Legislator Case Law & Legislation
cbdeac76-902a-4c48-81d9-1f9d0b2baecb AI generated

cbdeac76-902a-4c48-81d9-1f9d0b2baecb · Vilniaus apygardos teismas

Case Number cbdeac76-902a-4c48-81d9-1f9d0b2baecb
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

termino palikimui priimti atnaujinimo buvo atmestas, suinteresuoti asmenys I. S., T. L., Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių kreipėsi į teismÄ ir prašė atnaujinti terminÄ palikimo priėmimui po senelės S. O. mirties 2006 m. sausio

Legislator headnote

AI generated

cbdeac76-902a-4c48-81d9-1f9d0b2baecb · Vilniaus apygardos teismas: teisę į palikimÄ . Tokiu bÅ«du turtÄ po S. O. mirties paveldėjo ir palikėjos sÅ«naus G. O., mirusio 1993 m.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pranešėjas P.

Jaržemskis                                                                 Civilinė

byla Nr. 2S-1028-56/2010

Teisėjas M. Gerasimovič                                                               Â

Proc. sprendimo kategorijos: 121.15;

                                                         Â

                                            122.4;128.19

VILNIAUS

APYGARDOS TEISMAS

N U T A R T I S

2010 m. lapkričio 2Â

d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti

iš

kolegijos pirmininko ir pranešėjo                                            Petro

Jaržemskio,

kolegijos teisėjų                                                                        Danutės

Kutrienės,

                                                                                           Â

                  Dalios Višinskienės,

sekretoriaujant                                                                         Â

Monikai Stankevičienei

dalyvaujant suinteresuotiems asmenims                                   T. L.,

                                                                                                   I. S.,

           Â

teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ

pagal pareiÅ¡kėjų E. A. ir M. A. atskirÄ jį skundÄ dėl

Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 4 d. nutarties, kuria

pareiškėjų E. A. ir M. A. pareiškimas dėl

termino palikimui priimti atnaujinimo buvo atmestas, suinteresuoti asmenys I. S., T. L., Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių

inspekcijos, Šalčininkų skyrius.

            Kolegija,

iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ ,

            n

u s t a t ė:

            I.Ginčo

esmė

 Pareiškėjai E. A. ir

M. A. su pareiškimu

kreipėsi į teismÄ ir prašė atnaujinti terminÄ palikimo priėmimui po senelės S. O. mirties 2006 m. sausio

3 d.

             Nurodė,

kad Vilniaus apygardos teismas 2008 m. birželio 20 d. patenkino pareiÅ¡kėjų, T. L. ir I. S. skundÄ ir panaikino Å alčininkų rajono

apylinkės teismo 2008 m. kovo 17 d. nutartį, kuria buvo atsisakyta patenkinti T. L. ir I. S. pareiÅ¡kimÄ dėl termino palikimui priimti

atnaujinimo. Teismas konstatavo, jog 2006 m. sausio 3 d. mirus palikėjai S. O., jos anūkai įgijo

teisę į palikimÄ . Tokiu bÅ«du turtÄ po S. O. mirties paveldėjo ir palikėjos sÅ«naus G. O., mirusio 1993 m.

gegužės 16 d., dukros T. L. ir

I. S.. Palikėjos mirties

momentu, turtas nebuvo registruotas jos vardu, todėl nei pareiÅ¡kėjos T. L. ir I. S., nei suinteresuoti asmenys E. A. ir M. A. negalėjo laiku kreiptis į notarÄ .

Nuosavybės teisės liudijimas dėl palikėjai S. O. priklausiusio turto buvo išduotas tik 2007

m. spalio 8 d. Tokiu bÅ«du susidarė tokia situacija, jog pareiÅ¡kėjai bÅ«damiÂ

teisiÅ¡kai neraÅ¡tingi, praleido terminÄ palikimui priimti, todėl prašė jį

atnaujinti, kaip praleistÄ dėl svarbių priežasčių. PareiÅ¡kėjai 2007 m. spalio 8

d. pateikė praÅ¡ymÄ notarui dėl notarinio veiksmo atlikimo, tačiau gavo neigiamÄ

atsakymÄ . 2007 m. spalio 30 d., pareiÅ¡kėjai pateikė pareiÅ¡kimÄ Å alčininkų

rajono apylinkės teismui dėl palikimo priėmimo fakto nustatymo, kurio teismas

nenagrinėjo, nes anksčiau buvo nagrinėtas T. L. ir I. S. pareiškimas dėl termino palikimui priimti

atnaujinimo. Kadangi Vilniaus apygardos teismo nutartimi patenkintas pareiškėjų

T. L. ir I. S. skundas dėl termino palikimui priimti

atnaujinimo, pareiÅ¡kėjai taip pat kreipėsi į teismÄ su analogiÅ¡ku praÅ¡ymu.

        Suinteresuotas

asmuo, Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos, Šalčininkų skyrius

atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ su juo sutiko, prašė bylÄ nagrinėti nedalyvaujant

inspekcijos atstovui.

           II.

Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė

Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 4 d. nutartimi pareiškėjų

E. A. ir M. A. pareiškimas netenkintas.

           Teismas

pažymėjo, kad asmenims praleidusiems terminÄ palikimui priimti, praleistas terminas

gali būti atnaujinams dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis,

remiantis Civilinio proceso kodekso 78 straipsnio 1 dalimi. Nustatęs, kad S. O., mirė 2006 m. sausio

3 d., o 2007 m. spalio 8 d. buvo išduotas nuosavybės teisės liudijimas dėl

mirusiai S. O. priklausančio

turto bei įvertinęs tai, jog pareiÅ¡kėjai pareiÅ¡kimÄ dėl termino atnaujinimo,

teismui pateikė 2008 m. liepos 16 d, teismas konstatavo, kad pareiškėjai

nenurodė svarbių priežasčių, dėl kurių praleido terminÄ palikimui priimti.

Teismo vertinimu, aplinkybės, jog pareiÅ¡kėjai apie senelės paveldimÄ turtÄ

sužinojo 2007 m. spalio 8 d., kai buvo išduotas nuosavybės teisės liudijimas,

o į teismÄ kreipėsi praėjus devyniems mėnesiams nuo sužinojimo apie paveldėtÄ

turtÄ , negalėjo bÅ«ti pripažinta svarbia priežastimi, pateisinančia termino

palikimui priimti praleidimÄ ir nesudarė pagrindo jo atnaujinti. Ä®vertinęs

pareiÅ¡kėjų amžių bei iÅ¡silavinimÄ , teismas konstatavo, jog pareiÅ¡kėjai 2007

m. lapkričio 19 d. kreipėsi į teismÄ dėl juridinę reikÅ¡mę turinčio fakto

(palikimo priėmimo) nustatymo. Dokumentus procese pateikė pareiškėjų motina, G. A.. Nagrinėtoje byloje

pareiÅ¡kėjÄ M. O. atstovavo

atstovas, todėl teismas sprendė, kad pareiškėjai žinodami apie palikimo

atsiradimÄ , galėjo laiku ir tinkamai pareikÅ¡ti praÅ¡ymÄ dėl palikimo priėmimo,

tačiau to nepadarė. Nurodytais argumentais pareiškimas dėl termimo palikimui

priimti buvo atmestas.

            III.

Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ teisiniai argumentai

 Pareiškėjai E. A. ir

M. A. atskiruoju skundu

prašė nutartį panaikinti ir priimti naujÄ nutartį, pareiÅ¡kimÄ patenkinti.

Nurodo, kad įstatyme nustatytas trijų mėnesių terminas palikimui priimti

praleistas dėl svarbių priežasčių. Po S. O. mirties pareiškėjams kilo daug neaiškumų ir netikslumų.

Iškilo prieštaravimai tarp E. A.,

M. A., I. S. ir T. L., dėl to kas prižiūrėjo senelę S. O. ir palaidojo dėdę I. O.. Nuo 2002 metų senelė

S. O. ir senelis I. O. gyveno pas

pareiškėjus, kurie juos su savo tėvais prižiūrėjo. I. S. tik 2004 metais buvo paskirta S. O. globėja. Pareiškėjų

motina, G. A., su tuo

sutiko ir padėjo I. S. sutvarkyti

reikiamus dokumentus. S. O.,

po jos vyro V. O. mirtiesÂ

palikimo nepriėmė, o į teismÄ dėl palikimo priėmimo po S. O. mirties pareiÅ¡kėjai ir suinteresuoti

asmenys, kreipėsi 2007 metų rudenį. Po senelės mirties, liko jos sūnus I. O., kuris palikimo taip

pat nepriėmė. I. O. mirė

2007 m. gegužės 11 d. Po jo mirties iÅ¡ motinos G. A., pareiÅ¡kėjai sužinojo, jog senelis V. O. pagal testamentÄ Â visÄ

savo turtÄ paliko pareiÅ¡kėjų tėvui V.

A.. Tik mirus I. O.,

pareiškėjų motina pradėjo tvarkyti dokumentus dėl Vaclavo ir S. O. turto, tai užtruko dėl dokumentų siuntimo į

įvairias institucijas, seniÅ«nijÄ , notarÄ , VÄ® registrų centrÄ . Prireikė surasti

1957 metų namo pirkimo-pardavimo sutartį ir apie tai pranešti I. S.. Vilniaus apygardos teismo 2008 m. birželio

20 d. nutartyje taip pat buvo konstatuota, jog tik 2007 m. spalio 8 d. buvo

išduotas nuosavybės teisės liudijimas dėl mirusiajai S. O. priklausiusio turto. Nurodyta aplinkybė

turėjo būti taikoma ir pareiškėjų atžvilgiu. Be to, 2008 metais pareiškėjai

pastebėjo, jog iÅ¡kilo problema dokumentuose dėl senelės pavardės O., nes kituose dokumetuose, nurodyta, jog jos tėvaiÂ

V. ir S. A., todėl

pareiÅ¡kėjai, per Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijÄ , kreipėsi į

Baltarusijos RespublikÄ dėl senelės pavardės patikslinimo, ko pasekoje, 2008 m.

gruodžio 10 d. Šalčininkų rajono CMS buvo išduotas civilinės būklės akto įrašo

papildymo, pakitimo, ištaisymo išrašas Nr. 177, kuriame nurodyta, kad

pareiškėjų tėvo V. A. motina

yra S. O., tėvas V. O.. Pareiškėjai yra

jauni, teisiškai neraštingi, o M. A.

gyvena Didžiojoje Britanijoje, retai lankosi Lietuvoje, todėl visų

paveldimo turto detalių nežinojo. Be to, pareiÅ¡kėjai prižiÅ«ri senelės namÄ , o

jų motina G. A. iki šiol

moka už komunalinius patarnavimus. Todėl pirmos instancijos teismui

neatsižvelgus į konkrečiÄ situacijÄ , neįvertinus Å¡alių pusiausvyros ir asmenų

lygybės prieÅ¡ įstatymÄ principų, skundžiama nutartis turi bÅ«ti panaikinta.

       Suinteresuotas

asmuo T. L. atsiliepime

į atskirÄ jį skundÄ prašė jį atmesti.

       Nurodo,

kad skunde pareiškėjai nenurodė svarbių priežasčių, kurios neleido per įstatyme

nustatytÄ terminÄ priimti palikimo. Å alčininkų rajono pirmojo notarų biuro

notarė, remdamasi Civilinio kodekso 3.88 straipsniu, patvirtino, jog S. O., mirusiai 2006 m.

sausio 3 d, nuosavybės teise priklauso pusė bendro turto, gyvenant santuokoje

su sutuoktiniu V. O..

Nuosavybės teisės liudijimas išduotas neteisėtai, tačiau jis paaiškina kaip

pareiÅ¡kėjų motina tapo ½ dalies turto valdytoja. Vilniaus apygardos teismas, T. L. atnaujino terminÄ

palikimui priimti, nes nustatė, jog jis praleistas dėl pareiškėjo E. A. kaltės ir apgavystės.

Suintersuotam asmeniui priklauso ½ dalis paveldėto turto, o kita ½ pareiškėjo

motinai, todėl visų keturių anūkų teisės yra lygios.

       Atskirasis

skundas tenkintinas.

        Įstatymų

leidėjas įtvirtino galimybę asmenims praleidusiems įstatymo nustatytÄ terminÄ

palikimui priimti, dėl priežasčių kurias teismas pripažįsta svarbiomis,

praleistÄ Â terminÄ atnaujinti. Teismas turi teisę pratęsti dėl svarbių

priežasčių praleistÄ trijų mėnesių terminÄ palikimui priimti.

        Byloje

nustatyta, kad palikimas atsirado 2006 m. sausio 3 d. mirus palikėjai S. O., todėl po S. O. mirties, teises

paveldėti įgijo ne tik mirusiosios palikėjos sūnus G. O., dukros T. L. ir I. S., bet ir mirusio sūnus V. O. vaikai E. A. ir dukra M. A..

        Teisėjų

kolegija, vertindama termino palikimui priimti praleidimo priežasčių svarbÄ

atsižvelgia į tai, kad tarp visų paveldėtojų, o taip pat ir G. A. veiksmų yra priežastinis ryšys, kuris

trukdė ginčo Å¡alims sÄ Å¾iningai, protingai ir teisingai įgyvendinti paveldėjimo

teisę, kuri tiek pareiškėjams, tiek ir suinteresuotiems asmenims,

paveldėtojams yra vienoda ir neribojama.

        Teisėjų

kolegijos vertinimu, pareiškėjai negali atsakyti už G. A. veiksmus, todėl atsižvelgdama į pareiškėjų

teisinį neraÅ¡tingumÄ , susidariusiÄ teisinę situacijÄ , vadovadamasi Civilinio

kodekso 1.5 straipsnio nuostatomis, kolegija sprendžia, kad pareiškėjai

praleido įstatyme nustatytÄ trijų mėnesių terminÄ palikimui priimti dėl

priežasčių, kurias apeliacinės instancijos teismas pripažįsta svarbiomis, todėl

terminas palikimui priimti atnaujintinas, jį pratesiant. Termino prailginimas

neturės įtakos susiformavusiam teisinių santykių stabilumui, nes apeliacinės

instancijos teismas įvertindamas konkrečiÄ situacijÄ , kuri nustatyta Å¡ioje

byloje atsižvelgia į interesų pusiausvyrÄ , visų asmenų lygybės prieÅ¡ įstatymÄ

principÄ ir teisėtų lÅ«kesčių principÄ .

        Â

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 2

punktu teisėjų

         n u

t a r ė:

       Â

Panaikinti Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 4 d. nutartį ir

pareiÅ¡kėjų E. A. ir M. A. pareiÅ¡kimÄ dėl termino

palikimui priimti atnaujinimo patenkinti.

      Â

Atnaujinti E. A. ir M. A. terminÄ 2006 m. sausio

3 d. mirusios jų senelės S. O. palikimui

priimti, pratesiant šį terminÄ trims mėnesiams.

      Â

Kolegijos

pirmininkas                                                                          Â

Petras Jaržemskis

      Â

Teisėjos                                                                                                 Â

Danutė Kutrienė

                                                                                                                       Â

Dalia Višinskienė

Â