cbe3ff02-e987-4e13-92c1-a05ce9f1bbb5 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄdos apygardos teismo teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âSwedbankâ, AB ieÅ¡kinį atsakovui M. Ä. dÄl skolos, palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo, ieÅ¡kovas teismo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 43 706,27 eurų negrÄ Å¾into kredito, 395,30 Lt eurų nesumokÄtų palÅ«kanų, kintamas sutartines palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾into kredito dalies skaiÄiuojant nuo 2010-02-02 iki kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 proc. procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad Å¡alys 2004-04-22 sudarÄ kredito sutartį Nr. 04-012088-FA, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteikta 56 360 eurų paskola buto pirkimui. VÄliau kredito sutartis buvo kelis kartus pakeista ir papildyta susitarimais â 2006-05-05 susitarimu Nr. 04-012088-FA/06-030446-FA atsakovui papildomai suteikta 42 577,41 eurų gyvenamojo namo statybos užbaigimui. Paskolos grÄ Å¾inimui užtikrinti atsakovas ieÅ¡kovui įkeitÄ Ä¯sigytÄ butÄ , esantį AustÄjos g. 28-10, Palangoje. Atsakovas nevykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų bankui, todÄl kredito sutartis buvo nutraukta, 97 177,50 eurų skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas buvo nukreiptas į įkeistÄ butÄ . 2009-10-06 antstolis pardavÄ Ä¯keistÄ butÄ iÅ¡ varžytynių už 222 480 Lt. AtskaiÄius antstolio vykdymo iÅ¡laidas, ieÅ¡kovui 2009-12-04 buvo pervesta
Legislator headnote
AI generatedcbe3ff02-e987-4e13-92c1-a05ce9f1bbb5 · KlaipÄdos apygardos teismas: 215 770 Lt, liko neiÅ¡ieÅ¡kota 43 706,27 eurų kredito sumos. Nuo Å¡ios sumos iki 2010-02-02 priskaiÄiuota 395,30 Lt sutartinių palÅ«kanų. BylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 4 045 Lt žyminis mokestis ir 198 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2-1482-370/2010
(Proceso Nr. 2-57-3-00267-2010-5)
Procesinio sprendimo kategorijos 116.5; 35.3.6; 63.2 (S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
S P R E N D I M A S   UŽ  A K I Ų
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. birželio 7 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âSwedbankâ, AB ieÅ¡kinį atsakovui M. Ä. dÄl skolos, palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo,
n u s t a t Ä :
ieÅ¡kovas teismo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 43 706,27 eurų negrÄ Å¾into kredito, 395,30 Lt eurų nesumokÄtų palÅ«kanų, kintamas sutartines palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾into kredito dalies skaiÄiuojant nuo 2010-02-02 iki kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 proc. procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad Å¡alys 2004-04-22 sudarÄ kredito sutartį Nr. 04-012088-FA, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteikta 56 360 eurų paskola buto pirkimui. VÄliau kredito sutartis buvo kelis kartus pakeista ir papildyta susitarimais â 2006-05-05 susitarimu Nr. 04-012088-FA/06-030446-FA atsakovui papildomai suteikta 42 577,41 eurų gyvenamojo namo statybos užbaigimui. Paskolos grÄ Å¾inimui užtikrinti atsakovas ieÅ¡kovui įkeitÄ Ä¯sigytÄ butÄ , esantį AustÄjos g. 28-10, Palangoje. Atsakovas nevykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų bankui, todÄl kredito sutartis buvo nutraukta, 97 177,50 eurų skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas buvo nukreiptas į įkeistÄ butÄ . 2009-10-06 antstolis pardavÄ Ä¯keistÄ butÄ iÅ¡ varžytynių už 222 480 Lt. AtskaiÄius antstolio vykdymo iÅ¡laidas, ieÅ¡kovui 2009-12-04 buvo pervesta
215 770 Lt, liko neiÅ¡ieÅ¡kota 43 706,27 eurų kredito sumos. Nuo Å¡ios sumos iki 2010-02-02 priskaiÄiuota 395,30 Lt sutartinių palÅ«kanų. BylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 4 045 Lt žyminis mokestis ir 198 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos.
Apie pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atsakovui praneÅ¡ta vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du, atsiliepimas į ieÅ¡kinį negautas.
Ieškinys tenkintinas.
Pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai: 2004-04-22 kredito sutartis Nr. K04-012088-FA, 2006-05-05 susitarimas Nr. 04-012088-FA/06-030446-FA, 2010-02-02 skolos skaiÄiuotÄ (b. l. 5â14), patvirtina ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes. Jei pardavus įkeistÄ daiktÄ varžytynÄse gaunama mažesnÄ suma, nei priklauso kreditoriui, jis turi teisÄ reikalauti iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ kito skolininko turto bendra įstatymų nustatyta tvarka (CK 4.193 str. 1 d.). Atsakovas pažeidÄ sutartÄ kredito grÄ Å¾inimo tvarkÄ ir terminus (CK 6.881 str., 6.873 str. 1 d., 6.872 str. 1 d.), todÄl ieÅ¡kovas turÄjo teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį (CK 6.217 str. 5 d.) ir pareikalauti grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ visÄ likusiÄ paskolos sumÄ kartu su priklausanÄiomis mokÄti palÅ«kanomis (CK 6.874 str. 2 d.) ir netesybomis (CK 6.221 str. 2 d.). IÅ¡ skolos apskaiÄiavimo (b. l. 14) matyti, kad 2010-02-02 atsakovas ieÅ¡kovui buvo skolingas
43 706,27 eurų negrÄ Å¾intos paskolos ir 395,30 eurų palÅ«kanų, iÅ¡ viso â 44 101,57 eurų.
Nuo 2010-02-02 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos nuo negrÄ Å¾into kredito dalies (43 706,27 eurų) ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos sutarties 2.1 p. (pakeistas 2006-05-05 susitarimo 3 p.) nustatytos kintamos palÅ«kanos, kurios apskaiÄiuojamos imant Å¡eÅ¡ių mÄnesių EUR LIBOR ir pridedant 0,8 proc. metų palÅ«kanų dydžio banko skolinimosi rizikos ir pelno marÅ¾Ä bei kurios kiekvienų metų gegužÄs 5 d. ir lapkriÄio 5 d. keiÄiamos Å¡eÅ¡iems mÄnesiams į priekį imant REUTERS informacinÄje bazÄje paskelbtÄ palÅ«kanų keitimo dienos arba prieÅ¡ tai Äjusios darbo dienos, jei palÅ«kanų keitimo diena yra ne darbo diena, Å¡eÅ¡ių mÄnesių EUR LIBOR ir pridedant 0,8 proc. âSwedbankâ, AB skolinimosi rizikos ir pelno marÅ¾Ä (CK 6.37 str. 1, 3 d.).
Nuo 2010-02-23 (bylos iÅ¡kÄlimo dienos) iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo nuo priteistos sumos (44 101,57 eurų) ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).
IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 4 045 Lt žyminio mokesÄio ir 198 Lt procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų (CPK 93 str. 1 d.).
IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymu priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d., 285 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 262 str. 2 d., 279, 285, 286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :
ieškinį tenkinti.
IeÅ¡kovui âSwedbankâ, AB iÅ¡ atsakovo M. Ä., asmens kodas (duomenys neskelbtini), paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), priteisti:
1) 44 101,57 eurų negrÄ Å¾intos paskolos ir palÅ«kanų,
2) 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (44 101,57 eurų) nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos 2010-02-23 iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo;
3) kintamas sutartines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos paskolos dalies (43 706,27 eurų) nuo 2010-02-02 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, apskaiÄiuojamas imant Å¡eÅ¡ių mÄnesių EUR LIBOR (kiekvienų metų gegužÄs 5 d. ir lapkriÄio 5 d. keiÄiamos Å¡eÅ¡iems mÄnesiams į priekį imant REUTERS informacinÄje bazÄje paskelbtÄ palÅ«kanų keitimo dienos arba prieÅ¡ tai Äjusios darbo dienos, jei palÅ«kanų
keitimo diena yra ne darbo diena) ir pridedant 0,8 proc. metų palÅ«kanų dydžio Swedbankâ, AB skolinimosi rizikos ir
pelno marÅ¾Ä ;
4) 4 243 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Byloje atsakovo turtui KlaipÄdos apygardos teismo 2010-02-25 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones palikti galioti iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
Sprendimas už akių įsiteisÄja po dvideÅ¡imties dienų nuo jo priÄmimo dienos.
Atsakovas KlaipÄdos apygardos teismui per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. Jeigu paduodamas pareiÅ¡kimas dÄl Å¡io sprendimo peržiÅ«rÄjimo, sprendimas įsiteisÄja užbaigus peržiÅ«rÄjimo procedÅ«rÄ , jeigu pareiÅ¡kimas netenkinamas.
IeÅ¡kovas sprendimÄ už akių per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali skųsti Lietuvos apeliaciniam teismui per KlaipÄdos apygardos teismÄ .
TeisÄja                                                                                               DanguolÄ
MartinaviÄienÄ