cbef5a32-8352-48fa-bbc1-be47b281262a · Alytaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-39-333/2015Teisminio proceso Nr. 1-25-1-01074-2014-8Procesinio sprendimo kategorija:2.3.6.4.5; 1.2.4.5.;1.1.7.2.7; 1.1.8.13; 2.1.16.1.2; 2.1.16.1.10; 2.1.15.1.1; 2.1.15.3.3.2; S ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 20 d.Alytus              Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja VaidutÄ StangvilienÄ, sekretoriaujant L. J., dalyvaujant prokurorei R. Ä., vieÅ¡ame teismo teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje             R.
Legislator headnote
AI generatedcbef5a32-8352-48fa-bbc1-be47b281262a · Alytaus rajono apylinkÄs teismas: parodymai. Z. B. parodÄ, kad 2014-08-21 apie 18 val. (duomenys neskelbtini) gatvÄje prie jos priÄjÄs R. B. iÅ¡ karto griebÄ jÄ už Å¡varkelio kiÅ¡enÄs, iÅ¡ jos iÅ¡traukÄ 50 Lt, o tada pradÄjo jÄ muÅ¡ti â pargriovÄ ant žemÄs ir kojomis spardÄ Ä¯ galvÄ . SmÅ«gių buvo daug. Po kokių 7 smÅ«gių ji prarado sÄ monÄ. Atgavus sÄ monÄ R. jau nebuvo, tada ji nuÄjo namo. SekanÄiÄ dienÄ dÄl sužalojimų ji kreipÄsi į medikus, kurie jÄ stacionarizavo Kauno klinikų galvos smegenų traumų skyriuje (b. l. 10).2014-09-25 papildomos apklausos metu nukentÄjusioji Z.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-39-333/2015Teisminio proceso Nr. 1-25-1-01074-2014-8Procesinio sprendimo kategorija:2.3.6.4.5; 1.2.4.5.;1.1.7.2.7; 1.1.8.13; 2.1.16.1.2; 2.1.16.1.10; 2.1.15.1.1; 2.1.15.3.3.2; S ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 20 d.Alytus              Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja VaidutÄ StangvilienÄ, sekretoriaujant L. J., dalyvaujant prokurorei R. Ä., vieÅ¡ame teismo teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje             R.
B., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 8 klasių iÅ¡silavinimo, gyvenantis(duomenys neskelbtini) , gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaruojantis (duomenys neskelbtini), teistas:2000-12-21 Kauno apygardos teismo pagal LR BK 16 str. 2 d., 272 str. 3 d. 6 metams laisvÄs atÄmimu;2001-04-25 Alytaus rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 2 d., 241 str. 1 d. 1 metams 6 mÄnesiams laisvÄs atÄmimu. Taikant LR BK 42 str. bausmÄ subendrinta su 2000-12-21 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinai nuteistas 6 metams laisvÄs atÄmimu;2002-01-22 Alytaus rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 225 str. 2 d. 2 metams laisvÄs atÄmimu, vadovaujantis LR BK 42 str. bausmÄ subendrinta ir galutinai nuteistas 7 metams laisvÄs atÄmimu, paleistas 2005-05-09 lygtinai 1 metams 5 mÄnesiams 3 dienoms;2005-11-29 Alytaus rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 180 str. 1 d. 1 metams 4 mÄnesiams laisvÄs atÄmimu, vadovaujantis LR BK 64 str. 3 d. bausmÄ subendrinta su 2002-01-22 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinai nuteistas 2 metams 5 mÄnesiams laisvÄs atÄmimu;2006-04-20 Kauno apygardos teismo pagal LR BK 284 str. 1 d. 1 metams 6 mÄnesiams laisvÄs atÄmimu, vadovaujantis LR BK 63 str. bausmÄ subendrinta su 2005-11-29 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinai nuteistas 3 metams laisvÄs atÄmimu, paleistas 2007-07-24 lygtinai 11 mÄnesių 16 dienų;2007-08-06 Alytaus rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 180 str. 1 d. 1 metams laisvÄs atÄmimu.
Vadovaujantis LR BK 64 str. 3 d. bausmÄ subendrinta su 2006-04-20 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinai nuteistas 1 metams 11 mÄnesių laisvÄs atÄmimu. Paleistas 2009-06-26 atlikus bausmÄ;2011-09-20 Alytaus rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. 7 mÄnesiams laisvÄs atÄmimu;2011-10-21 Alytaus rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. 1 metams laisvÄs atÄmimu. Vadovaujantis LR BK 63 str. bausmÄ subendrinta su 2011-09-20 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinai nuteistas 1 metams 5 mÄnesiams laisvÄs atÄmimu.
Paleistas 2013-03-25 pilnai atlikus bausmÄ. Turintis teistumÄ , kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 138 str. 1 d.              Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : 2014-08-21 apie 18 val. (duomenys neskelbtini), prieÅ¡ais gyvenamÄ jį namÄ Nr. (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto su Z. B. metu R. B. tyÄia sudavÄ kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ jai į veidÄ . Nuo Å¡io smÅ«gio pargriuvusiai Z. B. ne mažiau kaip tris kartus spyrÄ Ä¯ galvÄ , padarydamas jai kraujosruvas odoje ir poodyje abiejų akių vokuose ir abiejų smilkinkaulių speninių ataugų srityje, vidutinio sunkumo formos trauminÄ galvos smegenų ligÄ , kraujo iÅ¡siliejimÄ ir susikaupimÄ po galvos smegenų kietuoju dangalu deÅ¡inio galvos smegenų pusrutulio kaktinÄs skilties srityje.
Tokiais savo veiksmais dÄl vidutinio sunkumo trauminÄs galvos smegenų ligos, kraujo iÅ¡siliejimo ir susikaupimo po galvos smegenų kietuoju dangalu deÅ¡inio galvos smegenų pusrutulio kaktinÄs skilties srityje sukÄlÄ nukentÄjusiajai Z. B. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Kaltinamasis R. B. kaltÄ dÄl padaryto nusikaltimo pilnai pripažino ir parodÄ, kad Z. B. pamatÄ sÄdinÄiÄ autobusų stotelÄje. PriÄjo. Ji davÄ pinigų ir pasiÅ«lÄ nueiti į parduotuvÄ nupirktti alkoholio. Kadangi nesutikÄs, jį iÅ¡vadino įžeidžianÄiais žodžiais.
DÄl to supykÄs ir jai sudavÄs į veido sritį. DÄl suduoto smÅ«gio Z. nugriuvo. Tuomet jai rankomis ir kojomis sudavÄs smÅ«gius į veidÄ bei krÅ«tinÄ. Kai nueidinÄjo, matÄ, jog Z. atsikÄlÄ ir nuÄjo. Po Å¡io įvykio su Z. bendravo, abu gÄrÄ alkoholonius gÄrimus. Su ligonių kasos civiliniu ieÅ¡kiniu sutinkantis. Kadangi kaltinamasis R. B. kaltÄ dÄl padaryto nusikaltimo pilnai pripažino, davÄ parodymus, sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, prokurorui neprieÅ¡taraujant, teisminio bylos nagrinÄjimo metu vadovaujantis LR BPK 273 str. 1 d. buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir priimant nuosprendį remiamasi ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis, kurie pripažintini įrodymais: 2014-08-22 Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus vyresniojo postinio T.
L. tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuota: 2014-08-22 21.35 val. iÅ¡ Greitosios medicinos pagalbos stoties telefonu praneÅ¡ta, kad į Alytaus apskrities S. K. ligoninÄs priÄmimo skyrių iÅ¡ (duomenys neskelbtini) pristatÄ Z. B., kuriÄ 2014-08-21 vakare sumuÅ¡Ä pažįstamas asmuo. Nustatyta diagnozÄ: galvos smegenų trauminÄ liga, girtumas (pasitikrinti alkotesteriu nesugebÄjo), iÅ¡vežta į Kauno klinikas (b. l. 1).2014-08-26 Z. B. protokole-pareiÅ¡kime nurodÄ, kad 2014-08-21 apie 18 val. (duomenys neskelbtini) jÄ sumuÅ¡Ä R.
B. (b. l. 8).Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 935/14 (06) konstatuota: Z. B. kliniÅ¡kai nustatyta kraujosruvos odoje ir poodyje abiejų akių vokuose ir abiejų smilkinkaulių speninių ataugų srityje, vidutinio sunkumo formos trauminÄ galvos smegenų liga, kraujo iÅ¡siliejimas ir susikaupimas po galvos smegenų kietuoju dangalu deÅ¡inio galvos smegenų pusrutulio kaktinÄs skilties srityje. Sužalojimai padaryti mažiausiai keturių trauminių poveikių pasÄkoje. Sužalojimas kvalifikuotinas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dÄl vidutinio sunkumo trauminÄs galvos smegenų ligos, kraujo iÅ¡siliejimo ir susikaupimo po galvos smegenų kietuoju dangalu deÅ¡inio galvos smegenų pusrutulio kaktinÄs skilties srityje sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui (b. l. 21-24).2014-08-26 nukentÄjusiosios Z.
B. parodymai. Z. B. parodÄ, kad 2014-08-21 apie 18 val. (duomenys neskelbtini) gatvÄje prie jos priÄjÄs R. B. iÅ¡ karto griebÄ jÄ už Å¡varkelio kiÅ¡enÄs, iÅ¡ jos iÅ¡traukÄ 50 Lt, o tada pradÄjo jÄ muÅ¡ti â pargriovÄ ant žemÄs ir kojomis spardÄ Ä¯ galvÄ . SmÅ«gių buvo daug. Po kokių 7 smÅ«gių ji prarado sÄ monÄ. Atgavus sÄ monÄ R. jau nebuvo, tada ji nuÄjo namo. SekanÄiÄ dienÄ dÄl sužalojimų ji kreipÄsi į medikus, kurie jÄ stacionarizavo Kauno klinikų galvos smegenų traumų skyriuje (b. l. 10).2014-09-25 papildomos apklausos metu nukentÄjusioji Z.
B. parodÄ, kad 2014-08-21, gal nuo pietų, ji gÄrÄ alų ir vynÄ . BÅ«dama iÅ¡gÄrusi miestelyje ji susitiko R. B., pasiÅ«lÄ jam iÅ¡gerti, davÄ pinigų, kad jis nupirktų alaus ir vyno. Kiek alkoholio abu iÅ¡gÄrÄ, ji neatsimena. Jie gÄrÄ ant suoliuko prie autobusų stotelÄs. Begeriant tarp jų įvyko konfliktas. Priežasties ji neatsimena. Ji prisimena, kad jis jai stovinÄiai smogÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ , dÄl to ji nugriuvo. SpyrÄ ne mažiau 7 kartus į galvÄ bei paliko gulinÄiÄ netoli autobusų stotelÄs. Jai buvo sutrenkta galva, todÄl tik palaipsniui sugrįžta tos dienos prisiminimai.
Gydytojams ji nurodÄ, kad neprisimena, kurioje vietoje ir kada buvo sumuÅ¡ta, nes abejojo savo prisiminimų tikslumu. KMUK atvykusiam pareigÅ«nui ji pasakÄ, kad R. B. atÄmÄ iÅ¡ jos 50 litų ir sumuÅ¡Ä, taÄiau ji sÄ Å¾iningai klydo, neturÄjo tikslo jį apkaltinti plÄÅ¡imu, tuo metu ji manÄ, kad konfliktas įvyko dÄl pavogtų pinigų. Dabar iÅ¡ atminties iÅ¡plaukia prisiminimai, kad jie susibarÄ ne prie parduotuvÄs, o prie stotelÄs. Gal ji jį pavadino kokiais necenzÅ«riniais žodžiais.
Kur ji laikÄ pinigus, ji neprisimena. BÅ«na, kad juos laiko užsikiÅ¡usi už liemenÄlÄs. Pro miglas prisimena, kad buvo momentas, kai ji metÄ R. B. pusÄn kažkokiÄ kupiÅ«rÄ , buvo ginÄas, kas eis į parduotuvÄ nupirkti alkoholio, bet neatsimena, ar tai buvo konflikto priežastis ir kuriuo iÅ¡gertuvių metu apie tai kalbÄjo bei ji mÄtÄsi pinigais. R. B. ji pažįsta labai gerai daug metų, yra ir anksÄiau kartu gÄrÄ, bet nesimuÅ¡Ä ir pinigų iÅ¡ jos pavogÄs nebuvo. Dabar ji tiksliai prisimena, kad R.
B. pinigų iÅ¡ jos nepagrobÄ, ji pati davÄ, numetÄ jam 50 litų. R. B. ji atleido (b. l. 11-12).2014-09-24, 2014-11-04 įtariamojo R. B. parodymai. R. B. pareiÅ¡kÄ, kad kaltÄ pripažįsta pilnai. fizinį smurtÄ panaudojo nukentÄjusiosios atžvilgiu ne dÄl to, kad ji prieÅ¡inosi, o dÄl to, kad ji jį įžeidÄ. Jis parodÄ, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄn. pabaigoje, galÄjo bÅ«ti 21 d., apie 14 val., (duomenys neskelbtini) mstl. Jis susitiko su Z. B., kuri pati pasiÅ«lÄ kartu su ja iÅ¡gerti, pati vaiÅ¡ino.
Jie gÄrÄ alų ir vynÄ Butrimonių mstl. autobusų sustojimo stotelÄje ant suoliuko. Pasibaigus alkoholiui, Z. B. jam padavÄ 50 litų, kuriuos iÅ¡sitraukÄ iÅ¡ užanÄiaus po Å¡varku, galimai buvo užsikiÅ¡usi už liemenÄlÄs. Pinigų ji davÄ vynui nupirkti. Jie susiginÄijo, kuriam iÅ¡ jų eiti į parduotuvÄ. Ji demonstratyviai metÄ Ä¯ jį 50 Lt kupiÅ«rÄ , pradÄjo vadinti âgaidžiuâ, âpideruâ, âÅ¾Ä sinuâ bei liepÄ eit nupirkt vyno. Jis 50 Lt kupiÅ«rÄ Ä¯sidÄjo į kiÅ¡enÄ ir, susinervinÄs dÄl Zitos elgesio ir jo atžvilgiu pasakytų įžeidžianÄių žodžių, smogÄ kumÅ¡Äiu jai į veidÄ .
DÄl to ji nugriuvo ant Å¡aligatvio. Jis gulinÄiai dar spyrÄ Ä¯ galvÄ . Nežino, kiek kartų jai spyrÄ, gali bÅ«ti ne mažiau kaip 7 kartus. Jis buvo supykÄs, neskaiÄiavo smÅ«gių. Paliko jÄ gulinÄiÄ ir inkÅ¡ÄianÄiÄ . Kai Z. B. iÅ¡Äjo iÅ¡ gydymo įstaigos, jis dar du kartus su ja gÄrÄ alkoholinius gÄrimus, atsipraÅ¡Ä jos, kad tÄ kart nesusivaldÄ ir jÄ sumuÅ¡Ä. Ji jam atleido, jie susitaikÄ. Kad neva iÅ¡ jos jis pagrobÄ 50 litų, sužinojo tik ikiteisminio tyrimo metu.
Ji nÄ karto apie tai neužsiminÄ. Girtumas turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui, nes blaivus bÅ«tų jos nemuÅ¡Äs. Jis nedirba, darbo biržoje neregistruotas, jokių socialinių paÅ¡alpų negauna. Pragyvena iÅ¡ to, kÄ uždirba pas žmones padÄdamas Å«kio darbuose, bet gautus pinigus prageria. Savo vardu jis nekilnojamojo turto, indÄlių, santaupų neturi ir neturÄs galimybÄs Vilniaus teritorinei ligonių kasai atlyginti žalÄ dÄl Z. B. gydymo (b. l. 91-92, 99-100).2014-09-24 įtariamojo R.
B. parodymų patikrinimo vietoje protokolu nustatyta: įtariamasis R. B. parodÄ Ä¯vykio vietÄ , kurioje jis sumuÅ¡Ä Z. B., Å¡i vieta yra(duomenys neskelbtini), ant Å¡aligatvio, prie suoliuko, ir patvirtino apklausos metu duotus parodymus (b. l. 102-104).Å iais byloje surinktais ir iÅ¡tirtais įrodymais įrodyta, kad kaltinamasis R. B. nukentÄjusiÄ jÄ Z. B. sužalojo, tyÄia, asmeninio konflikto pasekoje. Suduodamas smÅ«gį ir jÄ pargriaudamas, po to vÄl muÅ¡damas, spardydamas, galÄjo numatyti, kad tuo padarys kÅ«no sužalojimÄ nukentÄjusiajai.
Padaryti kÅ«no sužalojimai ir sveikatos sutrikdymo mastas patvirtinti teismo medicinos specialisto iÅ¡vada ir kvalifikuoti kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas.Ä®vertinus byloje ikiteisminio tyrimo metu surinktus įrodymus ir nustatytas aplinkybes, kaltinamojo kaltÄs pripažinimÄ , konstatuotina, kad kaltinamasis R. B. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 138 str. 1 d. Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civilinis ieÅ¡kinys dÄl nukentÄjusiajai Z. B. suteiktų medicininių paslaugų tenkintinas, jo dydis pagrįstas byloje esanÄiais dokumentais.
Žala atsirado kaltinamojo nusikalstamų veiksmų pasekoje (LR CK 6.263 str.). Tarp kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos ir padarytos žalos yra priežastinis ryÅ¡ys.             Skiriant bausmÄ kaltinamajam R. B. atsižvelgtina į tai, kad jis pagal pavojingumo visuomenei laipsnį padarÄ nesunkų nusikaltimÄ . Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad jis kaltu prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Nusikalto bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos jo nusikalstamos veikos padarymui, o tai yra jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ.
Be to, kaltinamasis aÅ¡tuonis kartus teistas, tame tarpe ir už nusikaltimus, susijusius su smurtu. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes jam skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Kaltinamasis R. B. Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ nagrinÄjant teisme kaltu pilnai prisipažino, teisminio bylos nagrinÄjimo metu atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todÄl paskyrus bausmÄ taikytinos LR BK 641 str. numatytos nuostatos ir bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.              Vadovaudamasis LR BPK 302-307 str. teismas n u s p r e n d Ä :
R. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 138 str. 1 d., ir nuteisti 9 mÄnesiams laisvÄs atÄmimu.Taikant LR BK 641 str. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinai nuteisti 6 mÄnesiams laisvÄs atÄmimu.BausmÄ paskirti atlikti pataisos namuose.Ä® bausmÄs atlikimo laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ sulaikyme nuo 2014-09-23 iki 2014-09-25.Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, dokumento paÄmimÄ ir įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje palikti nepakeistas.
BausmÄs pradžia â sulaikymo diena vykdant nuosprendį.Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti iÅ¡ R. B. 456,93 Eur gydymo iÅ¡laidų (Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa, Ž. L. g. 6, LT-01101 Vilnius, įmonÄs kodas 188783796, sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini) AB banke âSwedbankâ, banko kodas 73000).             Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui paduodant apeliacinį skundÄ Alytaus rajono apylinkÄs teisme.
TeisÄja                                                                                                         VaidutÄ StangvilienÄ