cbee7c95-e09c-4f5a-ab38-395003cb50ec · Vilniaus regiono apylinkės teismas

?Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. e2-4837-419/2021 Teisminio proceso Nr. 2-39-3-00348-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.3.; 2.6.29.1.; 2.6.29.3.; 3.4.1.10. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 23 d. Å alčininkai Vilniaus regiono apylinkės teismo Å alčininkų rÅ«mų teisėjas Viktor Voicechovski, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Legal Balance“ ieÅ¡kinį atsakovei J.

Å . dėl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė UAB „Legal Balance“ pateikė teismui ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovės J. Å . 66,12 Eur negrÄ Å¾into kredito; 14,00 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaičiuotų iki sutarties nutraukimo; 2,30 Eur administravimo mokesčio, paskaičiuoto iki sutarties nutraukimo; 16,84 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaičiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos; 65,00 procentų negautų pajamų, paskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (66,12 Eur) nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2022-03-01); 65,00 procentų negautų pajamų (nuostolių), paskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (66,12 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2022-03-01) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo; 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo; 15,00 Eur žyminį mokestį; 121,00 Eur teisinės pagalbos iÅ¡laidų.

IeÅ¡kovė UAB „Legal Balance“ iÅ¡ atsakovės J. Å . prašė priteisti bendrÄ 99,26 Eur sumÄ . IeÅ¡kovės praÅ¡oma priteisti pinigų suma nevirÅ¡ija 2000,00 Eur, nėra praÅ¡oma bylÄ nagrinėti žodinio proceso tvarka, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 441 straipsniu, byla iÅ¡nagrinėta raÅ¡ytinio proceso tvarka. IeÅ¡kinys tenkintinas. IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad 2020-03-01 UAB „BnP Finance“ ir atsakovė J.

Å . sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. BOB-7f98y78v, pagal kuriÄ UAB „BnP Finance“ įsipareigojo suteikti atsakovei 75,00 Eur vartojimo kreditÄ 24 mėnesių laikotarpiui, o atsakovė įsipareigojo grÄ Å¾inti vartojimo kreditÄ sutartyje nustatyta tvarka. TÄ pačiÄ dienÄ sulygta kredito suma buvo pervesta į atsakovės banko sÄ skaitÄ . Atsakovei vėluojant mokėti eilines įmokas, UAB „BnP Finance“ 2020-11-03 raÅ¡tu paragino atsakovę padengti susidariusį įsiskolinimÄ . Atsakovei laiku negrÄ Å¾inus skolos, 2020-11-18 UAB „BnP Finance“ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė sutartį. 2020-12-21 UAB „BnP Finance“, vadovaudamasi 2020-03-03 Reikalavimo perleidimo sutartimi, sudaryta tarp UAB „BnP Finance“ ir UAB „Legal Balance“, perleido turimÄ reikalavimÄ Ä¯ atsakovės skolÄ ieÅ¡kovei UAB „Legal Balance“. 2020-12-23 ieÅ¡kovė sutartyje nurodytu elektroniniu paÅ¡tu informavo atsakovę apie reikalavimo perleidimÄ .

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.873 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paskolos gavėjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Jeigu paskolos gavėjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokėti paskolos davėjui CK 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turėjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų CK 6.37 straipsnyje, mokėjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita (CK 6.874 straipsnio 1 dalis).

Atsakovės skola UAB „BnP Finance“ buvo perleista ieÅ¡kovei, apie kÄ atsakovė buvo tinkamai informuota, atsakovė skolos ieÅ¡kovei nesumokėjo, skolininko kaltė yra preziumuojama, todėl yra pagrindas priteisti iÅ¡ atsakovės J. Å . 66,12 Eur negrÄ Å¾into kredito; 14,00 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaičiuotų iki sutarties nutraukimo; 2,30 Eur administravimo mokesčio, paskaičiuoto iki sutarties nutraukimo; 16,84 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaičiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos; 65,00 procentų negautų pajamų, paskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (66,12 Eur) nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2022-03-01); 65,00 procentų negautų pajamų (nuostolių), paskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (66,12 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2022-03-01) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo.

Remiantis CK 6.210 straipsnio 1 dalimi, terminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Taigi yra pagrindas priteisti iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovės naudai 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ 99,26 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme, t. y. 2021-04-28, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovės naudai priteisiama 15,00 Eur žyminio mokesčio, o pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį – 121,00 Eur teisinės pagalbos iÅ¡laidų.

Teismas, vadovaudamasis CK 6.109 str., 6.210 str. 1 d., 6.870 str., 6.873 str. 1 d., 6.874 str. 1 d., 6.886 str. 1 d., CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1 d., 259 str., 268 str., 270 str., 441 str. 2 d., n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovės J. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“, į. k. 302528679, naudai: · 66,12 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is Eur 12 ct) negrÄ Å¾into kredito; · 14,00 Eur (keturiolika Eur) mokėjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaičiuotų iki sutarties nutraukimo;

· 2,30 Eur (du Eur 30 ct) administravimo mokesčio, paskaičiuoto iki sutarties nutraukimo; · 16,84 Eur (Å¡eÅ¡iolika Eur 84 ct) negautų pajamų (nuostolių), paskaičiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos; · 65,00 procentų negautų pajamų, paskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (66,12 Eur) nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2022-03-01); · 65,00 procentų negautų pajamų (nuostolių), paskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (66,12 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2022-03-01) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo;

· 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ 99,26 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme, t. y. nuo 2021-04-28, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; · 15,00 Eur (penkiolika Eur) žyminio mokesčio; · 121,00 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt vienÄ Eur) teisinės pagalbos iÅ¡laidų. Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismÄ . Teisėjas Viktor Voicechovski