Legislator Case Law & Legislation
cc1afc76-5557-4b69-8b32-eab4210dcac4 AI generated

cc1afc76-5557-4b69-8b32-eab4210dcac4 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number cc1afc76-5557-4b69-8b32-eab4210dcac4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 28 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 253 straipsnio 1 dalį, paskirta – 14 parų areÅ¡to bausmė, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, n u s t a t ė : S. M., smurtaudamas prieÅ¡ savo Å¡eimos narį, sukėlė fizinį skausmÄ ir nežymiai sutrikdė sveikatÄ , o bÅ«tent: jis, 2022 m. balandžio 1 d., apie 19.20 val., (duomenys neskelbtini), Vilniuje, daugiabučio namo laiptinėje, prie buto Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio (1,02 promilės), žodinio konflikto metu, tyčia pastÅ«mė sutuoktinę J.

Legislator headnote

AI generated

cc1afc76-5557-4b69-8b32-eab4210dcac4 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Visuma Å¡ių faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, pilnai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitÄ , tad teismas jais remdamasis ir detaliau neanalizuodamas nusprendė, kad kaltinime nurodytos faktinės aplinkybės pilnai pasitvirtino, jas teismas pripažįsta įrodytomis. Tokiu bÅ«du aptartais įrodymais byloje įrodyta, kad S. M., 2022 m. balandžio 1 d., apie 19.20 val., (duomenys neskelbtini), Vilniuje, daugiabučio namo laiptinėje, prie buto Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio (1,02 promilės), žodinio konflikto metu, tyčia pastÅ«mė sutuoktinę J.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr. e1-1796-1078/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-11149-2022-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužės 31 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ieva Narbutaitė, susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kurioje S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Ukmergės r., Lietuva, (duomenys neskelbtini) pilietis, faktinė gyv. vieta – (duomenys neskelbtini), Vilnius, Lietuva, deklaruota gyv. vieta – (duomenys neskelbtini), Vilnius, Lietuva, vedęs, pensininkas, teistas:

1. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 28 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 253 straipsnio 1 dalį, paskirta – 14 parų areÅ¡to bausmė, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, n u s t a t ė : S. M., smurtaudamas prieÅ¡ savo Å¡eimos narį, sukėlė fizinį skausmÄ ir nežymiai sutrikdė sveikatÄ , o bÅ«tent: jis, 2022 m. balandžio 1 d., apie 19.20 val., (duomenys neskelbtini), Vilniuje, daugiabučio namo laiptinėje, prie buto Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio (1,02 promilės), žodinio konflikto metu, tyčia pastÅ«mė sutuoktinę J.

M. į krÅ«tinę, kuri, krisdama ant žemės, trenkėsi galva į sienÄ , taip savo veiksmais sukeldamas fizinį skausmÄ bei padarydamas sutuoktinei J. M. poodinę kraujosruvÄ pakauÅ¡yje, kas atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymÄ . Å iais veiksmais S. M. padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje. Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. balandžio 3 d. įtariamuoju apklaustas S. M. nurodė, kad kaltę visiÅ¡kai pripažįsta. Gyvena kartu su žmona J. M. (duomenys neskelbtini) metus. 2022 m. balandžio 1 d. jis buvo nuėjęs į kavinę, ten nusipirko 300 g talpos degtinės butelį ir jį iÅ¡gėrė namo laiptinėje.

Dėl to, kad jis buvo neblaivus, žmona jo neįleido į namus. Tada jis nuėjo iki elektros skydinĖs ir norėjo atsigerti ten esančio mineralinio vandens, tačiau tuo metu, kai norėjo paimti mineralinio vandens butelį, atėjo žmona. Žmona, galvodama, kad ten degtinės butelis, norėjo jį iÅ¡ jo atimti. J. M. jam spyrė, o jis tada jÄ pastÅ«mė. Žmona nukrito ir galva atsitrenkė į duris. Kai atsikėlė, pradėjo muÅ¡tis – sudavė jam smÅ«gį į veidÄ . Jis, nenorėdamas su ja muÅ¡tis, išėjo pas kaimynÄ ir pasiliko ten miegoti.

Kai nusprendė grįžti namo, buvo neblaivus, todėl žmona jo vėl neįleido į namus. Kai jam pavyko grįžti į namus, tada atvyko policijos pareigūnai ir jį sulaikė. Anksčiau tarp jo ir žmonos yra buvę smurto artimoje aplinkoje atvejų (el. b. l. 140-143). Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. gegužės 3 d. įtariamuoju apklaustas S. M. nurodė, kad dėl padarytos nusikalstamos veikos prisipažįsta. Sutinka, kad jis 2022 m. balandžio 1 d., apie 19.20 val., (duomenys neskelbtini), Vilniuje, daugiabučio namo laiptinėje, prie buto Nr. (duomenys neskelbtini), konflikto metu pastūmė sutuoktinę J.

M. į krÅ«tinę, kuri, krisdama ant žemės, trenkėsi galva į sienÄ (t. 2, el. b. l. 22-25). Be S. M. prisipažinimo, jo kaltė įrodyta: J. M. parodymais (t. 1, el. b. l. 5-14), savanoriÅ¡ku daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (t. 1, el. b. l. 25-28), 2022 m. balandžio 1 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu (t. 1, el. b. l. 54-62), tarnybiniu praneÅ¡imu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo (t. 1, el. b. l. 73-76), alkoholio kiekio matuoklio kvitu (t. 1, el. b. l. 115-116), A. Z. tranybiniu praneÅ¡imu (t. 1, el. b. l. 121), 2022 m. balandžio 6 d. kitų objektų apžiÅ«ros protokolu (t. 1, el. b. l. 184-186), 2022 m. balandžio 11 d. kitų objektų apžiÅ«ros protokolu (t. 1, el. b. l. 188-193), greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortele (el. b. l. 197), apžiÅ«ros protokolu (t. 2, el. b. l.

1) ir kita raÅ¡ytine bylos medžiaga. Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimam giminaičiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Å eimos nario sÄ voka pateikta BK 248 straipsnyje. BK 248 straipsnis yra BK XXXIV skyriuje „Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai teisingumui“, tačiau teismų praktikoje BK 248 straipsnyje pateikta Å¡eimos nario sÄ voka remiamasi ir bylose dėl nusikaltimų žmogaus gyvybei ir sveikatai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-381/2013, 2K-487/2013).

BK 248 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad artimieji giminaičiai yra tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys, seneliai ir vaikaičiai, o Å¡io straipsnio 2 dalyje numatyta, kad nusikaltimÄ padariusio asmens Å¡eimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimÄ padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimÄ padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai.

Visuma Å¡ių faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, pilnai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitÄ , tad teismas jais remdamasis ir detaliau neanalizuodamas nusprendė, kad kaltinime nurodytos faktinės aplinkybės pilnai pasitvirtino, jas teismas pripažįsta įrodytomis. Tokiu bÅ«du aptartais įrodymais byloje įrodyta, kad S. M., 2022 m. balandžio 1 d., apie 19.20 val., (duomenys neskelbtini), Vilniuje, daugiabučio namo laiptinėje, prie buto Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio (1,02 promilės), žodinio konflikto metu, tyčia pastÅ«mė sutuoktinę J.

M. į krÅ«tinę, kuri, krisdama ant žemės, trenkėsi galva į sienÄ , taip savo veiksmais sukeldamas fizinį skausmÄ bei padarydamas sutuoktinei J. M. poodinę kraujosruvÄ pakauÅ¡yje, kas atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymÄ , todėl jo veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip nesunkus nusikaltimas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje. Paskelbus S. M. apie galimybę kreiptis į teismÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiÅ¡kė, kad su prokurorės kreipimusi į teisėjÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, siÅ«loma bausmės rūšimi ir dydžiu sutinka, prašė laisvės apribojimÄ skirti 3 mėnesiams (t. 2, el. b. l. 30-33).

Skiriant bausmę S. M. atsižvelgiama į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumÄ , kaltininko kaltės formÄ ir rūšį – padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas, kuriuo panaudotas fizinis smurtas ir sukeltas fizinis skausmas Å¡eimos nariui – sutuoktinei, kaltinamojo asmenybę – yra senyvo amžiaus, pensininkas, SODROS duomenimis nedirbantis (t. 1, el. b. l. 155-156), teistas (t. 1, el. b. l. 157-161), baustas administracine tvarka (t. 1, el. b. l. 162-165). Atsižvelgtina ir į kaltinamojo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į jo atsakomybę sunkinančiÄ aplinkybę, jog nusikalstamÄ veikÄ padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir Å¡i aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Atsižvelgdamas į Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ ir kaltinamÄ jį charakterizuojančias aplinkybes, teismas laiko, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti S. M. už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus prokurorės siÅ«lomÄ , BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ bausmę – 9 mėnesius laisvės apribojimo, uždraudžiant vartoti psichikÄ veikiančias medžiagas – alkoholį. Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis S. M. visiÅ¡kai prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, todėl taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmę įskaitytinas S. M. laikino sulaikymo laikas nuo 2022 m. balandžio 2 d. 13.00 val. iki 2022 m. balandžio 3 d. 11.31 val. (t. 1, el. b. l. 81-94), t. y. viena para, kas, vadovaujantis BK 65 straipsniu, atitinka dvi laisvės apribojimo dienas. Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti (t. 1, el. b. l. 150-153), paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, Å¡i kardomoji priemonė naikintina.

Daiktai, turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas su vaizdo įraÅ¡ais, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, paliktinas saugoti kaip bylos medžiaga. IÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 107, 420 - 421 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : S. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, uždraudžiant vartoti psichikÄ veikiančias medžiagas – alkoholį.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir S. M. skirti galutinę – 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, uždraudžiant vartoti psichikÄ veikiančias medžiagas – alkoholį. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmę įskaityti S. M. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2022 m. balandžio 2 d. 13.00 val. iki 2022 m. balandžio 3 d. 11.31 val., t. y. vienÄ parÄ , kas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsniu, atitinka dvi laisvės apribojimo dienas.

S. M. paskirtos laisvės apribojimo bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmę vykdančioje institucijoje dienos. S. M. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, Å¡iÄ kardomÄ jÄ priemonę panaikinti. Daiktus, turinčius reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diskÄ su vaizdo įraÅ¡ais, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, palikti saugoti kaip bylos medžiagÄ .

Išaiškinti S. M., kad asmuo, nuteistas laisvės apribojimo bausme, privalo:

1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;

2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;

3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus. Vengiantiems atlikti laisvės apribojimo bausmę nuteistiesiems apylinkės teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti Å¡iÄ bausmę areÅ¡tu arba papildomai paskirti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytas baudžiamojo poveikio priemones. IÅ¡aiÅ¡kinti S. M., kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

2. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

3. IÅ¡nagrinėjus bylÄ teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naujÄ bausmę.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Teisėja Ieva Narbutaitė