cbefea45-31a1-4a84-a39f-a751306335ab · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivCivilinÄ byla Nr.2-300-213/2015 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-03274-2014-0Procesinio sprendimo kategorijos: 35.5.; 116.5.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASUŽ AKIŲLietuvos Respublikos vardu 2015 m. balandžio15 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vita LuÄkauskaitÄ,sekretoriaujant Jolitai Mastebrockienei,parengiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âSwedbankâ ieÅ¡kinį atsakovams P. A. ir R. A. dÄl skolos, sutartinių palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidųpriteisimo ir nustatÄ: ieÅ¡kovaspraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų P. A. ir R.
Legislator headnote
AI generatedcbefea45-31a1-4a84-a39f-a751306335ab · Trakų rajono apylinkÄs teismas: įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).âSwedbankâ, AB (buvÄs pavadinimas â AB bankas âHansabankasâ), P. A. ir R. A. 2009-11-04 sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 09-091235-VA (toliau â Kredito sutartis), remiantis kuria ieÅ¡kovas atsakovams suteikÄ 5168,53 Lt (1496,91 Eur) kreditÄ , nustatant 16 procentų dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ (b.l. 4-9). Atsakovams 2014-10-22 buvo siųstos pretenzijos Nr. SR/14-30026 ir Nr. SR/14-30027 dÄl įsiskolinimo ieÅ¡kovui, taÄiau atsakovai į raginimÄ sumokÄti susidariusį įsiskolinimÄ nesureagavo (b.l. 10-11).
Full text
CivCivilinÄ byla Nr.2-300-213/2015 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-03274-2014-0Procesinio sprendimo kategorijos: 35.5.; 116.5.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASUŽ AKIŲLietuvos Respublikos vardu 2015 m. balandžio15 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vita LuÄkauskaitÄ,sekretoriaujant Jolitai Mastebrockienei,parengiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âSwedbankâ ieÅ¡kinį atsakovams P. A. ir R. A. dÄl skolos, sutartinių palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidųpriteisimo ir nustatÄ: ieÅ¡kovaspraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų P. A. ir R.
A. 2750,62 Eur (9497,35 Lt) skolÄ , kuriÄ sudaro 5168,53 Lt negrÄ Å¾into kredito, 3946,78 Lt nesumokÄtų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 216,49 Lt nesumokÄtų delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 165,55 Lt nesumokÄtų delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas, 16 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 5168,53 Lt dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2014-12-04 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui dienos,5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas į parengiamÄ jį teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jo atstovui nedalyvaujant.Atsakovai P. A. ir R.
A. į parengiamÄ jį teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai â vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos matyti, kad procesiniai dokumentai, t.y. ieÅ¡kinys su priedais atsakovams buvo įteikti, iÅ¡ to seka, kad atsakovams buvo žinoma apie pradÄtÄ procesÄ Trakų rajono apylinkÄs teisme.Atsakovai neįvykdÄ CPK 142 str. reikalavimų ir nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl, ieÅ¡kovui praÅ¡ant, priimamas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t.y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).âSwedbankâ, AB (buvÄs pavadinimas â AB bankas âHansabankasâ), P. A. ir R. A. 2009-11-04 sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 09-091235-VA (toliau â Kredito sutartis), remiantis kuria ieÅ¡kovas atsakovams suteikÄ 5168,53 Lt (1496,91 Eur) kreditÄ , nustatant 16 procentų dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ (b.l. 4-9). Atsakovams 2014-10-22 buvo siųstos pretenzijos Nr. SR/14-30026 ir Nr. SR/14-30027 dÄl įsiskolinimo ieÅ¡kovui, taÄiau atsakovai į raginimÄ sumokÄti susidariusį įsiskolinimÄ nesureagavo (b.l. 10-11).
Atsakovai nevykdÄ paimto kredito dalinių grÄ Å¾inimų Kredito sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nevykdÄ kitų įsipareigojimų pagal Kredito sutartį. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovai tinkamai bei nustatytais terminais pagalKredito sutartįnevykdÄ sutartinių įsipareigojimų, t.y. nevykdÄ paimto kredito dalinių grÄ Å¾inimųKredito sutartyjenumatytomis dalimis ir terminais, ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 9497,35 Lt (2750,62 Eur) skolos, kuriÄ sudaro 5168,53 Lt (1496,91 Eur) negrÄ Å¾into kredito, 3946,78 Lt (1143,07 Eur) nesumokÄtų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 216,49 Lt (62,69 Eur) nesumokÄtų delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 165,55 Lt (47,96 Eur) nesumokÄtų delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas(b.l. 12), yra pagrįstas, todÄl tenkintinas.
IeÅ¡kovas pagal Kredito sutartį praÅ¡o priteisti 16 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 5168,53 Lt (1496,91 Eur) dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2014-12-04 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui dienos.Å alys Kredito sutartimisulygo, jog Kredito sutartyje numatytos palÅ«kanos (16 procentų) pradedamos skaiÄiuoti nuo pirmos kredito suteikimo dienos ir skaiÄiuojamos iki viso kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui dienos (Kredito sutarties5.1 punktas). IeÅ¡kovas praÅ¡o Å¡ias palÅ«kanas priteisti, skaiÄiuojant jas nuo kitos dienos po skolos paskaiÄiavimo dienos, t.y. nuo 2014-12-04.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 16 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 5168,53 Lt (1496,91 Eur) kredito sumÄ nuo 2014-12-04 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovuiyra pagrįstas ir tenkintinas.Pagal CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d. nuostatas, skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas.IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 214 Lt (61,98 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų (užžyminio mokesÄio sumokÄjimÄ ) (b.l. 17).Vadovaujantis CPK 96 str. 6 d. bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministrÄs 2011-11-07 įsakymu âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-261/1K-355, 8,34 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentu įteikimu, priteisiamos valstybei.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 79, 93, 96 str., 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 270, 285-288 str., teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti solidariai iÅ¡ P. A., a.k. (duomenys neskelbtini) ir R. A., a.k. (duomenys neskelbtini) 2750,62 Eur (9497,35 Lt) skolos, 16 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 1500,14 Eur (5168,53 Lt)dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2014-11-28 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui dienos,5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ ,t.y. už 2750,62 Eur (9497,35 Lt),nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2014-12-17, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 61,98 Eur(214 Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidųâSwedbankâ, AB naudai.Priteisti iÅ¡ P. A., a.k. (duomenys neskelbtini) ir R.
A., a.k. (duomenys neskelbtini) po 4,17 Eur iÅ¡ kiekvieno bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybÄs naudai.Atsakovai negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Trakų rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                              Vita LuÄkauskaitÄ            Â