Legislator Case Law & Legislation
cbdcb8f0-abdd-484f-afe4-ffe4705ffdec AI generated

cbdcb8f0-abdd-484f-afe4-ffe4705ffdec · Trakų rajono apylinkės teismas

Case Number cbdcb8f0-abdd-484f-afe4-ffe4705ffdec
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

N U T A R T I SAdministracinė byla Nr. A2.2-1215-272/2011 m.Teisminio proceso Nr. 4-48-3-01101-2011-6.Procesinio sprendimo kategorija: 39. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. rugsėjo 5 d. Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Irena Stefanovič, nagrinėdama administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal Vilniaus apskrities VPK Trakų rajono PK VTS VTKPP patrulio Edgaro Michalevičiaus 2011-08-29 administracinio teisės pažeidimo protokolÄ Nr. R275276, suraÅ¡ytÄ G. G., a.k. (duomenys neskelbtini), pagal ATPK 50 str., n u s t a t ė:                          administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo į teismo posėdį, paskirtÄ policijos pareigÅ«no 2011-09-05, 10.00 val. neatvyko.Administracinio teisės pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas nesilaikant ATPK 260 str. reikalavimų, o bÅ«tent: protokole turi bÅ«ti žinios apie administracinėn atsakomybėn traukiamÄ asmenį; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pasiaiÅ¡kinimas.

Legislator headnote

AI generated

cbdcb8f0-abdd-484f-afe4-ffe4705ffdec · Trakų rajono apylinkės teismas: Kaip žinia, administracinio teisės pažeidimo protokolas yra ypatingÄ reikÅ¡mę turintis procesinis dokumentas, kuriame yra formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu, taip pat jame fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės bei žinios, reikÅ¡mingos nagrinėjant bylÄ , todėl, suraÅ¡ant administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , itin svarbu laikytis ATPK 260 str. nustatytų administracinio teisės pažeidimo protokolo turinio reikalavimų. G. G. suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. R275276 neatitinka įstatymo nustatytų reikalavimų, kadangi jame nėra administracinio atsakomybėn traukiamo asmens, t.y.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

N U T A R T I SAdministracinė byla Nr. A2.2-1215-272/2011 m.Teisminio proceso Nr. 4-48-3-01101-2011-6.Procesinio sprendimo kategorija: 39. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. rugsėjo 5 d. Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Irena Stefanovič, nagrinėdama administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal Vilniaus apskrities VPK Trakų rajono PK VTS VTKPP patrulio Edgaro Michalevičiaus 2011-08-29 administracinio teisės pažeidimo protokolÄ Nr. R275276, suraÅ¡ytÄ G. G., a.k. (duomenys neskelbtini), pagal ATPK 50 str., n u s t a t ė:                          administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo į teismo posėdį, paskirtÄ policijos pareigÅ«no 2011-09-05, 10.00 val. neatvyko.Administracinio teisės pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas nesilaikant ATPK 260 str. reikalavimų, o bÅ«tent: protokole turi bÅ«ti žinios apie administracinėn atsakomybėn traukiamÄ asmenį; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pasiaiÅ¡kinimas.

Kaip žinia, administracinio teisės pažeidimo protokolas yra ypatingÄ reikÅ¡mę turintis procesinis dokumentas, kuriame yra formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu, taip pat jame fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės bei žinios, reikÅ¡mingos nagrinėjant bylÄ , todėl, suraÅ¡ant administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , itin svarbu laikytis ATPK 260 str. nustatytų administracinio teisės pažeidimo protokolo turinio reikalavimų. G. G. suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. R275276 neatitinka įstatymo nustatytų reikalavimų, kadangi jame nėra administracinio atsakomybėn traukiamo asmens, t.y.

G. G., pasiaiÅ¡kinimo. Be to, administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. R275276 neatitinka įstatymo nustatytų reikalavimų, kadangi jame nėra nurodyta administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens gyvenamoji vieta, t.y. nėra žinių apie administracinėn atsakomybėn traukiamÄ asmenį. ATPK 272 str. 1 d. numatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Nesant Å¡io asmens, byla gali bÅ«ti iÅ¡nagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku praneÅ¡ta apie bylos nagrinėjimo vietÄ ir laikÄ , ir jeigu iÅ¡ jo negautas praÅ¡ymas atidėti bylos nagrinėjimÄ .

ATPK 272 str. 2 d. numatyta, kad nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 50 str., bylÄ , administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens dalyvavimas yra privalomas. ATPK 2571 str. numatyta, kad Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio teisės pažeidimo bylos procese dalyvaujančiam asmeniui siunčiami į oficialiai deklaruotÄ asmens gyvenamÄ jÄ vietÄ arba jo darbovietę registruotu laiÅ¡ku. Å aukimai ir kiti procesiniai dokumentai įteikiami asmeniÅ¡kai, jeigu administracinio teisės pažeidimo bylos procese dalyvaujančio asmens įteikimo metu nėra, – kuriam nors iÅ¡ kartu su juo gyvenančių pilnamečių Å¡eimos narių, o darbovietėje – asmeniui, atsakingam už korespondencijos priėmimÄ .

Administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta, kad G. G. gyvenamoji vieta – Lentvario seniÅ«nija. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad nėra galimybės G. G. įteikti teismo Å¡aukimÄ , be to, remiantis ATPK 272 str. 2 d., nėra įstatyme numatyto pagrindo jÄ atvesdinti.Esant anksčiau nurodytoms aplinkybėms, konstatuotina, kad nėra įvykdyti ATPK 260 str. reikalavimai dėl administracinio teisės pažeidimo protokolo turinio.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, konstatuotina, kad turi bÅ«ti suraÅ¡ytas naujas, įstatymo reikalavimus atitinkantis, administracinio teisės pažeidimo protokolas.

                          Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 2571, 260, 272, 280 str. str., teismas n u t a r i a: administracinio teisės pažeidimo medžiagÄ , kurioje G. G., a.k. (duomenys neskelbtini), traukiama administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 50 str., grÄ Å¾inti Vilniaus apskrities VPK Trakų rajono PK.Nutartis per 20 dienų nuo nutarties paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                                  Irena Stefanovič