cc3ca758-21e5-4920-b701-ded1dcaf6331 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated      Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Edmundas Inokaitis, sekretoriaujant Ramunei Gilienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âI.K.S. studijaâ, į.k. 135990698, buveinÄ: Spaustuvinkų g. 11, Kaune ,atstovei advokatei Vaivai Nevardauskienei, atsakovui UAB âProjektų vystymo grupÄâ, į.k. 301453533, buveinÄ: LaisvÄs al. 89-3, Kaune, atstovui G. K., jo atst. advokatui R.ViliuÅ¡iui teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âI.K.S. studijaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âProjektų vystymo grupÄâ dÄl įsiskolinimo už atliktus darbus priteisimo ir atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui dÄl sumokÄto avanso priteisimo ir n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedcc3ca758-21e5-4920-b701-ded1dcaf6331 · Kauno apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovo PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 00188 dÄl 2.420 Lt sumai iÅ¡raÅ¡yta be pagrindo. IeÅ¡kovo nuomone prieÅ¡ieÅ¡kinis nepagrįstas, nes sutartis dÄl atsakovo kaltÄs nebuvo įsigaliojusi, nepateikus sutartyje numatytų dokumentų. PasiÅ«lymų schemÄ ieÅ¡kovas parengÄ pasiraÅ¡ius sutartį. Tai patvirtina 2011-12-28 pasiraÅ¡ytas darbų priÄmimo perdavimo aktas. Perdavimo akte nurodyta darbų vertÄ 2.420 Lt atitinka sumokÄto avanso sumÄ , todÄl laikytina, kad atsakovas su Å¡ia suma sutiko.
Full text
FaktinÄs aplinkybÄs:                                                                                                       civilinÄ byla Nr. 2-3167-191/2013 (t. proc. Nr. 2-69-3-00348-2013-1)      proc. sprendimo kategorija                                                                                                                                      35.; 35.3.6 ;42.10 110.1., 2.1.7.3 (S)                                                     KAUNO APYLINKÄS TEISMAS  SPRENDIMAS                             LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                               2013m.gegužÄs 07d.
      Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Edmundas Inokaitis, sekretoriaujant Ramunei Gilienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âI.K.S. studijaâ, į.k. 135990698, buveinÄ: Spaustuvinkų g. 11, Kaune ,atstovei advokatei Vaivai Nevardauskienei, atsakovui UAB âProjektų vystymo grupÄâ, į.k. 301453533, buveinÄ: LaisvÄs al. 89-3, Kaune, atstovui G. K., jo atst. advokatui R.ViliuÅ¡iui teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âI.K.S. studijaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âProjektų vystymo grupÄâ dÄl įsiskolinimo už atliktus darbus priteisimo ir atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui dÄl sumokÄto avanso priteisimo ir n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu UAB âProjektų vystymo grupÄâ 2012-11-30 praneÅ¡imu âDÄl prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymoâ atliktÄ Ä¯skaitymÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âProjektų vystymo grupÄ" ieÅ¡kovo UAB âI.K.S. studija" naudai 5 203 Lt (penkis tÅ«kstanÄius du Å¡imtus tris litus), kaip įsiskolinimÄ už atliktus darbus, bei 46,88 Lt (keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 88 et) delspinigių, priteisti 7,51 procento dydžio metines palÅ«kanas, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas nurodo, kad 2008-07-30 Sutarties Å¡alys pasiraÅ¡Ä pirmÄ jį planavimo darbų priÄmimo-perdavimo aktÄ (Å¡iuo aktu ieÅ¡kovas perdavÄ, o atsakovas priÄmÄ prieÅ¡projektinius pasiÅ«lymus), pagal kurį atsakovas 2008-07-30 sumokÄjo ieÅ¡kovui 15 740 Lt (Sutarties 4.3 punktas). 2009-10-12 Sutarties Å¡alys pasiraÅ¡Ä antrÄ jį planavimo darbų priÄmimo-perdavimo aktÄ (Å¡iuo aktu ieÅ¡kovas perdavÄ, o atsakovas priÄmÄ parengtÄ ProjektÄ tokia forma, kokia buvo numatyta minÄtame Sutarties 6.1 punkte).
PasiraÅ¡ius antrÄ jį planavimo darbų priÄmimo-perdavimo aktÄ , 2009-10-12 atsakovas pervedÄ ieÅ¡kovui dar 17500 Lt (Sutarties 4.4 punktas). Pagal sutarties 4.5 punktu, likusiÄ Â kainos dalį, t.y. 18389,83 Lt, atsakovas privalÄjo sumokÄti ieÅ¡kovui po detaliojo plano pateikimo Kauno apskrities administracijai tikrinti (panaikinus apskritis,  Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamento Statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus teises ir pareigas perÄmÄ ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrius).
Pagal   pridedamÄ Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2011-01-18 raÅ¡tÄ Nr. (15.26)-2D-556 detalusis planas pateiktas tikrinti 2010-11-30. TaÄiau, atsakovas atsisakÄ vykdyti Sutarties 4.5 punktu prisiimtÄ Ä¯sipareigojimÄ ir nesutiko įforminti Sutarties vykdymo pabaigos bei sumokÄti ieÅ¡kovui likusios sumos už atliktus darbus. Atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 2.420 Lt dydžio avansÄ , kurį ieÅ¡kovas nepagrįstai gavo vykdant 2010-07-28 sutartį Nr. 2010-17 dÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Kaune detalus plano rengimo.
Atsakovas nurodÄ, kad pasiraÅ¡ius sutartį ieÅ¡kovui buvo sumokÄtas 2.420 Lt avansas. FaktiÅ¡kai darbai pagal sutartį nebuvo atlikti, taÄiau ieÅ¡kovo nuomone už 2.420 Lt sumÄ ieÅ¡kovas rengÄ pasiÅ«lymų schemÄ . 2011-12-28 darbų priÄmimo perdavimo akto dÄl pasiÅ«lymo schemos priÄmimo atsakovas nesiraÅ¡Ä, nes darbai realiai nebuvo atlikti. Perdavimo aktas ieÅ¡kovo pasiraÅ¡ytas vienaÅ¡aliÅ¡kai esant atsakovo 2010 metais uždÄtam paraÅ¡ui. Atsakovo nuomone 2.420 Lt suma už pasiÅ«lymo schemos parengimÄ yra per didelÄ, nes už panaÅ¡aus pobÅ«džio darbus protinga kaina yra ne daugiau kaip vienas tÅ«kstantis litų.
IeÅ¡kovo PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 00188 dÄl 2.420 Lt sumai iÅ¡raÅ¡yta be pagrindo. IeÅ¡kovo nuomone prieÅ¡ieÅ¡kinis nepagrįstas, nes sutartis dÄl atsakovo kaltÄs nebuvo įsigaliojusi, nepateikus sutartyje numatytų dokumentų. PasiÅ«lymų schemÄ ieÅ¡kovas parengÄ pasiraÅ¡ius sutartį. Tai patvirtina 2011-12-28 pasiraÅ¡ytas darbų priÄmimo perdavimo aktas. Perdavimo akte nurodyta darbų vertÄ 2.420 Lt atitinka sumokÄto avanso sumÄ , todÄl laikytina, kad atsakovas su Å¡ia suma sutiko.
Atsakovo reikalaujami 348,48 Lt delspinigiai yra nepagrįsti, nes skaiÄiuojami pagal neįsigaliojusiÄ sutartį. IeÅ¡kinys atmestinas , prieÅ¡ieÅ¡kinis atmestinas. GinÄas tarp Å¡alių kilo dÄl 2008-07-30 sutarties Nr. 2008-13 vykdymo, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atliko žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Kaune, detalųjį planÄ . IeÅ¡kovas nurodÄ, kad laiku atliko projekto parengimo darbus ir pateikÄ derinimui, taÄiau atsakovas nesutiko įforminti sutarties vykdymo pabaigos ir sumokÄti sutarties kainos už atliktus darbus.
Kauno miesto savivaldybÄ sklypo detalųjį planÄ patvirtino 2012-08-01 įsakymu Nr. A-2911, todÄl Å¡alys 2012-11-30 pasiraÅ¡ydamos darbų priÄmimo perdavimo aktÄ Ä¯formino sutarties vykdymo pabaigÄ . PasiraÅ¡ius perdavimo aktÄ ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 00203 bendrai 18.389,83 Lt sumai. Pagal Å¡iÄ sÄ skaitÄ atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui 13.186,83 Lt, o likusiai 5.203 Lt sumai 2012-11-30 praneÅ¡imu atliko įskaitymÄ . Ä®skaitymÄ atsakovas atliko dÄl pavÄluoto sutarties įvykdymo.
IeÅ¡kovas nurodo, kad įskaitymas neteisÄtas, nes negalÄjo bÅ«ti atliktas nesant įskaitymui bÅ«tinų sÄ lygų (LR CK 6.130 str. 1d.). Atsakovas neturÄjo prieÅ¡prieÅ¡inio vienarūšio reikalavimo, nes netinkamai aiÅ¡kino sutarties 8.15 punkto nuostatas, kad delspinigiai skaiÄiuojami už vÄlavimÄ atlikti detaliojo plano rengimo darbus. IeÅ¡kovas nevÄlavo atlikti detaliojo plano rengimo darbų, nes juos perdavÄ anksÄiau, t.y. 2009-10-12, todÄl delspinigiai negalÄjo bÅ«ti skaiÄiuojami.
IeÅ¡kovas įsipareigojo tik parengti detalųjį planÄ ir pateikti jį tikrinimui. Detalaus plano pateikimo tikrinti terminas sutartyje nebuvo numatytas, todÄl detaliojo plano rengimo darbų terminas nepraleistas. Kadangi atsakovas neturÄjo pagrindo skaiÄiuoti delspinigių, 2012-11-30 atsakovo praneÅ¡imas dÄl įskaitymo turi bÅ«ti panaikintas ir ieÅ¡kovui priteista 5.203 Lt įsiskolinimas ir 46,88 Lt delspinigiai už atliktus darbus. Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodydamas, kad ieÅ¡kovas vÄlavo atlikti detaliojo plano rengimo darbus.
Atsakovo nuomone, detaliojo plano patikrinimo aktas buvo parengtas tik 2012-03-23, o galutinis darbų perdavimo priÄmimo aktas pasiraÅ¡ytas tik 2012-11-30. IeÅ¡kovas detalųjį planÄ rengÄ vÄluodamas nuo sutartyje nurodytų terminų, planÄ rengÄ su trÅ«kumais, o trÅ«kumus Å¡alino neatsižvelgdamas į 2011-01-18 ir 2011-09-26 Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus raÅ¡tuose nurodytas pastabas. Atsakovas neturÄjo pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kovu 2010-11-30 ar anksÄiau, nes sutartis nebuvo įvykdyta ir tuo metu ieÅ¡kovas taisÄ savo darbo trÅ«kumus.
Detalus planas nebuvo tinkamai parengtas ir nebuvo pateiktas tikrinti Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijai. IeÅ¡kovas turÄjo parengti kokybiÅ¡kÄ detalųjį planÄ , kuris bÅ«tų suderintas atsakingų institucijų, todÄl ieÅ¡kovo įsipareigojimai neapsiribojo vien detalaus plano parengimu nesiejant to su plano kokybe. IeÅ¡kovas praleido 2010-02-01 terminÄ parengti detalųjį planÄ , nes detalus planas tikrinimui buvo teiktas 2010-11-30 ir 2011-07-25. Pagal sutarties 6.1 p. reikalavimus užbaigus sutarties vykdymÄ , Å¡alys 2012-11-30 pasiraÅ¡Ä priÄmimo perdavimo aktÄ .
Delspinigiai už pavÄluotÄ sutarties įvykdymÄ rengiant planÄ buvo paskaiÄiuoti pagal sutarties 8.15 punktÄ . Å alys susitarÄ dÄl sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Kaune, detalaus plano parengimo pagal Kauno miesto savivaldybÄs teritorijos bendrÄ jį planÄ (sutarties 1 punktas). Detalus planas turÄjo bÅ«ti parengtas per 9 mÄnesius nuo sutarties pasiraÅ¡ymo (5.1 punktas), vÄliau terminas pratÄstas iki 2010-02-01 (2010-02-01 susitarimas), o galutinis detalaus plano pabaigimas turÄjo bÅ«ti įformintas priÄmimo perdavimo aktu (6.1 punktas).
IeÅ¡kovo nurodymas, kad pagal sutartį jis turÄjo tik parengtu detalų planÄ ir jį pateikti tikrinti nesiejant darbų su jų kokybe, atmestinas, nes tai prieÅ¡tarauja Å¡alių susitarimui (sutarties 2.1, 5.1 ir 6.1 punktai) ir projektavimo rangos sutarties esmei, pagal kuriÄ rangovas yra atsakingas už darbų rezultatÄ . LR Civilinio kodekso 6.702 str. 1 d. 2p. nurodo, kad projektavimo darbų rangovas (ieÅ¡kovas) privalo parengtus techninius dokumentus suderinti normatyvinių statybos dokumentų nustatyta tvarka su užsakovu, o įstatymo numatytais atvejais â su atitinkamomis valstybÄs ir savivaldybių institucijomis.
Pagal sutartį ieÅ¡kovas privalÄjo parengti projektÄ ir jį suderinti. Detalus planas buvo suderintas tik 2012-08-01. Teismas sutinka su atsakovo argumentais, kad detalaus plano parengimas, nesiejant darbų su jo atlikimo kokybe (o įstatymų numatytais atvejais ir privalomu dokumentų suderinimu), yra bevertis. IeÅ¡kovas įsipareigojo atlikti visus detaliojo plano rengimo darbus, o plano pateikimas tikrinimui buvo susietas tik su atsiskaitymu (sutarties 4 dalis). IeÅ¡kovo argumentai, kad detalus planas buvo parengtas anksÄiau nei susitarta, t.y. 2010-11-30 atmestinas:
Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrius 2011-01-18 raÅ¡tu Nr. (15.26)-2D-556 ir 2011-09-26 raÅ¡tu Nr. (15.26)-2D-12267 nurodÄ detalaus plano trÅ«kumus, kurie ieÅ¡kovo nebuvo taisomi. Kadangi detalųjį planÄ rengÄ ieÅ¡kovas, todÄl jis yra atsakingas už tinkamÄ detalaus plano parengimÄ ir suderinimÄ . Byloje esantys du skirtingi detalieji planai patvirtina, kad 2009 metais ieÅ¡kovo rengtas planas buvo su trÅ«kumais. Å is planas buvo perdarytas ir derinimui buvo teikiamas visiÅ¡kai naujas detalus planas.
Už naujo detalaus plano rengimÄ nauja sutarties kaina nebuvo mokama (sutarties 8.8 punktas), o apie ieÅ¡kovo nurodytus trukdžius atlikti detalųjį planÄ ieÅ¡kovas pagal sutarties 8.10 punktÄ jokių praneÅ¡imų neteikÄ. Teismas sutinka su atsakovo motyvais, kad ieÅ¡kovas niekada nelaikÄ, kad jis sutartį įvykdÄ 2010-11-30, nes iki 2012-11-30 galutinio darbų perdavimo akto pasiraÅ¡ymo niekada nereikalavo galutinio atsiskaitymo pagal sutartį. PrieÅ¡ingai, ieÅ¡kovas po 2010-11-30 taisÄ detalaus plano trÅ«kumus ir teikÄ detalųjį planÄ tikrinimui.
Kadangi už sutarties pavÄluotÄ Ä¯vykdymÄ yra atsakingas ieÅ¡kovas, atsakovas pagrįstai paskaiÄiavo delspinigius pagal sutarties 8.15 p. sumažindamas jÄ iki 10 % sutarties kainos. Atsakovo UAB âProjektų vystymo grupÄâ, prieÅ¡ieÅ¡kininis reikalavimas dÄl 2.420 Lt pritesimo atmestinas. Byloje esantis 2011-12-28 (b.l.46) darbų perdavimo aktas patvirtina, kad darbai pagal sutartį buvo atlikti. Teismas sutinka su ieÅ¡kovo motyvais, kad sutartis nebuvo įsigaliojusi, nes atsakovas nepateikÄ sutartyje numatytų dokumentų, bÅ«tinų sutarties įsigaliojimui.
Nors byloje nÄra įrodymų, kad pasiraÅ¡ius sutartį ieÅ¡kovas iÅ¡ tikrųjų pateikÄ atsakovui ir užsakovui, VilkaviÅ¡kio seniÅ«nijai, pasiÅ«lymų schemÄ , teismas neturi pagrindo abejoti, kad pasiÅ«lymų schemÄ ieÅ¡kovas rengÄ ir teikÄ. Atsakovo nurodymas, kad jis nesiraÅ¡Ä 2011-12-28 darbų perdavimo akto vertintinas kritiÅ¡kai. Å iame perdavimo akte nurodyta 2.420 Lt suma atitinka atsakovo sumokÄto avanso ir ieÅ¡kovo iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos sumÄ . TikÄtina, kad Å¡alys dÄl tokios kainos susitarÄ.
Atsakovo pateikti įrodymai dÄl panaÅ¡aus pobÅ«džio darbų atlikimo kainos neįrodo, kad pasiÅ«lymų schemos rengimo vertÄ yra mažesnÄ. Ä®vertinant ir kitus raÅ¡ytinius įrodymus esanÄius byloje (b.l 31,44,46,81...) ieÅ¡kinys ir prieÅ¡ieÅ¡kinis atmestini. Atmetus ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį Å¡alių turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos (LR CPK 93,98 str.str.) Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 268-270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                   Edmundas Inokaitis