cc169f8a-5247-4a44-bf71-9fbd8e840928 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti atsakovÄs veiksmus, renkant skolos administravimo (1,71 Eur su PVM) ir paslaugų teikimo atnaujinimo mokesÄius (4,34 Eur su PVM), neteisÄtais ir įpareigoti atsakovÄ nutraukti Å¡ių mokesÄių rinkimÄ ; priteisti iÅ¡ atsakovÄs 10,42 Eur kompensacijÄ už paslaugų teikimo apribojimÄ pagal pateiktÄ paskaiÄiavimÄ ;
Legislator headnote
AI generatedcc169f8a-5247-4a44-bf71-9fbd8e840928 · Vilniaus apygardos teismas: AtsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 10,42 Eur nuostolių turi bÅ«ti vertinamas kaip piktnaudžiavimas atsakovÄs gera valia, kadangi ginÄo nagrinÄjimo metu, atsakovÄ, siekdama taikaus ginÄo iÅ¡sprendimo su ieÅ¡kovu, anuliavo 22,04 Eur ieÅ¡kovo skolÄ . PažymÄjo, jog ieÅ¡kovas neturi pagrindo Å¡ioje byloje remtis ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos 2011 m. lapkriÄio 8 d. nutarimu Nr. 10-671, kadangi Å¡i iÅ¡vada buvo teikta kitoje byloje, be to, iÅ¡vadoje pateikti argumentai yra nepagrįsti.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-952-430/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-27969-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.1.; 2.6.8.6.; 2.6.20.; 3.3.1.14. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS sPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugpjÅ«Äio 9 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Loretos BraždienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Henricho Jaglinskio ir Vido StankeviÄiaus, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs akcinÄs bendrovÄs (duomenys neskelbtini) (toliau â AB (duomenys neskelbtini)) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. liepos 13 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo G.
K. (G. K.) ieÅ¡kinį atsakovei AB (duomenys neskelbtini) dÄl skolos administravimo ir ryÅ¡io atnaujinimo mokesÄių nutraukimo ir nuostolių atlyginimo.              TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas:
1) pripažinti atsakovÄs veiksmus, renkant skolos administravimo (1,71 Eur su PVM) ir paslaugų teikimo atnaujinimo mokesÄius (4,34 Eur su PVM), neteisÄtais ir įpareigoti atsakovÄ nutraukti Å¡ių mokesÄių rinkimÄ ;
2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs 10,42 Eur kompensacijÄ už paslaugų teikimo apribojimÄ pagal pateiktÄ paskaiÄiavimÄ ;
3) priteisti iÅ¡ atsakovÄs skolos administravimo mokestį â 1,74 Eur su delspinigiais nuo 2016 m. rugpjÅ«Äio 2 d. PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. 1392751523. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovÄ teikÄ jam telefoninio ryÅ¡io paslaugas, taÄiau nuo 2015 m. spalio 2 d. iki 2016 m. balandžio 2 d. (imtinai) ieÅ¡kovui teikiamose sÄ skaitose taikÄ nepagrįstus mokesÄius už paslaugų teikimo atnaujinimÄ ((4,34 Eur su PVM) 4,34 x 3 = 13,02 Eur), skolos administravimÄ ((1,71 Eur su PVM) 1,71 x 5 = 8,55 Eur, su delspinigiais 0,48 Eur, iÅ¡ viso 22,02 Eur).
Å ias aplinkybes patvirtina ieÅ¡kovui iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros: 2015 m. rugsÄjo 4 d. Nr. 1323645125, 2015 m. spalio 2 d. Nr. 1330695972, 2015 m. lapkriÄio 3 d. Nr. 1337568685, 2015 m. gruodžio 2 d. Nr. 1344117807, 2016 m. sausio 6 d. Nr. 1350502959, 2016 m. vasario 2 d. Nr. 1356777753, 2016 m. kovo 2 d. Nr. 1363113489 ir 2016 m. balandžio 2 d. Nr. 1364135242. IeÅ¡kovas sumokÄjo visus mokesÄius pagal pateiktas sÄ skaitas už suteiktas sutartines paslaugas, taÄiau nemokÄjo atsakovÄs savavaliÅ¡kai taikytų skolos administravimo ir paslaugų atnaujinimo mokesÄių ir nuo jų priskaiÄiuotų delspinigių.
IeÅ¡kovas teikÄ atsakovei pretenzijas, o atsakovÄ 2016 m. gegužÄs 16 d. raÅ¡tu Nr. 05-00132 ieÅ¡kovo reikalavimus tenkino iÅ¡ dalies ir pakoregavo visus mokesÄius. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 1370814855 dÄl 22,05 Eur skolos panaikinimo. Papildomai ieÅ¡kovas praÅ¡Ä atsakovÄs kompensuoti jam padarytus 10,42 Eur nuostolius už paslaugų teikimo apribojimus proporcingai dienų skaiÄiui, apskaiÄiuojant juos pagal gautus iÅ¡ atsakovÄs duomenis apie paslaugų teikimo apribojimo laikotarpius.
IeÅ¡kovas nurodÄ, jog atsakovÄ skaiÄiavo ieÅ¡kovui skolos administravimo mokestį, dÄl kurio atsakovÄ tam tikram laikui ribojo ieÅ¡kovui paslaugų teikimÄ , taÄiau vÄliau atsakovÄ savo nuožiÅ«ra atnaujino ir vienasmeniÅ¡kai paskaiÄiavo paslaugų teikimo atnaujinimo ir skolos administravimo mokesÄius. SkaiÄiuojant skolos administravimo mokestį nuo priskaiÄiuotų mokesÄių buvo papildomai skaiÄiuojami delspinigiai (1,71 Eur), todÄl tokie papildomi administravimo mokesÄiai, kurie nebuvo numatyti Å¡alių sudarytoje raÅ¡ytinÄje sutartyje buvo neproporcingi ir pažeidÄ ieÅ¡kovo teises.
IeÅ¡kovas nurodÄ, jog atsakovÄ negalÄjo vienaÅ¡aliÅ¡kai keisti Å¡alių telefoninio ryÅ¡io paslaugų teikimo neterminuotos sutarties, sudarytos 1986 metais, sÄ lygų ir vienasmeniÅ¡kai įvesti skolos administravimo mokestį, mokestį už paslaugų teikimo atnaujinimÄ ir kitus mokesÄius. 1986 metų Å¡alių sutartis buvo sudaryta raÅ¡tu, todÄl visi Å¡ios sutarties pakeitimai ir papildymai turÄjo taip pat bÅ«ti sudaryti raÅ¡tu arba Å¡alims susitarus kitu bÅ«du. AtsakovÄ, vienasmeniÅ¡kai taikydama sutartyje nenumatytus mokesÄius, pažeidÄ Elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikimo taisyklÄse 68 punkte nuostatose numatytÄ sÄ lygÄ .
PažymÄjo, kad pagal 1986 metais Å¡alių sudarytos raÅ¡ytinÄs sutarties 3 dalies 3 punkto nuostatas, atsakovÄ Ä¯sipareigojo užtikrinti ieÅ¡kovui nepertraukiamÄ kokybiÅ¡kÄ telefono ryšį. Jeigu atsakovÄ patyrÄ dÄl ieÅ¡kovo veiksmų nuostolių, tai atsakovÄ galÄjo reikÅ¡ti pretenzijas tik Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) nuostatų nustatyta tvarka, taÄiau atsakovÄ tokiu bÅ«du neturÄjo teisÄs apriboti telefono ryÅ¡io tiekimo paslaugų ieÅ¡kovui.
IeÅ¡kovas nurodÄ, jog ieÅ¡kininius reikalavimus grindžia Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gruodžio 17 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2S-2045-577/2012 ir įsiteisÄjusiu Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 1 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-443-790/2012 nustatytomis aplinkybÄmis. AtsakovÄ nesutiko su ieÅ¡kiniu, praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nepagrįstai kildina savo pareigas ir teises iÅ¡ 1986 metais sudarytos raÅ¡ytinÄs sutarties, kadangi Å¡i sutartis buvo sudaryta tik dÄl stacionaraus telefoninio ryÅ¡io tiekimo ieÅ¡kovui.
IeÅ¡kovas naudojosi tiek telefono linija, tiek Å¡viesolaidinio interneto paslaugomis, tiek įvairiais kitais paslaugų paketais. AtsakovÄ vieÅ¡ai skelbdavo paslaugų teikimo privatiems klientams taisykles, Å¡ios aplinkybÄs ieÅ¡kovui buvo žinomos, nes Lietuvos Respublikos ryÅ¡ių reguliavimo tarnybos direktoriaus 2016 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. 1V-732 buvo atmesti analogiÅ¡ki Å¡iame ieÅ¡kinyje atsakovÄs atžvilgiu pateikti reikalavimai. Ä®sakyme buvo patvirtinta, jog ieÅ¡kovas faktiÅ¡kai naudojosi atsakovÄs teikiamais paslaugų paketais, kurių nenumatÄ pirminÄ sutartis ir kuriuos detalizavo bÅ«tent atitinkamų paslaugų užsakymo dienÄ galiojanÄios vieÅ¡ai skelbiamos atsakovÄs paslaugų taisyklÄs. AtsakovÄ, įvedusi naujus ginÄo mokesÄius, informavo ieÅ¡kovÄ apie paslaugų įkainių pakeitimus, tai nurodydama 2012 metų gegužÄs mÄnesį ieÅ¡kovui teiktoje PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje.
PažymÄjo, kad nei įstatymų nuostatose, nei sutartiniuose dokumentuose nÄra detalizuota, kokia tvarka raÅ¡tu turi bÅ«ti informuojami elektroninių ryÅ¡ių paslaugų gavÄjai apie mokesÄio už elektroninių ryÅ¡ių paslaugas pasikeitimÄ , todÄl ieÅ¡kovui kilo pareiga laikytis prisiimtų sutartinių įsipareigojimų ir laiku atsiskaityti už suteiktas paslaugas, o terminas iki kada ieÅ¡kovas turÄjo atsiskaityti su atsakove nurodytas siunÄiamose PVM sÄ skaitose faktÅ«rose. IeÅ¡kovas sistemingai vÄluodavo pilnai atsiskaityti su atsakove už jam suteiktas paslaugas, todÄl, abonentui pažeidus sutarties sÄ lygas, paslaugų teikÄjas, remdamasis Elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikimo taisyklių nuostatomis, turÄjo teisÄ apriboti abonentui paslaugų teikimÄ .
AtsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 10,42 Eur nuostolių turi bÅ«ti vertinamas kaip piktnaudžiavimas atsakovÄs gera valia, kadangi ginÄo nagrinÄjimo metu, atsakovÄ, siekdama taikaus ginÄo iÅ¡sprendimo su ieÅ¡kovu, anuliavo 22,04 Eur ieÅ¡kovo skolÄ . PažymÄjo, jog ieÅ¡kovas neturi pagrindo Å¡ioje byloje remtis ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos 2011 m. lapkriÄio 8 d. nutarimu Nr. 10-671, kadangi Å¡i iÅ¡vada buvo teikta kitoje byloje, be to, iÅ¡vadoje pateikti argumentai yra nepagrįsti.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. liepos 13 d. sprendimu ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad 1986 metais tarp Å¡alių buvo sudaryta raÅ¡ytinÄ Telefoninio ryÅ¡ių paslaugų teikimo sutartis, pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo ieÅ¡kovui skirti telefono numerį abonento nuolatinai įregistruoto adreso bute telefonui įvesti, suteikti telefono naudojimo abonentÄ ir užtikrinti nepertraukiamÄ , kokybiÅ¡kÄ telefono ryšį, o ieÅ¡kovas įsipareigojo laiku mokÄti atsakovui už suteiktas paslaugas sutartyje nustatyta tvarka ir terminais.
Byloje duomenų, kad Å¡alių sudaryta sutartis bÅ«tų nutraukta, pakeista, sustabdyta ar pripažinta negaliojanÄia, nÄra. GinÄo sutartis nenumatÄ sÄ lygų, jog atsakovÄ turi teisÄ skaiÄiuoti skolos administravimo ir paslaugų teikimo atnaujinimo mokesÄius, kai ieÅ¡kovas vÄluoja atsiskaityti už suteiktas paslaugas. IeÅ¡kovas už atsakovÄs suteiktas paslaugas nuo 2015 m. rugsÄjo 29 d. iki 2016 m. balandžio 28 d. (imtinai) mokÄjo kas mÄnesį laiku, taÄiau be taikomų skolos administravimo ir paslaugų atnaujinimo mokesÄių.
AtsakovÄ taikÄ ieÅ¡kovui 2015 m. spalio 1 d. iÅ¡einamojo ryÅ¡io ribojimÄ , 2016 m. sausio 26 d. taikÄ paslaugos teikimo atnaujinimÄ , 2016 m. sausio 28 d. taikÄ iÅ¡einamojo ryÅ¡io ribojimÄ , 2016 m. vasario 24 d. taikÄ paslaugos teikimo atnaujinimÄ , 2016 m. vasario 26 d. taikÄ iÅ¡einanÄio ryÅ¡io ribojimÄ , 2016 m. kovo 22 d. taikÄ paslaugos teikimo atnaujinimÄ , 2016 m. balandžio 29 d. taikÄ iÅ¡einanÄio ryÅ¡io ribojimÄ , 2016 m. gegužÄs 2 d. abipusio ryÅ¡io ribojimÄ ir paslaugos teikimo atnaujinimÄ .
AtsakovÄ, atlikdama Å¡iuos veiksmus, reikalavo ieÅ¡kovo kartu sumokÄti skolos administravimo mokestį ir paslaugų atnaujinimo mokestį, kurių ieÅ¡kovas atsakovei nemokÄjo, todÄl susidarÄ ieÅ¡kovo įsiskolinimas atsakovei. Teismas konstatavo, kad per visÄ paslaugų teikimo laikotarpį tarp Å¡alių nebuvo sudaryta jokių naujų raÅ¡ytinių susitarimų dÄl Å¡alių 1986 metų raÅ¡ytinÄs sutarties pakeitimo ar jos papildymo, o nei sutartyje, nei paslaugų teikimo taisyklÄse nebuvo numatyta, kad paslaugų teikimo atnaujinimas yra apmokestinamas atitinkamo dydžio mokesÄiu, todÄl atsakovÄ, įvesdama nurodytus ginÄo mokesÄius, faktiÅ¡kai ir vienasmeniÅ¡kai be ieÅ¡kovo sutikimo pakeitÄ tarp Å¡alių sudarytos raÅ¡ytinÄs sutarties sÄ lygas.
Å iuo atveju ieÅ¡kovas principingai nemokÄjo bÅ«tent atsakovÄs jam skaiÄiuojamų ginÄo mokesÄių ir ieÅ¡kovo įsiskolinimas susidarÄ ne dÄl ieÅ¡kovui realiai suteiktų paslaugų neapmokÄjimo, o tik dÄl atsakovÄs priskaiÄiuotų ginÄo mokesÄių nemokÄjimo, tuo pagrindu ir ieÅ¡kovui teikiamos atsakovÄs paslaugos buvo atjungiamos. Teismas konstatavo, kad Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-443-790/2012 ir Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2A-2463-345/2012 priimti sprendimai turi prejudicinÄ reikÅ¡mÄ nagrinÄjamai bylai.
Teismai minÄtose bylose padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄs nustatytas skolos administravimo mokestis yra nesÄ Å¾iningas vartotojų atžvilgiu, o paslaugų teikimo atnaujinimo mokesÄio įvedimas vertintinas iÅ¡imtinai tik kaip standartinÄs sutarties sÄ lygų papildymas (pakeitimas), apsunkinÄs klientų padÄtį naujais mokesÄiais, kurių taikymas nebuvo aptartas sutarÄių pasiraÅ¡ymo metu, ir kurios funkciniu ryÅ¡iu nÄra susijusios su iÅ¡laidomis, patirtomis iÅ¡ieÅ¡kant skolÄ . Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju atsakovÄ nesilaikÄ Elektroninių ryÅ¡ių įstatymo ir Elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikimo taisyklių, jog apie sutarties sÄ lygų pakeitimus klientui atsakovÄ turÄjo praneÅ¡ti iÅ¡ anksto, ne vÄliau kaip prieÅ¡ vienÄ mÄnesį, ir kartu praneÅ¡ti klientui apie jo teisÄ be netesybų dÄl prieÅ¡laikinio sutarties nutraukimo nutraukti sutartį, jeigu naujosios sutarties sÄ lygos ar paslaugų kainos jam nepriimtinos.
NagrinÄjamu atveju atsakovÄ Å¡ios pareigos neįvykdÄ. AtsakovÄs nurodytos aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovas turÄjo prisijungÄs internetÄ ir naudojosi kompiuteriu, todÄl pats galÄjo realiai susipažinti su atsakovÄs paslaugų teikimo taisyklÄmis, buvo atmestos kaip nepagrįstos ir neįrodytos, motyvuojant tuo, kad ieÅ¡kovas Å¡iuo atveju yra vartotojas ir silpnesnioji sutarties pusÄ. PareigÄ tinkamai ir laiku informuoti ieÅ¡kovÄ apie sutarties daromus pakeitimus turÄjo atsakovÄ. III. Apeliacinis skundas ir atsiliepimo į jį argumentai AtsakovÄ pateikÄ apeliacinį skundÄ , praÅ¡ydama panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo          2017 m. liepos 13 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.
ApeliantÄ nurodÄ, kad skundžiamame sprendime iÅ¡dÄstyti teismo motyvai yra visiÅ¡kai nepagrįsti, neobjektyvÅ«s ir neteisÄti, o teismas, priimdamas sprendimÄ , vadovavosi iÅ¡imtinai tik ieÅ¡kovo byloje pateiktais paaiÅ¡kinimais ir teiginiais, ignoruojant atsakovÄs pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus ir paaiÅ¡kinimus, dÄl to Å¡iuo teismo sprendimu buvo neatskleista bylos esmÄ ir jis turi bÅ«ti panaikintas. PažymÄjo, jog pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime klaidingai lygina skirtingų laikotarpių faktines aplinkybes, kurių nepagrįstas ir neteisÄtas sutapatinimas motyvuojamoje sprendimo dalyje sÄ lygojo neteisÄto sprendimo priÄmimÄ .
Å ioje byloje nagrinÄjamas ginÄas tarp bylos Å¡alių kilÄs dÄl nuo 2012 m. liepos 1 d. atsakovÄs ieÅ¡kovui taikomų mokesÄių (skolos administravimo ir paslaugų teikimo atnaujinimo mokesÄių) pagrįstumo. Å iuos mokesÄius atsakovÄs generalinis vadovas patvirtino bendrovÄs vidaus sprendimais (2012 m. balandžio 27 d. ir rugpjÅ«Äio 17 d. generalinio direktoriaus įsakymais). AtsakovÄ pradÄjo taikyti ieÅ¡kovo ginÄijamus mokesÄius nuo 2012 m. liepos 1 d., apie tai informavo visus vartotojus, tuo paÄiu ir ieÅ¡kovÄ .
Teismas rÄmÄsi Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 1 d. sprendimu ir 2012 m. liepos 23 d. Vilniaus apygardos teismo nutartimi, kurios nÄra susijusios su nuo 2012 m. liepos 1 d. taikomų mokesÄių teisÄtumu, nes minÄtose bylose buvo analizuojamas ieÅ¡kovo atžvilgiu nuo 2009 m. balandžio 1 d. taikyto skolos administravimo ir nuo 2008 m. rugsÄjo 1 d. renkamo paslaugų atnaujinimo mokesÄių, taikytų iki 2010 metų, pagrįstumas. MinÄtos civilinÄs bylos negali bÅ«ti laikomos prejudiciniais faktais Å¡ioje byloje.
Tarp Å¡alių byloje kilÄs ginÄas buvo nagrinÄtas Lietuvos Respublikos ryÅ¡ių reguliavimo tarnyboje ir direktoriaus 2016 m. liepos 1 d. įsakymu, analogiÅ¡ki Å¡ios bylos ieÅ¡kiniui atsakovÄs atžvilgiu pateikti reikalavimai, buvo atmesti kaip nepagrįsti, taÄiau teismas nepagrįstai Å¡io įsakymo nevertino ir juo nesivadovavo. ¾ viso skundžiamo sprendimo motyvuojamosios dalies, yra visiÅ¡kai nesusijÄ su ginÄui aktualių nuo 2012 m. liepos 1 d. taikomų skolos administravimo ir paslaugų teikimo atnaujinimo mokesÄių taikymo faktinÄmis aplinkybÄmis.
ApeliantÄ pasisako, kad skundžiamame sprendime klaidingai nurodoma, jog nei Å¡alių sutartyje, nei Elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikimo taisyklÄse nenumatytas paslaugų teikimo atnaujinimo mokestis. PažymÄjo, jog tarp Å¡alių 1986 metais sudaryta pirminÄ sutartis formaliai yra galiojanti, taÄiau faktinÄs atsakovÄs ieÅ¡kovui teikiamų paslaugų apimtys ir sÄ lygos yra visiÅ¡kai nesusijusios su daugiau nei prieÅ¡ 30 metų sudaryta sutartimi. IeÅ¡kovui elektroninių ryÅ¡ių paslaugos jau dvideÅ¡imt metų teikiamos pagal atskirus ieÅ¡kovo užsakymus, kurių nenumatÄ pirminÄ sutartis.
Å iuos specialiuosius paslaugų paketus, o tarp jų â ir ieÅ¡kovui teikiamÄ mokÄjimo planÄ âBazinis pliusâ, detalizuoja atitinkamų paslaugų užsakymo dienÄ galiojanÄios vieÅ¡ai skelbiamos paslaugų teikimo privatiems klientams taisyklÄs, kurių nuostatas ieÅ¡kovas ignoruoja. Šį faktÄ nustatÄ ir Lietuvos Respublikos ryÅ¡ių reguliavimo tarnybos direktorius 2016 m. liepos 1 d. įsakyme Nr. 1V-732, kurio teismas nevertino. Å iose taisyklÄse yra nuostatos dÄl mokesÄių taikymo už skolos administravimÄ ir paslaugų teikimo atnaujinimÄ , todÄl ginÄo mokesÄiai buvo pagrįstai nustatyti ir taikomi.
ApeliantÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis, jog atsakovÄ netinkamai informavo ieÅ¡kovÄ apie naujai įvestus ir skaiÄiuojamus mokesÄius. Å ie mokesÄiai pradÄti taikyti nuo 2012 m. liepos 1 d., o informacija apie mokesÄių pakeitimÄ visiems vartotojams, tuo paÄiu â ir ieÅ¡kovui, buvo pateikta 2012 m. gegužÄs mÄnesį teiktose sÄ skaitose faktÅ«rose. Nei įstatymų nuostatose, nei sutartiniuose dokumentuose nÄra detalizuota, kokia tvarka raÅ¡tu turi bÅ«ti informuojami elektroninių ryÅ¡ių paslaugų gavÄjai apie mokesÄio už elektroninių ryÅ¡ių paslaugas pasikeitimÄ , todÄl atsakovÄs atliktas informavimas sÄ skaitoje laikytinas tinkamu informavimu apie naujų mokesÄių taikymÄ .
ApeliantÄ pažymÄjo, kad pirmosios instancijos teismas ignoravo aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas, nesivadovaudamas raÅ¡ytiniu sutarties pobÅ«džiu, kreipÄsi į atsakovÄ dÄl pirmine sutartimi teikiamų paslaugų modifikavimo ir jų apimties keitimo, t. y. noro gauti naujas paslaugas (paslaugų paketus), sutikdamas su atsakovÄs vieÅ¡ai skelbiamų taisyklių nuostatomis. IeÅ¡kovui iÅ¡reiÅ¡kus valiÄ sudaryti paslaugų užsakymus pagal naujus mokÄjimo planus, vieÅ¡ai skelbiamos paslaugų teikimo privatiems klientams taisyklÄs tapo neatskiriama Å¡alių sutarties dalimi. 1986 m. sutartis dÄl telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo buvo kelis kartus pakeista, taÄiau teismas Å¡ių aplinkybių nepagrįstai nevertino, ignoravo aplinkybes, kad atsakovÄ teikÄ ieÅ¡kovui paslaugas pagal naujus mokÄjimo planus.
IeÅ¡kovas atsiliepimu į apeliacinį skundÄ nesutiko su skundu, praÅ¡Ä jį atmesti ir palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. liepos 13 d. sprendimÄ nepakeistÄ . PažymÄjo, kad, jeigu bus priimtas sprendimas atsakovÄs naudai, praÅ¡o teismo mažinti atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas iki 200 Eur. IeÅ¡kovas teigia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisÄtai patenkino ieÅ¡kinį. NurodÄ, kad teismo sprendime pagrįstai nurodyta, kad ieÅ¡kovo ir atsakovÄs tarpusavio teisiniai santykiai kildinami iÅ¡ 1986 metais sudarytos Telefoninių ryÅ¡ių paslaugų teikimo sutarties.
Per visÄ sutarties galiojimo laikotarpį tarp Å¡alių nebuvo sudaryta jokių naujų raÅ¡ytinių susitarimų dÄl Å¡ios sutarties pakeitimo ar papildymo. Nei sutartyje, nei Elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikimo taisyklÄse nebuvo numatyta, kad gali bÅ«ti nustatomi ir taikomi papildomi mokesÄiai, todÄl atsakovÄ, įvesdama nurodytus ginÄo mokesÄius, vienasmeniÅ¡kai, be ieÅ¡kovo sutikimo, neteisÄtai pakeitÄ tarp Å¡alių sudarytas sutarties sÄ lygas. IeÅ¡kovas mano, kad teismas pagrįstai vadovavosi Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 1 d. sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-443-790/2012 ir Vilniaus apygardos teismo 2012 m. liepos 23 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2A-2463-345/2012 nustatytomis aplinkybÄmis, nes tai prejudiciniai faktai nagrinÄjamai bylai.
IeÅ¡kovas nesutinka su atsakovÄs skundo argumentais, kad 2012 metais atsakovÄs jam siųstÄ praneÅ¡imÄ galima laikyti tinkama raÅ¡ytine priemone keisti sutarties sÄ lygas, nes Å¡io praneÅ¡imo paskirtis yra visai kita. IeÅ¡kovas nesutinka su atsakovÄs argumentais, kad teismas privalo vadovautis Lietuvos Respublikos ryÅ¡ių reguliavimo tarnybos direktoriaus 2016 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. 1V-732, nes teismas nagrinÄjo ginÄÄ iÅ¡ esmÄs, vertindamas visas reikÅ¡mingas bylai aplinkybes ir įrodymus. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribos yra apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar yra CPK 329 straipsnyje nustatyti absoliutÅ«s sprendimo negaliojimo pagrindai, ar jų nÄra. TeisÄjų kolegija nenustatÄ absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų ir pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nagrinÄjamoje byloje, todÄl pasisako dÄl apeliacinio skundo faktinių ir teisinių pagrindų.
NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo patenkintas ieÅ¡kinys dÄl atsakovÄs veiksmų, skaiÄiuojant skolos administravimo mokestį (1,71 Eur su PVM) ir paslaugų teikimo atnaujinimo mokestį (4,34 Eur su PVM) pripažinimo neteisÄtais, įpareigojant atsakovÄ nutraukti Å¡ių mokesÄių rinkimÄ ir iÅ¡ieÅ¡kant ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovÄs nuostolių kompensacijÄ už paslaugų teikimo apribojimÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas.
IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad atsakovÄ teikÄ ieÅ¡kovui elektroninio ryÅ¡io paslaugas ir už suteiktas paslaugas iÅ¡raÅ¡ydavo apmokÄjimui sÄ skaitas. AtsakovÄ nuo 2015 m. spalio 2 d. iki 2016 m. balandžio 2 d. (imtinai) ieÅ¡kovui teikiamose sÄ skaitose už laiku nesumokÄtus mokesÄius pagal paslaugų planÄ âValandosâ taikÄ papildomai mokesÄius už paslaugų teikimo atnaujinimÄ ((4,34 Eur su PVM) 4,34 x 3 = 13,02 Eur), skolos administravimÄ ((1,71 Eur su PVM) 1,71 x 5 = 8,55 Eur, su delspinigiais 0,48 Eur), iÅ¡ viso â 22,05 Eur (t. 1, b. l. 44â56).
IeÅ¡kovas nurodÄ pirmosios instancijos teismui, kad Å¡ie mokesÄiai buvo skaiÄiuojami neteisÄtai, nes 1986 metais Å¡alių sudaryta raÅ¡ytinÄ Telefoninio ryÅ¡ių paslaugų teikimo sutartis tokių mokesÄių nenumatÄ. IeÅ¡kovas su tokiais naujai įvestais ir skaiÄiuojamais mokesÄiais niekaip nesutiko ir apie jų įvedimÄ nebuvo tinkamai informuotas, todÄl ieÅ¡kovas atsiskaitydavo tik už jam teikiamas paslaugas, taÄiau neapmokÄdavo Å¡ių papildomai skaiÄiuojamų mokesÄių.
IeÅ¡kovas teikÄ skundÄ dÄl Å¡ių papildomai skaiÄiuojamų mokesÄių Valstybinei vartotojų teisių apsaugos tarnybai, kuri persiuntÄ jį nagrinÄti Lietuvos Respublikos ryÅ¡ių reguliavimo tarnybai. Lietuvos Respublikos ryÅ¡ių reguliavimo tarnybos direktorius 2016 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. 1V-732 netenkino ieÅ¡kovo skundo ir iÅ¡aiÅ¡kino, jog ginÄo Å¡alys turi teisÄ kreiptis tiesiogiai į bendrosios kompetencijos teismÄ ir praÅ¡yti nagrinÄti jų ginÄÄ iÅ¡ esmÄs (t. 1, b. l. 71â79).
Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovo reikalavimus tenkino, t. y. pripažino, kad ginÄo mokesÄiai buvo skaiÄiuojami neteisÄtai ir uždraudÄ atsakovei vykdyti Å¡ių mokesÄių rinkimÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime rÄmÄsi kaip prejudiciniais sprendimais Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-443-790/2012 pagal ieÅ¡kovÄs asociacijos âVartotojų balsasâ ieÅ¡kinį atsakovei akcinei bendrovei (duomenys neskelbtini) dÄl vieÅ¡ojo vartotojų intereso gynimo, kuriuo ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys patenkintas, ir Vilniaus apygardos teismo 2012 m. liepos 23 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-2463-345/2012, kuriuo apeliacinÄs instancijos teismas paliko pirmosios instancijos teismo sprendimÄ nepakeistÄ .
CPK 182 straipsnio 2 punktas nustato, kad nereikia įrodinÄti aplinkybių, nustatytų įsiteisÄjusiu teismo sprendimu kitoje civilinÄje ar administracinÄje byloje, kurioje dalyvavo tie patys asmenys, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisines pasekmes ir nedalyvaujantiems byloje asmenims (prejudiciniai faktai). Kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl CPK 182 straipsnio 2 punkto aiÅ¡kinimo ir taikymo, yra suformulavÄs tokias pagrindines taisykles: prejudiciniais faktais laikytinos kitoje byloje įsiteisÄjusiu teismo sprendimo nustatytos aplinkybÄs; prejudicinių faktų galiÄ tokios aplinkybÄs turi tik tuo atveju, kai abiejose bylose bet kokiu procesiniu statusu dalyvauja tie patys asmenys, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisinius padarinius ir nedalyvavusiems byloje asmenims; pirmesnÄje civilinÄje byloje nustatyti faktai pripažintini prejudiciniais tik tada, kai jie toje byloje buvo įrodinÄjimo dalykas ar bent jo dalis, svarbu, kad įrodinÄjamas faktas bÅ«tų reikÅ¡mingas abiejose bylose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. vasario 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-37/2008; 2017 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-499-403/2017).
TeisÄjų kolegija, susipažinus su Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-443-790/2012 ir Vilniaus apygardos teismo 2012 m. liepos 23 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-2463-345/2012, nustatÄ, kad ieÅ¡kovas G. K. (G. K.) Å¡iose civilinÄse bylose nebuvo byloje dalyvaujanÄiu asmeniu, minÄtų civilinių bylų ginÄo dalykas buvo elektroninių ryÅ¡io paslaugų teikÄjo veikla nuo 2009 m. balandžio 1 d. renkant skolos administravimo mokestį, numatytÄ atsakovÄs generalinio direktoriaus 2009 m. kovo 19 d.
įsakymu Nr. 81, ir nuo 2008 m. rugsÄjo 1 d. renkant paslaugų teikimo atnaujinimo mokestį, numatytÄ atsakovÄs generalinio direktoriaus 2008 m. liepos 31 d. įsakymu Nr. 188. Å ios bylos ginÄo mokesÄiai patvirtinti 2012 m. rugpjÅ«Äio 17 d. ir 2012 m. balandžio 27 d. atsakovÄs generalinio direktoriaus įsakymais. Vadinasi, Å¡ios bylos įrodinÄjimo dalykas nesusijÄs su teisminio nagrinÄjimo dalyku Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-443-790/2012 ir Vilniaus apygardos teismo nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2A-2463-345/2012.
Ä®vertinus tai, kas nurodyta, konstatuotina, kad minÄtos civilinÄs bylos neturi prejudicinÄs reikÅ¡mÄs nagrinÄjamam ginÄui, o pirmosios instancijos teismas, laikydamas Å¡iuos teismo sprendimus turinÄiais prejudicinÄ reikÅ¡mÄ nagrinÄjamai bylai ir jais remdamasis skundžiamame teismo sprendimo motyvacinÄje dalyje, nepagrįstai suteikÄ perteklinÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ ginÄui neaktualioms faktinÄms aplinkybÄms. Lietuvos Respublikos elektroninių ryÅ¡ių įstatymo (toliau â ERÄ®) 34 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad elektroninių ryÅ¡ių paslaugos turi bÅ«ti teikiamos ir elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikimo sutartis sudaroma pagal RyÅ¡ių reguliavimo tarnybos patvirtintas elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikimo taisykles (toliau â ERPT).
Paslaugų sutarties pagrindu atsiradusiems vartotojo ir teikÄjo civiliniams santykiams dÄl paslaugų teikimo yra taikomas specifinis reguliavimas (CK XXXV skyriuje įtvirtintos nuostatos, reglamentuojanÄios atlygintinų paslaugų teikimÄ ). Pagal CK 6.716 straipsnio 5 dalį, atskirų rūšių atlygintinoms paslaugos kiti įstatymai gali nustatyti papildomus reikalavimus, nenumatytus CK XXXV skyriuje. Taigi, ieÅ¡kovo (vartotojo) ir atsakovÄs (elektroninių ryÅ¡io paslaugų teikÄjo) civilinius teisinius santykius dÄl paslaugų teikimo reglamentuoja CK, ERÄ® ir ERPT taisyklÄs. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas paslaugų santykius su atsakove grindÄ 1986 metais sudaryta raÅ¡ytine Telefoninio ryÅ¡ių paslaugų teikimo sutartimi (t. 1, b. l. 31), o atsakovÄ nurodÄ, kad nors Å¡alių 1986 metais sudaryta pirminÄ sutartis, dÄl telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo, formaliai yra vis dar galiojanti, taÄiau faktinÄs atsakovÄs ieÅ¡kovui teikiamų paslaugų apimtys ir sÄ lygos yra visiÅ¡kai nesusijusios su daugiau nei prieÅ¡ 30 metų sudaryta sutartimi, o ieÅ¡kovui teikiamos paslaugos jau daugiau nei du deÅ¡imtmeÄius nuo pirminÄs sutarties pasiraÅ¡ymo pasikeitusios, paslaugų suteikimÄ detalizuoja vieÅ¡ai skelbiamos atsakovÄs VieÅ¡ojo fiksuotojo telefoninio ryÅ¡io paslaugų teikimo privatiems klientams taisyklÄs, kurios tapo neatskiriama sutarties dalimi, kai ieÅ¡kovas iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ sudaryti naujus paslaugų užsakymus pagal naujus mokÄjimo planus (t. 1, b. l. 82â86, 88â92).
GinÄo skolos administravimo mokestis taikomas atsakovÄs generalinio direktoriaus 2012 m. balandžio 27 d. įsakymu (t. 2, b. l. 29), paslaugų teikimo atnaujinimo mokesÄio tarifas nustatytas atsakovÄs laikinai einanÄio generalinio direktoriaus 2012 m. rugpjÅ«Äio 17 d. įsakymu (t. 2, b. l. 7). Apie Å¡ių mokesÄių įvedimÄ atsakovÄ informavo ieÅ¡kovÄ 2012 m. gegužÄs 4 d. PVM sÄ skaita-faktÅ«ra (t. 1, b. l. 80). Vadovaujantis CK 6.718 straipsnio 3 dalimi, paslaugų teikÄjas privalo teikti paslaugas pagal sutarties sÄ lygas.
SutarÄių pakeitimÄ reglamentuoja CK 6.223 straipsnis, kurio 1 dalyje numatyta, kad sutartis gali bÅ«ti pakeista Å¡alių susitarimu. CK 6.192 straipsnio 4 dalis nustato, kad sutarties pakeitimas arba papildymas turi bÅ«ti tokios pat formos, kokios turÄjo bÅ«ti sudaryta sutartis, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties nustatytus atvejus, o tai reiÅ¡kia, kad raÅ¡tu sudaryta sutartis turi bÅ«ti keiÄiama raÅ¡tu, taÄiau sutartyje galima susitarti, kokiu kitu bÅ«du gali bÅ«ti keiÄiamos sutarties sÄ lygos. IeÅ¡kovo ir atsakovÄs sudarytoje sutartyje nÄra numatyta, kad teikiant paslaugas pagal sutartį ir naudojantis jomis Å¡alių tarpusavio įsipareigojimus reglamentuoja atsakovÄs paslaugų teikimo taisyklÄs. Savo elgesiu (konkliudentiniais veiksmais) Å¡alys gali pakeisti raÅ¡tu sudarytos sutarties turinį, jeigu tai atitinka jų ketinimus.
Siekdamos, kad toks elgesys nebÅ«tų įvertintas kaip raÅ¡ytinÄs sutarties pakeitimas, Å¡alys gali įtraukti į sutartį jos pakeitimÄ ribojanÄiÄ sÄ lygÄ , t. y. susitarti, kad raÅ¡ytinÄ sutartis gali bÅ«ti pakeista, papildyta ar nutraukta tik raÅ¡tu (CK 6.183 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju tokia sÄ lyga raÅ¡ytinÄje sutartyje nebuvo įtvirtinta. Sprendžiant, ar konkretÅ«s Å¡alies elgesio faktai pripažintini pagrindu taikyti CK 6.183 straipsnio 2 dalį, turi bÅ«ti atsižvelgiama į tokiu elgesiu iÅ¡reikÅ¡tÄ abiejų sutarties Å¡alių bendrÄ ketinimÄ dÄl sutarties keitimo ar nekeitimo, jų consensus ad idem (Å¡alių surastas sutarimas, bendra nuomonÄ), o ne tik vienai Å¡alių priimtinÄ sutarties elgesio variantÄ .
NagrinÄjamu atveju iÅ¡ bylos duomenų (ginÄo sÄ skaitų, Lietuvos Respublikos ryÅ¡ių reguliavimo tarnybos direktoriaus 2016 m. liepos 1 d. įsakymo) matyti, kad ieÅ¡kovui buvo teikiamos paslaugos pagal skirtingus elektroninių ryÅ¡io paslaugų paketus (planus). Paslaugos buvo teikiamos pagal planus (duomenys neskelbtini), interneto planas (duomenys neskelbtini) (t.1, b. l. 68â69, 71â80). Å ių aplinkybių neginÄijo ir ieÅ¡kovas, atsakovÄs teikiamas sÄ skaitas už jo užsakytas paslaugas (iÅ¡skyrus ginÄo papildomus mokesÄius) apmokÄdavo.
IÅ¡dÄstytos faktinÄs aplinkybÄs ir teisiniai argumentai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog pirminÄ 1986 metų raÅ¡ytinÄ sutartis dÄl telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo buvo kelis kartus teisÄtai pakeista bendru Å¡alių sutarimu (konkliudentiniais veiksmais), t. y. ieÅ¡kovui užsakant konkretų planÄ , o atsakovei sutinkant tokį paslaugų paketÄ teikti už atlygį. Kaip jau minÄta, 1986 metų raÅ¡ytinÄje sutartyje nebuvo įtvirtintos ribojanÄios sÄ lygos, jog raÅ¡ytinÄ sutartis gali bÅ«ti pakeista, papildyta ar nutraukta tik raÅ¡tu, todÄl toks sutarties sÄ lygų pakeitimas pagal consensus ad idem (Å¡alių surastas sutarimas, bendra nuomonÄ) buvo galimas.
IeÅ¡kovui užsakius naujus planus (teikiamų paslaugų paketus), kokių nenumatÄ pirminÄ sutartis, juos detalizavo atitinkamų paslaugų užsakymo dienÄ galiojanÄios vieÅ¡ai skelbiamos atsakovÄs taisyklÄs. Lietuvos Respublikos ryÅ¡ių reguliavimo tarnybos direktoriaus 2016 m. liepos 1 d. įsakyme Nr. 1V-732 konstatuota, jog Å¡ios taisyklÄs laikomos užsakomų paslaugų teikimo sutarties priedu. ERPT 10.1 punkte įtvirtinta paslaugų teikÄjos teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai keisti sutarties sÄ lygas.
ERPT, kuriomis atsakovÄ turÄjo vadovautis teikiant ginÄo paslaugas, 25 punktas nustatÄ, kad jei sutartyje, ar, kai sutartis sudaryta konkliudentiniais veiksmais, teikÄjo paslaugų teikimo taisyklÄse numatyta teisÄ keisti paslaugų kainas, teikÄjas privalo iÅ¡ anksto pateikti informacijÄ abonentui apie kainų ir (ar) įkainių (tarifų) sumažinimÄ bei ne vÄliau kaip prieÅ¡ taisyklių 12 punkte nurodytÄ terminÄ (t. y. ne vÄliau kaip prieÅ¡ 1 mÄnesį) raÅ¡tu praneÅ¡ti apie kainų ir (ar) įkainių (tarifų) už paslaugas padidinimÄ abonentams, su kuriais sutartys sudarytos raÅ¡tu, ir visuomenÄs informavimo priemonÄmis, ir (arba) savo interneto svetainÄje (jei tokiÄ svetainÄ teikÄjas turi) abonentams, su kuriais sutartys sudarytos konkliudentiniais veiksmais.
Taigi, įstatymas papildomai numatÄ atsakovei pareigÄ informuoti ieÅ¡kovÄ apie numatomÄ kainų ir (ar) įkainių (tarifų) už elektroninių ryÅ¡ių paslaugas padidÄjimÄ , jeigu elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikÄjas planuoja rinkti mokesÄius, kuriuos nenumatÄ Å¡alių sutartis, t. y. pareigÄ praneÅ¡ti raÅ¡tu ir pareigÄ praneÅ¡ti iÅ¡ anksto. Naujus ginÄo mokesÄius atsakovÄ pradÄjo taikyti nuo 2012 m. liepos 1 d. ir apie tai informavo ieÅ¡kovÄ 2012 m. gegužÄs 4 d. PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje (t. 1, b. l. 80).
Nei ERPT taisyklių 25 punkte, nei sutartiniuose dokumentuose nÄra detalizuojama, kokia tvarka raÅ¡tu turi bÅ«ti informuojami el. ryÅ¡ių paslaugų gavÄjai apie mokesÄio už el. ryÅ¡io paslaugas pasikeitimÄ â siunÄiant informacijÄ kartu su sÄ skaitomis už suteiktas el. ryÅ¡io paslaugas, informuojant atskiru praneÅ¡imu ar kitais bÅ«dais, todÄl atsakovÄs atliktas informavimas sÄ skaita laikytinas tinkamu ieÅ¡kovo informavimu apie naujų mokesÄių taikymÄ Ä¯siskolinus už suteiktas el. ryÅ¡io paslaugas turintiems asmenims.
IeÅ¡kovui susipažinus su gauta sÄ skaita už teikiamas paslaugas, Å¡is turÄjo žinoti apie naujai įvestus mokesÄius, kurie taikomi, kai abonentas tinkamai nevykdo sutarties įsipareigojimų, t. y. administruojant skolÄ ir atnaujinant sustabdytas paslaugas. PažymÄtina, kad minÄtoje sÄ skaitoje faktÅ«roje atsakovÄ iÅ¡aiÅ¡kino ieÅ¡kovui ir teisÄ nutraukti sutartį remiantis ERPT 12 punktu, todÄl ieÅ¡kovui nesutinkant su papildomais mokesÄiais, Å¡is galÄjo kreiptis į atsakovÄ dÄl sutarties nutraukimo.
Atsižvelgiant nurodytÄ , darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ Ä¯vykdÄ pareigÄ praneÅ¡ti ieÅ¡kovui raÅ¡tu apie naujus mokesÄius ir tai padarÄ daugiau nei prieÅ¡ 1 mÄnesį iki pradÄjo taikyti mokesÄius. Ä®vertinÄs bylos faktines aplinkybes ir byloje esanÄius įrodymus, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias sutarÄių teisÄ, rÄmÄsi neaktualiais bylai teismo sprendimais ir nepagrįstai tenkino ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį.
Skundžiamas sprendimas naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas â ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas). ApeliacinÄs instancijos teismui tenkinant atsakovÄs apeliacinį skundÄ ir priimant naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmetant, iÅ¡ naujo paskirstomos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 5 dalis). CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
AtsakovÄ nurodÄ, kad pirmosios instancijos teisme patyrÄ 847 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ . IeÅ¡kovas atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä apeliacinÄs instancijos teismo atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas mažinti iki 200 Eur. SprÄsdama dÄl atlygintinų iÅ¡laidų dydžio, teisÄjų kolegija vadovaujasi CPK 98 straipsnio 2 dalyje, Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. IR-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio (nuo 2015 m. kovo 20 d. galiojanti Rekomendacijų redakcija) 2 punkte įtvirtintais kriterijais, atsižvelgia į Rekomendacijose nurodytus rekomendacinius maksimalius užmokesÄio dydžius, galimas darbo ir laiko sÄ naudas, parengtų procesinių dokumentų pobÅ«dį, turinį. Å alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio (CPK 98 straipsnio 2 dalis).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo, pasisakant dÄl teisÄs normų, reglamentuojanÄių iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ atlyginimÄ , yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis. Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o kitos dalies iÅ¡laidų nepriteisia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-31/2011).
Nustatant priteistino advokatui užmokesÄio dydį, turi bÅ«ti atsižvelgta į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialiųjų žinių reikalingumÄ , turto (pinigų sumų) dydį (priteistinÄ ar ginÄijamÄ ), teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ir kitas svarbias aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gegužÄs 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212/2009). Å ioje byloje atsakovÄs advokatas parengÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, triplikÄ ir apeliacinį skundÄ .
AtsakovÄ apeliaciniame skunde praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas už apeliacinio skundo suraÅ¡ymÄ , kurių dydį patvirtinantys dokumentai bus pateikti iki bylos apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjimo dienos, taÄiau įrodymų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄje instancijoje atsakovÄ iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos nepateikÄ. Pagal į bylÄ pateiktÄ 2016 m. spalio 31 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ atsakovÄ už atsiliepimo už ieÅ¡kinį rengimÄ patyrÄ 200 Eur ir 21 proc.
PVM; pagal 2017 m. sausio 31 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ už tripliko rengimÄ â 500 Eur ir 21 proc. PVM atstovavimo iÅ¡laidų. Nors užmokesÄio už advokato teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ dydis nevirÅ¡ija rekomenduotino, bet vien tai nesuteikia teisÄs priteisti faktiÅ¡kai turÄtas iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti. Ä®vertinus advokato galimas laiko ir darbo sÄ naudas tripliko parengimui, teisÄjų kolegija laiko, kad 500 Eur suma yra pernelyg didelÄ, kadangi rengiant triplikÄ nenagrinÄta naujų, sudÄtingų teisÄs klausimų, aptariamam procesiniam dokumentui parengti laiko ir darbo sÄ naudų reikÄjo mažiau, negu atsiliepimui į ieÅ¡kinį.
PažymÄtina, kad iÅ¡laidos patirtos rengiant atsiliepimÄ ieÅ¡kinį, yra pagrįstos, vertinant tiek teisinių klausimų naujumo, tiek galimų laiko sÄ naudų prasme. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijais, iÅ¡laidas atsakovÄs patirtas advokato pagalbai apmokÄti už tripliko parengimÄ mažina iki 200 Eur ir iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovÄs naudai priteisia 400 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti (CPK 93 str. 1 d.). ValstybÄs naudai 13,66 Eur paÅ¡to iÅ¡laidos iÅ¡ ieÅ¡kovo nepriteistinos, kadangi ieÅ¡kovas ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2016 m. liepos 22 d. sprendimu Nr. 2.2-(NTP-2)-16-T-2649-11768 buvo atleistas 100 procentų nuo žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų (iÅ¡skyrus CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 ir 9 punktų nurodytas bylinÄjimosi iÅ¡laidas).
            Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a :           AtsakovÄs AB (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundÄ tenkinti.              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. liepos 13 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-1449-599/2017 panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo G. K. (G. K.) ieÅ¡kinį atmesti.
             Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo G. K. (G. K.), a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovÄs AB (duomenys neskelbtini), j. a. k. (duomenys neskelbtini), naudai 400 Eur (keturi Å¡imtai) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.             TeisÄjai                                                                                            Loreta BraždienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Henrichas Jaglinskis                                                                                                                           Vidas StankeviÄius