cc0b650c-e2b9-4d37-99be-a3368edae404 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-2488-961/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-13039-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.2.4.6.2.1; 2.3.6.4.5.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 17 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ilona MateikienÄ, sekretoriaujant Dianai Sabinai Bakaitytei, Samantai Pranaitytei, dalyvaujant prokurorei Marinai Ridikienei, kaltinamajai L. S., nukentÄjusiajai K. S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
Legislator headnote
AI generatedcc0b650c-e2b9-4d37-99be-a3368edae404 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Ji su K1 buvo pakviestos į K1 pusbrolio žmonos gimtadienį, nusprendÄ pakviesti ir L. L. su kompanija gÄrÄ brendį, o ji (K. D.-K.), K1 ir jos pusbrolio žmona gÄrÄ nealkoholinį Å¡ampanÄ , prižiÅ«rÄjo vaikus. Liudytoja matÄ, kad L. dÄl gÄrimo savÄs nebekontroliuoja. Visas jas pasiÄmÄ K1 vyras, parveÅ¾Ä jas namo pas K1. Grįžusios paguldÄ miegoti vaikÄ , atsisÄdo gerti arbatos. Tuo metu paskambino L. draugas K1 į Messenger. K1 perdavÄ telefonÄ L. ir L. pasakÄ, kad jÄ pakvietÄ Ä¯ pirtį ir jos draugas pasakÄ, kad duos jai pinigų taksi.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-2488-961/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-13039-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.2.4.6.2.1; 2.3.6.4.5.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 17 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ilona MateikienÄ, sekretoriaujant Dianai Sabinai Bakaitytei, Samantai Pranaitytei, dalyvaujant prokurorei Marinai Ridikienei, kaltinamajai L. S., nukentÄjusiajai K. S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
L.S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), lenkÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, gyvenanti (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini), netekÄjusi, turinti vidurinį iÅ¡silavinimÄ , dirbanti (duomenys neskelbtini), teista: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-11-30 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 180 straipsnio 2 dalį â laisvÄs atÄmimu 1 metams 3 mÄnesiams, bausmÄs vykdymÄ atidedant 8 mÄnesiams, paskiriant auklÄjamojo poveikio priemones â per 3 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos pradžios atlyginti nusikalstama veika padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 84 straipsnis); neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 valandų sveikatos priežiÅ«ros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis; elgesio apribojimÄ 8 mÄnesiams su įpareigojimais ir draudimais, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021-09-30 nutartimi bausmÄs vykdymo atidÄjimas panaikintas ir L.
S. pasiųsta atlikti 1 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nutartis įsiteisÄjo 2021-11-30, kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, n u s t a t Ä: L. S. 2021-04-25 apie 22.30 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, žodinio konflikto su seserimi K. S. metu ranka sudavÄ K. S. per galvÄ , sugriebÄ nukentÄjusiÄ jÄ už plaukų bei pargriovÄ jÄ ant grindų, po to rankomis sudavÄ K.
S. ne mažiau 10 smÅ«gių į galvÄ ir veidÄ , įsikibusi nukentÄjusiajai į plaukus, iÅ¡rovÄ jų kuokÅ¡tÄ , savo veiksmais sukeldama K. S. fizinį skausmÄ bei padarydama poodinÄ kraujosruvÄ kairio skruosto srityje â nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Teisiamajame posÄdyje kaltinamoji L. S. kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies. ParodÄ, kad dienÄ , balandžio 25 d. buvo iÅ¡važiavÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) pas sesers pusbrolį, ten visi iÅ¡gÄrinÄjo. Buvo ji, sesuo ir sesers draugÄ K., vaikas ir sesers vyras, jis jas nuveÅ¾Ä ir paskui iÅ¡ ten pasiÄmÄ, po to jis iÅ¡važiavo.
Kai jos grįžo į (duomenys neskelbtini) pas seserį, ji galvojo pas seserį pernakvoti. Paskambino jos (L. S.) pažįstamas ir pakvietÄ jas važiuoti į pirtį (duomenys neskelbtini) g. Sesuo su savo draugu pakalbÄjo ir jis jai pasakÄ nevažiuoti. Tada ji (L. S.) pasakÄ, kad viena važiuos. Buvo dar sesers draugÄ. Nežino, ar sesuo užpyko dÄl to, kad ji viena norÄjo važiuoti, ar kÄ . SusiruoÅ¡Ä, avÄsi batus, spÄjo vienÄ apsiauti, ir sesuo pradÄjo varyti jÄ iÅ¡ namų. Ji (L.
S.) sakÄ palaukti, užsidÄs antrÄ batÄ ir iÅ¡eis, tada, neatsimena, sesuo lygtai už plaukų stvÄrÄ, pirma Å¡oko ant jos, ir tuo metu jos susimuÅ¡Ä. Nepamena, kiek buvo smÅ«gių, nes buvo iÅ¡gÄrusi. Ir iÅ¡važiavo. Sesuo pirma jÄ užpuolÄ. MatÄsi, kad sesuo buvo iÅ¡gÄrusi. Ji (L. S.) taip pat buvo apsvaigusi. NorÄjo važiuoti į pirtį. PraÅ¡Ä sesers duoti pinigų taksi, bet sesuo nedavÄ. Nepamena, ar prieÅ¡ susimuÅ¡imÄ praÅ¡Ä pinigų. Sesuo sudavÄ jai smÅ«gį, kad ji liktų namie, sesuo supyko ir Å¡aukÄ ant jos, kad eitų iÅ¡ Äia.
Sesuo atrodo už plaukų paÄmÄ virÅ¡ugalvyje ir tempÄ, ji seserį taip pat tempÄ už plaukų. Seseriai sudavÄ gal penkis smÅ«gius. Gali bÅ«ti kaip paraÅ¡yta kaltinime, 10 smÅ«gių. Jai (L. S.) iÅ¡ nosies ÄmÄ bÄgti kraujas. Sesers draugÄ sakÄ, kad iÅ¡kvies policijÄ . Neatsimena, kuri kuriÄ pargriovÄ ant grindų. Teisiamajame posÄdyje nukentÄjusioji K. S. parodÄ, kad tÄ dienÄ nuvažiavo į kaimÄ pas pusbrolį į (duomenys neskelbtini) su seserimi L. ir drauge K. VÄliau jos dukrytÄs N. tÄtis atvažiavo jų pasiimti ir nuveÅ¾Ä jas į namus, visas iÅ¡leido prie jos namų (duomenys neskelbtini).
Jos visos nuÄjo pas jÄ namo. L. pasakÄ, kad Å¡iek tiek pabus ir iÅ¡važiuos namo, negalÄjo likti, nes tuo metu pas jÄ (K. S.) savaitÄ laiko gyveno draugÄ K., tai nebuvo vietos nakvoti. Jos nusprendÄ truputi pasÄdÄti, iÅ¡gerti arbatos, ir L. važiuos namo. IÅ¡maudÄ N., paguldÄ miegoti, vÄliau paskambino jai L. draugas, nes L. prisiskambinti negalÄjo. L. kompanija ir jos (K. S.) kompanija visiÅ¡kai skirtingi žmonÄs, nes ji su jais nebendrauja, jie ten geria, pastoviai kažkokie konfliktai, pastoviai kažkokios muÅ¡tynÄs. Ji mÄgino L. iÅ¡traukti iÅ¡ tos balos, bet L. su ja nepatinka.
Ji (K. S.) su K. norÄjo eiti miegoti, paskambino tas draugas į Facebook ir sako âkur L.â, tas draugas L. vaikino brolis. Jis sako âmes pirtyjeâ, kvietÄ jas. Buvo sekmadienio vakaras, ji pasakÄ, kad niekur nevažiuos, davÄ ragelį L. Tas draugas pasakÄ âtegul L. atvažiuoja, aÅ¡ jai apmokÄsiu taksi, kai ji atvažiuos iki pirtiesâ, bet L. kažkodÄl ÄmÄ jos (K. S.) praÅ¡yti pinigų taksi. L. matÄ, kad tÄ vakarÄ N. tÄvas tÄ vakarÄ jai padavÄ sumÄ po 50 Eur kupiÅ«romis.
Ji (K. S.) pasakÄ L., kad pinigų jai neduos, nes turi tik po 50 eurų ir žino, kad grÄ Å¾os nesulauks. L. žadÄjo grÄ Å¾Ä tikrai atiduoti, bet ji nesutiko, pasakÄ, kad viskas, liepÄ apsirengti ir varyti iÅ¡ Äia, nes jos eina miegoti. L. supyko, kad ji nedavÄ pinigų taksi. ÄmÄ rengtis, stvÄrÄ už jos (K. S.) telefono, ji norÄjo telefonÄ atimti iÅ¡ L., tada L. jį numetÄ, nuskrido dÄkliukas į virtuvÄ, tada prasidÄjo konfliktas, L. stvÄrÄ jai už plaukų, gerai, kad draugÄ buvo, tai pradÄjo ginti.
L. tempÄ už plaukų, pargriovÄ jÄ Ä¯ sienÄ , ji (K. S.) su galva atsitrenkÄ Ä¯ sienÄ , ir L. dar delnu ir kumÅ¡Äiu trenkÄ. Neatsimena, ar pati pataikÄ L., bet jeigu buvo kraujas, reiÅ¡kia pataikÄ. Labai blogai jauÄiasi, buvo iÅ¡sigandusi, skaudÄjo galvÄ . MÄlynių neliko, tik buvo guzas galvoje, kraujosruva ant skruosto. NorÄjo kreiptis į psichologÄ pagalbos po Å¡io įvykio. PirmÄ kartÄ Å¡itaip nutiko. Ji neturÄjo dÄl ko L. užsipulti, tad neužsipuolÄ jos pirma ir už plaukų jos pirma netempÄ.
Ji L. mÄgina iÅ¡traukti iÅ¡ alkoholio, iÅ¡ blogos kompanijos. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. Teisiamajame posÄdyje liudytoja E. M. parodÄ, kad visų aplinkybių neatsimena. Paskelbus ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, liudytoja juos palaikÄ. NurodÄ, kad plaukų kuokÅ¡tÄ tik apžiÅ«rÄjo, jo nepaÄmÄ. Jai nesukÄlÄ jokių įtarimų, kad merginos bÅ«tų buvusios neblaivios. Teisiamajame posÄdyje liudytoja K. D.-K. parodÄ, kad K1 yra jos geriausia draugÄ, pažįsta ir jos seserį L.
Ji su K1 buvo pakviestos į K1 pusbrolio žmonos gimtadienį, nusprendÄ pakviesti ir L. L. su kompanija gÄrÄ brendį, o ji (K. D.-K.), K1 ir jos pusbrolio žmona gÄrÄ nealkoholinį Å¡ampanÄ , prižiÅ«rÄjo vaikus. Liudytoja matÄ, kad L. dÄl gÄrimo savÄs nebekontroliuoja. Visas jas pasiÄmÄ K1 vyras, parveÅ¾Ä jas namo pas K1. Grįžusios paguldÄ miegoti vaikÄ , atsisÄdo gerti arbatos. Tuo metu paskambino L. draugas K1 į Messenger. K1 perdavÄ telefonÄ L. ir L. pasakÄ, kad jÄ pakvietÄ Ä¯ pirtį ir jos draugas pasakÄ, kad duos jai pinigų taksi.
Bet L. atsisakÄ ir papraÅ¡Ä pinigų K1. K1 nedavÄ pinigų, nes žinojo, kad neatiduos. Tada L. ÄmÄ Ä¯Å¾eidinÄti seserį, atÄmÄ telefonÄ , prasidÄjo muÅ¡tynÄs. Liudytoja bandÄ jas atskirti, sakÄ iÅ¡kvies policijÄ . L. trenkÄ durimis, iÅ¡Äjo su grasinimais K1. Kai K1 papraÅ¡Ä L. iÅ¡eiti, prasidÄjo L. agresija, ji iÅ¡plÄÅ¡Ä iÅ¡ rankų telefonÄ , K1 bandÄ jį atsiimti, bet L. griebÄ K1 už plaukų ir iÅ¡plÄÅ¡Ä kuokÅ¡tÄ . K1 bandÄ apsisaugoti nuo jos stvÄrÄ už savo plaukų, tuomet liudytoja įsikiÅ¡o ir jos viena nuo kitos atsitraukÄ.
Kraujo kažkiek buvo, sunku pasakyti, gal iÅ¡ galvos bÄgo, gal iÅ¡ nosies. Pradžioje buvo atimtas telefonas, K1 bandÄ jį atsiimti, tada prasidÄjo atvÄrimai už plaukų. L. trenkÄ nemažai smÅ«gių į galvÄ ir rankomis, ir kojomis, pargriovÄ K1, o ji bandÄ visaip gintis. Kai kalbÄjo telefonu, L. buvo iÅ¡Äjusi iÅ¡ kambario, po to grįžo. Paskelbus ikiteisminio tyrimo metu liudytojos duotus parodymus, ji juos palaikÄ. NurodÄ, kad ne K1 užsipuolÄ L., o L. K. K1 kaip tik praÅ¡Ä jos gražiuoju iÅ¡eiti.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamoji L. S. kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad K. S. yra jos vyresnioji sesuo, tarp jų yra 7 metų skirtumas. Kartu jos negyvena, sesuo gyvena su savo dukterimi ir drauge, o ji iÅ¡sinuomojo butÄ (duomenys neskelbtini) gatvÄje. Su seserimi matosi dažnai, beveik kasdien. Jos konfliktuoja nedažnai, susipyksta dÄl nesutarimų. Sesuo labai greitai įsižeidžia dÄl bet kokių smulkmenų, dÄl to ir vyksta konfliktai. 2021-04-25 ji atvažiavo pas seserį, nes jos turÄjo važiuoti į gimtadienį pas jų pusseserÄ.
Jos kartu nuvažiavo į sveÄius, viskas buvo gerai, jokių konfliktų neįvyko. SveÄiuose jos gÄrÄ alkoholinius gÄrimus â brendį, ji iÅ¡gÄrÄ gal daugiau nei sesuo. Po gimtadienio jos grįžo namo pas K1, buvo gal apie 20 val. Tuo metu jai paskambino draugas ir pasakÄ atvažiuoti į pirtį, kvietÄ ir jos seserį K1. Sesuo norÄjo važiuoti kartu į pirtį, bet jai neleido jos draugas, kurio tuo metu namuose nebuvo. Ji (L. S.) pasakÄ, kad važiuos į pirtį ir be jos. K1 dÄl to supyko, pradÄjo jÄ varyti iÅ¡ namų.
Ji nenorÄjo su K1 konfliktuoti, pasakÄ, kad tuoj iÅ¡eis, tik apsiaus ir važiuos. TaÄiau Å¡i jÄ skubino, pastÅ«mÄ ir griebÄ už plaukų. Tada ji K1 irgi griebÄ už plaukų. Ji K1 pastÅ«mÄ ir Å¡i nugriuvo ant Å¡ono. GulÄdama Å¡i spyrÄ jai į nosį, pradÄjo bÄgti kraujas iÅ¡ nosies. Ji nuo K1 pasitraukÄ, paÄmÄ savo striukÄ ir vienÄ batÄ , nes nespÄjo apsiauti, ir iÅ¡Äjo. Jos draugas jai iÅ¡kvietÄ taksi ir ji nuvažiavo susitikti su savo draugu. Policijos pareigÅ«nai jÄ sulaikÄ (duomenys neskelbtini) esanÄiame name, kur ji tuo metu buvo.
Ten buvo iÅ¡kviesta policija dÄl kažkokio konflikto, tai su ja nesusijusios aplinkybÄs. Ji dÄl sužalojimų nepageidauja kreiptis į ValstybinÄ teismo medicinos tarnybÄ . Papildomos apklausos metu parodÄ, kad pasilieka prie parodymų, kuriuos davÄ 2021-04-26 apklausos metu. Ji neprisimena, kad bÅ«tų K. S. sudavusi smÅ«gius, gali bÅ«ti, kad sudavÄ, bet tikrai ne 10 smÅ«gių. TaÄiau prisipažįsta, kad už plaukų tempÄ. Savo sesers K. S. ji atsipraÅ¡Ä, Å¡i jai atleido, dabar bendrauja normaliai.
Papildomos apklausos metu parodÄ, kad prisipažįsta, jog muÅ¡Ä savo sesÄ K. S., tiksliai negali prisiminti, kiek Å¡iai sudavÄ smÅ«gių, todÄl gali bÅ«ti taip, kaip jos sesuo sako. Prisipažįsta, kad iÅ¡rovÄ plaukus, supranta, kad sukÄlÄ skausmÄ . DÄl savo veiksmų labai gailisi (b. l. 46-47, 52-55). Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji K. S. parodÄ, kad L. S. yra jos sesuo, gyvena atskirai. Jų santykiai visad buvo geri. Tai buvo pirmas kartas, kai sesuo jÄ užsipuolÄ ir naudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ jÄ . 2021-04-25 apie 10 val. sesuo atvažiavo pas jÄ Ä¯ namus, jos buvo susitarusios.
Ji, sesuo, jos dukra ir draugÄ K. iÅ¡važiavo į sveÄius į (duomenys neskelbtini) kaimÄ . Apie 21 val. jos visos grįžo namo. Ji su drauge sveÄiuose alkoholio nevartojo, o L. gÄrÄ alkoholį, bet nedaug ir girta nebuvo. Jokio konflikto tarp jų nebuvo. Ji ruoÅ¡Äsi dukrÄ guldyti miegoti, o L. Å¡iuo metu probacija ir Å¡i nuo 22 val. turi bÅ«ti namuose â (duomenys neskelbtini). Ji iÅ¡važiavo namo apie 21.30 val. Maždaug po 40 min. Å¡i grįžo, pastukseno į duris. Jai atidarius duris pasirodÄ, kad sesuo buvo neadekvati, atrodÄ Å¾ymiai girtesnÄ negu iÅ¡važiavo, o gal ir buvo kažkÄ pavartojusi.
Ji paklausÄ, kas atsitiko, gal autobusas neatvažiavo. Sesuo jos papraÅ¡Ä pinigų taksi, 4 eurų. Tuo metu girdÄjo, kaip sesuo su buvusio vaikino broliu kalba telefonu. Tas vaikinas jai sakÄ atvažiuoti pas juos į pirtį adresu (duomenys neskelbtini). Ji (K. S.) pasakÄ, kad turi tik po 50 eurų ir seseriai tiek neduos. Å i atsakÄ, kad rytoj atvažiuos ir atveÅ¡ jai grÄ Å¾Ä . Ji žino ir įsitikinusi, kad sesuo jai tų pinigų nebÅ«tų grÄ Å¾inusi, ir atsisakÄ. Sesuo supyko, pradÄjo keiktis necenzÅ«riniais žodžiais, užsipuolÄ jÄ tokiais žodžiais:
âkÄ tu apie mane mamai pripasakojaiâ, nors ji tÄ dienÄ su mama net nekalbÄjo. Ji papraÅ¡Ä, kad Å¡i iÅ¡eitų, nes jos vaikas jau miegojo, pagrasino, kad iÅ¡kvies policijÄ . Å i jai sakÄ: âkviesk, kvieskâ. Ji patikino, kad kvies. Å i pradÄjo jai grasinti su keiksmažodžiais, kad jeigu iÅ¡kvies, jai bus Å¡akÄs. Ji papraÅ¡Ä draugÄs, kad Å¡i paskambintų pagalbos telefonu, nes sesuo garsiai keikÄsi ir triukÅ¡mavo, galÄjo pažadinti jos dukrÄ . Tai iÅ¡girdusi sesuo jÄ užsipuolÄ, ranka sudavÄ per galvÄ , o kita ranka stvÄrÄ už plaukų ir pargriovÄ ant grindų.
Toliau viskas vyko ant grindų. Å i jÄ užgulÄ visu svoriu (Å¡ios svoris 96 kg), pradÄjo rankomis muÅ¡ti į galvÄ bei veidÄ , smÅ«gių buvo daug, ne mažiau kaip 10. Sesuo įsikibo jai į plaukus, iÅ¡rovÄ visÄ kuokÅ¡tÄ plaukų. Ä® el. paÅ¡tÄ atsiųs nuotraukÄ . Ji gynÄsi, stvÄrÄ seserį už plaukų, mosikavo rankomis ir su ranka Å¡iai užgavo nosį, iÅ¡ nosies pradÄjo bÄgti kraujas. GrumtynÄs tarp jų vyko koridoriuje, maždaug apie 3 min. Jos draugÄ paskambino į policijÄ ir pradÄjo jas skirstyti.
DraugÄ kalbÄjo per garsiakalbį, tai iÅ¡girdusi, sesuo atsikÄlÄ ir specialiai pradÄjo kraujÄ taÅ¡kyti per visÄ koridorių. Tada sesuo iÅ¡Äjo į bendrÄ koridorių, ji nespÄjo užsirakinti, sesuo vÄl stipriai patraukÄ duris, jos atsidarÄ, ir visa jÄga uždarÄ. Sesuo iÅ¡Äjo garsiai Å¡aukdama, kad jai bus Å¡akÄs, bei keikdamasi. Ji gyvena bendrabuÄio tipo bute. Kai atvyko policijos pareigÅ«nai, sesers jau nebuvo. Ji pareigÅ«nams pasakÄ, kad sesuo gali bÅ«ti (duomenys neskelbtini) g. pirtyje.
Ji patyrÄ stiprų fizinį skausmÄ , kurį jauÄia iki Å¡iol. Tai jÄ paveikÄ ir psichologiÅ¡kai, iki Å¡iol geria valerijono laÅ¡us. Ä® poliklinikÄ pagalbos nesikreipÄ, greitoji medicinos pagalba nebuvo atvažiavusi. KreipÄsi į teismo medikus apžiÅ«rai. Ji bijo savo sesers, Å¡i bÅ«na neprognozuojama, kai iÅ¡geria. Civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡. Po įvykio su seserimi ryÅ¡io nepalaiko, Å¡i jos neatsipraÅ¡Ä. Tai buvo pirmas kartas, kai sesuo naudojo prieÅ¡ jÄ fizinį smurtÄ (b. l. 1-9, 19-21).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja K. D. parodÄ, kad 2021-04-25 apie 22.30 val. bÅ«nant namuose adresu (duomenys neskelbtini), iÅ¡girdo durų skambutį, duris atidarÄ jos draugÄ K. S., su kuria kartu nuomojasi butÄ . Pro buto duris įÄjo iÅ¡ iÅ¡vaizdos neblaivi, agresyviai nusiteikusi L. S., kuri pradÄjo Å¡aukti ant K. S. dÄl neaiÅ¡kių priežasÄių ir griebÄ Å¡iÄ abiem rankom už plaukų bei koridoriuje parsivertÄ ant žemÄs, rankomis smÅ«giavo į K. S. galvÄ . Tuo metu, besigindama, K1 rankomis pargriovÄ L. ant žemÄs ir Å¡i krisdama, galimai į grindis, susižeidÄ nosį, ko pasÄkoje iÅ¡ nosies pradÄjo bÄgti kraujas.
Grumtynių metu ji L. S. atitraukÄ nuo K. S. K. S. pasakÄ, kad kviestų policijÄ , tai iÅ¡girdusi L. S. iÅ¡bÄgo pro buto duris nežinoma kryptimi. PrieÅ¡ jÄ fizinis smurtas panaudotas nebuvo. Iki atvykstant policijai susitvarkÄ koridorių. Po fizinio smurto K. S. skundÄsi kairÄs pusÄs galvos skausmais (b. l. 37-38). Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja E. M. parodÄ, kad 2021-04-25 su kolege M. M. dirbo pagal patvirtintÄ grafikÄ . Apie 23 val. iÅ¡ Operatyvaus valdymo skyriaus buvo gautas praneÅ¡imas dÄl smurto adresu (duomenys neskelbtini).
Atvykus nurodytu adresu, jas pasitiko praneÅ¡Äja K. S. Ji paaiÅ¡kino, kad prieÅ¡ jÄ smurtavo jos sesuo L. S., kuri iki joms atvykus pasiÅ¡alino. Sesuo atvyko pas jÄ neblaivi, apkaltino jÄ , jog Å¡i priÅ¡nekÄjo mamai nebÅ«tų dalykų, dÄl to buvo labai supykusi, po to jÄ užsipuolÄ, įvyko grumtynÄs, grumtynių metu įsikibo į plaukus, pargriovÄ ant grindų, iÅ¡rovÄ kuokÅ¡tÄ plaukų, rankomis pradÄjo smÅ«giuoti į veidÄ . Grumtynių metu ji užgavo sesers L. nosį, pradÄjo tekÄti kraujas.
Sesuo krauju aptaÅ¡kÄ visÄ koridorių. Joms atvykus, koridorius buvo sutvarkytas, kraujo nebuvo. NukentÄjusioji parodÄ kuokÅ¡tÄ iÅ¡rautų plaukų, plaukų kuokÅ¡tas buvo virtuvÄje ant stalo. Nebuvo panaÅ¡u, kad plaukai bÅ«tų nukirpti. Ji apžiÅ«rÄjo jos galvÄ , nurodytoje vietoje nebuvo plaukų, matÄsi âplikÄâ, užÄiuopÄ guzÄ . Ant jos veido jokių smurto žymių nematÄ. Mergina buvo labai susijaudinusi, sakÄ, jog jai tai buvo netikÄta, ji patyrÄ ne tik fizinį skausmÄ , bet ir psichologinÄ traumÄ .
Medikų pagalbos atsisakÄ. Jos žodžius patvirtino ir draugÄ K., kuri įvykio metu buvo bute. NukentÄjusioji nurodÄ adresÄ , kur galimai nuvyko jos sesuo, sakÄ, kad adresÄ iÅ¡girdo, kai sesuo telefonu kvietÄ taksi automobilį. Nurodytu adresu įtariamÄ jÄ sulaikÄ kitas policijos ekipažas (b. l. 40-41). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos specialisto iÅ¡vada Nr. G996/2021 (01) konstatuota, kad K. S. nustatyta poodinÄ kraujosruva kairio skruosto srityje, kvalifikuojama nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 29-30).
Taip pat byloje pateiktas CD su policijos pareigÅ«nų Body kamera darytų 3 vaizdo įraÅ¡ais, kurių apžiÅ«ra užfiksuota Kitų objektų apžiÅ«ros protokole (b. l. 33-34). Vaizdo įraÅ¡uose užfiksuota, kaip atvykusios Pagal iÅ¡kvietimÄ pareigÅ«nÄs apklausia K. S., ji pasakoja apie įvykį, rodo saujÄ ilgų juodų plaukų, pasakoja, kad sesuo juos iÅ¡rovÄ, stvÄrÄ už plaukų, koridoriuje jÄ pargriovÄ. PareigÅ«nÄs apžiÅ«ri K. S. galvÄ , patvirtina, kad toje vietoje gerokai nÄra plaukų.
K. S. rodo, kaip jÄ muÅ¡Ä sesuo, jos draugÄ taip pat pasakoja, kad K1 sesuo buvo neadekvati, užsipuolÄ K1 dÄl mamos, stvÄrÄ už plaukų ir trenkÄ Ä¯ sienÄ . Abi merginos nurodo, kad jos negÄrÄ alkoholio, o L. S. buvo girta arba pavartojusi. Neblaivumo nustatymo testo duomenimis, 2021-04-26 3.18 val. L. S. nustatytas 2,58 promilÄs neblaivumas (b. l. 61). Ä®rodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytÄ veikÄ (muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino) padarÄ savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui.
Å iuo nusikaltimu kÄsinamasi į asmens sveikatÄ . Objektyviai jis pasireiÅ¡kia fizinio smurto prieÅ¡ asmenį naudojimu (muÅ¡imu, kitokiu smurtavimu), padariniais â fizinio skausmo sukÄlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryÅ¡iu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai â tiesiogine ar netiesiogine tyÄia â suprantant, kad dÄl konkretaus fizinio smurto â pavojingos veikos â gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant, arba nors ir nesiekiant Å¡ių konkreÄių padarinių, bet sÄ moningai leidžiant jiems atsirasti.
BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta kvalifikuota nusikalstamos veikos sudÄtis, kvalifikuojamieji požymiai apibÅ«dina nukentÄjusįjį asmenį (Å¡eimos narys ar artimas giminaitis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-152-693/2016). IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, teismas laiko įrodyta, kad L. S. 2021-04-25 apie 22.30 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, žodinio konflikto su seserimi K. S. metu, ranka sudavÄ K.
S. per galvÄ , sugriebÄ nukentÄjusiÄ jÄ už plaukų bei pargriovÄ jÄ ant grindų, po ko rankomis sudavÄ K. S. ne mažiau 10 smÅ«gių į galvÄ ir veidÄ , įsikibusi nukentÄjusiajai į plaukus, iÅ¡rovÄ jų kuokÅ¡tÄ , savo veiksmais sukeldama K. S. fizinį skausmÄ bei padarydama poodinÄ kraujosruvÄ kairio skruosto srityje â nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Kaltinamoji L. S. pripažino kaltinime nurodytas aplinkybes, taÄiau teigÄ, kad tai sesuo pirma pradÄjo konfliktÄ . NurodÄ, kad sesuo buvo apsvaigusi nuo alkoholio, supyko, jog ji (L.
S.) viena ketina važiuoti į pirtį, stvÄrÄ už plaukų, lyg ir įspyrÄ. Teismas neturi pagrindo vadovautis tokiais kaltinamosios parodymais, nes bylos medžiaga ir iÅ¡tirti įrodymai juos paneigia. Visų pirma, kaip nurodÄ nukentÄjusioji K. S., ir kaltinamoji to neneigÄ, ji nebendrauja su sesers L. S. kompanija, o prieÅ¡ingai, bando įtakoti seserį pakeisti gyvenimo bÅ«dÄ , todÄl kritiÅ¡kai vertintini kaltinamosios argumentai, neva sesuo supyko dÄl to, kad ji viena ketino važiuoti į pirtį.
Be to, kaip matyti iÅ¡ paÄios kaltinamosios, nukentÄjusiosios, liudytojos parodymų, K. S. iÅ¡ tiesų skubino kaltinamÄ jÄ iÅ¡eiti, taÄiau matyti ir tai, kad kaltinamoji taip ir darÄ, t. y. rengÄsi, avÄsi batus, todÄl nesuprantama, kam nukentÄjusiajai reikÄjo pulti muÅ¡tis, kai kaltinamoji ir taip vykdÄ jos norÄ iÅ¡eiti. Teismas neturi pagrindo ir tikÄti kaltinamÄ ja, kad K. S. buvo neblaivi, nes Å¡ios aplinkybÄs nepatvirtino ne tik nukentÄjusiosios draugÄ K. D.-K., bet ir visiÅ¡kai neÅ¡aliÅ¡kas paÅ¡alinis asmuo â policijos pareigÅ«nÄ E. M.; taip pat ir iÅ¡ Body kameros įrašų akivaizdu, kad tiek K.
S., tiek K. D.-K. atrodo visiÅ¡kai blaivios. Tuo tarpu aplinkybÄ, kad neblaivi buvo kaltinamoji L. S., patvirtino ji pati, nukentÄjusioji K. S. ir liudytoja K. D.-K., patvirtina ir vÄliau, L. S. sulaikymo metu nustatyti duomenys, t. y. alkotesterio kvitas, kad 2021-04-26, 03.18 val. L. S. nustatytas 2,58 promilÄs girtumas. Galimai ji nebuvo taip stipriai apgirtusi konflikto su K. S. metu, taÄiau pats neblaivumo nustatymo faktas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad L. S. važiavo į pirtį bÅ«tent su tikslu pasilinksminti, gerti dar alkoholio, kas atitinka K.
S. pateiktÄ Ä¯prasto seseriai elgesio apibÅ«dinimÄ . Taip pat pažymÄtina, kad L. S. nei sulaikymo metu, nei po to nesiskundÄ jai paÄiai padarytais sužalojimais, pati pasiÅ¡alino iÅ¡ konflikto vietos iÅ¡girdusi, kad liudytoja kvieÄia policijÄ . NeginÄijamai iÅ¡ visų bute buvusių asmenų parodymų nustatyta, kad L. S. iÅ¡ nosies bÄgo kraujas, taÄiau nÄra pagrindo manyti, kad K. S. sumuÅ¡Ä jai nosį tyÄia, puldama jÄ , o ne gindamasi. K. S., K. D.-K. parodymais nustatyta, kad tai kaltinamoji buvo agresyviai nusiteikusi ir puolÄ nukentÄjusiÄ jÄ , tampÄ jÄ už plaukų, iÅ¡raudama kuokÅ¡tÄ , pargriovÄ ant žemÄs ir dar sudavÄ ne mažiau 10 smÅ«gių į galvÄ ir veidÄ ; smÅ«gių skaiÄiaus ir tampymo už plaukų neneigÄ ir pati L.
S. O tai, kad nukentÄjusiajai iÅ¡ tiesų buvo iÅ¡rautas tikrai didelis kuokÅ¡tas plaukų, panaudojant didelÄ jÄgÄ , patvirtina ne tik K. S. parodymai, bet ir vaizdo įraÅ¡ai, įvykio vietos fotolentelÄs duomenys, kuriuose užfiksuoti iÅ¡rauti plaukai bei nukentÄjusiosios galva, kur aiÅ¡kiai matyti plikas ruožas dÄl iÅ¡rautų plaukų. Be to, medicinos specialisto iÅ¡vados duomenimis, K. S. nustatyta poodinÄ kraujosruva kairio skruosto srityje, kas kvalifikuojama nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Bylos duomenimis, konflikto vietoje buvo tik L. S., K. S. ir K. D.-K., kuri yra nukentÄjusiosios draugÄ. Kaip nurodÄ K. S., toks įvykis buvo pirmas kartas, anksÄiau sesuo taip nesielgdavo. L. S. taip pat nenurodÄ jokių aplinkybių, kad jos sesuo bÅ«tų suinteresuota jÄ apkalbÄti, t. y. pati inicijuoti muÅ¡tynes ir dar po to iÅ¡kviesti policijÄ , nepagrįstai apkaltinti L. S. Kaltinamosios argumentai, kad sesuo supyko, jog ji viena važiuos į pirtį, kaip minÄta, paneigti, kitų pagrįstų aplinkybių kaltinamoji nenurodÄ.
TodÄl teismas neturi pagrindo netikÄti nukentÄjusiosios ir liudytojos parodymų objektyvumu, kad ne K. S. supyko ir iÅ¡ pykÄio puolÄ muÅ¡ti seserį, o pati L. S. supyko dÄl to, jog sesuo atsisakÄ jai skolinti pinigų, taip pat dÄl to, kad neva K. S. jÄ apkalbÄjo mamai, bÅ«tent ji pradÄjo konfliktuoti žodžiu ir pati pirma panaudojo fizinį smurtÄ , nuo kurio nukentÄjusioji tik gynÄsi. Apibendrinant aukÅ¡Äiau aptartus kaltinamosios, nukentÄjusiosios, liudytojų parodymus, Body kamera užfiksuotus patikrinimo rezultatus, Medicinos specialisto iÅ¡vadÄ ir alkotesterio duomenis, darytina iÅ¡vada, kad L.
S. veikÄ tiesiogine tyÄia, panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ , suprato, jog savo smurtiniais veiksmais sukels nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ ar jÄ susargdins, ir to siekÄ. Å iuos veiksmus kaltinamoji atliko prieÅ¡ savo seserį, todÄl jos veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. DÄl bausmÄs Skirdamas kaltinamajai bausmÄ, teismas atsižvelgia į tai, kad ji padarÄ vienÄ nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 3 dalis), nusikaltimas padarytas tiesiogine tyÄia.
Kaltinamoji anksÄiau teista vienÄ kartÄ už sunkų nusikaltimÄ (BK 180 straipsnio 2 dalis), nagrinÄjamÄ nusikaltimÄ padarÄ neatlikusi ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs (b. l. 69-88), per 3 metus daug kartų bausta administracine tvarka už įvairaus pobÅ«džio administracinius nusižengimus â daugiausia už važiavimÄ be bilieto, nuo 2019 metų duomenų apie paskirtų baudų sumokÄjimÄ nÄra (b. l. 89-94), VšĮ RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje, VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydyta, Respublikiniame priklausomybÄs ligų centre Vilniaus filiale nesigydÄ (b. l. 98-100).
Jos atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. SunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«dama neblaivi, kas neabejotinai turÄjo įtakos Å¡ios nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). BK 27 straipsnio 1 dalis nustato, kad nusikaltimų recidyvas yra tada, kai asmuo, jau teistas už tyÄinį nusikaltimÄ , kurį padarÄ bÅ«damas pilnametis, ir jeigu teistumas už jį neiÅ¡nykÄs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vÄl padaro vienÄ ar daugiau tyÄinių nusikaltimų.
Toks asmuo yra recidyvistas. IÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-11-30 nuosprendžio matyti, kad Å¡iuo nuosprendžiu L. S. nuteista už nusikalstamas veikas, kurias padarÄ bÅ«dama nepilnametÄ, todÄl nÄra pagrindo jos atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybÄ laikyti tai, kad naujÄ nusikalstamÄ veikÄ ji padarÄ bÅ«dama recidyvistÄ. Už BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ numatytos bausmÄs: vieÅ¡ieji darbai arba laisvÄs apribojimas, arba areÅ¡tas arba laisvÄs atÄmimas iki dvejų metų.
IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų matyti, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021-09-30 nutartimi už sistemingÄ probacijos sÄ lygų pažeidimÄ panaikino L. S. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ . Kaip minÄta, nusikaltimÄ L. S. padarÄ neatlikusi anksÄiau paskirtos bausmÄs; be to, nors pastarasis nusikaltimas savo pavojingumu ir sunkumu neprilygsta nusikaltimui, už kurį ji jau buvo teista (plÄÅ¡imui), vis tik ir Å¡is nusikaltimas yra smurtinis, susijÄs su žmogaus sveikata, kas rodo didesnį kaltinamosios pavojingumo laipsnį.
Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, kaltinamosios asmenybÄ, tai, kad nenustatyta jos atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių ir yra atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, kadangi kaltinamoji nÄra linkusi laikytis probacijos sÄ lygų, teismas laiko, kad nÄra pagrindo jai skirti Å¡velniausias bausmes â vieÅ¡uosius darbus ar laisvÄs apribojimÄ . TaÄiau atsižvelgtina ir į tai, kad vis tik ji yra jauno amžiaus, nusikalstama veika netruko ilgÄ laikÄ , buvo daugiau spontaniÅ¡ka ir nesukÄlÄ rimtesnių pasekmių nukentÄjusiosios sveikatai, į nukentÄjusiosios argumentus, jog ji tik nori, kad sesuo atsipraÅ¡ytų, susitvarkytų, eitų dirbti, darytina iÅ¡vada, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ bÅ«tų per griežta, neadekvati padarytai nusikalstamai veikai ir kaltinamosios asmenybei, o BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta paskyrus L.
S. areÅ¡tÄ , jo trukmÄ parenkant artimÄ bausmÄs vidurkiui (BK 49 straipsnis). MinÄta, kad nusikaltimÄ L. S. padarÄ neatlikusi ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs, t. y. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-11-30 nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 2 dalį paskirto laisvÄs atÄmimo 1 metams 3 mÄnesiams, todÄl kaltinamajai skiriama bausmÄ bendrintina su minÄtu nuosprendžiu paskirta bausme vadovaujantis BK 64 straipsnio pagrindu. Kadangi naujas nusikaltimas savo sunkumo laipsniu labai skiriasi nuo anksÄiau padaryto nusikaltimo, taÄiau taip pat yra smurtinis, bausmÄs bendrintinos iÅ¡ dalies jas sudedant, prie griežtesnÄs bausmÄs (laisvÄs atÄmimo) pridedant pusÄ Å¡velnesnÄs bausmÄs (areÅ¡to), jÄ BK 65 straipsnio 1 dalies a) punkto pagrindu keiÄiant į laisvÄs atÄmimÄ .
Ä® bausmÄs laikÄ BK 66 straipsnio pagrindu įskaitytinas laikas, L. S. iÅ¡bÅ«tas laikinajame sulaikyme nuo 2021-04-26 03.00 val. iki 2021-04-26 15.22 val. (b. l. 59, 64), t. y. viena diena, jÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai. Byloje nÄra duomenų, kad L. S. pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-11-30 nuosprendį atliko bent dalį bausmÄs, ar kad buvo laikinai sulaikyta. Kiti klausimai Ikiteisminio tyrimo metu L. S. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti paliktina galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.
Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â skaitmeninÄ laikmena su vaizdo įraÅ¡ais teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus paliktina saugoti prie bylos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 301â302 straipsniais, 304â305 straipsniais, 307â308 straipsniais, 313 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: L.S. pripažinti kalta padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jai bausmÄ â areÅ¡tÄ 40 (keturiasdeÅ¡imt) parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 3 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkÄiu, paskirtÄ bausmÄ subendrinti su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-11-30 nuosprendžiu paskirta 1 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme ir galutinÄ bausmÄ L. S. paskirti laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mÄnesiams 20 (dvideÅ¡imÄiai) dienų. Ä® bausmÄs laikÄ , vadovaujantis BK 66 straipsnio 1, 2 dalimis, įskaityti laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2021-04-26 03.00 val. iki 2021-04-26 15.22 val., t. y. vienÄ dienÄ , jÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai.
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo kaltinamosios sulaikymo vykdant nuosprendį dienos. SkaitmeninÄ laikmenÄ su vaizdo įraÅ¡ais nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti saugoti prie bylos. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Ilona MateikienÄ