cbe97bc1-b3f3-4fef-a457-3f0a34da25e6 · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Albinas Antanaitis, administracinÄje byloje Nr. A2.2.-715-594/2013, kurioje A. K. , a.k(duomenys neskelbtini) kaltinamas padarÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str. K. 2013 m. gegužÄs 3 d. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas kaltinant jį ATPK 50 str. numatyta veika už tai, kad jis 2013-04-25 apie 10 val. VilkaviÅ¡kio r. sav. Kybartų m. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ J. C. priklausanÄio gyvenamojo buto, pagrobÄ 1 butelį litro talpos aliejaus ir 0,7 litro talpos stiklainį su medumi, viso turto už 15 litų.
Legislator headnote
AI generatedcbe97bc1-b3f3-4fef-a457-3f0a34da25e6 · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: A2.2.-715-594/2013, kurioje A. K. , a.k(duomenys neskelbtini) kaltinamas padarÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str. K. 2013 m. gegužÄs 3 d. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas kaltinant jį ATPK 50 str. numatyta veika už tai, kad jis 2013-04-25 apie 10 val. VilkaviÅ¡kio r. sav. Kybartų m. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ J. C. priklausanÄio gyvenamojo buto, pagrobÄ 1 butelį litro talpos aliejaus ir 0,7 litro talpos stiklainį su medumi, viso turto už 15 litų.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. A2.2.-715-594/2013
Proceso Nr.4-53-3-00526-2013-4
Procesinio sprendimo kategorija: 39.1; 39.4; 52.5.;
 (S)
VILKAVIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2013 m. gegužÄs 13 d.
Vilkaviškis
VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Albinas Antanaitis, administracinÄje byloje Nr. A2.2.-715-594/2013, kurioje A. K. , a.k(duomenys neskelbtini) kaltinamas padarÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str.
n u s t a t Ä :
A. K. 2013 m. gegužÄs 3 d. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas kaltinant jį ATPK 50 str. numatyta veika už tai, kad jis 2013-04-25 apie 10 val. VilkaviÅ¡kio r. sav. Kybartų m. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ J. C. priklausanÄio gyvenamojo buto, pagrobÄ 1 butelį litro talpos aliejaus ir 0,7 litro talpos stiklainį su medumi, viso turto už 15 litų.
ATPK 9 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad administracinÄ atsakomybÄ už Å¡iame kodekse numatytus teisÄs pažeidimus atsiranda, jeigu savo pobÅ«džiu Å¡ie pažeidimai pagal galiojanÄius įstatymus neužtraukia baudžiamosios atsakomybÄs.
Pagal byloje esanÄiÄ medžiagÄ A. K. į butÄ , iÅ¡ kurio pagrobÄ aukÅ¡Äiau paminÄtÄ turtÄ , pateko
be savininkÄs sutikimo, Å¡iai nesant namuose ir turÄdamas tikslÄ pagrobti maisto produktus, o tai atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 str.
2 d. â svetimo turto pagrobimas įsibraunant į patalpÄ . PažymÄtina ir tai, kad kaip seka iÅ¡ nukentÄjusios bei pažeidÄjo paaiÅ¡kinimų, be protokole nurodyto turto buvo pagrobtas ir 1 indelis krienų, taÄiau tai kaltinime nenurodyta, aplinkybÄs, susijÄ su Å¡io indelio vagyste ir verte, netirtos.
 ATPK 258 straipsnyje numatyta, kad jeigu nagrinÄdamas bylÄ organas (pareigÅ«nas) įsitikina, kad pažeidimas turi nusikaltimo požymių, jis perduoda medžiagÄ prokurorui. Jei teismas nustato tokius požymius ir įsitikina, kad nagrinÄjama veika turi bÅ«ti vertinama kaip nusikalstama, jis gali priimti tik vienos rūšies sprendimÄ â administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ nutraukti, o bylos medžiagÄ perduoti ikiteisminio tyrimo subjektams. PažymÄtina, kad toks teismo sprendimas jokiu bÅ«du nereiÅ¡kia iÅ¡ankstinio asmens, kurio veikoje buvo nustatyti nusikalstamos veikos požymiai, kaltÄs konstatavimo - tolimesnis tyrimas turi bÅ«ti atliekamas Baudžiamojo proceso nustatyta tvarka. Remiantis iÅ¡dÄstytu, administracinio teisÄs pažeidimo teisena nutrauktina, o byla perduotina prokurorui ikiteisminiam tyrimui organizuoti (ATPK 9 str. 2 d., 251, 287 str. 1 d. 2 p., 3 d., BPK 164 str. 1 d., 169 str.,  170 str. ).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 251 str., 280 str. 1, 2 p., 286 str., 287 str. 1 d. 2 p., 3d.,
n u t a r i a :
Nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ .
MedžiagÄ dÄl A.
K. galimai padarytos nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 str. 2 d., perduoti MarijampolÄs rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorui (VilkaviÅ¡kis, Vilniaus g. 7).
Nutarimas, per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas
Albinas Antanaitis