cbe1aef8-61ef-4915-bf5d-abea28b99c57 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedA. Ž. KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs 2022 m. lapkriÄio 14 d. nutarimu (toliau â 2022 m. lapkriÄio 14 d. nutarimas) administracinio nusižengimo byloje Nr. MD-LM00-ANR_N-656-2022 buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 211 straipsnio 2 dalį, 2200 Eur dydžio bauda už tai, kad 2022 m. rugpjÅ«Äio 25 d., 09.44 val., S. Neries g. 4, KlaipÄdoje, âCentroâ krovinių poste buvo pateikta eksporto deklaracija MRN 22LTLC0100EK1D24E0. Deklaruojama prekÄ â kalnų kasimo maÅ¡inos atsarginÄs dalys KN kodu 8431498000.
Legislator headnote
AI generatedcbe1aef8-61ef-4915-bf5d-abea28b99c57 · KlaipÄdos apygardos teismas: A. Ž. KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs 2022 m. lapkriÄio 14 d. nutarimu (toliau â 2022 m. lapkriÄio 14 d. nutarimas) administracinio nusižengimo byloje Nr. MD-LM00-ANR_N-656-2022 buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 211 straipsnio 2 dalį, 2200 Eur dydžio bauda už tai, kad 2022 m. rugpjÅ«Äio 25 d., 09.44 val., S. Neries g. 4, KlaipÄdoje, âCentroâ krovinių poste buvo pateikta eksporto deklaracija MRN 22LTLC0100EK1D24E0. Deklaruojama prekÄ â kalnų kasimo maÅ¡inos atsarginÄs dalys KN kodu 8431498000.
Full text

Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-139-526/2023
Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00071-2023-8
Procesinio sprendimo kategorijos: 9.37.; 21.11.10
(S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. birželio 19 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Eugenijus Antanauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs direktorÄs apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2023 m. balandžio 27 d. nutarimo,
n u s t a t Ä :
I. Bylos esmÄ
1. A. Ž. KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs 2022 m. lapkriÄio 14 d. nutarimu (toliau â 2022 m. lapkriÄio 14 d. nutarimas) administracinio nusižengimo byloje Nr. MD-LM00-ANR_N-656-2022 buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 211 straipsnio 2 dalį, 2200 Eur dydžio bauda už tai, kad 2022 m. rugpjÅ«Äio 25 d., 09.44 val., S. Neries g. 4, KlaipÄdoje, âCentroâ krovinių poste buvo pateikta eksporto deklaracija MRN 22LTLC0100EK1D24E0. Deklaruojama prekÄ â kalnų kasimo maÅ¡inos atsarginÄs dalys KN kodu 8431498000.
Prekių siuntÄju deklaracijoje nurodyta PrancÅ«zijos įmonÄ â (duomenys neskelbtini), gavÄju â Rusijos įmonÄ (duomenys neskelbtini). Muitinio tikrinimo metu buvo nustatyta, kad eksporto deklaracijoje nurodytoms prekÄms taikomos sankcijos, nes prekių kodas 8431498 patenka į Tarybos reglamento (ES) Nr. 833/2014 dÄl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padÄtis Ukrainoje (toliau â Reglamentas) II priedÄ . MDAS žinute A. Ž. buvo papraÅ¡yta pateikti leidimÄ prekių eksportui arba Lietuvos Respublikos ekonomikos ir inovacijų ministerijos iÅ¡vadÄ , dÄl eksportuojamų prekių.
Tuo paÄiu jis buvo įspÄtas, kad nepateikus praÅ¡omų dokumentų, deklaracija MRN 22LTLC0100EK1D24E0 bus neiÅ¡leista. A. Ž. nesulaukÄs muitinÄs sprendimo dÄl deklaracijos MRN 22LTLC0100EK1D24E0 įforminimo pabaigos, tÄ paÄiÄ dienÄ toms paÄioms prekÄms pateikÄ naujÄ eksporto deklaracijÄ MRN 22LTLC0100EK1D3180. Dokumentinio tikrinimo metu MDAS žinute A. Ž. buvo papraÅ¡yta paaiÅ¡kinti, kodÄl teikÄ dar vienÄ deklaracijÄ su tais paÄiais duomenimis bei prekÄmis. TaÄiau į klausimÄ neatsakÄ ir tvirtino, kad prekÄs kodas nepapuola į uždraustų prekių sÄ raÅ¡Ä .
Buvo priimtas sprendimas deklaracijos MRN 22LTLC0100EK1D3180 neiÅ¡leisti. KlaipÄdos teritorinÄ muitinÄ kreipÄsi į A. Ž. 2022 m. rugsÄjo 9 d., raÅ¡tu praÅ¡ydama pateikti paaiÅ¡kinimÄ dÄl toms paÄioms prekÄms pateiktų dviejų eksporto deklaracijų bei pateikti įrodanÄius dokumentus, kuriais remiantis jis informavo, jog deklaruotos prekÄs nepriskiriamos sankcionuotoms prekÄms. 2022 m. rugsÄjo 17 d. elektroniniu paÅ¡tu jis pateikÄ dokumentus, įrodanÄius, kad prekÄs nepriskiriamos sankcionuotoms prekÄms, taÄiau nepaaiÅ¡kino, kodÄl toms paÄioms prekÄms pateikÄ antrÄ deklaracijÄ .
NesulaukÄs muitinÄs sprendimo dÄl deklaracijos 22LTLC0100EK1D24E0 informavimo pabaigos, pateikÄ naujÄ eksporto deklaracijÄ MRN 22LTLC0100EK1D3180. Å iuo veiksmu A. Ž. pažeidÄ MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2009 m. birželio 26 d. įsakymu Nr. 1B-362 patvirtintų ElektroninÄs eksporto (reeksporto) deklaracijos pateikimo, priÄmimo ir kitos elektroninÄs informacijos, susijusios su eksporto ir reeksporto muitinÄs formalumų vykdymÄ , mainų taisyklių 4.12 p. 4 d.: âEksporto muitinÄs įstaigai pripažinus eksporto deklaracijÄ negaliojanÄia, deklarantas turi teisÄ deklaruoti tas paÄias prekes iÅ¡ naujo Taisyklių 4.1 papunkÄio nustatyta tvarka pateikdamas kitÄ eksporto (reeksporto) deklaracijÄ â (b. l. 11-12).
Šį nutarimÄ administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. Ž. atstovas advokatas Eligijus Vinckus apskundÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mams.
2. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mai 2023 m. balandžio 27 d. nutarimu administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. Ž. atstovo advokato E. Vinckaus skundÄ tenkino ir panaikino KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs 2022 m. lapkriÄio 14 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. MD-LM00-ANR_N-656-2022 ir administracinio nusižengimo teisenÄ , pradÄtÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 211 straipsnio 2 dalį A. Ž. atžvilgiu nutraukÄ.
Taip pat priteisÄ A. Ž. iÅ¡ valstybÄs 1195,48 Eur (vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt penkis eurus 48 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. Teismas nutartyje nurodÄ, jog iÅ¡ ekonomikos, finansų ir Å«kio gaivinimo ministerijos laiÅ¡ko dÄl eksporto projekto į RusijÄ matyti, kad maÅ¡inos ir atsarginÄs kasyklos technikos dalys, iÅ¡vardytos užsakymuose Nr. (84314980) nepatenka į 2014 m. liepos 31 d. Tarybos Reglamento (ES) Nr. 833/2014 su pakeitimais. Galima laisvai vykdyti nurodytų prekių eksportÄ (b. l. 18).
IÅ¡ A. Ž. ir muitinÄs įstaigos susiraÅ¡inÄjimo matyti, jog A. Ž. ne kartÄ teigÄ, jog deklaruojamos prekÄs kodas nepatenka į Reglamento II priede nurodytų prekių sÄ raÅ¡Ä (b. l. 4-7). Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas nusprendÄ, jog administracinÄn atsakomybÄn patrauktas A. Ž. muitinÄs formalumų atlikimo tvarkos nepažeidÄ, o KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs pareigÅ«nai, nepatikrinÄ A. Ž. pateiktos informacijos, jog jo deklaruojamos prekÄs su kodu 84314980 nepatenka į sankcionuotų prekių sÄ raÅ¡Ä , nepagrįstai iÅ¡ A.
Ž. reikalavo pateikti Eksporto leidimÄ . Vien tai, jog A. Ž., atsižvelgdamas į tai, jog gavo iÅ¡ muitinÄs pareigÅ«nų informacijÄ , kad jo pirmoji pateikta deklaracija bus neiÅ¡leista, pateikÄ naujÄ deklaracijÄ , nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad buvo pažeista muitinÄs formalumų atlikimo tvarka. Atkreiptinas dÄmesys, kad tiek A. Ž. pateikta pirmoji deklaracija Nr. MRN 22LTLC0100EK1D24E0, tiek antroji deklaracija MRN 22LTLC0100EK1D3180, nebuvo pripažintos negaliojanÄiomis. Teismas pažymÄjo, jog iÅ¡tyrus raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ , iÅ¡klausius administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens atstovo advokato ir muitinÄs atstovo paaiÅ¡kinimų, darytina iÅ¡vada, jog A.
Ž. savo veiksmais nepažeidÄ MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2009 m. birželio 26 d. įsakymu Nr. 1B-362 patvirtintų Eksporto (reeksporto) deklaracijos pateikimo, priÄmimo ir kitos elektroninÄs informacijos, susijusios su eksporto ir reeksporto muitinÄs formalumų vykdymu, mainų taisyklių 4.12 punkto 4 dalies, todÄl nepadarÄ administracinio nusižengimo, numatyto ANK 211 straipsnio 2 dalyje. Taisyklių 4.12 punkto 4 dalyje numatyta, kad eksporto muitinÄs įstaigai pripažinus eksporto deklaracijÄ negaliojanÄia, deklarantas turi teisÄ deklaruoti tas paÄias prekes iÅ¡ naujo, Taisyklių 4.1 papunkÄio nustatyta tvarka pateikdamas kitÄ eksporto (reeksporto) deklaracijÄ .
Teismas nurodÄ, jog atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, pripažįstama, kad A. Ž. 2022 m. rugpjÅ«Äio 25 d., 09.44 val., S. Neries g. 4, KlaipÄdoje, nesulaukÄs muitinÄs sprendimo dÄl deklaracijos MRN 22LTLC0100EK1D24E0 įforminimo pabaigos, tÄ paÄiÄ dienÄ toms paÄioms prekÄms pateikdamas naujÄ eksporto deklaracijÄ MRN 22LTLC0100EK1D3180, nepadarÄ administracinio nusižengimo, numatyto ANK 211 straipsnio 2 dalyje, nes A. Ž. veiksmuose nÄra Å¡io administracinio nusižengimo sudÄties - nÄra subjektyvaus požymio â kaltÄs, todÄl A.
Ž. teisÄtas veikimas negali bÅ«ti administracinÄs atsakomybÄs pagrindas. Esant nustatytoms aplinkybÄms A. Ž. skundas tenkintinas ir KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs 2022 m. lapkriÄio 14 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. MD-LM00-ANR_N-656-2022 panaikintinas kaip nepagrįstas ir administracinio nusižengimo bylos teisena jo atžvilgiu nutrauktina (ANK 642 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
II. Apeliacinio skundo argumentai
3. Apeliaciniu skundu KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs direktorÄ praÅ¡o KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2023 m. balandžio 27 d. nutarimÄ panaikinti ir priimti naujÄ nutartį administracinio nusižengimo byloje paliekant Institucijos 2022 m. lapkriÄio 27 d. priimtÄ nutarimÄ nepakeistÄ ir A. Ž. atstovo advokato E. Vinckaus skundo netenkinti.
3.1. Institucija apeliaciniame skunde nurodo, jog vykdant MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2022-08-23 įsakymÄ Nr. lBE-617 âDÄl sustiprinto muitinio tikrinimo ir kitų muitinei priskirtų funkcijų užtikrinimoâ bei įtariant, kad A. Ž. deklaruojamos prekÄs galimai patenka į taikomas sankcijas, jo buvo papraÅ¡yta pateikti leidimÄ prekių eksportui arba Lietuvos Respublikos ekonomikos ir inovacijų ministerijos iÅ¡vadÄ bei papildomai įspÄta, kad nepateikus praÅ¡omų dokumentų, deklaracija bus neiÅ¡leista.
A. Ž., nesulaukÄs muitinÄs sprendimo dÄl eksporto deklaracijos MRN 22LTLC0100EK1D24E0 įforminimo pabaigos, kuri buvo pateikta centralizuotam deklaracijų muitiniam tikrinimui ir įforminimui MDAS (MuitinÄs deklaracijų apdorojimo sistema) priemonÄmis 2022-08-25 09.44 val., 12.01 val. tÄ paÄiÄ dienÄ vis tiek pateikÄ naujÄ eksporto deklaracijÄ MRN 22LTLC0100EK1D3180 toms paÄioms prekÄms, kai tokia galimybÄ nenumatyta MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2009-06-26 įsakymu Nr. lB-362 patvirtintų ElektroninÄs eksporto (reeksporto) deklaracijos pateikimo, priÄmimo ir kitos elektroninÄs informacijos, susijusios su eksporto ir reeksporto muitinÄs formalumų vykdymÄ , mainų taisyklių 4.12 p. 4 d.: ,,Eksporto muitinÄs įstaigai pripažinus eksporto deklaracijÄ negaliojanÄia, deklarantas turi teisÄ deklaruoti tas paÄias prekes iÅ¡ naujo Taisyklių 4.1 papunkÄio nustatyta tvarka pateikdamas kitÄ eksporto (reeksporto) deklaracijÄ â .
Taisyklių 4.12 papunktyje nustatytas elgesio modelis: ,,muitinÄs įstaigai pripažinus eksporto deklaracijÄ negaliojanÄia, deklarantas turi teisÄ deklaruoti tas paÄias prekes iÅ¡ naujoâ, todÄl A. Ž. negalÄjo pateikti naujos deklaracijos toms paÄioms prekÄms tol, kol muitinÄs įstaiga nepripažino jos negaliojanÄia. 2013-10-09 Europos Tarybos Parlamento ir tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, 174 str. âMuitinÄs deklaracijos pripažinimas negaliojanÄia" nurodyta, kad: ,,l.
Deklaranto praÅ¡ymu jau priimtÄ muitinÄs deklaracijÄ muitinÄ pripažįsta negaliojanÄia, jeigu jai pakanka įrodymų, bet kuriuo iÅ¡ Å¡ių atvejų:
a) prekÄs turi bÅ«ti nedelsiant pateiktos kitai muitinÄs procedÅ«rai įforminti;
b) susiklosÄius ypatingoms aplinkybÄms nebetikslinga prekÄms įforminti muitinÄs procedÅ«rÄ , kuriai įforminti jos buvo deklaruotos. TaÄiau jeigu muitinÄ yra praneÅ¡usi deklarantui apie savo ketinimÄ patikrinti prekes, praÅ¡ymas pripažinti muitinÄs deklaracijÄ negaliojanÄia nepriimamas, kol Å¡is tikrinimas neatliktas.â
3.2. Institucija nurodo, jog vadovaudamasi MuitinÄs įstatymu nustatyta pereiga tikrinti deklaracijas, turi teisÄ tai atlikti, tai vykdoma ir informacinių sistemų priemonÄmis, tam tikru algoritmu, eilÄs tvarka ir kt. NagrinÄjamu atveju po 2 val. 17 min, nesulaukus galutinio sprendimo ir nevykdant muitinÄs pareigÅ«nų teisÄtų praÅ¡ymų pateikti reikiamus dokumentus, buvo teikiama kita deklaracija toms paÄioms prekÄms. Institucija pažymi, jog muitinÄs duomenimis A. Ž. yra įgijÄs muitinÄs tarpininko pažymÄjimÄ .
Asmenų, teikianÄių atstovavimo muitinÄje paslaugas, veiklÄ reglamentuoja 2013-10-09 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas (toliau - SMK) 18 str., 39 str. a ir d punktai ir 170 str. l d.; Lietuvos Respublikos muitinÄs įstatymo 30 str.; Asmenų, teikianÄių atstovavimo muitinÄje paslaugas Lietuvos Respublikos teritorijoje, identifikavimo kodų suteikimo taisyklÄs, patvirtintos 2017-04-05 MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus įsakymu Nr.lB-288.
MuitinÄs tarpininkui keliami aukÅ¡ti profesiniai reikalavimai, nes tik iÅ¡laikius kvalifikacinius egzaminus suteikiamas pažymÄjimas, leidžiantis užsiimti Å¡ia specializuota veikla - muitų teisÄs aktų tiesioginiu taikymu valdant prekių srautus, deklaruojant jas muitinÄje, bei tiekiant rinkai. TurÄdamas profesionalių muitinÄs veiklos žinių A. Ž., pasirinkdamas tokį elgesio modelį â nepaisyti prekių deklaravimo tvarkos (ANK 211 str. dispozicija), tikÄjosi iÅ¡vengti muitinÄs kontrolÄs. Institucijos nuomone, A.
Ž. pakartotinai pateikdamas eksporto deklaracijÄ , pasielgÄ nerÅ«pestingai, t. y. pakartotinai deklaruodamas prekes nenumatÄ, kad pateikti duomenys gali sukelti neigiamas pasekmÄs, nors pagal veiklos aplinkybes â bÅ«damas muitinÄs tarpininko atstovu â turÄjo ir galÄjo jas numatyti, arba dÄl nepagrįsto pasitikÄjimo lengvabÅ«diÅ¡kai tikÄjosi, kad bus iÅ¡vengta neigiamų pasekmių (ANK 7 str., 9str. 3 d.) NagrinÄjamu atveju svarbi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022-02-08 nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-4-628/2022 dÄl neatsargios kaltÄs formos.
Nurodo, jog A. Ž. veikoje teismas nenustatÄ esminių administracinio nusižengimo požymių â objektyviosios ir subjektyviosios pusÄs, todÄl administracinio nusižengimo teisenÄ , taikydamas ANK 591 straipsnio l punktÄ , nepagrįstai nutraukÄ.
3.3. Institucijos manymu, teismas savo iÅ¡vadas dÄl A. Ž. kaltÄs nebuvimo padarÄ remdamasis pavienių įrodymų vertinimu, nevertindamas jų visumos, suteikdamas prioritetÄ A. Ž. paaiÅ¡kinimams prieÅ¡ kitus bylos įrodymus. DÄl to mano, kad teismas padarÄ Ä¯rodymų vertinimo taisyklių pažeidimÄ , netinkamai iÅ¡nagrinÄjo atsakomybÄs klausimui iÅ¡sprÄsti ir sprendimui priimti reikÅ¡mingas aplinkybes, padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas, kad A. Ž. veiksmuose nÄra ANK 211 str. 2 d. numatyto administracinio nusižengimo subjektyviojo požymio â neatsargumo. (ANK 211 str. l d. numato atsakomybÄ už prekių, kurioms įforminta ar turi bÅ«ti įforminta bet kuri muitinÄs procedÅ«ra, nepateikimas per nustatytÄ muitinÄs procedÅ«ros vykdymo terminÄ muitinÄs formalumams su prekÄmis atlikti arba deklaravimas pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ ; 211 str. 2 d. veikos pakartotinumas).
3.4. Institucija nurodo, jog įstatymo leidÄjas įtraukdamas muitinÄs deklaravimo tvarkos pažeidimÄ Ä¯ ANK 211 str. dispozicijÄ siekÄ apsaugoti MuitinÄs įstatymo 9 str. l d. numatytus tikslus: ,, apsaugoti Europos SÄ jungos ir Lietuvos Respublikos finansinius interesus, rinkÄ , visuomenÄ ir aplinkÄ nuo nesÄ Å¾iningos ir neteisÄtos tarptautinÄs prekybos daromos žalos, sudarant palankias sÄ lygas teisÄtam verslui, prisidedant prie sÄ Å¾iningos ir atviros prekybos skatinimo, užtikrinti Europos SÄ jungos ir jos gyventojų saugumÄ ir saugÄ , iÅ¡laikyti deramÄ pusiausvyrÄ tarp muitinio tikrinimo ir teisÄtos prekybos palengvinimoâ. Mano, kad Å¡ioje byloje nÄra aplinkybių atleidžianÄių A. Ž. nuo administracinÄs atsakomybÄs pagal ANK 211 str. 2 d. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mai 2023-04-27 nutarimu neįvertino visų minÄtų aplinkybių ir netinkamai iÅ¡aiÅ¡kino ir taikÄ materialines teisÄs normas.
3.5. Nurodo, jog muitinÄ, teikdama teismui apeliacinį skundÄ ir įvertinusi Å¡io skundo tenkinimo galimybes, pasisako dÄl iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti atlyginimo iÅ¡ valstybÄs. Teismas nutarÄ, kad A. Ž. turi teisÄ Ä¯ iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti atlyginimÄ iÅ¡ valstybÄs ir jam priteista 1195,48 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Å i teismo sprendimo dalis yra be motyvų ir pagrįsta tik subjektyvia teismo nuomone. Institucija sutinka, kad teisinÄs paslaugos buvo suteiktos, taÄiau administracinių nusižengimų atstovavimo teisme apmokÄjimo praktika nevienareikÅ¡mÄ. NagrinÄjamu atveju atstovo parengtas skundas ir byla nagrinÄta teisme nuotoliniu bÅ«du iki l val. Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro 2022-04-29 įsakymu Nr. lR-184, patvirtintose rekomendacijose dÄl baudžiamosiose ir administracinių nusižengimų bylose atlygintinų iÅ¡laidų advokato ar advokato padÄjÄjo suteiktoms paslaugoms apmokÄti nustatymo, 12.1 ir 12. 7 papunkÄiuose nustatyti 0,4 ir 0,1 koeficientai. Koeficiento pagrindas yra Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraeito ketvirÄio vidutinis mÄnesinis darbo užmokestis (bruto) Å¡alies Å«kyje (neskaitant individualių įmonių). SuskaiÄiavus Å¡iuos duomenis, darytina iÅ¡vada, kad 1195,48 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra pernelyg didelÄs, todÄl praÅ¡o jas ženkliai sumažinti, nes, vadovaujantis teismų praktika analogiÅ¡kose bylose maksimalus atlygio koeficientas netaikomas.
4. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.
III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados
5. Apeliacinis skundas netenkintinas.
6. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį, apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Vadovaujantis ANK 5 straipsnio 1 dalimi, administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinÄ nuobauda, požymius. Neabejotina, kad asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK specialiojoje dalyje, sudÄtis. Kad asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių jo kaltÄ. Vadovaujantis ANK 569 straipsnio nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti. Remiantis komentuojamo straipsnio 4 dalimi, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiÅ¡kia, kad nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs bei įrodymų Å¡altinių patikimumas. Å iame kontekste paminÄtina ir tai, kad teisingo teismo baigiamojo akto priÄmimÄ lemia ne įrodinÄjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas.
7. Apeliaciniame skunde Institucija nurodo, jog nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad Å¡ioje nagrinÄjamoje byloje nebuvo surinkta jokių duomenų, patvirtinanÄių A. Ž. veiklos objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius pagal ANK 211 straipsnio 2 dalį. Institucijos nuomone, A. Ž. veiksmai pakartotinai pateikiant eksporto deklaracijÄ , rodo jo nerÅ«pestingumÄ , t. y. pakartotinai deklaruodamas prekes jis nenumatÄ, kad pateikti duomenys gali sukelti neigiamas pasekmÄs, nors pagal veiklos aplinkybes â bÅ«damas muitinÄs tarpininko atstovu â turÄjo ir galÄjo jas numatyti, arba dÄl nepagrįsto pasitikÄjimo lengvabÅ«diÅ¡kai tikÄjosi, kad bus iÅ¡vengta neigiamų pasekmių. TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas su tokiais Institucijos apeliacinio skundo argumentais nesutinka. Apygardos teismo vertinimu, A. Ž. veiksmai Å¡iuo konkreÄiu atveju negali bÅ«ti vertinami kaip nusikalstamas nerÅ«pestingumas.
8. PažymÄtina, jog ANK 211 straipsnio 2 dalyje atsakomybÄ numatyta už prekių, kurioms įforminta ar turi bÅ«ti įforminta bet kuri muitinÄs procedÅ«ra, nepateikimÄ per nustatytÄ muitinÄs procedÅ«ros vykdymo terminÄ muitinÄs formalumams su prekÄmis atlikti arba deklaravimÄ pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ . Å io straipsnio 2 dalyje numatyta, kad 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai užtraukia baudÄ nuo vieno tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų iki trijų tÅ«kstanÄių eurų. PažymÄtina, kad ANK 211 straipsnyje įtvirtinta teisÄs akto norma yra blanketinÄ, nukreipianti į Europos SÄ jungos muitinių veiklÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus. MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2009 m. birželio 26 d. įsakymu Nr. 1B-362 patvirtintų ElektroninÄs eksporto (reeksporto) deklaracijos pateikimo, priÄmimo ir kitos elektroninÄs informacijos, susijusios su eksporto ir reeksporto muitinÄs formalumų vykdymÄ , mainų 4.12 punkto 4 d. numatyta, kad eksporto muitinÄs įstaigai pripažinus eksporto deklaracijÄ negaliojanÄia, deklarantas turi teisÄ deklaruoti tas paÄias prekes iÅ¡ naujo, Taisyklių 4.1 papunkÄio nustatyta tvarka pateikdamas kitÄ eksporto (reeksporto) deklaracijÄ . Tam, kad bÅ«tų konstatuota asmens kaltÄ pagal ANK 211 straipsnį, nepakanka nustatyti faktÄ , kad buvo pažeista muitinÄs formalumų atlikimo tvarka, taÄiau taip pat bÅ«tina nustatyti, jog pažeidÄjas tokius veiksmus atliko ar jų neatliko, nors turÄjo pareigÄ atlikti, tyÄia arba dÄl neatsargumo. Tokios pozicijos laikomasi ir teismų praktikoje (Kauno apygardos teismo 2021 m. liepos 21 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-437-478/2021).
9. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog A. Ž. 2022 m. rugpjÅ«Äio 25 d., 09.44 val., S. Neries g. 4, KlaipÄdoje, âCentroâ krovinių poste pateikÄ eksporto deklaracijÄ MRN 22LTLC0100EK1D24E0. Deklaruojama prekÄ â kalnų kasimo maÅ¡inos atsarginÄs dalys KN kodu 8431498000. Muitinio tikrinimo metu buvo sprÄsta, kad eksporto deklaracijoje nurodytoms prekÄms taikomos sankcijos, nes prekių kodas 8431498 patenka į Tarybos reglamento (ES) Nr. 833/2014 dÄl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padÄtis Ukrainoje (toliau â Reglamentas) II priedÄ .
MDAS žinute muitinÄs įstaiga A. Ž. papraÅ¡Ä pateikti leidimÄ prekių eksportui arba Lietuvos Respublikos ekonomikos ir inovacijų ministerijos iÅ¡vadÄ , dÄl eksportuojamų prekių. Taip pat, jis buvo įspÄtas, kad nepateikus praÅ¡omų dokumentų, deklaracija MRN 22LTLC0100EK1D24E0 bus neiÅ¡leista. A. Ž. atsakÄ muitinei, kad prekÄs kodas nepapuola į uždraustų prekių sÄ raÅ¡Ä bei nesulaukÄs muitinÄs sprendimo dÄl deklaracijos MRN 22LTLC0100EK1D24E0 įforminimo pabaigos, tÄ paÄiÄ dienÄ toms paÄioms prekÄms pateikÄ naujÄ eksporto deklaracijÄ MRN 22LTLC0100EK1D3180.
Dokumentinio tikrinimo metu MDAS žinute A. Ž. buvo papraÅ¡yta paaiÅ¡kinti, kodÄl teikÄ dar vienÄ deklaracijÄ su tais paÄiais duomenimis bei prekÄmis. A. Ž. vÄl atsakÄ muitinei, kad prekÄs kodas nepapuola į uždraustų prekių sÄ raÅ¡Ä . KlaipÄdos teritorinÄ muitinÄ kreipÄsi į A. Ž. 2022 m. rugsÄjo 9 d., raÅ¡tu praÅ¡ydama pateikti paaiÅ¡kinimÄ dÄl toms paÄioms prekÄms pateiktų dviejų eksporto deklaracijų bei pateikti įrodanÄius dokumentus, kuriais remiantis jis informavo, jog deklaruotos prekÄs nepriskiriamos sankcionuotoms prekÄms. 2022 m. rugsÄjo 17 d. elektroniniu paÅ¡tu jis pateikÄ dokumentus, įrodanÄius, kad prekÄs nepriskiriamos sankcionuotoms prekÄms.
IÅ¡ ekonomikos, finansų ir Å«kio gaivinimo ministerijos laiÅ¡ko dÄl eksporto projekto į RusijÄ matyti, kad maÅ¡inos ir atsarginÄs kasyklos technikos dalys, iÅ¡vardytos užsakymuose Nr. (84314980) nepatenka į 2014 m. liepos 31 d. Tarybos Reglamento (ES) Nr. 833/2014 su pakeitimais. Galima laisvai vykdyti nurodytų prekių eksportÄ (b. l. 18). IÅ¡ A. Ž. ir muitinÄs įstaigos susiraÅ¡inÄjimo matyti, jog A. Ž. ne kartÄ teigÄ, jog deklaruojamos prekÄs kodas nepatenka į Reglamento II priede nurodytų prekių sÄ raÅ¡Ä (b. l. 4-7).
10. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo nuomonei, jog administracinÄn atsakomybÄn patrauktas A. Ž. muitinÄs formalumų atlikimo tvarkos nepažeidÄ, o KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs pareigÅ«nai, nepatikrinÄ A. Ž. pateiktos informacijos, jog jo deklaruojamos prekÄs su kodu 84314980 nepatenka į sankcionuotų prekių sÄ raÅ¡Ä , nepagrįstai iÅ¡ A. Ž. reikalavo pateikti Eksporto leidimÄ . Vien tai, jog A. Ž., atsižvelgdamas į tai, jog gavo iÅ¡ muitinÄs pareigÅ«nų informacijÄ , kad jo pirmoji pateikta deklaracija bus neiÅ¡leista, pateikÄ naujÄ deklaracijÄ , nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad buvo pažeista muitinÄs formalumų atlikimo tvarka. PažymÄtina, kad tiek A. Ž. pateikta pirmoji deklaracija Nr. MRN 22LTLC0100EK1D24E0, tiek antroji deklaracija MRN 22LTLC0100EK1D3180, nebuvo pripažintos negaliojanÄiomis.
11. Atsižvelgus į visas anksÄiau nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo priimtas nutarimas, kuriuo panaikintas Institucijos 2022 m. lapkriÄio 14 d. nutarimas, yra pagrįstas bei teisÄtas. Keisti minÄtÄ ApylinkÄs teismo nutarimÄ apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra jokio teisinio pagrindo.
12. ApylinkÄs teismas, tenkindamas administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. Ž. skundÄ , nutarÄ priteisti jam iÅ¡ valstybÄs 1195,48 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Nors Institucija apeliaciniame skunde nesutinka su Å¡ia priteista bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , taÄiau apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, priteista suma yra proporcinga suteiktoms paslaugoms, todÄl pagrįstai priteista A. Ž..
13. ANK 666 straipsnyje nustatyta, kad administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo teisme iÅ¡laidoms atlyginti mutatis mutandis (su bÅ«tinais (atitinkamais) pakeitimais) taikomos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) nuostatos. BPK 106 straipsnio 3 dalyje (įstatymo redakcija 2022 m. balandžio 12 d. Nr. XIV-1011 įsigaliojusi nuo 2022 m. gegužÄs 1 d.) nustatyta, kad kai asmuo iÅ¡teisinamas, teismas, priimdamas nuosprendį ar nutartį, priima sprendimÄ dÄl asmens patirtų bÅ«tinų ir pagrįstų iÅ¡laidų advokato arba advokato padÄjÄjo, kuris dalyvavo byloje kaip Å¡io asmens gynÄjas, paslaugoms apmokÄti, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, atlyginimo iÅ¡ valstybÄs lÄšų teisÄs aktų nustatyta tvarka. Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro 2022 m. balandžio 29 d. įsakymu Nr. 1R-184, patvirtintose rekomendacijose dÄl baudžiamosiose ir administracinių nusižengimų bylose atlygintinų iÅ¡laidų advokato ar advokato padÄjÄjo suteiktoms paslaugoms apmokÄti nustatymo (toliau â Rekomendacijos) yra nustatyti atlygintinų iÅ¡laidų rekomenduojami maksimalÅ«s dydžiai baudžiamosiose bylose. TaÄiau Å¡is dydis nustatomas ir atsižvelgiant į bylos aplinkybes pagal Å¡iuos kriterijus: bylos sudÄtingumÄ , apimtį; baudžiamojo proceso ar administracinio nusižengimo teisenos trukmÄ; teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialiųjų žinių poreikį; ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje; bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ negu registruota advokato darbo vieta; teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį; sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ; ginamojo ar atstovaujamojo elgesį proceso metu (piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis); advokato darbo laiko sÄ naudas; kitas svarbias aplinkybes.
14. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad A. Ž. savo atstovui advokatui E. Vinckui už skundo parengimÄ ir atstovavimÄ teismo posÄdyje sumokÄjo 1195,48 Eur. NagrinÄjamu atveju skundas buvo patenkintas, o administracinio nusižengimo teisena nutraukta, todÄl neabejotinai A. Ž. turi teisÄ Ä¯ iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti atlyginimÄ iÅ¡ valstybÄs. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atsižvelgus į bylos apimtį, jos faktinį ir teisinį sudÄtingumÄ , suteiktos teisinÄs pagalbos pobÅ«dį, skirtÄ tam darbo laikÄ , bylos rezultatÄ , iÅ¡laidų bÅ«tinumÄ ir pagrįstumÄ , protingumo, sÄ Å¾iningumo principus, A. Ž. iÅ¡ valstybÄs priteistina 1195,48 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo suma yra pagrįsta ir proporcinga.
Vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
n u t a r i a :
KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs direktorÄs apeliacinio skundo netenkinti ir KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2023 m. balandžio 27 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .
Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas Eugenijus Antanauskas