio nuostatas ir skiriamÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu. Kaltinamasis D. B. buvo laikinai sulaikytas 2021 m. gegužÄs 18 d. 22.53 val., iÅ¡ sulaikymo paleistas 2021 m. gegužÄs 19 d. 11.26 val. (b. l. 65â66, 67â68), laikino sulaikymo laikas (dvi dienos) įskaitytinas į paskirtÄ bausmÄ, vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant Å¡eÅ¡ioms viešųjų darbų valandoms (BK 66 straipsnio 1 dalis).
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, įpareigojant jį nepasiÅ¡alinti iÅ¡ gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini), nesilankyti adresu (duomenys neskelbtini) ir nebendrauti bei neieÅ¡koti ryÅ¡ių su D. M. (b. l. 85â87) paliktina galioti iki bus pradÄtas bausmÄs vykdymas (BPK 139 straipsnio 3 dalis). Prie bylos pridÄtas kompaktinis diskas su įvykio vietos vaizdo įraÅ¡u paliktinas saugoti prie bylos (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
D. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir skirti bausmÄ â vieÅ¡uosius darbus 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant per šį laikÄ neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui. Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti D. B. galutinÄ bausmÄ â vieÅ¡uosius darbus 4 (keturiems) mÄnesiams, įpareigojant per šį laikÄ neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.
Remiantis Baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalimi, įskaityti į paskirtÄ bausmÄ D. B. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2021 m. gegužÄs 18 d. iki 2021 m. gegužÄs 19 d. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 1, 3 dalimis, 722 straipsniu, paskirti D. B. baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, nustatant, kad Å¡is įpareigojimas turi bÅ«ti įvykdytas per 3 (tris) mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos. KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, įpareigojant D.
B. nepasiÅ¡alinti iÅ¡ gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini), nesilankyti adresu (duomenys neskelbtini) ir nebendrauti bei neieÅ¡koti ryÅ¡ių su D. M., palikti galioti iki bus pradÄtas bausmÄs vykdymas. Prie bylos pridÄtÄ kompaktinį diskÄ su vaizdo įraÅ¡u palikti saugoti prie bylos. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisÄ paduoti Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mams praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Kaltinamajam padavus praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise paduoti praÅ¡ymÄ dÄl bylos nagrinÄjimo teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja DanguolÄ UrbanaviÄienÄ